福州马厂街区历史建筑群的可持续设计探索.pdf

32HA 08/2023中图分类号 TU242 文献标识码 A 文章编号 1003-739X（2023）08-0032-04 收稿日期 2022-10-22摘 要 福州马厂街区历史悠久，建筑风格受西方影响，形成了中西合璧的特征。这些建筑蕴含着福州的历史与社会文化，是城市发展的印记。对现有历史建筑的可持续设计是城市更新与历史文化延续的需要。针对福州马厂街区的现状分析其建筑特征，思考当下马厂街区历史建筑的可持续设计方法，以此试图探索一条适合马厂街区发展的建筑历史文化传承思路，为当下近代历史建筑的保护与再利用提供一定的参考作用。关键词 历史建筑 福州马厂街区 可持续Absrtact Fuzhou Machang block has a long history,and its architectural style is influenced by the west,forming the characteristics of a combination of Chinese and western.These buildings contain the history and social culture of Fuzhou and are the mark of urban development.The sustainable design of existing historical buildings is the need of urban renewal and the continuation of history and culture.According to the current situation of Machang block in Fuzhou,we analyze its architectural characteristics,and consider the sustainable design method of historical buildings in Machang block,finally we try to explore an architectural historical and cultural inheritance idea suitable for the development of Machang block,so as to provide some reference for the protection and reuse of modern historical buildings.Keywords Historical buildings,Fuzhou Machang block,Sustainable福州马厂街区历史建筑群的可持续设计探索Exploration on Sustainable Design of Historic Buildings in Machang Block of Fuzhou张金珠|Zhang Jinzhu吴抒玲|Wu Shuling在经济全球化的时代背景之下，绝大多数城市都面临着“千城一面”问题，因此如何实现历史建筑的可持续发展、塑造独特的城市风格，成为我们当下面对历史建筑保护与开发时首要思考的问题。福州马厂街区位于福州市仓山区对湖街道，街长约450m，宽度约为3m。清末时期鸦片战争失败后福州被迫成为通商口岸，允许海外的洋人来此“租地建屋”。1928年前后，马厂街及其支路康山里一带被开发商统一改造，建成花园式里弄住宅。从空间功能来说，马厂街区属于居住复合型历史文化街区。这几年的城市扩张使得仓山的近代建筑受到了不同程度的损毁，在其附近的德园、宇园等优秀的近代建筑都遭到拆毁。另外由于街区人口外流、房屋低价出租、改建翻修缺乏监管等原因，导致街区功能衰败，传统景观风貌受到了一定程度的破坏。