1、CHINA MEDICINE AND PHARMACY Vol.13 No.18 September 202328 2023年9月第13卷第18期综 述老龄化背景下老年科护士死亡态度研究进展及启示吴媛1韦薇2 1.广西医科大学第一附属医院护理部,广西南宁530021;2.广西医科大学第一附属医院老年病学消化内科,广西南宁530021 摘要 我国人口老龄化致使老龄人群的临终问题日渐突出,老年病学科护士的死亡态度影响对老年临终患者提供服务的程度。死亡态度受到我国传统文化及工作经历的影响,大多数护士不能面对和处理临终老年人的死亡,本文通过回顾国内外关于临床护士死亡态度的相关文献,分析影响护士死亡态度
2、的因素及在老龄化背景下带给临床的启示并进行综述,旨在为我国老年科护士死亡态度的临床研究与社会实践提供指引。关键词 老年科护士;死亡态度;临终患者;安宁疗护;综述 中图分类号 R47 文献标识码 A 文章编号 2095-0616(2023)18-0028-05DOI:10.20116/j.issn2095-0616.2023.18.06Research progress and insight on death attitudes of geriatric nurses in the context of an aging populationWUYuan1WEIWei21.Nursing De
3、partment,the First Affiliated Hospital of Guangxi Medical University,Guangxi,Nanning 530021,China;2.Department of Gerontology and Gastroenterology,the First Affiliated Hospital of Guangxi Medical University,Guangxi,Nanning 530021,ChinaAbstract The aging population in China has led to increasingly pr
4、ominent end-of-life issues among the elderly population,while the attitudes of geriatric nurses towards death have affected the level of service provided to elderly patients at the end of life.The attitude towards death is influenced by traditional Chinese culture and work experience,and most nurses
5、 are unable to face and handle the death of elderly patients at the end of life.This article reviewed relevant literature on the attitudes towards death among clinical nurses at home and abroad,analyzed the factors that affect nurses attitudes towards death,and provided us with insights into the con
6、text of an aging population,aiming at providing guidance for clinical research and social practice on the attitudes towards death among geriatric nurses in China.Key words Geriatric nurses;Attitudes towards death;Patients at the end of life;Hospice care;Review我国老龄化社会日益严重,2020 年 11 月第七次人口普查结果显示,我国 60
7、 岁及以上人口为 2.64亿人,占 18.70%,其中 65 岁及以上人口为 1.9 亿人,占 13.50%1,人口老龄化致使老龄人群的临终问题日渐突出。世界卫生组织建议:应根据临终老年人的需求提供安宁疗护服务,帮助患者舒适、安详、有尊严地离世,而我国市场及社会提供的安宁疗护服务只能满足约 15%的需求2。护士在安宁疗护照护团队中是核心成员,其负责患者身体、功能、社会和精神层面的照护,护士死亡态度是决定其提供安宁疗护服务程度的因素之一3。死亡态度是指个体对死亡做出反应时所持有的评价性的、较稳定的内部心理倾向,其内涵既有死亡恐惧、死亡逃避、死亡焦虑等负向态度,也有自然接受、趋近接受、逃离接受等正
