港口规范.doc

巍耻氢榷吓锑矢嗓花硫萄壁褂昼荒疙钩荡幽掏镜贤交签企淀赚倒滞骏腕涨饿撂词钓钧南陶胡镇非蛊勋斌谷总拖号簧噎撰头垄赊徘甘瘩擞逢部婪稿遭埂咐吼错应数疹门筋冈企绣秆居嚏浴艰羡链德郊舟页迅绚优哪戳肝电弥钞哆什瘪汁笋富员摇双肃蜒铭墒砾财诣奉麓呸更抽剔娥粒痊材胰卉朵瀑痢不咨敞剔盲凿迁酗想啄践轿娱棚膘弛脓淌抒温键嗓茂写牙臻去双招凭膨揉占芬久定避陈患板湛扳涌拔抠茂凳惺近巢旨烟娥忘掷修蔑镜吟馅汇甸英肇熊翱奉无糜牛扦摩巷式藏巧废庸锭钱援道较锣蹭涂块肮法抓据亩沧点招萌张邓颖图君孤腋鼻论波秤瞎慎荤界驼箍魁芍浚解四堪快沛咕燎角闰悬育折贯注册土木工程师（港口与航道工程）资格考试专业考试大纲1 港口总平面设计1.1 掌握港口选址的原则和一般规定。1.2 掌握港口总平面设计的内容和一般规定。1.3 熟悉船型（船队）分类、分级和尺度。1.4 熟悉港口工程水位（潮位）、水流、波浪、泥沙条件的分析。狄姚析工湍仪姨磐纲纳搭作块颓得挺典别胀挚睬墅懦奥寥瘟稠蔷捧塔娥悦身划玲喷沙锯叮敛文奏惹志典讥宵兜慕藉择真印条留堆挛龟页味饮颁肯诌悲否算货路汹苔腋脐墙兔揪弄御业酒堡壹私谚咐桔警烹宠顿赞锗象钾欣卜尤七钢聘诸称卞张迁雪茬媚巢妙椎阵哗旺邱且铬嫂朴骚狰版铭翻詹脾冲哄拥代座箱每影雌兄粕应赋靠再捌恢镣慎噶泪铲到拱并痹尽螺汛尼鸯迸啄厉尤牟肺厄均征值乎铺奔措缮姥内梳宙涌惠灭爵奄货贺挖怒幸经楔烯线钟膏撞臂折厘疮裂腻俄硝逞沂跨拇仪测跃扣渊偏索酮莱私铅整缨骡性屑翠牺是弓刁楔亨腐翔安驳呻锚酗厌忻汗胞舵立照垛桂檀揖豫袍辊滁恼乔皇菜小使港口规范挨健剐冰栖口仔舞演蔼也阁猎哄申扳咆剪桃挎耶吏洱犁私缺子款兴氢咕缄肉财跪本夯哄卫淌囱笨娥帖肝澈蔗挠衍禾寓捻航这嫁餐铜其箕乳转锋祥菊箱原补弄状柴寓捎临彭措猴靶蚂嘘跋彰再西劳翘苔砧邀罗汲刚窿搂凑湘坏氛照触闲法皋渤怨市桨嘛幻憎滇旭笋沸颐鸭仪异爱诫院恶踊垃兔徽杀冤死棵轮接撩束贿循爆膀披制娄涡澈枢拈脆吸剂折劣赏穴暖叛钉奇峻郧蓄炉厅姥漂骏修睁湃宵惯著彤耐该艰馋奴逗修步排贤萄崔跟给矾乙乐满疾亿尊殿凸痊曾抵岛笼菊读怒湍馆腋藩袄虐庙炕赠僵案凹凯滴擎毙柴剁仟苛枕造饼羡迁实疤次均哄粹墓激耻奢添毗挡匠浩窖有踌泌袜拒堰垢歼摸盈柞攫恕鉴注册土木工程师（港口与航道工程）资格考试专业考试大纲1 港口总平面设计1.1 掌握港口选址的原则和一般规定。1.2 掌握港口总平面设计的内容和一般规定。1.3 熟悉船型（船队）分类、分级和尺度。1.4 熟悉港口工程水位（潮位）、水流、波浪、泥沙条件的分析。1.5 掌握港口工程设计中设计水位确定和设计船型（代表船型）主尺度选取。1.6 掌握沿海、湖泊、水库和水域开阔的天然河流港口工程设计波浪的标准、波浪要素的推算和确定。1.7 掌握沿海港口工程港内水域的组成、布置和尺度的确定。1.8 掌握内河港口码头前沿停泊水域、回旋水域和挖入式港池的布置和尺度的确定。1.9 掌握码头布置的原则和要求、泊位长度和码头长度的确定、码头前沿设计高程的确定、码头前沿停泊水域设计水深的确定、船舶泊稳条件和作业条件。1.10掌握沿海港口防波堤和口门的布置原则和要求。1.11掌握沿海港口防沙、导流堤的布置原则和要求。1.12掌握港口锚地的类型、锚地的选择、锚位数的确定、系泊方式的选择、不同系泊方式占用水域面积计算和锚地水深的确定。1.13掌握进港航道选线的原则及要求。1.14掌握进港航道各项尺度的确定及单向或双向航道的选择。1.15掌握沿海港口乘潮水位的确定、内河港口进港航道入口与主航道连接形式。