传统文化感知背景下的居住区景观营造.pdf

中国科技期刊数据库 工业 A 收稿日期：2023 年 12 月 21 日 作者简介：江岳珺（1986），女，汉族，江苏海门人。-121-传统文化感知背景下的居住区景观营造 江岳珺 中铁房地产集团北方有限公司，北京 100071 摘要：摘要：居住区景观作为城市建设的重要组成部分，不仅直接影响着人们的居住环境质量，更体现了社会文化水平和城市形象。随着社会的进步和经济的发展，居住区景观设计也逐渐从单一的功能性要求转变为注重文化内涵和艺术表现的多层次需求。文章基于对传统文化的理解，通过构建“传统文化感知”的概念，提出关于传统文化感知背景下的“居住区景观营建”设计方法论，从传统文化 意象的汲取出发，结合居住区景观实践案例，建立具有传统文化感知特征的设计主题理念，构建彰显传统文化的空间形式，营造景观空间意境与精神感知，并贯穿运用于设计始终，创造出具备传统文化感知景观特征的居住区环境。为后期如何进一步建设人居景观环境，使居民能够真切地获得情感上的体验，提供相应的思考方式和更有积极意义的探讨。关键词：关键词：传统文化感知下；居住区；景观营造意境 中图分类号：中图分类号：TU98 0 引言 随着国民对深层精神文化需求的增长，优秀传统文化以多种方式“登上舞台”。如今，弘扬社会主义优秀传统文化，不断提升国家文化软实力的传统文化建设已然回归。中共中央办公厅、国务院多次印发关于“保护传承、创新发展”的相关意见，传统文化新需求重新成为人们关心的焦点。人们的审美观、价值观发生变革，在新语境下，传统文化美学原则重归人心，传统文化的经典美学建设成为热潮，多元化的传统文化悄然而至。居住区景观的营造不仅是为了满足人们的居住需求和美感追求，更是为了传承和弘扬传统文化的精髓。传统文化感知背景下的居住区景观营造，通过分析传统文化对居住区景观的影响与价值，归纳传统文化在居住区景观设计中的应用方式和效果，以期为居住区景观营造提供新的思路和指导。通过本文的研究，希望能够加深对传统文化和居住区景观关系的认识，为居住区景观的设计和规划提供理论支持和实践借鉴，进一步推动居住区景观营造的品质、文化、创新兼顾。1 传统文化与居住区景观理论研究 1.1 传统文化与居住区景观理论 传统文化感知是指处于特定环境下的人们对以传统文化背景为前提的客观环境的认知和情感的体验过程，传统文化感知是客观外在形式与主观情感体验的概括统一，主要表现在个体差异性、记忆恒定性及选择性接受。当个体受到客观环境因素影响与制约时，人们会对传统文化表现出不同的反应结果。传统文化与居住区景观之间存在着紧密的联系和相互影响。传统文化作为一个民族的独特文化标志和表达方式，反映了历史、价值观和审美观念等方面的特点。而居住区景观作为城市居民生活的重要组成部分，可以通过设计和营造来塑造人们的居住环境。文化是公共空间的灵魂，公共空间是承载文化的载体。我国传统文化历久弥新、人文荟萃，在浩瀚的历史长河中形成了独树一帜的城市规划、建筑文化、园林造园、景观营造体系，凝聚着广大劳动人民的智慧和结晶的建筑、园林、景观的艺术手法和人文精神，是现代居住理念的人文追求与精神向往。比如，建筑大师贝聿铭设计的苏州博物馆，堪称苏州古典园林与现代建筑景观设计完美结合的典范，集山石、水体、亭台、植物等为一体，运用当代与古典相结合的方式构筑了一副写意山水画。在文化自信的背景下，城市居民的文化认同感愈发强烈，居住区的公共空间作为居民互动交流的重要场所，担负着展示传播深厚文化的功能。传统文化与公共空间景观的融合应是一种相似相溶的化学反应。公共空间的景观营造应借鉴和利用传统建筑造园中国科技期刊数据库 工业 A-122-文化的内核要素和人文基因，采取归纳类比、提炼概括、重构整合的方式，通过创意转化和现代构成等路径把握其外在形象与内在规律的逻辑统一，注重突出共性与提倡个性的方式追求风格特征，兼顾传统性与现代性融合的语汇和秩序，借助现代社会的新技术、新材料、新工 艺的广泛应用，打造符合现代人审美的具有天人合一、诗意的居住景观环境。