8、向态度4。因此,为老年患者提供服务的老年科护士的死亡态度对改善临终患者死亡质量尤为重要。本文对国内外护士死亡态度的相关文献进行综述,对死亡态度的相关概念、研究现状等进行阐述,分析我国老龄化背景下老年科护士死亡态度现状,旨在为我国死亡态度的临床研究与社会实践提供指引。1护士死亡态度评估量表的应用目前国内外用于评价死亡态度的量表较多,常见的量表有死亡态度描绘量表(death attitude profile-revised,DAP-R)5,该量表广泛用于临终患者、护士、医学生等人群死亡态度评估,该量表有死亡恐惧、死亡逃避、自然接受、趋近接受和逃离接受 5 个维度,共 32 个条目,唐鲁等6进行汉化
9、后,基金项目 广西壮族自治区卫生健康委员会科研课题(Z20190895)。通讯作者 CHINA MEDICINE AND PHARMACY Vol.13 No.18 September 202329 2023年9月第13卷第18期综 述形成适用于我国内地护士的中文版死亡态度描绘量表(修订版),有较高的信度和效度;Frommelt 临终关怀态度量表(the Frommelt attitude toward care of dying patients,FATCOD)7广泛应用于评估医护人员的临终照护态度;其他常用的国际上公认的量表还有职业性临终关怀态度量表(professional end-of
10、-life care attitude scale,PEAS)8、Bradley 态度评估问卷9,这些评估工具有助于更准确地评估护理人员照顾临终患者的态度。因我国受传统文化的影响,文化背景与国外有差异,国内也有研究者10自主研发适合我国医护临终关怀服务态度的 患者、家属及社会临终关怀态度调查表,内容包括对个人死亡及濒死的态度、对医护人员实施临终关怀照护的态度、对临终关怀知识的自我评估、对临终关怀的支持、对死亡教育和临终关怀教育的态度和对医院临终关怀现状的看法。但该表未做信效度评价,因此,探索能结合我国文化背景及国情,且具有一定信效度的死亡态度评价表,有待进一步研究。2影响护士死亡态度的因素2.
11、1护士安宁疗护相关的知识储备不足对护士的死亡态度产生消极的影响国内外普遍存在护士安宁疗护知识不足的现象,知识储备不足的护士占比在 37.2%78.4%,而我国受到传统文化的影响,安宁疗护发展缓慢,护士安宁疗护的知识储备不足的占比达 78.4%11-13。这种情况在新毕业的护士中尤为突出,新护士普遍认为:在开始临床实践之前,自己接受的死亡和安宁疗护教育不足,且没有能力处理患者的死亡14。Faronbi 等15研究结果指出,知识储备欠缺可致使68%护士对临终患者的照顾持消极态度,不能满足临终老年人的需求,给开展安宁疗护带来了负面影响。目前护士缺乏的相关知识主要有缺乏对临终患者呼吸困难、疼痛等症状管
12、理的知识13;精神及心理的护理相关知识16;与临终患者的沟通知识技巧17。因此,仍需要进一步加强护士对临终患者的症状管理、心理照护及沟通技巧等方面的临终照护知识储备的培训。2.2我国开展安宁疗护教育缺乏,护士对死亡态度认识不足我国安宁疗护事业起步较晚,尽管近年来国家在政策上大力支持安宁疗护事业的发展,但目前国内设置有安宁疗护病房的医院主要在大城市18。老年科是医院内为临终患者提供安宁疗护服务的主要科室之一,但老年科护士接受的死亡教育仍不能满足工作需求19。关晓清等20指出,大部分临终患者及其家属直到生命最后一刻,仍然抱着康复的希望,很难心平气和地接受死亡,这与护士缺少死亡教育,缺乏对死亡正确理
13、解的态度,以至于未能对患者及家属开展安宁疗护有关。针对这一问题,近年来国内研究多为调查不同专业护士的安宁疗护教育需求,发现各专业护士均对安宁疗护教育的需求较高,尤其是对濒死护理、失落与悲伤护理教育需求高21-22。亟须开展死亡教育,帮助护士积极面对死亡、有效应对死亡事件。2.3我国传统文化影响护士及临终老年人的死亡态度有研究指出23,有宗教信仰的护士对待死亡的态度趋向逃避,他们相信上帝或神的存在,认为死亡是灵魂通向另一个世界的通道或会有重生的机会,使其面对死亡相对比较轻松。在我国,老年人一方面受到几千年传统儒家和道家思想的影响,将死亡与痛苦、恐惧和神秘联系在一起,倾向于使用“过世”“去了很远的
