农业劳务合同范本六篇.docx

农业劳务合同范本六篇
文章一：农业劳务合同范本
中文版：
农业劳务合同
甲方（雇主）：______________
乙方（劳务人员）：______________
鉴于甲方为了农业生产需求，拟从乙方聘请劳务人员，经双方友好协商，达成如下协议：
第一条 合同期限
本协议自______________年月日起至______________年月日止。
第二条 工作内容
1. 乙方应按照甲方的安排，认真、负责地从事农业生产相关工作，包括但不限于耕种、灌溉、施肥、除草等工作。
2. 乙方应积极配合甲方的指挥和管理，保证工作质量和效率。
第三条 工作时间
乙方每天工作________小时，工作时间为每天从________时至________时，中间休息时间为________小时。
第四条 工资福利
1. 甲方向乙方支付的工资为每天______________元。
2. 乙方工作期间享有甲方提供的食宿条件。
3. 乙方在工作期间如因工作需要发生交通费、通讯费等支出，由甲方负责。
第五条 合同解除
1. 若有一方违反合同约定，需支付对方________个月工资的违约金。
2. 若因不可抗力因素，导致合同无法履行，合同自动解除，双方互不承担违约责任。
第六条 其他约定
1. 本协议未尽事宜，双方可另行商议解决。
2. 本协议一式两份，双方各持一份。
甲方（盖章）：__________ 乙方（签字）：__________ 日期：______________
英文版：
Agricultural Labor Contract
Party A (Employer): ______________
Party B (Laborer): ______________
Whereas, Party A intends to hire laborers from Party B for agricultural production needs. After friendly negotiation, the two parties have reached the following agreement:
Article 1 Contract Period
This agreement is effective from ______________ to ______________.
Article 2 Job Description
1. Party B shall diligently and responsibly engage in agricultural production related work arranged by Party A, including but not limited to plowing, irrigation, fertilization, weeding, etc.
2. Party B shall cooperate actively with the instructions and management of Party A to ensure the quality and efficiency of work.
Article 3 Working Hours
Party B shall work __________ hours per day, from __________ to __________, with a rest period of __________ hours.
Article 4 Wages and Benefits
1. Party A shall pay Party B a wage of ______________ per day.
2. Party B is entitled to the board and lodging provided by Party A during the work period.
3. Party A shall be responsible for any transportation or communication expenses incurred by Party B during work.
Article 5 Contract Termination
1. If either party violates the contract, the defaulting party shall pay the other party a penalty of __________ months’ wages.
2. If the contract cannot be fulfilled due to force majeure, the contract shall be automatically terminated, with neither party bearing any breach liability.
Article 6 Other Agreements
1. Matters not covered in this agreement can be further negotiated by both parties.
2. This contract is made in duplicate, with each party holding one copy.
Party A (Seal): __________ Party B (Signature): __________ Date: ______________
(Note: This contract is a sample template and can be modified according to specific requirements.)
文章二：农业劳务雇佣合同
中文版：
农业劳务雇佣合同
甲方（雇主）：______________
乙方（劳务人员）：______________
为了明确双方权利与义务，维护双方合法权益，甲、乙双方本着平等、自愿、公平的原则，依照有关法律法规，就乙方为甲方提供农业劳务，经友好协商，达成如下协议：
第一条 工作期限
本协议自________年________月________日起至________年________月________日止。
第二条 工作内容
1. 乙方应按照甲方的安排，认真履行工作职责，积极支持甲方的农业生产工作。
2. 乙方应严格遵守甲方的劳动纪律和安全操作规程，确保工作安全和生产质量。
第三条 工资福利
1. 甲方向乙方支付的工资为每天______________元。
2. 乙方享有甲方提供的食宿条件，如有其他福利待遇，双方另行协商确定。
第四条 工作时间
乙方每天工作________小时，具体工作时间为从________时至________时，中间休息时间为________分钟。
第五条 保险与福利
1. 甲方为乙方购买相关人身意外伤害险，保障乙方工作期间的安全。
2. 乙方在工作期间如因工作需要发生其他费用支出，由甲方负责支付。
第六条 合同解除
1. 若有一方违反合同规定，需支付对方________个月工资的违约金。
2. 若因不可抗力因素（如自然灾害、战争、政策变化等）导致无法继续履行合同，合同自动解除。
第七条 其他约定
1. 本协议未尽事宜，双方可另行商议解决。
2. 本协议一式两份，双方各持一份。
甲方（盖章）：__________ 乙方（签字）：__________ 日期：______________
英文版：
Agricultural Labor Employment Contract
Party A (Employer): ______________
Party B (Laborer): ______________
In order to clarify the rights and obligations of both parties, and protect the legal rights and interests of both parties, Party A and Party B, based on the principles of equality, voluntariness, and fairness, in accordance with the relevant laws and regulations, have reached the following agreement on Party B providing agricultural labor services to Party A through friendly negotiation:
Article 1 Work Period
This agreement is effective from __________ to __________.
Article 2 Job Description
1. Party B shall perform work responsibilities in accordance with Party A's arrangements and actively support Party A's agricultural production work.
2. Party B shall strictly abide by Party A's labor discipline and safety operating procedures to ensure work safety and production quality.
Article 3 Wages and Benefits
1. Party A shall pay Party B a wage of ______________ per day.
2. Party B is entitled to the board and lodging provided by Party A. Other benefits shall be determined through separate negotiation.
