专用机械设备招标文件模板.doc

招标编号：CYJT-YXWS-S02 云霄县城区污水处理厂工程设备招标文件（专用机械设备）招标人： 云霄长业水务3月目 录一、投标人须知前附表二、投标人须知三、投标人基础资料和文件四、技术应答要求五、商务报价要求六、附件（格式及条款）附件1 投标函附件2 报价一览表附件3 设备分项单价表附件4 设备简明说明一览表附件5 技术参数偏差表附件6 商务偏差表附件7 制造商出具授权书附件8 法人代表授权书附件9 尤其申明（假如有）附件10 协议条款一、投标人须知前附表项条款号编列内容11.1项目情况：云霄县城区污水处理厂工程21.1招标范围：云霄县城区污水处理厂工程专用机械设备31.2项目起源： 云霄县政府立项，由企业投资建设运行（BOT）41.3招 标 人： 云霄长业水务51.10投标确保金：1. 投标确保金金额：人民币五万元。2. 未中标投标人投标确保金在公告结束后10个工作日内退回，在投标文件使用期内不计利息。62.1发标：时 间: 2月25日3月10日发标地点: 云霄县阳下村水务企业办公室72.4书面提问：截止日期: 3月15日前提交方法: 传真82.4答疑：时间: 3月15日前方法: 传真 94.1投标文件：一式四份，正本一份，副本三份，电子版本一份104.3投标文件递交截止时间：时间: 3月14日早晨9：00地点: 云霄县阳下村水务企业办公室假如快件邮寄标书，投标人要确保3月15日9：00前送达招标人，招标人不负误期责任。邮寄地址：福建省云霄县云陵镇江云路1-302号 方燕华 收 363300114.4投标使用期限：投标截止后60天125.2开标时间地点：时间: 3月15日早晨9：00分地点: 福建省云霄县云光路60号县建设局二层会议室13 6.3履约确保金：1. 履约确保金金额：项目中标价格10 %，不接收保函。2. 在收到中标通知书后10个工作日内递交。3. 在质保期结束后30个工作日内退还。146.4货款支付：1. 预付款10%2. 货到付款60%3. 初步验收后20%4. 最终验收后10%二、投标人须知1、概述1.1项目介绍1.1.1情况说明本项目为云霄县城区污水处理厂工程，在云霄县莆美镇，一期占地约45亩。污水厂一期建设2.5万吨/日，设计采取卡鲁赛尔氧化沟工艺生物处理工艺，出水达成国家城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-）一级B标准。污水厂已于11月开工建设，8月底完工通水运行，要求设备供货周期不超出两个月。1.1.2招标范围 此次招标招标范围为：具体设备详见技术规格说明。1.2项目起源1.2.1项目起源 本项目为云霄县人民政府立项，浙江长业基础设施投资取得特许经营权（BOT），并注册云霄长业水务负责云霄县城区污水处理厂工程投资建设和运行。1.2.2项目设计：北方设计研究院1.3定义及解释在本招标文件中，应使用以下定义及解释：1.3.1货物指全部由投标人为满足招标文件要求而提供设备、材料和工具等。1.3.2服务指投标人提供设备及和货物相关运输和保险和其它伴随服务1.3.3招标人招标单位：云霄长业水务1.3.4投标人本部分提及投标人是指参与本项目投标企业法人单位。1.3.5项目招标文件 指招标人发出云霄县城区污水处理厂工程设备招标文件1.3.6投标文件指投标人依据招标单位发出招标文件要求，为投标并获取本项目而尤其编制包含投标人基础资料、技术应答和商务报价等内容文件资料。1.3.7评标组评标组是为此次招标由招标人组建专门负责此次评标工作临时性机构。1.3.8日期指公历日。1.3.9协议指由此次招标所产生协议或合约文件。1.3.10标题招标文件中标题或题名仅起引导作用，而不应视为对招标文件内容了解和解释。