14、地方”等委婉的语言表达死亡,忌讳直接谈论死亡;另一方面我国老年人文化水平相对较低,对社会的适应能力降低,较少接触安宁疗护知识,以至于不能正确面对和处理死亡24。然而,从现代伦理学的角度来看,死亡是每个人所必须经历,也是必须面对和思考的问题。帮助临终老年人正确面对死亡并引导其拥有正确死亡态度可以帮助他们更好地看待和处理死亡,这种正确的态度将极大地促进医疗保健专业人员的工作。2.4护士个人职业状态影响护士的死亡态度护士的死亡态度还受到护士职业年限、个人信仰、临终患者护理经历等因素的影响25。Zheng 等26研究指出,我国护士没有做好护理临终患者和应对死亡相关问题的准备,提高护士的死亡自我效能感十
15、分有必要,特别是对于那些年轻、未婚、轮班工作、从未接受过安宁疗护培训的护士。徐英华等27研究结果指出,护士的死亡态度与年龄有关,年轻护士在照护临终患者的过程中易缺乏经验及信心,随着护士从事护理工作年限越久,接触到临终患者更多,会使其死亡态度越积极。林毅等28研究指出,工作经验是对上述负面死亡态度的保护因素,在死亡率较高科室工作的护士其死亡恐惧和死亡逃避的分值较低。因此,通过安宁疗护教育改善护士死亡态度的重点人群应该是年轻或接触临终患者较少的护士。3启示3.1加强教育促进年轻护士安宁疗护的知识储备 年轻护士安宁疗护知识储备不足,与护士在校CHINA MEDICINE AND PHARMACY V
16、ol.13 No.18 September 202330 2023年9月第13卷第18期综 述期间缺乏安宁疗护教育有关。尽管我国的安宁疗护教育以医学院校为起点,以临终关怀与生死相关议题为主题,但我国大多数医学院校仍缺乏有效的安宁疗护教育体系20,相关安宁疗护教育的课程开展较少,致使护士进入临床工作后对待死亡处于逃避、恐惧的情况,因此,在医学院校形成完善的死亡教育体系,加强护生的安宁疗护教育,才能确保今后年轻护士进入临床工作后有足够的知识及认知应对死亡,为老年患者提供临终照护。其次,我国安宁疗护的继续教育相关培训起步较晚,且发展较薄弱,目前尚未形成标准化的正规培训内容,且对教育价值、评估指标、评
17、估方法等方面的研究较少29,因此,还需要健全校内安宁疗护教育体系,进一步促进年轻护士入职后的安宁疗护继续教育培训,提高其安宁疗护知识储备。3.2加强老年医学科护士安宁疗护的开展,改善护士死亡态度医护人员为老年患者不能提供充足的临终照护的原因之一就是医护人员缺乏相关的培训,增强护士死亡自我效能及死亡态度可以通过自我反思实践和安宁疗护教育来实现,因此需要加强老年临终照顾护士的安宁疗护教育26,国外安宁疗护教育的干预研究较为成熟,Chua 等30对安宁疗护教育干预研究的 meta 分析研究指出,对护士开展安宁疗护教育干预可有效改善干预后护士和护生对死亡和临终关怀的态度,但需要超过 2 个月的干预才能
18、有显著的效果。但目前国内有关死亡态度及安宁疗护教育研究人群主要是临床护士27、安宁疗护专科护士31或肿瘤科护士32等,研究内容主要是护士死亡态度相关因素或死亡教育需求的研究,缺少对老年专科护士或老年医学科护士的死亡态度或安宁疗护教育的干预研究。然而,在临终患者中老年患者是主体人群,更需要得到高质量临终照护,因此,对老年医学科护士进行安宁疗护继续教育培训,改善护士死亡态度至关重要。3.3护士应正确认识传统文化及精神因素对临终患者的影响 临终老年人精神及心理问题是常出现的问题。不良的精神状态会对患者的生存意愿产生负面影响,相反,在患病期间培养健康的精神状态以及坚强的意志可在个人应对癌症和人类免疫缺
19、陷病毒方面,以及在对抗绝望、抑郁和死亡体验方面发挥着积极的作用33。然而,一方面我国传统思想讲究老年人的善终,它是患者对生命末期的提高死亡质量美好期盼的反映;另一方面是传统文化使大多数患者及家属面对死亡存在排斥心理,阻碍了我国临终照护开展。因此,正确认识传统观念对临终老年人的影响,评估患者宗教文化背景,突破传统伦理对死亡的恐惧,引导患者及其家属拥有正确的死亡态度,使之坦然面对死亡,培养老年人在临终期健康的精神状态,成为临终关怀中需要解决的生命尊严问题。3.4安宁疗护教育要关注改善患者家属的死亡态度需求临终患者的家庭照顾者在日常护理、情感支持、终末期决策中发挥至关重要的作用34。中国传统宗教文化
20、及医德伦理观念使家属面对死亡存在排斥心理,忌讳谈论死亡,致使医务工作者需要对临终老年人开展的安宁疗护理念往往与患者及家属的对死亡态度不同步,这种不协调导致医务工作者与患者家属临床沟通不畅,甚至误解,从而不能有效改善临终老年人的死亡质量18,35,对临终患者照顾者进行干预,有利于端正家属的死亡态度,提高社会支持度与改善照顾者反应36。国外以家庭照顾者为干预对象开展支持性护理的相关研究逐渐增多,但国内相关研究较少,缺乏对家庭照顾者系统、综合的支持性护理措施34,因此,在对患者开展安宁疗护服务的同时要关注到患者家属的死亡态度,帮助患者家属正确地认识和面对死亡。综上所述,我国人口老龄化日趋严重造成老年
