资源描述
A New Concise Course in Linguistics for Students of English ZHU Meijun,En Dept,FLS,ZJNC,The Goals for this CourseTo get a scientific view on language;To understand some basic theories on linguistics;To understand the applications of the linguistic theories,especially in the fields of language teaching&learning(SLA or TEFL),crosscultural communication;To prepare for the future research work.The Requirements for this courseClassattendanceClassroomdiscussionFulfillmentoftheassignmentExaminationReference Books戴炜栋,何兆熊,(2002),新编简明英语语言学教程,上海外语教育出版社。胡壮麟,(2001),语言学教程,北京大学出版社。刘润清,(1995),西方语言学流派,外语教学与研究出版社。Fromkin,V.&R.Rodman,(1998),AnIntroductiontoLanguagethesixthedition,Orlando,Florida:Holt,Ranehart&Winston,Inc.Chapter 1.Introduction1.What is language?Language can meanwhatapersonsays(e.g.badlanguage,expressions)thewayofspeakingorwriting(e.g.Shakespeareslanguage,Luxunslanguage)aparticularvarietyorlevelofspeechorwriting(e.g.languageforspecialpurpose,colloquiallanguage)theabstractsystemunderlyingthetotalityofthespeech/writingbehaviorofacommunity(e.g.Chineselanguage,firstlanguage)thecommonfeaturesofallhumanlanguages(e.g.Hestudieslanguage)atoolforhumancommunication.(socialfunction)asetofrules.(rule-governed)Sapirs definition(1921)“Languageisapurelyhumanandnon-instinctivemethodofcommunicatingideas,emotionsanddesiresbymeansofvoluntarilyproducedsymbols.”Halls definition(1968)Languageis“theinstitutionwherebyhumanscommunicateandinteractwitheachotherbymeansofhabituallyusedoral-auditoryarbitrarysymbols.”Chomskys definition(1957)“FromnowonIwillconsiderlanguagetobeasetof(finiteorinfinite)sentences,eachfiniteinlengthandconstructedoutofafinitesetofelements.”Language can be generally defined asasystemofarbitraryvocalsymbolsusedforhumancommunication.Language is a systemSystematic-rule-governed,elementsinitarearrangedaccordingtocertainrules;cantbecombinedatwill.e.g.*bkli,*Iappleeat.Language is arbitraryArbitrary-nointrinsicconnectionbetweenthewordandthethingitdenotes,e.g.“pen”byanyothernameisthethingweusetowritewith.Language is symbolic in natureSymbolic-wordsareassociatedwithobjects,actionsideasbyconvention.“Arosebyanyothernamewouldsmellassweet”-ShakespeareLanguage is primarily vocalVocal-theprimarymediumissoundforalllanguages;writingsystemcamemuchlaterthanspokenform.Language is humanspecific Human-specific-differentfromthecommunicationsystemsotherformsoflifepossess,e.g.birdsongs,beedance,animalcries.The design/defining features of human language(Charles Hockett)ArbitrarinessProductivity/CreativityDualityDisplacementCulturaltransmissionArbitrariness-Nological(motivatedorintrinsic)connectionbetweensoundsandmeanings.Onomatopoeicwords(whichimitatenaturalsounds)aresomewhatmotivated(English:rumble,crackle,bang,.Chinese:putong,shasha,dingdang)Somecompoundwordsarenotentirelyarbitrary,e.g.type-writer,shoe-maker,air-conditioner,photocopyProductivity/creativity-Peculiartohumanlanguages,usersoflanguagecanunderstandandproducesentencestheyhaveneverheardbefore,e.g.wecanunderstandsentencelike“Ared-eyedelephantisdancingonthehotelbed”,thoughitdoesnotdescribeacommonhappeningintheworld.Agibboncallsystemisnotproductiveforgibbondrawalltheircallsfromafixedrepertoirewhichisrapidlyexhausted,makinganynoveltyimpossible.Thebeedancedoeshavealimitedproductivity,asitisusedtocommunicateaboutfoodsourcesinanydirection.Butfoodsourcesaretheonlykindofmessagesthatcanbesentthroughthebeedance;beesdonot“talk”aboutthemselves,thehives,orwind,letaloneaboutpeople,animals,hopesordesiresDuality(double articulation)Lowerlevel-sounds(meaningless)Higherlevel-meaning(largerunitsofmeaning)Acommunicationsystemwithdualityisconsideredmoreflexiblethanonewithoutit,forafargreaternumberofmessagescanbesent.Asmallnumberofsoundscanbegroupedandregroupedintoalargenumberofunitsofmeaning(words),andtheunitsofmeaningcanbearrangedandrearrangedintoaninfinitenumberofsentences.