1.3.11单位名词“招标人”、“投标人”、“组员”、“各方”等用词均是指依法成立企业或组织。依据上下文需要，这些用词单复数应是相同定义。1.3.12书面形式投标文件中所要求“书面形式”，是指打印或印刷文件形式。1.3.13其它形式除非另有具体说明，本部分提及传真为可接收方法。1.3.14时间除非另有具体说明，本部分提及时间，均为北京时间。1.3.15基价指设备制造过程中需要多种成本和合理利润。1.4制造期要求 招标人要求投标人供货周期不超出60天（日历天），且须满足项目施工要求。1.5产品质量 达成技术规格表及国家相关产品质量标准要求。1.6纪律和保密事项1.6.1除投标人要求对招标文件进行澄清外，从发售标书之日起至项目评标结果公告期间，投标人不得就和投标文件相关事项主动和评标组联络。1.6.2从开标之日起至授予协议期间，投标人试图在投标文件审查、澄清、评审时对评标组和招标人施加任何影响或对招标人评审及授予协议决定进行影响，全部可能造成其投标文件无效。1.6.3投标人不得串通作弊，以不正当手段妨碍排挤其它投标人，扰乱招标市场，破坏公平竞争。1.6.4取得本招标文件者，应对文件进行保密，不得用作此次投标以外任何用途。1.6.5由招标单位向投标人提供设备规格等具体资料，全部被视为保密资料，除非得到招标人同意，不能向任何第三方透露。1.7投标人知悉凡参与此次投标投标人被视为已充足认识和了解任何和本项目相关影响事项和困难等情况。1.8投标费用 不管招投标过程或结果怎样，投标人应自行负担其参与本项目招标所包含一切费用。1.9投标货币 投标书中全部包含到各项报价均以人民币为指定货币。1.10投标确保金1.10.1投标人应按前附表第5项要求时间如数提交投标确保金，未按要求足额提交投标确保金投标文件无效。1.10.2投标确保金提交方法是汇入招标人银行帐号，具体以下：帐户名称：云霄长业水务开户银行：中国建设银行云霄支行帐 号：提交确保金截止日期是：3月15日9：00。1.10.3依据第4.4条要求，招标人假如延长投标文件使用期，则投标确保金使用期作对应延长。1.10.4未中标投标人投标确保金在中标人公告期满后十个工作日内退回，且不计利息。1.10.5中标人投标确保金，在提交项目履约确保金及标书要求相关费用后十个工作日内退回1.10.6如有下列情况之一，投标确保金应给予没收：1. 投标人在投标文件使用期内撤回投标； 2. 中标人在要求时间内未能提交要求履约确保金； 3. 中标人在要求时间内未按要求签署协议； 4. 投标人相互串通投标； 5. 投标人以多种方法弄虚作假；1.11确保 投标人应确保所提交给招标人资料和数据是真实。2、招标文件2.1发标 招标人以文告（传真或电子邮件）形式邀请通知投标人购置招标文件及相关资料。招标文件复印无效。2.2现场踏勘招标人在此次招标中不安排投标人进行现场考察。2.3招标文件内容招标文件包含以下容：投标人须知前附表投标人须知技术应答要求商务报价要求附件2.4招标文件澄清及修改2.4.1任何要求对招标文件进行澄清投标人，均以书面形式通知招标人。招标人视其需要以书面形式进行回复，各投标单位可按通知要求获取书面回复，该回复是招标文件组成部分。2.4.2在投标文件递交截止时间15日前，招标人能够对招标文件进行修改。2.4.3上述修改将以书面方法通知全部购置招标文件投标人并对其含有约束力。2.4.4为了给投标人以合理时间，使她们在编制投标文件时考虑上述修改，招标人可在开标五天前书面通知投标人推迟投标文件递交时间。2.5答疑2.5.1投标人应在前附表第7项所要求时间内将其对招标文件疑问以书面形式通知招标人。2.5.2投标人应按前附表第8项所要求时间答疑。