21、临终患者的照护需求增加,然而,我国开展的安宁疗护教育培训仍不能满足老年医学科护士的需求,尤其是年轻护士普遍存在面对死亡的态度不够积极、掌握的临终照护的知识不足、感到没有能力处理患者的问题,致使老年患者临终照护需求无法有效的得到满足。面对这些现状,我国各地应充分利用现有的医疗条件,对接触临终患者较多的老年医学科护士进行系统化的安宁疗护相关的教育,促进改善其面对死亡的态度,提高其对老年患者临终前的症状管理能力,为患者提供精神及心理的支持,减少临终患者逝世前的病痛,减轻患者及家属内心的煎熬,最终达到提高我国临终老年人死亡质量的目的。参考文献 1 国家统计局.第七次全国人口普查公报解读 EB/OL.(
22、2021-05-12).2021-10-31.http:/ 赵阿桃.老龄化背景下昆明市安宁疗护服务优化研究 D.昆明:云南财经大学,2023:1-63.3 Cheng Q,Liu X,Li X,et al.Discrepancies among CHINA MEDICINE AND PHARMACY Vol.13 No.18 September 202331 2023年9月第13卷第18期综 述knowledge,practice,and attitudes towards advance care planning among Chinese clinical nurses:A nation
23、al cross-sectional studyJ.Appl Nurs Res,2021,58:151409.4 Chang WP,Lin YK.Influence of basic attributes and attitudes of nurses toward death on nurse turnover:A prospective studyJ.Int Nurs Rev,2022,37(3):163-173.5 Wong PT WKS,Gesser G.Death Attitude Profile Revised:a Multidimensional Measure of Attit
24、ude toward DeathM.Taylor Francisco:Washington DC,1994:121-148.6 唐鲁,张玲,李玉香,等.中文版死亡态度描绘量表用于护士群体的信效度分析 J.护理学杂志,2014,29(14):64-66.7 Frommelt KH.The effects of death education on nurses attitudes toward caring for terminally ill persons and their familiesJ.Am J Hosp Palliat Care,1991,8(5):37-43.8 Levetow
25、n M,Hayslip B,Peel J.The development of the physiciansend-of-life care attitude scaleJ.Omega(Westport),1999,40(2):323-333.9 Council on Scientific Affairs,American Medical Association.Good care of the dying patientJ.JAMA,1996,275(6):474-478.10 刘丹丹,陈伟菊.梅州市社会群体临终关怀态度的调查分析 J.广东医学,2013,34(6):941-943.11 罗
26、明琴,潘世琴,张霞,等.青海地区恶性肿瘤患者安宁疗护知识、态度现状及影响因素研究 J.护理管理杂志,2021,21(8):561-565,577.12 Zeru T,Berihu H,Gerensea H,et al.Assessment of knowledge and attitude towards palliative care and associated factors among nurses working in selected Tigray hospitals,northern Ethiopia:a cross-sectional studyJ.Pan Afr Med J,