1.2 传统文化对居住区景观的影响 形态和布局。传统文化中的建筑、庭院和街道布局等特征，对居住区的形态和布局产生影响。例如，传统建筑的特殊形式和布局方式，如四合院、围合式住宅和宜居的小巷等，都可以在居住区景观营造中得以体现。材料和造型。传统文化所使用的材料和造型方式，对居住区景观的建筑材料选择和装饰风格有一定的指导意义。例如，传统文化中常见的青砖、琉璃和雕刻手法，可以应用在居住区建筑和景观元素上，营造出与传统文化相契合的氛围。色彩和符号。传统文化中独特的色彩搭配和符号意义，对居住区景观的色彩选择和标识设计产生影响。例如，传统文化中红色、金黄色等具有吉祥寓意的颜色，可以在居住区景观的装饰和标识上体现出来，增加居民的情感认同和文化归属感。生态环境保护。传统文化对环境保护和生态平衡的重视，在居住区景观设计中也能够体现出来。例如，传统文化中强调人与自然的和谐关系和可持续发展的理念，可以引导居住区景观的绿化设计和生态建设。在居住区景观营造中，充分发挥传统文化的价值和特点，不仅可以满足人们对美感追求的需求，还可以传承和弘扬历史文化。通过注入传统文化元素，居住区景观可以成为一个文化场所，让居民与传统文化产生互动，提升社区凝聚力和身份认同感。值得注意的是，传统文化与居住区景观的融合需要注意平衡现代化的需求和传统文化的保护。在设计过程中，应注重创新和变通，将传统文化与现代功能和审美相结合，推动传统文化的创新发展。同时，要实现文化传承与当代居住需求的平衡，要根据不同地域、社区和居民的特点，进行相应的文化适应和差异化设计。2 居住区景观营造的意义和目标 居住区景观营造的意义和目标主要包括以下几个方面：提升生活质量。居住区景观设计的一个重要目标是提升居民的生活质量。通过合理的设计和布局，创造出宜人的环境和舒适的氛围，让居民能够享受到美丽、安静和宜居的居住体验。良好的景观环境有助于减轻压力、改善健康状况，提高生活幸福感。增强社区凝聚力。居住区景观设计以人为本，关注社区居民之间的联系和互动。通过合理的布局和功能设置，创造出公共空间和社交场所，促进居民之间的交流和互动，增强社区凝聚力和归属感。良好的社区凝聚力有助于形成和谐的邻里关系，提高社区共同体的稳定性和发展。传达文化意识。居住区景观设计是传达文化意识和价值观的重要载体。通过融入传统文化元素、当地特色和地域文化，使居住区景观成为文化的展示窗口，为居民提供了了解和认同自己文化身份的场所。同时，适应多元文化需求，也有助于增加社区的文化多样性和包容性。提高环境可持续性。居住区景观的营造与生态环境保护息息相关。良好的景观设计能够合理利用自然资源，提高生态系统的适应能力和稳定性。通过科学的绿化和景观规划，能够提供更好的水源保护、土壤保持和气候调节功能，促进可持续的城市发展。塑造城市形象。居住区景观作为城市形象的重要组成部分，对塑造城市的品牌形象和吸引力起着关键作用。通过打造具有地域特色和独特魅力的景观，能够提升城市的知名度和美誉度，吸引人才和外来投资，促进城市经济和社会发展。因此，在居住区景观营造中，需要注重创建宜居、美丽和可持续发展的环境。通过科学的规划和设计手法，并结合社区居民的需求和意见，最终实现提升生活质量、增强社区凝聚力、传达文化意识、倡导环境可持续性，以及塑造城市良好形象的目标。3 传统文化在居住区景观营造中的应用分析 居住区的景观营造是提升居民生活舒适度的重要环节，也是提升房地产工程综合效益的根本保障。因此，当前绝大部分房地产设计逐渐认识到融入传统文化感知的重要性，并从景观营造角度出发，融合更多的传统文化素材，来满足各方面的发展需求。中国科技期刊数据库 工业 A-123-图 1 本人设计管理的项目方案页面 3.1 以传统文化为依托设计景观主题 传统艺术画论中强调“意在笔先”的设计方式，即先构思立意而后下笔，这也表现为古典园林重要特征的创作方法。同理，只有具备明确的设计思想立意，意象在先，而后进行相应景观功能和形式的深入展开，其中设计主题是整个居住区文化的核心灵魂。