3、投标文件编制3.1投标文件语言及计量3.1.1投标人编制投标文件和来往函件和文件均应使用简体汉字，投标人投标时提供用另外一个文字写成证实文件和印刷文件，应附有汉字译本，对投标文件解释以汉字译本为准。3.1.2在投标文件中和全部往来文件中全部计量单位和规格说明全部必需用国际标准单位制表示。3.2投标文件文字规格要求全部投标文件采取以下格式：用A4纸编制，字体统一用宋体，二级标题以上用小三号字，正文用四号字。投标人基础资料和文件中相关复印文件一样采取A4纸规格，字体和字号不作要求，投标封面文字字体和字号可自行设计。3.3投标文件组成3.3.1投标人编制投标文件应包含以下三个部分：A、投标人基础资料B、技术应答C、商务报价3.3.2投标人编制投标文件具体要求见招标文件之四、五、六部分。4、投标文件递交4.1投标文件数量 投标文件应提交4份，其中正本1份，副本3份，电子版1份。假如正本和副本有不一致之处，以正本为准。投标人应将投标文件正本和副本分开密封装在不一样封套中，且在封套上标明“正本”、“副本”字样。副本可用正本复印件，但封面须加盖法人印章及侧封章。4.2投标文件密封4.2.1投标文件密封袋封面应清楚表明：投标文件名称、招标编号、投标人名称、日期等内容，并加盖投标人公章。4.2.3假如封套未按投标人须知第4.2.1条要求密封和加写标识，招标人对误投或过早启封概不负责。4.3投标文件递交时间及地点4.3.1投标文件提交时间及地点为前附表第10项要求时间及地点。4.3.2依据第2.4条要求，招标人能够经过修改招标文件延长投标文件递交时间。4.4投标文件使用期4.4.1在投标文件递交后，并在前附表第11项所列投标文件使用期内，投标文件将保持有效。4.4.2若有特殊情况，在投标文件使用期期满前，招标人可要求延长投标文件使用期，投标人和招标人之间就相关延长要求和回复均应以书面形式进行。5、开标和评标5.1对投标人考察5.1.1 招标人在投标人编制投标文件期间，有权亲自或委托专业机构对投标人进行多种形式考察。投标人应主动配合招标人进行上述考察。5.1.2 招标人将对投标人所投标设备所对应实际工程业绩进行考察，投标人可编制“供招标人考察工程业绩表”（附件1）提交给招标人。5.1.3 如有需要，招标人或招标人委托专业机构将采取派员现场取样方法对投标人业绩进行考察。5.1.4 经考察，若招标人或招标人委托专业机构发觉并经核实投标人所提供“供招标人考察工程业绩表”内容和实际情况不符合，则招标人有权取消该投标人投标资格。5.1.5 投标人在招标人或招标人委托专业机构进行考察期间，不得对招标人或招标人委托专业机构实施贿赂或其它影响正常考察行为，不然将取消其投标资格。5.1.6 招标人或招标人委托专业机构对投标人考察将形成考察结论，供评标用。5.2开标会议5.2.1投标人递交标书后应参与开标会议，也能够不参与（邮寄标书者）。5.1.2 因特殊原因，招标人有权延长开标时间。如需延长开标时间，招标人在原开标时间5天前以书面形式通知全部投标人。5.1.3招标人当场宣读有效投标人名称及设备和服务报价。5.3评标5.3.1 评标基础标准.评标工作遵照“公平、公开、公正、择优、信用”标准进行。评标组只对经过第5.3.4条符合性审查有效投标文件进行评审。5.3.2 评标基础依据评标基础依据为招标文件、答疑纪要、其它补充资料、考察汇报及投标文件等。5.3.3 评标机构评标机构由招标人自行组织评标组。5.3.4 招标文件符合性审查有下列情况之一，将被视为废标：（1）招标文件未按第4.2条要求进行密封；（2）投标文件未满足招标文件实质性要求和条件；5.3.5 评标方法此次招标采取资格后审方法。首先对投标人进行资格审查，经审查合格投标人参与正式评标。此次评标采取百分制综合评分法，分“投标人基础资料（含业绩考察）”、“技术应答说明”和“商务报价”三部分进行评审。