1、NOMINA PENGGOLONG量 词 ling c1.orang2.buah3.ekor4.helaiDaftar Isi目录目录5.jilid6.batang7.halaman8.bungkus9.butir10.lembar11.utas12.gelas13.karung14.botol15.plastik16.kaleng17.liter18.lusin19.kilogramm lPART 01seorang mahasiswa1个大学生tiga orang pemuda3名青年empat orang tamu4位客人lima orang lelaki5个男人Orang人,个,位.(
2、用于人)sn mng qng niny g d xu shngw g nn rns wi k rnrn,g,wi.(yng y rn)PART 02tiga buah cabai3个辣椒sebuah kursi一把椅子sebuah pintu一扇门enam buah mobil6辆汽车Buah个,把,辆,扇,枚.g,b,ling,shn,mi.y b y zisn g l jioli ling q chy shn mnPART 03Ekor只,匹,头,尾.(用于动物)一匹马seekor kuda3头猪tiga ekor babidua ekor ikan两尾鱼zh,p,tu,wi,.(yng
3、y dng w)y p msn tu zhling wi yPART 04Helai张,片.(用于薄片状物体)sehelai kertas一张纸lima helai daun五片叶子zhng,pin.(yng y bo pin zhung w t)y zhng zhw pin y ziPART 05Jilid本,册,卷.(用于书籍类物体)sejilid buku一本书empat jilid bilah bambu三卷竹简bn,c,jun.(yng y sh j li w t)y bn shsn jun zh jinPART 06Batang支,根,条.(多用于条状物体)sebatang rok
4、ok一支烟sebatang pulpen一支钢笔tiga batang pipa三根管子dua batang tongkat两条棍子zh,gn,tio.(du yng y tio zhung w t)y zh yny zh gng bsn gn gun ziling tio gn ziPART 07Halaman页,版.(用于书报)sehalaman koran一版报纸y,bn.(yng y sh bo)y bn bo zhPART 08Bungkus包.(一包包的东西)sebungkus rokok一包烟sebungkus oleh-oleh一包礼品dua bungkus baju两包衣服t
5、iga bungkus teh 三包茶bo.(y bo bo de dng x)y bo l pnsn bo chy bo ynling bo y fPART 09Butir颗,粒.(多用于小颗粒状物品)sebutir telur ayam一颗鸡蛋dua butir kacang tanah两颗花生k,l.(du yng y xio k l zhung w pn)y k j dnling k hu shngPART 10lembar 张,片,面selembar papan一块木板dua lembar baju两件衣服dua lembar kertas两张纸zhng,pin,miny kui m
6、 bn ling jin y fling zhng zhPART 11utas 根seutas benang一根线empat uatas tali四根带子gny gn xins gn di zPART 12gelas 杯segelas birdua gelas kopisegelas es teh一杯啤酒两杯咖啡一杯冰茶y bi p jiling bi k fiy bi bn chPART 13karung 麻袋sekarung beras一麻袋米m diy m di mPART 14botol 瓶sebotol kecap dua botol minyak两瓶油一瓶酱油pngy png ji
7、ng yuling png yuPART 15plastik 塑料袋,袋sepalastik kacang一袋豆empat palastik kopi四袋咖啡y di dus di k fis lio di,diPART 16kaleng 罐Sekaleng bir一罐啤酒Dua kaleng biskuit两罐饼干guny gun p jiling gun bng gnPART 17liter 公升seliter minyakdua liter bensin一公升油2公升汽油gng shngy gng shng yuling gng shng q yuPART 18lusin 一打selus
8、in piring一打碗selusin gelas一打杯子y d y d wny d bi ziPART 19kilogram 一公斤,一千克sekilogram beras一公斤米sekilogram tepung一公斤面粉y gng jn,y qin ky gng jn my gng jn min fn罗兰:玛丽,你怎么哭了?病了吗?罗兰:玛丽,你怎么哭了?病了吗?Luln:Ml,n znme k le?Bng le ma?玛丽:不是。想家了。因为感到寂寞,心情不好,所以很难过。玛丽:不是。想家了。因为感到寂寞,心情不好,所以很难过。Ml:Bsh.Xing ji le.Ynwi gndo
9、jm,xnqng b ho,suy hn nngu.罗兰:别难过了。罗兰:别难过了。Luln:Bi nngu le.玛丽:你不想家吗?玛丽:你不想家吗?Ml:N b xing ji ma?罗兰:我也常想家,但是不感到寂寞。罗兰:我也常想家,但是不感到寂寞。Luln:W y chng xing ji,dnsh b gndo jm.日常用语(日常用语(Bahasa Sehari-hari)一、一、玛丽:我有姐姐,还有弟弟。在家时,我们常常一起玩儿,所以感到寂寞时总想他们。玛丽:我有姐姐,还有弟弟。在家时,我们常常一起玩儿,所以感到寂寞时总想他们。Ml:W yu jijie,hi yu ddi.Zi
10、ji sh,wmen chngchng yq wn er,suy gndo jm sh zng xing tmen.罗兰:今天晚上礼堂有舞会,我们一起去跳跳舞吧。玩玩儿就好了。罗兰:今天晚上礼堂有舞会,我们一起去跳跳舞吧。玩玩儿就好了。Luln:Jntin wnshng ltng yu whu,wmen yq q tio tio w ba.Wnwanr ji ho le.玛丽:什么时候去?玛丽:什么时候去?Ml:Shnme shhu q?罗兰:吃了晚饭后就去吧。你在宿舍等我,我来叫你。罗兰:吃了晚饭后就去吧。你在宿舍等我,我来叫你。Luln:Ch le wnfn hu ji q ba.N zi
11、 ssh dng w,w li jio n.玛丽:好吧。玛丽:好吧。Ml:Ho ba.大夫:你怎么了?大夫:你怎么了?difu:N znme le?病人:肚子疼得厉害,在家吃了两片药,还不行病人:肚子疼得厉害,在家吃了两片药,还不行。bngrn:Dzi tng de lhi,zi ji ch le ling pin yo,hi b xng大夫:拉肚子了吗?大夫:拉肚子了吗?difu:L dzi le ma?病人:拉了。病人:拉了。bngrn:L le.大夫:昨天吃什么了大夫:昨天吃什么了?difu:Zutin ch shnme le?病人:就吃了一些鱼和牛肉。病人:就吃了一些鱼和牛肉。bngr
12、n:Ji ch le yxi y h niru.二二、大夫:喝什么了?大夫:喝什么了?Difu:H shnme le?病人:喝了一瓶啤酒。病人:喝了一瓶啤酒。Bngrn:H le y png pji.大夫:发烧吗?大夫:发烧吗?Difu:Fsho ma?病人:不发烧病人:不发烧Bngrn:b fsho 大夫:我先给你开一些药。再给你打一针。大夫:我先给你开一些药。再给你打一针。Difu:W xin gi n ki yxi yo.Zi gi n d y zhn.病人:这药怎么吃病人:这药怎么吃?bngrn:Zh yo znme ch?护士:一天三次,一次两片,饭后吃护士:一天三次,一次两片,饭后吃。Hsh:Ytin snc,yc ling pin,fn hu ch。TERIMA KASIH谢谢 谢谢