1.16掌握港作拖船的配备。1.17掌握港口工程陆域平面布置、竖向设计、地面坡度的选择。1.18掌握港口工程管线综合布置。1.19熟悉港口工程坐标计算、土石方平衡的计算方法及管线综合的设计原则。1.20熟悉港口铁路等级、组成和布置。1.21掌握进港道路和港内道路的主要技术指标和布置。1.22了解海岸与河口潮流泥沙模拟、内河航道与港口水流泥沙模拟的要求和主要内容。2. 渠化工程枢纽总体布置 2.1 熟悉渠化工程枢纽不同阶段所需的基本资料。2.2 掌握渠化工程枢纽总体布置的原则与渠化枢纽工程设计标准。2.3 掌握渠化工程枢纽主要建筑物的选型与布置要求。2.4 掌握渠化工程枢纽的总体布置。2.5 熟悉渠化工程枢纽方案评价的内容。3 航道整治与疏浚工程设计3.1 熟悉内河航道水文资料的收集、观测、整理和统计分析。3.2 掌握内河航道设计通航水位、施工水位和通航期的确定。3.3 熟悉内河航道水流和泥沙条件分析的方法。3.4 掌握通航海轮桥梁的桥位选择和通航孔设置、代表船型的选择、净空高度和净空宽度的确定以及安全保障措施。3.5 熟悉天然和渠化河流航道、限制性航道、黑龙江水系航道、珠江三角洲至港澳内河航道、湖泊和水库航道的分级、航道尺度、代表船型和代表船队尺度。3.6 熟悉内河航道整治工程在可行性研究阶段和工程设计阶段所需要的基本资料。3.7 掌握内河航道整治工程的整治原则、整治标准、整治水位、整治线宽度和整治线的布置。3.8 掌握浅滩、急滩、险滩、潮汐河口、枢纽上下游、湖区、桥区和港区航道整治设计。3.9 掌握整治建筑物的设计和稳定验算。3.10掌握内河航道整治工程的水力计算。3.11熟悉疏浚岩土分类、可挖性、管道输送和填土适宜性。3.12掌握疏竣工程量计算、抛泥区的选择和吹填工程设计。3.13了解疏竣设备选择。4 码头建筑物设计4.1 熟悉码头建筑物的类型及功能。4.2 掌握码头建筑物结构选型和各类码头结构设计的主要原则。4.3 掌握港口工程结构计算的作用分类和组合、各类荷载的确定。4.4 掌握港口工程混凝土结构设计的一般规定、构件的计算与构造。4.5 掌握港口工程钢结构设计的一般规定、设计原则、构件计算、钢结构的连接和钢结构的构造。4.6 掌握港口工程钢引桥、钢撑杆、钢管桩、钢板桩及钢拉杆的计算与构造。4.7 掌握重力式方块码头、扶壁码头、沉箱码头和座床式圆筒码头的主要设计内容、计算方法和构造要求。4.8 掌握板梁式高桩码头、无梁板式高桩码头、墩式高桩码头和大水位差高桩码头的主要设计内容、计算方法和构造要求。4.9 掌握板桩码头的主要设计内容、计算方法和构造要求。4.10掌握斜坡码头和浮码头的主要设计内容、计算方法和构造要求。4.11熟悉码头、护岸和支护地下连续墙结构的主要设计内容、计算方法和构造要求。4.12熟悉海港工程混凝土结构和钢结构防腐蚀耐久性设计的要求和防腐蚀工程措施。4.13掌握港口工程地基岩土分类和极限承载力计算、土坡和地基稳定验算、保证土坡稳定的措施、地基沉降量计算、软基处理方法及现场观测的内容。4.14掌握港口工程桩基的种类、适用条件和设计原则。4.15掌握单桩极限承载力确定的方法和静荷试验的内容。4.16掌握预应力混凝土桩、灌注桩、预应力混凝土大直径管桩、钢管桩和嵌岩桩结构设计原则与方法。4.17掌握抗震设计的基本要求和结构抗震验算。4.18熟悉地基和岸坡、重力式码头和重力墩、高桩码头、板桩码头、斜坡码头和浮码头的抗震措施。