5.4 评标基础标准及评标方法评标机构将根据以下百分比对投标人进行综合评选：投标人基础条件 20%技术应答 20%商务报价 60%评分方法按下表分项要求进行打分。A、投标人基础条件（F1）-满分20分序号项目分值评审标准1投标人资金实力、财务情况4依据投标人资金实力、财务情况等有效证实文件进行评价。2投标人所投标段关键设备生产能力3投标人自主生产设备占所投标段设备百分比进行评价。80%以上3分，50-80% 2分，50%以下1分。3投标人相关资信文件3依据投标人提供资信文件进行评分。全方面3分，较全方面2分，通常1分。4投标人信誉3投标人供货情况、市场评价、相关奖励、经验统计及市场信誉等。5投标人业绩4投标人近五年来提供同类型设备用户情况。有一项得1分，每增加一个加1分，满分4分。6售后服务情况3依据投标人提供专业服务人员数量、设备保修期、维保费用、响应时间、质保期运行维护方法及用户考察情况等进行评价。B、技术应答（F2）-满分20分序号项目分值评审标准1设备技术性能5依据投标人投标文件说明、生产线及用户使用情况进行评价。好5分，中4分，通常3分。2关键部件材质5依据投标人投标文件说明进行评价。好5分，中4分，通常3分。3设备制造标准2依据投标人提供产品制造标准进行评分。4质量确保方法2依据投标人投标文件说明、考察进行评价。5供货确保方法2依据投标人投标文件供货确保方法说明及对招标文件响应进行评价。6设备安装图纸4依据投标人提供设备安装图纸进行评价。图纸完整清楚5分，通常3分，不清楚0分C、商务报价（F3）-满分60分此次商务报价采取二次报价方法，对于前两项得分前三名投标人许可第二次报价。报价最低者为60分，其它按百分比扣减。D、投标人综合得分=F1 +F2 +F35.5 中标人 依据评标组评选出来结果，确定得分最高投标人为中标候选人。按程序公告完成后，招标人将和中标候选人签署供货协议。6、协议授予6.1中标通知书6.1.1由招标人向中标单位书面发出中标通知书。招标人不接收任何非中标单位查询，也不对任何不中标原因进行任何解释。6.1.2中标通知书发出后，若中标人拒绝签署协议书，其投标确保金将不予退还。招标人将和得分第二名投标人进行谈判并签署协议书。6.2签约 依据投标文件和中标通知，招标人和中标人签署供货及服务协议。6.3履约确保金6.3.1 中标人确定收到中标通知书之日起10个工作日内，中标人应按前附表第13项要求金额提交履约确保金。6.3.2 若中标人未能根据6.3.1条要求时间、数额提交履约确保金，将取消其中标资格并没收其投标确保金。6.4货款支付6.4.1 预付款协议价10%，在协议生效后，由买方支付给卖方。6.4.2 到货付款额设备到货并经买方或其代表验收后，支付到协议价70%。6.4.3 初步验收付款经过初步验收后，支付到协议价90%。6.4.4 最终验收付款经过最终验收后，支付到协议价100%。7、保密开标后直至发出中标通知，参与评标全部些人员和全部投标人就投标文件相关检验、澄清、评审及商务谈判内容，不得透露给其它投标人及和投标无关人员。四、投标人基础资料和文件1、投标人基础资料内容投标人在编制投标人基础资料时，应包含但不限于以下内容：1.1投标承诺函（附件3）1.2投标人法人授权书（附件4）1.3投标人营业执照复印件1.4投标人企业概况1.5投标人设备制造资质证书1.6投标人拥有设备技术使用权证实材料1.7 投标人在近五年使用所投标设备业绩证实材料1.8 投标人 ISO质量体系认证证书1.9 投标人各单位近两年财务报表（国家统一标准格式）1.10 相关金融、法律机构提供投标人各单位资信证书、资信证实、相关法律诉讼等证实企业资信情况文件资料（假如有）2、投标人基础资料和文件编制要求2.1 投标人所提交投标人基础资料和文件应根据第1条所列各项次序进行编制。