马厂街历史建筑群是近代福州历史文化的重要组成部分，具有很高的保护价值和延续价值，它们叙述着福州近代历史的发展，体现了现代中西文化的交融，是福州城市建筑景观中独特的风貌。然而，由于城市的快速发展，这些建筑面临着消失的威胁，这些历史的见证者一旦消失就无法再生，因此对其积极保护和合理的再使用迫在眉睫。1 历史建筑的可持续设计历史建筑通常是指具有深刻的历史意义和价值的珍贵建筑1。历史建筑的可持续设计是对某些明显不能满足社会需求的历史建筑的功能进行调整或置换，以适应现代社会的需要，通过替换建筑物原始的功能，使其满足新的使用要求，强调建筑物整体功能的恢复和激活2，为建筑遗产找到合适的应用。历史建筑的可持续设计可理解为：保护和发展，前者为前提，后者则是目的，要统筹两者才能协调发展。历史建筑的可持续发展的重点在于如何在可接受的变化中保护和发展其建筑价值3。本论文的可持续设计目的是延续马厂街区文化，保留其特殊性，从而使街区历史建筑达到可持续利用的发展需求，进一步促使街区文化得以延续。历史建筑的可持续发展有利于延续街区文化，使街区具有更高的标识性，并且能够增强城市文化建设，增强居民的归属感和认同感4。2 福州马厂街区近代建筑近况2.1 建筑总体现状福州马厂街区的近代建筑都建于民国期间，集中于马厂街和康山里，据调查情况分析（表1），街区内仍保留13栋具有代表性的近代建筑。马厂街区的部分建筑的外立面还保存较好，但大部分历史建筑的保留状况不太理想，大部分建筑的内部空间和庭院格局已遭到严重破坏。在以园、建园、可园、硕园的内部空间的加盖现象十分严重，导致院内的道路过于狭窄，多个建筑的内部结构也遭到破坏，永安里和亦庐的内部结构破坏十分严重，永安里已经被改建为民宅，房屋的装饰和结构几乎都遭到了破坏，亦庐更是只剩下了残垣断壁，内部环境堪忧。2.2 建筑风格特征清朝末年福州成为通商口岸后洋人涌入，由于本地居民的抵制，洋人不得不定居在当时还很荒凉的仓山一带。洋人在仓山修建洋行、工厂、领事馆、教堂、学校、跑马场等，这里逐33Design Technology设计技术 丨 渐发展成西洋人居留区，他们将西式的建筑风格带到马厂街，使这里的大部分建筑物成为中西合璧的建筑类型。在此历史文化因素的影响下，福州马厂街的近代建筑群主要为砖木结构建筑，外观多呈现为西方近代风格的建筑样式，如英式建筑、殖民地外廊式建筑及维多利亚式建筑，内部庭院、建筑材料及装饰细节上则具有中式传统建筑风格特征（表2）。2.3 建筑装饰细部马厂街区近代西洋建筑在装饰细部处理等方面均具有以下特点：建筑的顶部造型是传统建筑所常用的形式，并增加老虎窗等具有西方文化特色的元素丰富建筑外观；屋顶颜色材质较单一多为青砖、瓦楞铁皮和机制瓦，砖墙立面色彩基本一致，主要是红砖和青砖；主要以石木结构工艺为主，入口建以马头墙的形式，冠以中式的歇山顶、庑殿式屋顶或双坡顶，屋檐下有砖叠涩形成的斗拱样式进行装饰，建筑立面有线脚装饰，处处体现出中国元素（表3）。3 福州马厂街区历史建筑群可持续设计的设想马厂街区属于福州烟台山规划片区，烟台山历史文化风貌区、公园路历史建筑群、马厂街历史建筑群保护规划中指出，该地区定位为集居住、文化、教育为特色，集文化、休闲、创意和旅游于一体的近现代历史文化风貌片区1。因此根据上位规划，笔者认为对于马厂街内的建筑空间应针对性地进行两种分类可持续设计方式：对于保护较好的建筑如文化展示类历史建筑，可采用着重延续其建筑文化价值的可持续利用方式；而对于损毁比较严重的建筑空间如居住休闲类历史建筑，则可采用存表去里的可持续利用方式。下文选取马厂街区的忠庐和亦庐两处分别具有代表性的历史建筑进行可持续设计设想，探索不同类型历史建筑的不同设计方法。