(wemakedictionaryofalanguage,butwecannotmakeadictionaryofsentencesofthatlanguage.Displacement-Languagecanbeusedtorefertothings,whicharenotpresent:realorimaginedmattersinthepast,presentorfuture,orinfar-awayplaces.AgibbonneveruttersacallaboutsomethingheatelastyearThereissomethingspecialaboutthebeedancethough.Beescommunicatewithotherbeesaboutthefoodsourcestheyhavefoundwhentheyarenolongerinthepresenceofthefood.Inthissense,thebeedancehasacomponentofdisplacement.Butthiscomponentisveryinsignificant.Forthebeesmustcommunicateaboutthefoodimmediatelyonreturningtothehive.Theydonotdanceaboutthefoodtheydiscoveredlastmonthnordotheyspeculateaboutfuturediscoveries.Cultural transmission-Languageisculturallytransmitted(throughteachingandlearning;ratherthanbyinstinct).Animalcallsystemsaregeneticallytransmitted.Allcats,gibbonsandbeeshavesystemswhicharealmostidenticaltothoseofallothercats,gibbonsandbees.AChinesespeakerandanEnglishspeakerarenotmutuallyintelligible.Thisshowsthatlanguageisculturallytransmitted.Thatis,itispassonfromonegenerationtothenextbyteachingandlearning,ratherthanbyinstinct.Thestoryofawolfchild,apigchildshowsthatahumanbeingbroughtupinisolationsimplydoesnotacquirehumanlanguage.Functions of languagePhatic:establishinganatmosphereormaintainingsocialcontact.Directive:getthehearertodosomething.Informative:giveinformationaboutfacts.Interrogative:getinformationfromothers.Expressive:expressfeelingsandattitudesofthespeaker.Evocative:createcertainfeelingsinthehearer(amuse,startle,soothe,worryorplease)Performative:languageisusedtodothings,toperformactions.The origin of languageThedivine-origintheory-LanguageisagiftofGodtomankind.Theinventiontheory-imitative,criesofnature,thegruntsofmenworkingtogether.Theevolutionarytheory-theresultofphysicalandpsychologicaldevelopment.许国璋先生认为把语言定义成交际工具不够科学许国璋先生认为把语言定义成交际工具不够科学,至少不够严谨至少不够严谨.他对语言的定义做他对语言的定义做了如下概括了如下概括:语言是一种符号系统语言是一种符号系统.当它作用于人与人之间的关系的时候,它是表达相互反应的中介;当它作用于人与客观世界的关系的时候,它是认知事物的工具;当它作用于文化的时候,它是文化的载体.2.What is linguistics?-Linguisticsisthescientificstudyoflanguage.-Apersonwhostudieslinguisticsisknownasalinguist.Four principles of linguistic studiesExhaustiveness/adequacyConsistencyEconomyObjectivityThe scope or major branches of linguisticsTheoreticallinguistics1.Phonetics2.Phonology3.Morphology4.Syntax5.SemanticsUseoflinguistics1.Appliedlinguistics2.Sociolinguistics3.PsycholinguisticsTheoretical linguisticsPhonetics-speechsound(description,classification,transcription):articulatoryphonetics,acousticphonetics,auditoryphonetics.Phonology-soundpatternsoflanguagesMorphology-theformofwordsSyntax-therulesgoverningthecombinationofwordsintosentence.Semantics-themeaningoflanguage(whenthemeaningoflanguageisconductedinthecontextoflanguageuse-Pragmatics)Use of linguisticsAppliedlinguistics-linguisticsandlanguageteachingSociolinguistics-socialfactors(e.g.class,education)affectlanguageusePsycholinguistics-linguisticbehaviorandpsychologicalprocessStylistics-linguisticandliteratureSome other applications AnthropologicallinguisticsNeurolinguisticsComputationallinguistics(e.g.machinetranslation)Some important distinctions in linguistics Descriptive vs prescriptiveDescriptive-describe/analyzelinguisticfactsobservedorlanguagepeopleactuallyuse(modernlinguistic)Prescriptive-laydownrulesfor“correct”linguisticbehaviorinusinglanguage(traditionalgrammar)Synchronic vs diachronicSynchronicstudy-descriptionofalanguageatsomepointoftime(modernlinguistics)Diachronicstudy-descriptionofalanguagethroughtime(historicaldevelopmentoflanguageoveraperiodoftime)Speech vs writingSpeech-primarymediumoflanguageWriting-laterdevelopedLangue vs parole(F.de