2.2 上述全部资料全部必需加盖投标人单位公章。五、技术应答要求1、招标设备1.1 设备名称： 专用机械设备1.2 设备清单：详见“云霄县城区污水处理厂工程设备清单 第二包CYJT-YXWS-S02 专用机械设备”2、技术应答编制要求2.1 设备性能说明2.2 关键部件材质说明2.2 设备制造标准说明2.3 质量确保方法2.4 供货期确保方法2.5 设备外形及安装图纸2.6 其它需要说明内容云霄县城区污水处理厂工程设备清单第二包 CYJT-YXWS-S02 专用机械设备序号设备名称规格型号材质单位数量使用位置备 注1回转式机械除污粗格栅B=800，b=20mmN=1.1kW，=70SS304台2粗格栅及进水泵房渠宽900mm，渠深6.4m配套不锈钢室外防雨现场控制箱（预留远程控制触点，和输送机配套）2回转式机械除污细格栅B=800b=3mmN=1.1kWSS304台2细格栅及旋流沉砂池渠深1.7m，配套不锈钢室外防雨现场控制箱（预留远程控制触点，和输送机配套）3无轴螺旋输送机WLS260N=2.2kW，L=4.0mSS304台1粗格栅及进水泵房配套渣桶，设备高度和粗格栅配套4无轴螺旋输送机WLS260N=2.2kW，L=3.5mSS304台1细格栅及旋流沉砂池配套渣桶，设备高度和细格栅配套5旋流沉砂设备D=2.43m，N=1.1kWSS304台2细格栅及旋流沉砂池配套钢制工作桥、不锈钢室外防雨现场控制箱（预留远程控制触点，和鼓风机配套，其中一台配套砂水分离器），池体总深3.65m配套排砂电动刀阀 DN100 N=0.11KW个2配套洗砂电磁阀 DN50 N=0.05KW个2配套提砂电磁阀DN50 N=0.05KW个2配套手动刀阀DN100 PN1.0MPa个2配套手动球阀DN50 PN1.0MPa个126罗茨鼓风机Q=1.8m3/minH=39.2kPa，N=2.2kW台2细格栅及旋流沉砂池配套单向阀、闸阀、出口消声器等7砂水分离器Q=512L/sN=0.37kWSS304台1细格栅及旋流沉砂池配套渣桶8手动方闸门600600镶铜铸铁台2粗格栅及进水泵房正向受压，配套启闭机，渠深6.4m9手动方闸门600600镶铜铸铁台2粗格栅及进水泵房反向受压，配套启闭机，渠深6.4m10手动钢制方闸门800800SS304台6氧化沟配套启闭机，池深4.5m11手动铸铁镶铜圆闸门600铸铁镶铜台2二沉池配水井配套启闭机，池深4.5m12手动渠道闸板BH=9001500SS304台4细格栅及旋流沉砂池渠深1.7m13手动渠道闸板BH=10001400SS304台1细格栅及旋流沉砂池渠深1.4m14手动渠道闸板BH=4501200SS304台2细格栅及旋流沉砂池渠深1.4m15手动渠道闸板BH=9001200SS304台2细格栅及旋流沉砂池渠深1.4m16电动回转堰门L=3000mmHmax=500，N0.55kWSS304台2氧化沟配套启闭机、不锈钢室外防雨现场控制箱，就地控制。17周围传动吸泥机D28m，N=1.5 kW转速n0.025rpm 套12二沉池配套稳流筒，水上部分铝合金，水下不锈钢。配套不锈钢室外防雨现场控制箱（预留远程控制触点，PLC自动控制）。配套90三角出水堰B=300mm，b4mmSSm1802配套浮渣挡板B=400mm，b4mmSSm80218手、电两用套筒阀DN500 ，N=0.75Kw调整范围1200mm套2污泥泵房配套手、电启闭机。配套不锈钢室外防雨现场控制箱1个（预留远程控制触点）。六、商务报价要求1、基础要求投标人应按所投包段设备清单，分项列出设备材料及各项服务名称、数量及价格，汇总后作为投标总价。