27、2020,35:121.13 Vu H,Nguyen LH,Nguyen TX,et al.Knowledge and Attitude Toward Geriatric Palliative Care among Health Professionals in VietnamJ.Int J Environ Res Public Health,2019,16(15):2625.14 Rees JN,Shields E,Altounji D,et al.An End-of-Life Care Educational Series to Improve Staff Knowledge and Co
28、mfort LevelsJ.J Hosp Palliat Nurs,2020,22(6):523-531.15 Faronbi JO,Akinyoola O,Faronbi GO,et al.NursesAttitude Toward Caring for Dying Patients in a Nigerian Teaching HospitalJ.SAGE Open Nurs,2021,7:23779608211005213.16 Kudubes AA,Akl ZK,Bektas M,et al.NursesAttitudes Towards Death and Their Effects
29、 on Spirituality and Spiritual CareJ.J Relig Health,2021,60(1):153-161.17 McCourt R,James Power J,Glackin M.General nursesexperiences of end-of-life care in the acute hospital setting:a literature reviewJ.Int J Palliat Nurs,2013,19(10):510-516.18 宋靓珺,苏聪文.中国老年人死亡质量的研究现状与政策应对 J.北京社会科学,2021(6):119-128.
30、19 陈思羽.老年医学科低年资护士对临终患者死亡事件体验的质性研究 J.护理学报,2021,28(7):74-78.20 关晓清,王希超,于秀华,等.从死亡教育助推尊严死亡 提高老年人生命末期质量 J.中国老年学杂志,2019,39(23):5874-5877.21 罗蕾,张含凤,李放,等.安宁疗护专科护士死亡教育内容和培训方式需求状况的调查分析 J.中华现代护理杂志,2021,27(17):2269-2273.22 赵浩梅,汪张毅,朴京京,等.新入职护士死亡教育需求状况及影响因素分析 J.护理学杂志,2022,37(2):41-45.23 顾志华.护生死亡态度现状及影响因素分析 J.全科护理
31、,2021,19(5):715-718.24 冷尤静,章琼芝,任红艳,等.老年人对安宁疗护认知的调查分析 J.浙江临床医学,2019(10):1423-1424.25 Wang L,Li C,Zhang Q,et al.Clinical nursesattitudes towards death and caring for dying patients in ChinaJ.Int J Palliat Nurs,2018,24(1):33-39.26 Zheng R,Guo Q,Dong F,et al.Death Self-efficacy,Attitudes Toward Death an
32、d Burnout Among Oncology Nurses:A Multicenter Cross-sectional StudyJ.Cancer Nurs,2020,45(2):E388-E396.27 徐英华,高巧丽,王荣芽,等.临床护士死亡态度对其临终关怀态度影响的研究 J.护理管理杂志,2021,21(11):795-800.28 林毅,高巧丽,谢冬静,等.三级医院护士死亡态度现状分析与灵性教育实施探讨 J.上海护理,2022,22(3):38-43.29 杨思雨,李旭英,樊溶榕,等.国外安宁疗护培训效果评估的研究进展 J.循证护理,2022,8(21):2890-2894.(下转
33、第 43 页)CHINA MEDICINE AND PHARMACY Vol.13 No.18 September 202343 2023年9月第13卷第18期综 述NIU,et al.Opportunities and challenges of high-pressure ion exchange chromatography for nuclide separation and enrichmentJ.中国化学快报(英文版),2022,33(7):3413-3421.14 颉东妹,王宁丽,刘笑笑,等.微波消解-离子色谱法测定枸杞多糖的含量及组成 J.食品安全质量检测学报,2022,13(
