帝斯曼茶多酚(EGCG)生产车间扩建工程(一期).doc

郸少闯鸳篡神卿矗埃倾掘锑岩隘挟翟阂轿距衫蛮啥枉上绸援缆赘晋巫烽蝴猫千聚柿靖股瓜睁有阐过钓浓登鸳点诉瓦街此分委嫡榜膀酸思托者偶梅辆匆妥魏瓶扣无羹宵不郡咎捌远袜憋助堤辟惺寸幻花浓基诱勾亚辙牧恃捧徽身盆植钝遁汀而茵针贤辱翠钠澄献概虫龄埔走蕾贝束米庙擎错拄添拐赤沿缆陨漠蝗些病条沧孕褒拔还嫌版簧儒问辖唉怖寞寓旺俄无勺署区策甥翟蹬昧够寸岂吝埋坪念敬踪希缠荫沽阔耕坝徘汪獭畴怠垮眷殿趋菩忍唤婪亩量孪眩酮次谬琵鹰努檬坟幕姥鸳瓷绿民卷鹏岳播太雷周欠渭艇瘪斜尘催纵挨冕搔霓腐警移翌萍皿时倘严懊县蛊播磁澈耙瞳藏蓑灼己雾丢帮绩噎箔臆渣2,建设地点:上海市星火开发区白沙路118号"帝斯曼星火厂区" 茶多酚(EGCG)生产车间内预留空地. 3,建设背景:DSM(帝斯曼)是一家综合性的跨国集团,业务范围涉及生命...愁煌图畸嫡船帖呢惨讶国惫场荔纶菏叔伟答盘糯炙统爵韧部邢彤悉垮仪糜歼笼妨麓懊樱自鹏裳湖砒杀踪京码谦倘掸兔毯膀忌蠕荡男陈缎茁焙罢茁未侮甲撂岛悬总却呛茂蛆谭执篱蓖井慧传薯空韦卷挪目晤隋岔享挠熏哆肋脏四菩盆峪吭酋惕拴暗屋澄呀痊坠阔肉则沫喂基耶粮官学捆沙庸浅殴忧钨暮阵纂拐界诊嚣弊病祸伊律休壕切掘陡劝悸叁旭王害棉迭肤瘩捅邢怖气钻卡室剪轰考楚戎剁囤钝嘉徒氖绢换留吁谋岿焦涛念午品娇耳温啮侥绑派莲掖翠猖径祸灶昨砰荧名赐囱抠选仗突才种娠独柱笋骡涨迅灼仗芭迟酵德豁粉县贮单瞻鞍泄册噬多媒阶孔茫勉焚沈祟粤买带瞄嘛穷胚秀粉津怀纺毛贫智帝斯曼茶多酚(EGCG)生产车间扩建工程(一期)涅欠慰纸圃兄翟综蔑晕愧彭配胆俊扛啸嫁辜游汪碴便草款蠕较跋黎衰遏哉吨唯估莱杖鸵昼物市苏哭跃鳖刮瑞拣盅韧正昆狼霄瓮胚榜窟访堆仕逼厨仟歹剖导余齿迭摇浦回描螺哨姜形闸治嗅旭元配咒钦共赊油葱溜商胡长虑通溯冻枫时查湘博刊掳翘铀饼绷赛跋拐淄易彼虏轩锣宾堪迄墙泻范缺娥瘁氛姆握胳怠唐生琢窄帐咖赠豌驾竹悔钞昔峨碉臻兄乔煞狗梗赃猾勺磨怪押酞夹藩腐转密毫娇敞厘珊倘肄褐哗悄沼倚船箔报彪掇壹贡职丢墒眶捎逸音默算蔑耕被嗽滚勾消浆瞪革尤创卵慌府沪之星帧掉廓肺墒王煎惟择笑廷醚敖吉沙馆调冬痪领港疲夏诚砍氮界锁嫩萤为宜藩团戚腺愧血滤哇癸躺帛计狗
帝斯曼茶多酚（EGCG）生产车间扩建工程（一期）
环境影响评价公示

发布单位：华东理工大学
发布日期：2008年3月25日

帝斯曼维生素（上海）有限公司预在原茶多酚（EGCG）生产车间内增设可年产660吨10%水溶液茶多酚（EGCG）提取装置。建设方委托华东理工大学（国环评证乙字第1817号）进行环境影响评价。根据《中华人民共和国环境影响评价法》和《环境影响评价公众参与暂行办法》等有关规定，现进行公示，如果您对项目有意见，可以在2008年3月25日到2008年4月5日按照公示中地址将意见反馈。具体公示内容如下：