图 2 本人设计管理的项目方案页面 通过对设计场地资源背景、技术条件以及设计愿景进行研究，建立具有传统文化感知特征的设计立意构思。只有对基础条件进行梳理和探讨后，明确居住区景观的传统文化主题思想，才能为居住区景观后续的展开提供总体纲领，进而在居住区景观设计中将平面布局、功能组织和主要节点、景点有机地组织在统一的设计主题思想下，做到形神兼备。图 3 本人设计管理的项目方案页面 3.2 构建多元化的景观空间形式 结合居住区的空间形式构建模式，进而营造蕴含传统文化的景观意境。景观意境是将客观的“景”与主观的“情”交融升华的艺术情境，是形、神、情、理相熔铸的产物。在景观设计中，首先，需要注重“自然美”的体现，营造具有“自然美”的“生境”，通过不同景观载体为空间形式增色；其次，对传统文化的“形”。在有限的场地内营造出不同的空间结构，不仅可以形成步移景异的景观效果，还能丰富人们的居住体验，而不同的角度也具有不同的文化感知，方便满足不同群体对于相同主题的理解。例如，某工程位于项目位于内环中环之间，地理位置优越距离天津站仅 2 公里，住宅用地以及配套了幼儿园和消防站，对于整体居住区的标准和要求较高，同时，地区有着极为丰富的中华传统文化及历史资源。积极挖掘传统文化，并提取其中的文化要素，能有效提升居住区景观设计的传统文化感知体验，而从具体实践角度来看，主要是致力于打造“天人合一”的文化感知体系。图 4 本人设计管理的项目方案页面 传承中式风格的设计理念，汲取中式建筑营造规制，设置一定开敞空间，营造舒适空间氛围。二重豁然开朗用四水归堂和四宜书屋景点讲述了绕过山梁及松林，琼阁高筑与松柏相辉映，山涧有清泉，挟乱石而流泻，涧边杂卉仙草益发，石上小亭别具，山间浮云缭绕，斜晖之中，几组远山，一派云海，更使画面境界无尽。归家途中，即可游览社区花园、儿童游乐、康体健身等社区公园，营造自然怡人的园林式社区。三重落英缤纷用童趣横生、谐趣嬉爱、自得其乐、秀木佳荫和腾跃成趣四个景点讲述了高山、泉水、白云、石矾、古木、楼阁等。3.3 基于传统文化感知的景观要素设计（1）材料选择 传统建筑材料的运用是传统文化在居住区景观营造中的重要应用方式之一。例如，选择传统建筑常用的材料如青砖、琉璃等，或者采用仿制品与传统建筑中国科技期刊数据库 工业 A-124-协调搭配，使居住区建筑呈现出传统的外观特色。这种材料选择不仅能够体现传统文化的传统性和历史性，还对居住区产生一种亲切感和认同感。（2）设计元素 传统文化的符号、图案和色彩等设计元素在居住区景观中的应用也起到了重要作用。传统文化中的吉祥图案、装饰纹样以及寓意深远的符号，可以运用在居住区入口、社区围界、门窗、影壁景墙、花坛等设计中，增添传统文化的气息和艺术感。同时，传统文化的色彩搭配，如红、金、黑、白等颜色的运用，也能为居住区景观营造带来独特的视觉效果和文化内涵。（3）空间布局 传统文化与居住区的空间布局有着密切的关联。传统庭院的构造方式、临街巷道的设置等都为居住区的空间布局提供了参考。例如，建筑与景观之间的错落有致、人车分流的设计，使居住区呈现出雅致的空间序列和宜人的居住环境。传统文化还可以用于社区公共空间和休闲设施的规划，营造出供居民休憩和娱乐的场所。（4）艺术表现 传统文化的艺术形式也是居住区景观营造中的重要应用方向。传统文化包含了丰富多样的音乐、舞蹈、戏曲、绘画等艺术形式，可以借鉴其中的意境、形象和表现手法。在居住区的雕塑、壁画、园林等艺术作品中融入传统文化的元素，不仅能够为居住区增添艺术氛围，还能让人们更加了解和体验传统文化的魅力。通过以上应用方式，传统文化能够为居住区景观营造带来独特的文化韵味和认同感。4 面临的挑战与对策分析 面临传统文化在居住区景观营造中应用的挑战包括：缺乏专业人才。传统文化对于居住区景观设计需要专业人才进行深入理解和应用，然而，目前在设计师和规划者中专门从事传统文化的人才相对稀缺。对策是鼓励相关专业教育和培训，提高设计师和规划者对传统文化的专业素养和意识，培养更多具备传统文化理解和应用能力的专业人才。