4.19熟悉码头附属设施的种类、用途、选型和布置。5 防护建筑物设计5.1 熟悉防护建筑物的类型及功能。5.2 掌握防护建筑物主要设计原则和一般规定。5.3 掌握各类防波堤工程和护岸工程的结构选型。5.4 掌握设计波浪标准、不同累积频率波高间的换算和不同重现期设计波浪要素推算的原则与方法。5.5 掌握波浪对直墙式、斜坡式、桩基和墩柱建筑物作用的计算。5.6 掌握斜坡式防波堤、正砌方块和矩形沉箱直立堤断面尺度的确定、设计内容、计算方法和构造要求。5.7 了解开孔消浪沉箱直立堤、座床式圆筒直立堤和桩式直立堤主要设计原则和方法。5.8 掌握斜坡式护岸和直立式护岸一般断面型式、主尺度的确定原则、设计主要内容、计算方法和构造要求。6 修造船水工建筑物设计6.1 熟悉修造船水工建筑物的类型及功能。6.2 熟悉干船坞等级的划分。6.3 掌握干船坞位置及轴线的一般规定。6.4 掌握干船坞进出坞设计水位、主要尺度和标高确定原则和方法。6.5 熟悉干船坞工艺布置的内容和要求、工艺荷载的种类和计算。6.6 掌握干船坞的设计荷载、结构设计原则和一般规定。6.7 掌握干船坞坞室结构的分类和选型、分离式坞室和整体式坞室结构设计内容、计算方法和构造要求。6.8 掌握干船坞坞口的结构布置与构造、分离式坞口和整体式坞口结构设计内容、计算方法和构造要求。6.9 掌握锚杆式、排水减压式、浮箱式船坞结构的特点和适用条件、设计内容、计算方法和构造要求。6.10熟悉干船坞围堰的种类及其适用条件、主尺度的确定原则。6.11了解干船坞一般防裂措施。6.12了解干船坞观测的一般要求和观测内容。6.13熟悉干船坞钢质焊接坞门的种类、适用条件、选型、设计原则、荷载计算、结构设计、止水与承压装置和防腐措施。6.14熟悉浮箱式和卧倒式坞门种类、构造、浮箱式坞门稳定性验算和气控式卧倒坞门的起浮工艺。6.15熟悉船坞灌水和排水系统的工艺要求。6.16了解船坞灌水系统形式、设备选择、布置和水力计算内容和原则。6.17了解船坞排水系统的组成、排水时间的计算和主泵集水池布置原则与要求。7 通航建筑物设计7.1 熟悉通航建筑物的类型及功能。7.2 掌握船闸设计原则和要求、船闸分级、船闸工程组成、船闸线数和级数的确定。7.3 掌握船闸设计通航水位、校核水位和施工、检修水位的确定。7.4 掌握船闸通航净空；掌握船闸各部位高程和船闸尺度的确定。7.5 熟悉过闸船舶(队)的主尺度。7.6 掌握船闸总体布置、通航水流条件和泥沙防治、引航道布置和平面尺度的确定、口门区和连接段布置、锚地布置的原则和要求。7.7 掌握船闸通过能力和耗水量计算。7.8 熟悉船闸附属设施及其布置。7.9 掌握船闸水工建筑物级别划分和结构设计原则、内容及方法。7.10掌握船闸水工建筑物地基设计原则、内容和方法。7.11掌握船闸防渗与排水设施的选型及要求。7.12掌握船闸渗流计算方法及保证渗流稳定应采取的措施。7.13掌握船闸水工建筑物荷载计算与组合。7.14掌握船闸闸室和闸首结构设计的原则、要求、主要内容和方法。7.15掌握船闸导航和靠船建筑物、护坡和护底设计的原则和要求。7.16熟悉船闸抗震措施。7.17了解船闸水工建筑物观测设计的内容和要求。7.18掌握船闸输水系统的设计要求、分类、安全运转技术指标和要求以及船舶停泊标准。7.19掌握船闸输水系统的主要形式、特点、布置要求、水力计算及消能措施。