3.1 文化展示类历史建筑空间的可持续设计作为文化展示类的建筑进行可持续利用之后，它既可以作为城市的名片，又可以通过塑造著名历史建筑的良好形象，提高公众的保护意识和社会效益，公共形象与社会经济效益提升改善是历史建筑可持续的重要组成部分。文化展示类历史建筑的再利用需要强调其历史重要性，在整体改造的过程中谨慎地保留建筑原本的特征，并为其赋予当下的品质，同时可以在建筑中通过情境再现的方式，讲述当地的历史故事，进一步加强游客的观展体验。忠庐位于马厂街11号，处于马厂街较为中间显眼的位置，建于1932年，原为私宅，后政府计划征收。主体为三层砖木结构、底层带有外廊的近代西洋式建筑，青砖砌筑；山墙有一组对称的烟囱，并挑出三层露台。建筑一层券廊，窗均做平过梁；建筑立面除腰线外未做过多装饰，檐口也没有福州近代建筑常见的叠涩线脚。作为福州市西洋建筑艺术风格突出建筑典型，是一处不可移动的文物，是福州近现代建筑城市发展的记忆载体（图1）。该建筑的可持续设计设想是通过对其历史资料的收集和研究，在保护修缮的基础上，改善建筑外观和室内形象，修复青瓦砌筑的屋面和具有时代特色的门窗，保留其具有西洋建筑艺术风格特征的廊柱和栏杆，并对外墙进行整修消陈，从而达到整体复原的状态。室内一层空间主要作为展厅向公众开放，建筑名称地点建造年代现状可园康山里5号1928年前后主体保存一般，居住梦园康山里13号1926年主体保存较差，居住爱庐康山里1号1930年1932年主体保存一般，居住以园康山里12号1920年1930年主体保存良好，居住拓庐马厂社区马厂街4号建于民国时期，具体时间不详主体保存良好，居住硕园马厂社区马厂街8号建于民国时期，具体时间不详主体保存一般，居住忠庐马厂社区马厂街11号1932年主体保存良好，居住鼎庐马厂社区马厂街12号建于民国时期，具体时间不详主体保存良好，居住亦庐马厂社区马厂街23号建于民国时期，具体时间不详保存较差，无人居住宜园马厂社区马厂街22号1934年主体保存一般，居住意园马厂社区马厂街2号1926年1980年左右拆建为“意园新村”建园马厂社区马厂街17号1919年前主体保存良好，居住永安里马厂社区马厂街14号建于民国时期，具体时间不详保存较差，居住序号建筑名称建成时间结构建筑风格1可园1928年三层砖木结构公寓英式建筑2梦园1926年两层带地下室砖木结构英式建筑3爱庐1930年1932年三层砖木结构殖民地外廊式建筑4以园1920年1930年二层砖木结构英式建筑5拓庐民国时期三层砖木结构殖民地外廊式建筑6硕园民国时期三层砖木结构维多利亚式建筑7忠庐1932年三层砖木结构英式建筑8鼎庐民国时期二层砖木结构英式建筑9亦庐民国时期损毁严重无从考证损毁严重无从考证10宜园1934年二层砖木结构殖民地外廊式建筑11意园1926年三层砖木结构英式建筑12建园1919年前二层砖木结构殖民地柱廊式建筑13永安里民国时期损毁严重无从考证损毁严重无从考证表1 马厂街区现存历史建筑调查情况表表2 马厂街区现存近代建筑风格和结构调查情况表34HA 08/2023表3 马厂街区现存近代建筑装饰细部建筑名称屋顶窗户脚线梦园木桁架小青瓦歇山屋顶，西侧为加建的三层斜角碉楼平开窗正交式叠涩爱庐拱廊部分做双坡顶，主体建筑部分做歇山顶平开窗混合式叠涩（双层斜角叠涩）鼎庐庑殿式屋顶并带有女儿墙拱券窗混合式叠涩硕园庑殿式屋顶拱券窗混合式叠涩（单层斜角叠涩）忠庐双破顶两侧挡墙形似马鞍墙平开窗正交式叠涩以园双坡顶形似硬山顶，顶部开有数个老虎窗平开窗混合式叠涩（单层斜角叠涩）的生活需要。现有的建筑大多是居民自住或转租，这对传统风格产生了较大的负面影响。这类建筑的外部大体保存了下来，但是其内部已经被多人合住，所以结构遭到了一定程度的损坏，比较适用于存表去里的改造方式。为了满足当前的使用需求，居住休闲类历史建筑空间的可持续设计必须改善现有建筑的某些使用条件包括外观、功能和设施等，优化原有的空间环境和空间体验，实现建筑的激活和再发展。