Article 4 Working Hours
Party B shall work __________ hours per day, from __________ to __________, with a rest period of __________ minutes.
Article 5 Insurance and Benefits
1. Party A shall purchase relevant personal accident insurance for Party B to ensure safety during work.
2. Party A shall be responsible for covering other expenses incurred by Party B during work.
Article 6 Contract Termination
1. If either party violates the contract, the defaulting party shall pay the other party a penalty of __________ months’ wages.
2. If force majeure factors (such as natural disasters, war, policy changes, etc.) make it impossible to continue performing the contract, the contract shall be automatically terminated.
Article 7 Other Agreements
1. Matters not covered in this agreement can be further negotiated by both parties.
2. This contract is made in duplicate, with each party holding one copy.
Party A (Seal): __________ Party B (Signature): __________ Date: ______________
(Note: This contract is a sample template and can be modified according to specific requirements.)
文章三：农业劳务合同书
中文版：
农业劳务合同书
甲方（雇主）：______________
乙方（劳务人员）：______________
鉴于甲、乙双方为了农业生产的需要，特订立本合同，共同遵守协议条款，如下：
第一条 合同期限
本合同自________年月日起至________年月日止。
第二条 工作内容
1. 乙方应按照甲方的安排，认真履行工作职责，包括但不限于土地耕种、收割、整地等农业劳务工作。
2. 乙方应服从甲方的管理和指导，提高工作效率和质量。
第三条 保密条款
1. 乙方应对所知悉的甲方商业机密和个人隐私信息予以保密，不得擅自泄露给第三方。
2. 乙方因工作需要接触到的商业和技术资料，仅限于工作使用，不得用于其他用途。
第四条 工资待遇
1. 甲方向乙方支付的日薪为______________元。
2. 乙方在工作期间享有甲方提供的免费食宿待遇，其他福利由双方协商确定。
第五条 合同解除
1. 若一方违反合同约定，应支付对方________个月工资作为违约金。
2. 因不可抗力因素导致合同无法履行，不视为违约，合同自动解除。
第六条 其他约定
1. 双方如需变更本合同内容，需经双方协商一致通过。
2. 本合同一式两份，自双方签字盖章之日起生效。
甲方（签字）：__________ 乙方（签字）：__________ 日期：______________
英文版：
Agricultural Labor Contract
Party A (Employer): ______________
Party B (Laborer): ______________
In consideration of the mutual needs for agricultural production, Party A and Party B have hereby entered into this contract, and agree to abide by the terms as follows:
Article 1 Contract Period
This contract is effective from __________ to __________.
Article 2 Job Description
1. Party B shall perform work responsibilities diligently as arranged by Party A, including but not limited to land cultivation, harvesting, field preparation, and other agricultural labor work.
2. Party B shall obey the management and guidance of Party A to enhance work efficiency and quality.
Article 3 Confidentiality Clause
1. Party B shall keep confidential any commercial secrets and personal privacy information of Party A that are known to him/her, and shall not disclose them to a third party without authorization.
2. Any business and technical information accessed by Party B due to work duties shall only be used for work purposes and not for any other activities.
Article 4 Salary and Benefits
1. Party A shall pay Party B a daily wage of ______________.
2. Party B is entitled to free board and lodging provided by Party A during work, with additional benefits to be determined through mutual agreement.
Article 5 Contract Termination
1. In case of a violation of the contract by either party, the defaulting party shall pay the other party __________ months’ wages as a penalty.
2. If force majeure factors make it impossible to continue the contract, it shall not be considered a breach, and the contract shall be automatically terminated.
Article 6 Other Agreements
1. Any changes to the content of this contract require mutual agreement by both parties.
2. This contract is made in duplicate and becomes effective upon signature and seal by both parties.
Party A (Signature): __________ Party B (Signature): __________ Date: ______________
(Note: This contract is a sample template and can be modified according to specific requirements.)
文章四：农业劳务用工合同样本
中文版：
农业劳务用工合同样本
雇主（甲方）：__________ 劳务人员（乙方）：__________
鉴于甲方需要从事农业生产劳务，现经甲、乙双方友好协商，特订立本合同，共同遵守以下条款：
第一条 合同期限
双方约定：本合同自________年________月________日起生效，至________年________月________日终止。
第二条 工作内容
1. 乙方应按照甲方的安排，认真履行农业生产工作，包括但不限于种植、收割、管理等工作。
2. 乙方应高度重视工作质量和安全，听从甲方管理和指导。
第三条 工作时间与休息
乙方每天工作____小时，具体工作时间为每天从____时至____时，中间休息时间为____分钟。
第四条 工资待遇
1. 甲方支付给乙方的日工资为________元。
2. 乙方工作期间享有甲方提供的食宿条件，有其他福利待遇，另行协商确定。
第五条 合同解除
1. 若一方违反合同规定，应支付对方________个月工资作为违约金。
2. 因不可抗力等原因导致合同无法履行，不承担违约责任。
第六条 其他事项
1. 乙方在工作期间遇到问题，应及时向甲方汇报和协商解决。
2. 本合同一式两份，自双方签字盖章之日起生效。
甲方（盖章）：__________ 乙方（签字）：__________ 日期：______________
英文版：
Sample Agricultural Labor Contract
Employer (Party A): __________ Laborer (Party B): __________
Whereas Party A requires agricultural labor services, now after friendly