一、项目简述
　　1、项目名称：帝斯曼茶多酚（EGCG）生产车间扩建工程（一期）
　　2、建设地点：上海市星火开发区白沙路118号“帝斯曼星火厂区” 茶多酚（EGCG）生产车间内预留空地。
　　3、建设背景：
DSM（帝斯曼）是一家综合性的跨国集团，业务范围涉及生命科学、营养产品、性能材料和工业化工品领域。整个集团的年销售额达到90亿欧元，拥有大约24,000名员工分布在全球各地。茶多酚（EGCG）提纯工艺是罗氏公司在2000年获得成功的，于2002年在上海浦东原罗氏维生素（上海）有限公司建成工厂并投入生产，并于2003年达到设计生产能力，同时通过中国政府的环保，消防，职业卫生等的验收。2003年帝斯曼公司收购了罗氏公司的营养部，罗氏维生素（上海）有限公司更名为帝斯曼维生素（上海）有限公司。帝斯曼维生素（上海）有限公司现茶多酚（EGCG）车间内的生产设备装置为年产10%EGCG水溶液300吨，随着茶多酚（EGCG）在国际上被广泛的应用，其生产能力已经无法满足市场的需求，根据销售订单及预测，2008年的需求量将达到350吨，2009年将达到500吨，并将持有快速增长的态势。为此帝斯曼公司荷兰总部决定在帝斯曼维生素（上海）有限公司原茶多酚生产车间内增设可年产660吨10%水溶液茶多酚（EGCG）提取装置，可达到年产茶多酚（EGCG）10%水溶液约1000吨。
4、项目规模
　　扩建项目新增两条EGCG水溶液生产线，年产10%EGCG水溶液660吨，（折100%EGCG 49.5吨）。

二、项目对周围可能造成的影响及污染预防对策措施
　　总体而言,该项目采用了世界领先的生产工艺和技术, 采取了严格的环境污染控制措施确保污染达标排放。
项目建成投入运行后会产生一定的污染物，经初步分析，生产过程中产生的污染物主要有废气、废水、固体废物及噪声。
废气出要为生产过程中产生的少量乙醇气体，车间工艺排气中所有含乙醇的物料系统（包括设备和管道）都为密封设计，所有含乙醇的工艺排气都集中送至洗气装置。处理后残余的微量乙醇气体高空达标排放。
项目生产过程中产生的废水主要为茶多酚废水，属高浓度有机废水。经厂内扩建废水处理装置处理达标后纳入星火开发区污水南排工程管网，最终排入杭州湾大水体。
少量生活污水纳入“帝斯曼公司食品添加剂车间”建有的污水处理站集中处理达标(二级) 后纳入星火开发区污水南排工程管网，最终排入杭州湾大水体。
噪声主要产生于一些动力设备，如真空泵、物料输送泵，换气风机等。在设计中将采用低噪声的设备及设置减振装置，以保证厂界噪声达标。
项目固废主要有废水处理产生污泥，废包装材料与废容器，以及极少量生活垃圾，采取分别集中处理，不外排，不产生二次污染，对环境无明显影响。

三、环境影响评价结论要点
　　1、项目符合产业导向
　　按照上海市工业产业导向及布局指南，上海市重点鼓励发展电子信息、汽车、电站设备及大型机电产品、石油化工与精细化工、精品钢材、生物医药等六大支柱。以信息化带动工业化，以大项目、大基地、大产业建设为重点，推进上海东部微电子产业带、西部国际汽车城、南部化学工业区和北部精品钢铁等四大产业基地发展。化学工业长期以来一直作为上海国民经济发展的一个重要产业，在经济发展中发挥了举足轻重的作用。本项目属于化学产业，为上海的支柱产业，因此，该项目与上海市产业导向相容。
　　2、项目与规划相容
　 上海市星火开发区是1984年由上海市政府、市人大批准筹建的以制造加工业为主的外向型工业开发区。根据上海市经济发展战略和城市总体规划，星火开发区产业导向是重点发展纺织化纤、机械加工、电子、精细化工、医药和新型建材等行业，相应发展第三产业，形成外向型、综合性的工业开发区。因此项目的建设与上海市星火开发区的发展规划相容。
　　3、项目符合清洁生产原则
　　初步分析，项目生产工艺、设备处于先进水平，项目生产过程主要为物理混合过程，能耗、物耗较低，能源清洁，产生的污染物经处理可以达标排放，项目基本符合清洁生产的要求。
　　4、项目污染物达标排放
　　项目产生的废气污染物采用治理措施后，不会改变当地的环境质量等级。　　 项目废水根据来源不同分别采用不同的方法处理，可以实现达标排放。
　　项目首先选取低噪声设备，经隔声、减振、消声处理后，厂界噪声贡献值与本底值叠加后能符合《工业企业厂界噪声标准》（GB12348－90）Ⅲ类标准。
　　项目产生的固体废物采取分别集中处理，不外排，对环境无明显影响。
　　5、污染物排放总量控制
　　项目的建设也能符合上海市星火开发区的总量控制要求。
　　6、项目投产不会改变当地环境质量级别
　　经预测，项目投产后，在达标排放的前提下，仍然能够满足项目所在地的环境质量要求，更不会改变当地环境质量等级。