报价表格格式按附件19格式填报（可自行调整表格部分内容以满足更详尽说明）。2、其它要求投标人报价还应考虑到运输、保险、技术服务、质保期、物价改变及其它价格原因。七、附件附件1 投标函附件2 报价一览表附件3 设备分项单价表附件4 设备简明说明一览表附件5 技术参数偏差表附件6 商务偏差表附件7 制造商出具授权书附件8 法人代表授权书附件9 尤其申明（假如有）附件10 协议条款附件1 投标函 云霄长业水务：我单位自愿参与贵单位组织云霄县城区污水处理厂工程设备采购第 包段， （设备名称、招标编号 ）招标活动。我单位已完全清楚和了解招标文件全部条款，并同意从招标文件要求投标文件递交时间开始，直至招标文件要求投标文件使用期期满，招标文件和投标文件一直对我单位含有约束力。在投标和评标过程中，我单位将严格根据招标文件要求，参与并配合贵单位进行此次招投标活动。假如我单位中标，我单位承诺：1、我方愿以人民币（大写） 万元总价，按本标段设备清单、技术参数、协议条款、技术规范及其它条件等提供设备供货和服务。2、在招标文件要求时间内提交履约确保金。3、在招标文件要求时间内和贵单位签署供货及服务协议。4、如我单位不能遵守上述承诺，我单位愿意根据招标文件相关要求实施。投标单位全称（盖章）：授权代表（签字）：日期：附件2 报价一览表投标人全称(加盖公章)： 招标编号： 报价汇总表序号项目名称价格（万元）备注1设备2服务总计包含税金服务报价分项表序号项目名称价格（万元）备注1指导安装2调试3保修期维护4运输5保险6备品备件累计包含税金投标人代表签字： 日期：附件3 设备分项单价表投标人全称(加盖公章)： 招标编号： 序号设备名称规格厂家数量价格（万元）单价总价投标人代表签字： 日期： 附件4 设备简明说明一览表投标人全称(加盖公章)：招标编号： 序号设备名称材质关键技术性能说明投标人代表签字： 日期： 附件5 技术参数偏差表投标人全称(加盖公章)：招标编号：序号设备名称招标要求投标规格偏差说明投标人代表签字： 日期： 附件6 商务偏差表投标人全称(加盖公章)：招标编号： 序号项目名称招标要求投标响应偏差说明1供货期2材质3付款方法4无偿质保期5投标人代表签字： 日期： 附件7 制造商出具授权书云霄长业水务：我方 （制造商名称）是按 （国家或地域）法律成立一家制造商，关键营业地点设在 （制造商地址）。兹指派按 （国家或地域）法律正式成立，关键营业地点设在 （投标人地址） （投标人名称）作为我方真正和正当代理人进行下列有效活动：（1）代表我方在中国办理贵方 (招标编号)招标邀请相关 （招标项目名称）要求提供由我方制造 （货物名称）相关事宜，并对我方含有约束力。（2）作为制造商，我方确保以投标合作者来约束自己，并对该投标共同和分别负担招标文件中所要求义务。（3）我方兹授予 （投标人名称）全权办理和推行上述我方为完成上述各点所必需事宜，含有替换或撤消全权。兹确定 （投标人名称）或其正式授权代表依此正当地办理一切事宜。我方于 年 月 日签署本文件， （投标人名称）于 年 月 日接收此件，以此为证。投标人全称： 出具授权书制造商名称(加盖公章)： 正式授权签字代表 姓名、职务和部门： 附件8 法人代表授权书 法定代表人授权委托书 本人 系 法定代表人，现授权委托 为我企业代理人，以本企业名义参与 招标投标活动。代理人在活动过程中所签署一切文件和处理及其相关一切事宜，均为代表本企业行为，和本人行为含有相同法律效力。本企业将负担代理人行为全部法律责任和后果。 代理人无权转委托权。委托使用期 。特此委托。代理人姓名： 性 别： 年 龄： 职 务： 代理人（签字）： 投标人（盖章）： 法定代表人（签字）： 年 月 日附件9 尤其申明（假如有）投标人有下列情况可进行尤其申明，但必需有全权代表签字尤其申明方可作为有效尤其申明：1、 投标人认为其投标文件有需要尤其说明地方；2、 投标人提出尤其优惠条款。