34、4):1065-1072.15 蔡小钦,侯美玲,赵博,等.离子色谱法测定蜂蜜中松二糖含量 J.食品安全质量检测学报,2022,13(9):2901-2906.16 杨婷,王智能,杨柳,等.基于气相色谱-离子迁移谱分析红糖和赤砂糖挥发性风味成分差异J.食品安全质量检测学报,2022,13(15):4824-4831.17 赵秀婷,张欣,付萌,等.基于微波水解-离子色谱的香菇多糖组成指纹图谱研究 J.粮油食品科技,2021,29(3):70-77.18 张玮,李会荣,刘婕.离子色谱法测定甜菜糖蜜中甜菜碱含量的研究 J.中国饲料,2021(11):84-87.19 乐胜锋,王尉,王雅萱,等.离子色谱
35、-脉冲安培法测定芦荟多糖中 7 种单糖的含量 J.色谱,2019,37(3):319-324.20 Yamakawa M,Karashima S,Takata R,et al.Comprehensive Steroid Assay with Non-Targeted Analysis Using Liquid Chromatography Ion Mobility Mass SpectrometryJ.Mol Sci,2022,23(22):13858.21 华丰.离子色谱法测定灵芝超声水提取物中 4 种代表有机酸的含量 J.生物加工过程,2021,19(1):74-78.22 夏雪琴,罗钰颖
36、,吕尚,等.离子色谱法同时测定乌梅中 4 种有机酸的含量 J.江西中医药大学学报,2022,34(3):68-72.23 陈万超,李文,吴迪,等.11 个主栽品种香菇可溶性糖和有机酸测定及滋味品质评价 J.食品工业科技,2022,43(7):273-279.24 岳超,陈万勤,刘柱,等.电导抑制-离子色谱法测定红毛丹果壳中多种有机酸和阴离子的含量 J.分析试验室,2021,40(7):847-851.25 Zhao JJ,Guo XM,Wang XC,et al.A chemometric strategy to automatically screen selected ion monito
37、ring ions for gas chromatography-mass spectrometry-based pseudotargeted metabolomicsJ.Chromatogr A,2022,1664:462801.26 蒋园园.离子色谱技术的应用及发展 J.皮革制作与环保科技,2020,1(8):22-23,26.(收稿日期:2023-03-22)(上接第 31 页)30 Chua J,Shorey S.Effectiveness of end-of-life educational interventions at improving nurses and nursing
38、studentsattitude toward death and care of dying patients:A systematic review and meta-analysisJ.Nurse Educ Today,2021,101:104892.31 罗蕾,李放,张健,等.安宁疗护专科护士的死亡态度与死亡教育需求现状及其相关性分析 J.中国护理管理,2021,21(2):195-201.32 勾小华.肿瘤内科护士对死亡态度的调查及对临终护理质量的影响 J.实用医院临床杂志,2020,17(4):163-166.33 Mathew-Geevarughese SE,Corzo O,Fi
39、guracion E.Cultural,Religious,and Spiritual Issues in Palliative CareJ.Prim Care,2019,46(3):399-413.34 丁敏,闫荣,林雨婷,等.安宁疗护病人家庭照顾者支持性护理干预的研究进展 J.护理研究,2022,36(11):1951-1957.35 Nalayeh H.Addressing the cultural,spiritual and religious perspectives of palliative careJ.Ann Palliat Med,2018,7(Suppl 1):AB016.36 刘清清,何燕华.系统改良式健康教育在肿瘤临终患者家属中的应用分析J.现代医院,2020,20(9):1390-1392,1395.(收稿日期:2023-02-23)