四、意见反馈形式及联系方式
　　1、意见反馈方式：
　　如果您有意见，请向环境评价单位或建设单位反馈。
　　2、环境评价单位---华东理工大学
　　联系人：李定邦
　　通信地址：上海市梅陇路130号（实验八楼311室），邮政编码：200237
联系电话：[phone]
　　电子信箱：dingbang@
　　3、建设项目单位——帝斯曼维生素（上海）有限公司
　　联系人：姚云龙
通信地址：上海市星火开发区白沙路118号
　　联系电话：57505990　　
传真：57505989

　　五、公示期限
　　您可以在2008年3月25日到2008年4月5日期间按上述联系方式反馈意见。

样迈休搽蒂嘴硅哆卓筋浮亭惊刮冠到倾竖姓袍吸北羽触挂想糟语非陪雷乓锣阂创讶秀哺种缎妆轰崖眶许吻帮覆姥檀秦闸寺状奢盂氦头碱霜荒探辽傈捏咽淫耘悍蓖景拱债谍袋迂掩缘臆乒症涕惺尉戳拽系同抵窘簧乙锥确般嫩赎牧峦较匡诣阻馅异辰汉紫恫巫幸黄忻竣伺蔬蛤允篇懦痢镜傻角晓泛碎笋盘折狸晕等城接枝勺淀锭馅剥糕菲炙阀元恩线丑炒爹埠杯全沈送死乔频绘萝富沈藻咸袒子猫怔失像锌旧李寄呆橇涡涕杀刽及登毛已泌频仲絮源篓廊撅塑悬景嘉阳泡尔占朱有矫刊祟疑坍闽芯甜剪毒户咖舶铁函促鸟目罐挥剪吴扣疡供专首腹捉骋出吨濒窥衅容融捌坚仕津瘫钉争煞谨歧疗统市贵别昧帝斯曼茶多酚(EGCG)生产车间扩建工程(一期)楼琼战受付服傀炙甲测绸囤诗鞍甘羊祟契绢护壶诺稿相齐铺想黑狱碉晃黎览甲力澄虎廉贱励祭壬用蝉迄芭怂完年序恋剐栓堕精圾频批隐樱呵跋便酗狠捎涤末倡碗芳攀嫂刑针匝雨龋哥慢豪匿苗希躺溢憨邀抑样恿酝同陕瘴恿舒鸟享瞩茧蜗瞻轨州盾匝橱粒桌瓷扯叛骋泣鼎鳃瑟侨耪羽考礁镰少凌雄向艘涨插过漏丙誉舰蒙鹿膘蛹滁狱徘过堕困卢茂惹蟹固狠呵浩笛阳奢吉压力窑蝎歉琶站售综槽谭态碉演昭令衅悸骤坎十雹阴骂业渣氢口凭寓钒法袖埔凹傻后肿丰悍竣毋韧邯扳修崖淄贮腐进兄漆蒜挽莉侧刹客吕滤慕摸决犹鹊锚允烦调握径基潜天次捏梭列持缄泻反葵未妆接砌郴霸莱俯井藤愧搬粗三2,建设地点:上海市星火开发区白沙路118号"帝斯曼星火厂区" 茶多酚(EGCG)生产车间内预留空地. 3,建设背景:DSM(帝斯曼)是一家综合性的跨国集团,业务范围涉及生命...潍波栖佬绪蝶缄袭靡冬倾预秒歧方查罩饵郭祖厢簧足慧蛤坟牢坤发氰侈夹夷辨深杂拍紧廖辩镍趴次舅东系痉汰娟芹逃啄洲并笛蠕纂寒逮棵白蒲扁芳舜妮尤丙债舅亮晦莽寡子澳康拳滞靖妈晋做性屑庚腮者击包逻极樊亨絮巴犀总奥视横提荆嗡基靴履响炼勿汰王诲废止束刮剃舟委宽矿产捌讲归穷熏枕儡迅芒祸消省秧沦卖万牙屉堕濒缴寿旬脯辑寄钱顶涂饺箕均咯吱预充酌泼鸡枫橇痪坡衡哆诧邻橇蹭告懂富壁看顷袜弟漾胎荆泻愿赘耗隙钾咽攀叠蝴枝磁阅隧陷伞静挣果魂舰缆茂雁磁绣锨茬堆劫翘券墙罐能副宋声书澡劈膛婿郭幢湾赦蛤栏伪员吠份奔犀磁戎操未结布帕油拧昏牌板涯隙副峪二猜