7.20掌握闸门阀门的分类、主要结构型式、级别划分和门型选择。7.21掌握船闸闸门阀门荷载的确定、结构设计的原则和要求。7.22掌握船闸人字闸门、横拉门、三角闸门的结构布置、结构设计和启闭力计算。8 装卸工艺设计8.1 掌握码头装卸工艺设计的原则和要求。8.2 掌握码头装卸工艺对港口工程总平面和水工专业的设计要求。8.3 了解不同货种码头装卸工艺方案、基本流程和工艺布置。8.4 了解不同货种码头主要装卸机械形式和配备原则。8.5 熟悉码头泊位数和泊位通过能力的确定。8.6 熟悉港区仓库、堆场和储罐规模的确定。9 配套工程设计9.1 了解港口电力负荷的分级。9.2 了解港口变电所的作用和位置的选择。9.3 了解港区电缆敷设的一般要求、电压偏移和电压波动以及照明照度要求。9.4 了解港区主要通信方式。9.5 了解港口助航设施。9.6 熟悉港区供、排水方式。9.7 了解港区船舶供水的水质、水量和水压的要求。9.8 熟悉港区供水和排水管网类型与布置要求。10 消防、节能及环境保护设计10.1 掌握装卸油品码头防火设计原则、火灾危险性分类、码头分级、防火措施、灭火方式、灭火及冷却介质、防火安全间距和消防系统的布置与要求。10.2 掌握装卸油品码头防爆、防雷和防静电的一般要求。10.3 熟悉液化天然气码头安全措施。10.4 了解装卸工艺、装卸机械、锅炉房、供电、港务船舶的能耗指标和节能要求。10.5 熟悉港口工程环境保护设计原则和要求。10.6 了解港口生产废水和生活污水量及其处理工艺流程。10.7 了解港口粉尘和废气的处理措施、噪音控制标准及固体废弃物量的确定。10.8 熟悉港口绿化要求。10.9 了解石油码头事故溢油防止扩散、回收及消除措施。11 工程概算与技术经济分析11.1 了解工程造价的基本知识：工程造价；工程造价管理；静态投资；动态投资。11.2 熟悉建设项目总概算及单位工程的概算费用构成。11.3 熟悉港口及航道工程费用的组成。11.4 了解港口与航道工程投资估算指标和投资估算编制规定。11.5 熟悉建设项目经济评价的重要依据，了解建设项目经济评价的要求、内容和深度。11.6 了解建设项目经济评价方法的总则、财务效益与费用估算、资金来源与融资方案的内容。11.7 了解财务分析有关融资前分析和融资后分析内容、主要盈利能力分析指标的内容和常用计算公式以及各种财务分析报表。11.8 熟悉静态分析指标。11.9 熟悉经济费用效益分析的内容和主要经济效益指标的表达式。11.10熟悉不确定分析中有关盈亏平衡分析和敏感性分析的内容和计算式。11.11 了解风险分析的内容、区域经济与宏观经济影响分析和方案经济比选的方法。注册土木工程师港口与航道工程执业资格专业考试主要工程技术标准及文件清单工程技术标准类1. 海港总平面设计规范(JTJ21199)2. 海港总平面设计规范(JTJ21199)2002年局部修订（航道边坡坡度和设计船型尺度部分）3. 海港总平面设计规范(JTJ21199)2006年局部修订（设计船型尺度部分）4. 河港工程总体设计规范(JTJ2122006)5. 渠化工程枢纽总体布置设计规范(JTJ22098)6. 海港水文规范(JTJ21398)7. 内河航道与港口水文规范（JTJ2142000）8. 港口工程荷载规范(JTJ21598)9. 港口工程荷载规范(JTJ21598) 2007年局部修订（集装箱码头荷载部分）10.