材料和技术限制。传统建筑材料和技术与现代建筑存在差异，使用传统建筑材料可能会面临供应不足的问题，而传统的建造技术可能需要更高的成本和人力。对策是鼓励研发符合传统文化精神的新型建筑材料和技术，促进传统文化与现代建筑的结合，提高居住区景观营造的可行性和可持续性。增加项目成本。在居住区景观营造中融入传统文化元素可能会增加项目的成本和周期。传统文化的艺术细节和复杂性可能需要额外的投入和时间。对策是在规划和设计阶段注重预算控制和项目管理，合理安排工程进度，并与相关利益相关方进行充分沟通，以确保项目顺利进行。受众认同度不高。居住区的居民也面临文化认同和接受传统文化的问题。一些居民可能更倾向于接受现代化的居住环境，对传统文化元素缺乏兴趣或理解。对策是通过多种形式的宣传和教育活动，提高居民对传统文化的认知度和认同感，从而增加他们对居住区景观中传统文化元素的接受度。5 提出未来进一步研究的方向和建议 文化保护与创新。研究如何更好地保护传统文化，防止其流失和消失，并在营造居住区景观的过程中进行创新运用。可以探讨传统文化元素如何与现代建筑风格相融合，以及如何通过技术手段对传统文化艺术和装饰进行数字化保存和再现。社区参与与共享。研究如何建立起社区居民与设计师、规划者之间的密切互动和合作机制。可以深入了解居民对传统文化应用的需求和意见，让他们参与到居住区景观设计的决策过程中，增加居民对传统文化的认同感和参与度。可持续发展与绿色设计。进一步研究如何将传统文化与环境可持续性设计相结合，营造出更加绿色和生态友好的居住区景观。可以关注传统文化对于水源管理、能源利用和生物多样性保护等方面的影响，通过科学的规划和设计实现居住区景观的可持续发展。跨学科研究与合作。鼓励跨学科研究和合作，汇集不同学科的专业知识和视角，深入研究传统文化对居住区景观营造的影响和应用。可以与人类学、社会学、地理学等领域进行交叉合作，共同探讨传统文化与居住区环境之间的关系及其对居民生活的影响。总之，未来研究方向应该注重传统文化的保护和创新、社区参与和共享、可持续发展和绿色设计、跨学科研究与合作，以及国际比较与经验分享等方面的内容。通过进一步的研究和实践，可以为居住区景观中国科技期刊数据库 工业 A-125-营造提供更加科学、人性化和文化意义的解决方案。6 结束语 在传统文化感知背景下的居住区景观营造中，注重传承和创新传统文化，以人为本，为居民提供宜居、美丽和可持续的居住环境。通过运用传统建筑材料、设计元素和艺术表现，融入传统文化的符号、图案和色彩，打造出具有独特文化韵味和艺术感的居住区景观。这种营造方式不仅提升了居民的生活质量和幸福感，增强社区凝聚力和归属感，还传达了丰富的文化意识和价值观。通过科学的空间布局和规划，结合环境可持续性原则，构建起与自然和谐共生的生态系统。同时，未来的研究方向应注重文化保护与创新，社区参与与共享，可持续发展与绿色设计，跨学科研究与合作，以及国际比较与经验分享等方面。通过持续的努力和探索，相信传统文化在居住区景观营造中会发挥出更大的价值，为人们创造出更加美好、富有文化内涵的生活环境。参考文献 1朱瑞雪.城市居住区体验式景观设计研究D.合肥:合肥工业大学,2018.2杨瑞.传统文化感知背景下的居住区景观营造J.现代园艺,2023,46(16):90-92.3陈泽宇,于斌.居住区规划中的公共空间景观营造以宸曦家园小区为例J.山东农业大学学报(自然科学版),2022,53(02):334-338.4李林卿.新中式居住区公共空间景观设计探讨D.聊城:聊城大学,2020.5王宜军,沈慧芳.传统文化感知背景下的居住区景观营建J.建筑与文化,2023(03):256-258.6张金超.基于亚健康人群需求的居住区康复景观设计策略研究D.济南:山东建筑大学,2021.7陈萌萌.城市居住区景观意境美的营造与表现D.西安:西北大学,2018.8瞿欢.基于建筑类型学的现代居住区户外空间研究D.长沙:中南林业科技大学,2019.