Saussure)Langue-theabstractlinguisticsystemsharedbyallmembersofthespeechcommunity.Parole-therealizationoflangueinactualuse.Saussuretakesasociologicalviewoflanguageandhisnotionoflangueisamatterofsocialconventions.Competence and performance(Chomsky)Competence-theidealusersknowledgeoftherulesofhislanguagePerformance-theactualrealizationofthisknowledgeinlinguisticcommunicationChomskylooksatlanguagefromapsychologicalpointofviewandtohimcompetenceisapropertyofthemindofeachindividual.Traditional grammar vs modern linguisticsTraditionalgrammar-prescriptive,written,Latin-basedframeworkModernlinguistics-descriptive,spoken,notnecessarilyLatin-basedframeworkChapter 2 PhonologyLanguageisprimarilyvocal.Theprimarymediumofhumanlanguageissound.Linguistsarenotinterestedinallsounds,butinspeechsounds-soundsthatconveymeaninginhumancommunication.Phonetics -Abranchoflinguisticswhichstudiesthecharacteristicsofspeechsoundsandprovidesmethodsfortheirdescription,classificationandtranscription,e.g.pbilabial,stop.Three branches of phonetics Articulatoryphonetics-fromthespeakerspointofview,“howspeakersproducespeechsounds”Auditoryphonetics-fromthehearerspointofview,“howsoundsareperceived”Acousticphonetics-fromthephysicalwayormeansbywhichsoundsaretransmittedfromonetoanother.Articulatory phonetics Speech organs:three important areas Pharyngeal cavity-the throat;The oral cavity-the mouth;Nasal cavity-the nose.The diagram of speech organs1.Lips2.Teeth3.Teethridge(alveolar)4.Hardpalate5.Softpalate(velum)6.Uvula7.Tipoftongue8.Bladeoftongue9.Backoftongue10.Vocalcords11.Pharyngealcavity12.NasalcavityOrthographic representation of speech sounds-AstandardizedandinternationallyacceptedsystemofphonetictranscriptionistheInternationalPhoneticAlphabet(IPA).ThebasicprincipleoftheIPAisusingonelettertorepresentonespeechsound.Broadtranscription-usedindictionaryandtextbookforgeneralpurpose,withoutdiacritics,e.g.clearl,pitNarrowtranscription-usedbyphoneticianforcarefulstudy,withdiacritics,e.g.darkl,aspiratedpSome major articulatory variables-dimensionsonwhichspeechsoundsmayvary:Voicing-voiced&voicelessNasality-nasal&non-nasalAspiration-aspirated&unaspiratedClassification of English speech sounds-Englishspeechsoundsaregenerallyclassifiedintotwolargecategories:VowelsConsonantsNote:Theessentialdifferencebetweenthesetwoclassesisthatintheproductionoftheformertheairstreammeetswithnoobstructionofanykindinthethroat,thenoseorthemouth,whileinthatofthelatteritissomehowobstructed.Classification of consonants-Englishconsonantsmaybeclassifiedaccordingtotwodimensions:ThemannerofarticulationTheplaceofarticulationThe manner of articulationstops/plosives:p,b,t,d,k,g;fricatives:f,v,s,z,W,T,F,V,h;affricates:tF,dV;liquids:l(lateral),r;nasals:m,n,N;glides/semivowels:w,j.The place of articulationbilabial:p,b,m,w;labiodental:f,v;dental:W,T;alveolar:t,d,s,z,n,l,r;palatal:F,V,tF,dV,j;velar:k,g,N;glottal:h.The place of articulation1.Bilabial;2.Labiodental;3.Dentalorinterdental;4.Alveolar;5.Palatoalveolar;6.Palatal;7.Velar;8.Uvular;9.Glottal.The description of English consonantsPlacemannerVoic-ingBila-bialLabio-dentalDentalAlveo-larPalatalVelarGlottalStopsorplosivesVLptkVDbdgFrica-tivesVLf W sF hVDvT zV Affri-catesVL(tF)tFVD(dV)dVNasalsVDmnN LiquidsVDl,rGlidesVDwj Classification of vowels-Englishvowelscanbedividedintotwolargecategories:Monophthongsorpure/singlevowelsDiphthongsorglidingvowelsMonophthongs or pure/single vowels-According to which part of the tongue isheld highest in the process of production,thevowelscanbedistinguishedas:frontvowels:I:,I,e,Z,A,B;centralvowels:E:,E,Q;backvowels:u:,u,C:,C,B:.According to the openness of the mouth Close:I:,I,u:,u.Semi-close:e,E:;Semi-open:E,C;Open:A,B,C,B:,Q;The diagram of single vowel classification by applying the two criteria so far mentioned:According to the