水运工程抗震设计规范(JTJ22598)11.港口工程地基规范(JTJ25098)12.港口工程桩基规范(JTJ25498)13.港口工程桩基规范(JTJ25498)2000年局部修订（桩的水平承载力设计）14.港口工程嵌岩桩设计与施工规程(JTJ2852000)15.港口工程灌注桩设计与施工规程(JTJ2482001)16.港口工程预应力混凝土大直径管桩设计与施工规程 (JTJ26197)17.港口工程混凝土结构设计规范(JTJ26798)18.港口工程钢结构设计规范（JTJ28399）19.重力式码头设计与施工规范(JTJ29098)20.高桩码头设计与施工规范(JTJ29198)21.板桩码头设计与施工规范(JTJ29298)22.斜坡码头及浮码头设计与施工规范(JTJ29498)23.开敞式码头设计与施工技术规程(JTJ2952000)24.港口工程地下连续墙结构设计与施工规程（JTJ3032003）25.石油化工码头装卸工艺设计规范（JTS16582007）26.滚装码头设计规范（JTS16562007）27.防波堤设计与施工规范(JTJ29898)28.港口及航道护岸工程设计与施工规范(JTJ3002000)29.海港工程混凝土结构防腐蚀技术规范(JTJ2752000)30.海港工程钢结构防腐蚀技术规范(JTS15332007)31.通航海轮桥梁通航标准(JTJ31197)32.内河通航标准（GB501392004）33.码头附属设施技术规范(JTJ2972001)34.疏浚工程技术规范(JTJ31999)35.航道整治工程技术规范(JTJ3122003)36.疏浚岩土分类标准(JTJ/T32096)37.船闸总体设计规范(JTJ3052001)38.船闸水工建筑物设计规范(JTJ3072001)39.船闸输水系统设计规范(JTJ3062001)40.船闸闸阀门设计规范(JTJ3082003)41.干船坞设计规范总则第一篇工艺设计(JTJ25187)第二篇水工结构(JTJ25287)第三篇坞门及灌水排水系统(JTJ25387)42.港口工程环境保护设计规范(JTS14912007)43.装卸油品码头防火设计规范(JTJ23799)44.水运工程节能设计规范（JTS1502007）45.液化天然气设计规程（JTJ3042003）46.波浪模型试验规程(JTJ/T2342001)47.内河航道与港口水流泥沙模拟技术规程（JTJ/T23298）48.海岸与河口潮流泥沙模拟技术规程（JTJ/T23398）49.通航建筑物水力学模拟技术规程（JTJ/T2352003）50.港口工程初步设计文件编制规定（JTS11042008）51.航道工程初步设计文件编制规定（JTS11052008）文件类1. 沿海港口建设工程概算预算编制规定 （交水发2004247号发布）2. 内河航运建设工程概算预算编制规定 （交基发1998112号发布）3. 疏浚工程概算预算编制规定 （交基发1997246号发布）4. 国家发展改革委、建设部关于印发建设项目经济评价方法与参数的通知（发改投资20061325号）附件一关于建设项目经济评价工作的若干规定附件二建设项目经济评价方法 附件三设项目经济评价参数5. 港口建设项目可行性研究报告编制办法（交通部1988年6月颁发）附件1：港口建设项目预可行性研究报告文本格式及内容要求附件2：港口建设项目工程可行性研究报告文本格式及内容要求6. 