投标单位全称（公章）投标人代表签字： 日期：附件10 协议条款第一章 协议协议书本协议由 （以下简称“买方”）和 （以下简称“卖方”）于 月 日约定并签署。鉴于买方为采购云霄县城区污水处理厂工程专用机械设备（招标编号CYJT-CTWS-S01）及相关服务，已接收了卖方提供上述设备和相关服务投标书，经友好协商，双方达成以下协议：1本协议中所使用术语含义和下文通用条款中对应术语含义相同。2下述文件是组成协议不可分割部分，应一并阅读和了解。 （1）协议协议书（2）通用条款（3）专用条款（4）投标文件（5）中标通知书（6）双方提出和认可书面补充和变更3上述文件应认为是相互补充和解释，若有不明确和不一致之处，以上面所列次序在前和时间在后者为准。4依据上述协议文件要求，本协议总价为人民币 万元。5因为买方将按本协议第6条所述向卖方支付协议价款，卖方在此立约，确保根据本协议要求向买方提供设备和相关服务，并修补缺点。6作为对所提供设备和相关服务和修补缺点酬劳，买方在此立约，确保根据协议要求方法和时间向卖方支付协议价款。7计划供货期： 月 日前，具体时间以买方通知为准。8到货地点：云霄县经济开发区9本协议一式六份，买方四份，卖方二份。10本协议书在卖方提供履约确保金后，由双方法定代表人或其授权代理人签署并加盖协议章后正式生效。买方：地址： 邮编：电话： 传真：法人（或授权）代表： 年 月 日开户银行：帐 号：卖方：地址： 邮编：电话： 传真：法人（或授权）代表： 年 月 日开户银行：帐 号：第二章 通用条款第一节 名词2.1.1本协议下列术语应解释为：（1）“协议”-系指买卖双方签署，协议格式中载明买卖双方所达成协议。包含全部附件、附录和组成文件，由招标文件技术要求及卖方“投标文件”和卖方依据中标方对投标文件澄清和承诺所整理“招投标澄清和确定文件”等组成。（2）“协议价”-系指依据协议要求卖方在正确完全推行协议义务后买方应支付给卖方价金。（3）“工程”-系指买方依据协议要求为提供全部货物和安装而进行全部工作，除非上下文另有说明。（4）“货物”-系指买方依据协议要求需向买方提供设备和材料，除非协议另有要求。（5）“设备”-系指符合技术要求供货范围及供货清单要求设备及配件。（6）“材料”-系指本协议项下工程所需辅助材料。（7）“安装”-系指依据“技术要求”要求设备吊装、就位、连接和装配等现场组装和调试和配合整个工程设备联调等。（8）“服务”-系指卖方依据协议要求负担和供货、安装相关服务，比如设计、运输、保险服务；其它服务，比如调试、培训、验收及协议中要求卖方应负担其它服务；项目服务等。（9）“供货通知书”系指“专用条款”第3.8.2条所述，监理工程师或买方依据工程安排分批次发出、指示卖方生产和供货、要求格式书面通知。（10）“变更指令”-系指“通用条款”第十七节和“专用条款”第十九节所述，买方向卖方发出、要求卖方对工程进行变更、要求格式书面命令。（11）“变更提议书”-系指“专用条款”第十九节所述，卖方认为买方指示、决定或其它行为会影响卖方履约费用和履约时间表或商业运行日期时，卖方向买方发出要求格式书面提议书。（12）“初步验收证书”系指买方依据“专用条款”第3.11.2条向卖方颁发证书或初步验收单。（13）“最终验收证书” -系指买方依据“专用条款”第3.11.3条向卖方颁发证书或最终验收单。（14）“安装现场”-系指设备在买方指定收货及组装现场。 （15）“技术文件”- -系指卖方依据招标文件技术要求而进行设计且经买方确定技术文件，含全部图纸、样品、维修手册，还包含标准、统计卡和验收汇报等。（16）“天”-系指日历天数。（17）“买方”- 在协议条款