shape of the lips orthe degree of lip rounding rounded:u:,u,C:,C;unrounded:I:,I,e,Z,A,B,E:,E,Q,B:.According to the length of the vowels long:I:,E:,u:,C:,B:short:I,e,Z,A,E,Q,B,u,C.Diphthongs/gliding vowels ei,ai,aU,EU,Ri,iE,ZE,UE.Exercises:underline the words that begin with a sound as required.Abilabialconsonant:madsadbadcadpadhadladAvelarconsonant:nodgodcodpodrodLabiodentalconsonant:ratfatsatmatchatvatpatAnalveolarconsonant:nicklicksicktickkickquickApalato-alveolarconsonant:sipshiptipchiplipzipAdentalconsonant:liebuythighthytieryeAglide:onewaryolkrushUnderline the words that end with a sound as required:AfricativepayhorsetoughricebreathpushsingwreathehangcavemessageAnasaltrainbangleaflimbAstopdrillpipefitcrabfogridelaughrackthroughtipAnaffricate:racksuchridgeboozeUnderline the words that contain the sound as required:Acentralvowel:madlotbutbootwordAfrontvowel:reedpadloadfatebitbedcookAroundedvowel:whohebusherhittruebossbarwalkAbackvowel:paidreapfooltopgoodfatherDescribetheunderlinedconsonantsaccordingtothreedimensions:vd/vlplacemannerLetterBrotherSunnyHopperItchingLodgerCallingSingingRobbereitherPhonologyPhonologystudiesthepatterningofspeechsounds,thatis,thewaysinwhichspeechsoundsformsystemsandpatternsinhumanlanguages.Phonetics&phonologyBothareconcernedwiththesameaspectoflanguage-thespeechsounds.Buttheydifferintheirapproachandfocus.Phoneticsisofgeneralnature;itisinterestedinallthespeechsoundsusedinallhumanlanguages;itaimstoanswerquestionslike:howtheyareproduced,howtheydifferfromeachother,whatphoneticfeaturestheyhave,howtheycanbeclassified,etc.Phonologyaimstodiscoverhowspeechsoundsinalanguageformpatternsandhowthesesoundsareusedtoconveymeaninginlinguisticcommunication.Phone,phoneme,allophonePhoneAphone-aphoneticunitorsegment.Thespeechsoundswehearandproduceduringlinguisticcommunicationareallphones.Phonesdonotnecessarilydistinguishmeaning,somedo,somedont,e.g.bI:t&bIt,spIt&spIt.PhonemeAphoneme-isaphonologicalunit;itisaunitofdistinctivevalue;anabstractunit,not a particular sound,but it isrepresented by a certain phone incertainphoneticcontext,e.g.thephoneme/p/canberepresenteddifferentlyinpIt,tIpandspIt.AllophoneAllophones-thephonesthatcanrepresent a phoneme in different phoneticenvironments.Phonemic contrast,complementary distribution and minimal pair.Phonemic contrastPhonemiccontrast-differentordistinctivephonemesareinphonemiccontrast,e.g./b/and/p/inbItandpIt.Complementary distributionComplementarydistribution-allophonesofthesamephonemeareincomplementarydistribution.Theydonotdistinguishmeaning.Theyoccurindifferentphoneticcontexts,e.g.darkl&clearl,aspiratedp&unaspiratedp.Minimal pairMinimalpair-whentwodifferentformsareidentical(thesame)ineverywayexceptforonesoundsegmentwhichoccursinthesameplaceinthestrings,thetwosoundcombinationsaresaidtoformaminimalpair,e.g.beat,bit,bet,bat,boot,but,bait,bite,boat.Some rules of phonologySequentialrulesAssimilationruleDeletionruleSequential rulesSequentialrules-therulesthatgovernthecombinationofsoundsinaparticularlanguage,e.g.inEnglish,“kbiI”mightpossiblyformblik,klib,bilk,kilb.Ifawordbeginswithalorar,thenthenextsoundmustbeavowel.Sequential rulesIfthreeconsonantsshouldclustertogetheratthebeginningofaword,thecombinationshouldobeythefollowingthreerules,e.g.spring,strict,square,splendid,scream.a)thefirstphonememustbe/s/,b)thesecondphonememustbe/p/or/t/or/k/,c)thethirdphonememustbe/l/or/r/or/w/.*N neveroccursininitialpositioninEnglishandstandardChinese,butitdoesoccurinsomedialects,e.g.inCantonese:“牛肉,我,俄语”Assimilation ruleAssimilationrule-assimilatesonesoundtoanotherby“copying”afeatureofasequentialphoneme,thusmakingthetwophonessimilar,e.g.theprefixinispronounceddifferentlywhenindifferentphoneticcontexts:indiscreetalveolarIninconceivablevelarIN inputbilab
展开阅读全文