同时，注重主体参与性，原住居民和其他公众的参与可以逐步促进历史建筑的可持续发展。鼓励用户和媒体利用该空间举行活动和宣传，增加人们的参与度，鼓励公众自发地对进行保护和利用2，提高社会效益的同时更好地促进历史建筑群的保护与发展。马厂街区现状存在内部空间单一、绿化率不足、缺少户外公共可停留场所等问题，同时建筑环境空间缺少场所记忆点，无法为街区特色强化与文化传承提供优质的空间载体。亦庐位于马厂街23号，其建筑已经坍塌，内部杂草重生（图3），只剩下外部的围墙，形成一处面积大约450m2的闲置空地。对于其可持续设计设想从功能重塑出发，将其荒废的庭院空间根据居民休闲活动需求重新改造利用，形成一处独具历史文化特色、可游可赏的街区公共休闲空间。具体设计构思保留部分外墙，并从遗存建筑外观的立面堆砌手法中找寻灵感，将建筑外观特征与平面构图及空间功能结合，赋予空间独特的集体记忆与场所精神（图4）。此空间在保留原有红砖的围墙基础上，增设观景台、台阶、座椅、种植池等，为居民游客提供丰富的休闲活动功能。材质上选取红砖、木质及红褐色金属锈板以呼应周边环境。这些红砖由原始场地拆旧保留下来，以示对场地历史记忆的尊重与传承。同时，观景台、台阶及种植池形成的多层次空间提高了居民的参与性，活化社区氛围的同时让社区居民找到场所的归属感和认同感，从而真正实现街区空间的可持续利用（图5）。结语福州马厂街区的历史建筑艺术形式、装饰细部丰富多样，这些充满历史沧桑感的西洋老建筑，见证了福州风云变幻的历史，反映出近代福州中西文化的交融，也承载了人们对这座城市的集体记忆，因此对于马厂街区的展示当地的历史人文信息；二层空间保留原有部分家具物件和陈设，重现建筑内部空间的原始属性，其中部分空间用于短暂休息停留，这部分的座椅设计采用灵活的组合座椅形式，与外立面的砖砌形式相呼应；三层空间设计为交流活动场所，用于举办小型讲座或集会。本案旨在提升建筑整体风貌的同时促进公众对于历史建筑文化的认知，实现当地历史文化的延续传播（图2）。3.2 居住休闲类历史建筑空间可持续设计随着时间的推移，原有传统建筑的外部和内部都在逐渐发生变化，不适应于现代人35Design Technology设计技术 丨 基金项目：福建省教育厅社科课题“历史文化型城市绿道景观设计研究”（编号：JAS14067）作者信息：张金珠，福州大学厦门工艺美术学院硕士研究生吴抒玲，福州大学厦门工艺美术学院副教授 （通讯作者），历史建筑进行保护和可持续利用具有不可替代的历史文化价值、社会经济价值及景观情感价值。但随着城市的快速发展，马厂街区内的历史建筑也将面临拆迁重建的问题。有针对性地将原有历史建筑分为文化展示类和居住休闲类两种空间分别进行可持续利用，能够最大程度地保护历史建筑文化，同时充分活化振兴历史街区，带动当地的人气与经济发展。只有对这些珍贵的、不可再生的历史文化遗存进行积极保护和合理利用，才能保留每一段历史时期独特的城市记忆，使我们的社会得到和谐、可持续的发展。资料来源：文中图表均为作者自绘或自摄。参考文献1 Bernard M Feilden.Conservation of Historic Buildings.Architectural Press，1994.2 阳建强，吴明伟.现代城市更新M.南京：东南大学出版社，1999.3 王建国，戎俊强.关于产业类历史建筑和地段的保护性再利用J.时代建筑，2001（4）：10-13.4 蒋楠，王建国.近现代建筑遗产保护与再利用综合评价M.南京：东南大学出版社，2016.5 肖燕珠，谢凡，张培，等.古建筑生存现状与保护开发新探 以福州仓山区古建筑为例J.文艺生活 文艺理论，2017（10）：116-117.6 林允琦.南通历史建筑再利用调查分析D.南京：东南大学，2018.图1 忠庐现状图2 忠庐改造后立面、剖面及内部结构图图5 亦庐改造后空间效果图3 亦庐场地现状图4 设计构思