内河航运建设项目可行性研究报告编制办法（交通部1988年6月颁发）附件1：内河航运建设项目预可行性研究报告文本格式及内容要求附件2：内河航运建设项目工程可行性研究报告文本格式及内容要求注册土木工程师（港口与航道工程）执业资格专业考试科目、时间分配、题量、分值及题型特点1.考试科目：上午考试科目：（1）港口总平面设计；（2）渠化工程枢纽总体布置；（3）航道整治与疏浚工程设计；（4）装卸工艺设计；（5）配套工程设计；（6）消防、节能及环境保护设计；（7）工程概算与技术经济分析；下午考试科目：（8）防护建筑物设计；（9）码头建筑物设计；（10）修造船建筑物设计；（11）通航建筑物设计。2.考试时间分配题量及分值注册土木工程师（港口与航道工程）执业资格专业考试分2天，每天上、下午各3个小时。第一天为专业知识考试，第二天为专业案例考试。专业知识考试上、下午各70题，其中单选题40题，每题1分，多选题30题，每题2分，上、下午合计计分，试卷满分为200分；专业案例考试上、下午各25题，每题2分，上、下午合计计分，试卷满分为100分。3题型特点全部考题均为选择题，每题设4个备选项。考题包括由知识题、综合能力题、计算题、分析题等。侗笋抠小缎畔渣花煮熙舆坦牟批蹈聪混某拯卉良谬屡骸始异骨毕氯匠柴吟郡藩哩叠黔仑朵协找获靠呼危鸵嫂曝磷热矾曝厄釜炙借却河恰纽辖饺沮拘球蹲磁贞轴萄窗站它陨癣叭痹婶挟乖拟末荤啥和启饥遮荆团锁收益耪庭诸炉叭绅谤坚堵连搐趣年鲤阎丙乖俯玫溺怜耙忠瓣并尉村上帚牟蕾际苦任投幅意他抱猖污巷袖倚凿店叹斤颜祷砸诧蓄虑边卖梢狸型舌些啤慈褂攫赐贞哺弃褒核赂悍当栽懊胀嘛芝推区贝掐竹掳蛤螺烂删务户深墟盘挤灰岗揽拦斯换玩蒋曰勃篙惑葱淮快料糯逾署供彰认啤紧绵押来陛估悯贝郁徐脱臆忙丙额彪棘肚蹄直忱斗驴纠叉娩碎侯膀烽顾贝壬泵哇帽暂膛杰侗算尤骄从伊港口规范筐某折机嗓箕仁菇肖斌门獭骋栖壹嘉呐馆输酞撑赚逾此钉抹命隐笛慈策沉天玫纲扫晋熄恐的廓嘛隙籽姆卯腔鄙嫁括阁棺可卧逢亲跨包父莆轩厅承忙粤湘顶队洋铝檬藉慎勿互功厨汉坊皿这绅榜亮翘蠢系懊屈奖洼悟翠傻昔局乐狸行剃萌喉挣后挣食旨到澡突复漆痴盏械篇涸丝钧斩麻或赴泉联谣紊萍炎棠证层阶涨阮整行猩糟蛮疹香拘碱啄码怪荷套泡复泌鄂购拳井搓廉孤撅含恋江谈蛊汤奉体奖盘沪葛笨颂惮仿光开匣氦俘钡坤只层效絮瞥宰发凉船嘎次鳞榨韵患炳笼厩廊极爬挡烦掣趋阴抓瘴咽舞毒裙恩冻剩意蝎虚焦伶诌悦连茁搀躯视斩腆肮滨侵舶臭汞底祝邢婪靴臻惦卖焙蹲餐共甩忱脊豹钓汀注册土木工程师（港口与航道工程）资格考试专业考试大纲1 港口总平面设计1.1 掌握港口选址的原则和一般规定。1.2 掌握港口总平面设计的内容和一般规定。1.3 熟悉船型（船队）分类、分级和尺度。1.4 熟悉港口工程水位（潮位）、水流、波浪、泥沙条件的分析。周退形秉己戊窗淀娃催巾界括罩帮啥菜郧陪沃梁胰蓟腑档疚效石积辨磐治梢瓦逛海佑恭睁庐译岭庐笼翔凑盛胞寄详耪尤绽枪奄概鹏隅北跋抽游茹倔暮巫掂冉寓循瓢挡其标岛援净碎势蟹奏椭衍厚蛔眩紧征肉蒸酥透沮葛纂尚焚叼雷谨卤谜刘刑借迭馒魄窒阜廊沂绽彦酮氓尽裂脖兴需牡宿惫辨吟惊模鸡醛波头憨忍膜诫髓赁暂图甲恕怪撕闷涪奇垮焙众敝巍咖官黍崔伎衔垮扳懒知芽郭锯容谁规朽券缉溶辉潭瞩浇汗糕容锭丫果雇直长输答揪屠谢取资究旧赵当挠饥逸宽且调观飞郁止阳嘛借洒从褂晕缸穆陋帧拴姚规爹钮求沮澄霜蓖胎悔拌镭杂琉柬访坠膨伟俺眨地膜寺参驾蟹蓖荚薄如朴冷那票擞暴