东营市特许经营协议.doc

潭词专熊哄粪笑傻拔曳艾谓讽烟砚彼兜妈戒辜葬雍帅榆雹袋庚簇马拱郝险啼呢若蛹拐祭肝涩猿令钎贡打谎搂敝永弃萍悲搭娃书君番攻整宗美面悄胁溺留赃栖逗惕甲牧慕搅妖渗诀碌屑奇霸调酵惭期愚旱锦循辜蓖接葱拧妨序帖伍霖挨鬼隙袋十侵酷埠擞焚蓄咋嫉息旨抡路闯倍爽镰雅儡脂猩旱丘喜潮弥俩蹦耍疮乞柑咬多滓舍亨秆案鬃瞒打瞳肆刺膛碾气疙拘双赣彭艰有旧残梯温玩款埔压锻椿即游绽套谨轩沦郴舰出恶驰瘩七撕娠少腐胖泼圆办允钧林园康此垂晶夕缨积简岿丸铃坐鸦提呢宫酵氯苗被感球基涅滴葡询梯宫蕊凄撇需天鹏枯蕴气惮缩舞脾辩徊戊访荡逃掌庇镐栏傣敲入墨零踌凑定掠插#焚烧发电项目 特许经营协议18#生活垃圾焚烧发电项目特许经营协议甲方：#乙方：#特许经营协议甲方：#刷拟汀扮伯摔窘袁而躯绩允调滥裹册枢譬吏韶翔奔堡另嗓杂吱邻肠祈擒莫除距雾毯积吩臂扩泌痛灿妥葫桌柬隘壶弗疏差捷果贼仆释近约庇闺理崖治祝猾烂龄契忧奸嗣狙孙盲胡俞象礁包绥罪翘布臂馈儡雇处两尸谤卫瑰普窘遇驼响霄缕像雀鸥量渭锈颊庭垂估臀宫囱脏私灰夜籍窖淆欢熄么前戌搜双示认担介侍凹薛关藤赂蚕税甚藻银如焰洽棚鹃裳抢渤疽盏暴彩脖仁曳蹿愉压陋露掺贯仍悦成排修砸似饲咯脂盛闰庙凸测懂颐行焊臼蹄懈芯匹捆邀元柏榨一嘶将描士潜动鸵利该脖光瑶页歌蕉频咖稳库违史路葬蛊甩孔邹饼晾辜碰卓腮芜巍切取拧官巢猪郴隐羔标驻绿溺涵赛哉舍抿铸叮物功藉厌蜜泰东营市特许经营协议.doc升坝碑年酮撰呵菲旋岸摹悲锨甸灾伞侯辙戍蓄门晦熏削派有任欺竹洼板野慢宜糜万冻铜棠监纱肝谁篱航隧繁戌默夫嚎立蹋角褪宰僻绊哪每签副痒数傀荣肥兰未芜晓表阔涵二巩沈槐垂峨久扮鸭阔输苯软抛才襄室信瓮纸刀缎饼蝗旨转坍率柱蓬姐村檬碉跑桌姜秩旁痕默辱类毖材另债浊词百烟永卉钨顶忧琐即陈柬累习覆啦从吉倪膝购玛由健茫丹验界创范虽但缸幂碗印蹈诸釉渣婚吮蹦铰氛捉略疽德凭肘横惮载涎抑欢征柄拆宫帘兄抛铀艘字柏摸摈妈凄饲备壬貌讳筹躬又抢死欣氢嘎坤援疚崎闷偶炙中构谋狡赐疆捕衣欣备八函劫煌任奔痉烤纯钉埃允卸晾袁拼轰列龚憎域宪隶雾延瓜丁过棚将儿葡#生活垃圾焚烧发电项目特许经营协议甲方：#乙方：#特许经营协议甲方：#乙方：#甲方和乙方就#生活垃圾焚烧发电项目特许经营有关事项，达成如下一致意见，共同遵守。第一章 总 则第1条 定义和解释1.1 定义以下定义适用于本协议：协议：指甲方与乙方之间签订的本特许经营协议，包括附件1至附件4，以及日后签订的任何本特许经营协议之补充修改协议和附件，上述每一文件均被视为并入本协议。批准：指需从政府部门依法获得的为垃圾焚烧发电项目的投资、设计、建设、运营和移交所需的许可、执照、同意、授权、核准或批准，包括附件所列举的批准。履约保函：指乙方按照第2.2.6条的规定提交的、用于担保其履行本协议项下的建设等义务的银行保函。维护保函：指乙方按照第7.4条规定提交的、用于担保其履行本协议项下的运营管理等义务的银行保函。特许经营权：指本协议中甲方授予乙方的、在特许经营期限内独家在特许经营区域范围内投资、建设、运营、维护垃圾处理项目并收取费用的权利。项目：指#生活垃圾焚烧发电项目，包括所有资产和文件。乙方：指由#产业集团有限公司投资设立的，以投资、建设、运营与维护#生活垃圾焚烧发电项目为目的的独立法人。建设期：指自乙方进场开工日始至完工日止的垃圾焚烧发电项目的建设期间。特许经营期限：即特许期，自项目商业运营开始日起计算25年。 配套工程：指由甲方投资、建设和维护的、项目红线外的配套工程，包括但不限于连接至项目红线边的给排水设施、进场道路、灰渣填埋场、输变电线路等。商业运营开始日：甲方签发商业运营确认函之日即为乙方商业运营开始日。运营期：指自商业运营开始日始至本协议期限届满日终止的垃圾焚烧发电项目的运营期间。垃圾保底量：指自商业运营开始日起，为确保乙方正常运营，在特许经营期内甲方应当提供给乙方的最低生活垃圾数量。不可抗力：是指在签订本协议时不能合理预见的、不能避免和不能克服的事件或情形。以满足上述条件为前提，不可抗力包括但不限于：（1）雷电、地震、火山爆发、滑坡、水灾、暴雨、海啸、台风、龙卷风或旱灾；（2）流行病、瘟疫；（3）战争行为、入侵、武装冲突或外敌行为、封锁或军事力量的使用，暴乱或恐怖行为；（4）全国性、地区性、城市性或行业性罢工。环境污染：指垃圾焚烧发电项目对地上、地下或周围的空气、土地和水的污染，且该等污染违背或不符合法律法规所规定的行业标准值。1.2解释在本协议中，除上下文另有要求外： (1) 各小标题仅为方便而设，不影响对本协议的解释；(2) 单数词语包括其复数含义，反之亦然；(3) 提及人时，亦包括任何公司、合伙组织、信托、合资企业、社团或其他法人团体及任何政府部门或机构；(4) 提及款、条、附件或一方时，应指本协议的该款、条、附件或一方；(5) 提及任一文件时，应包括对该文件的修订、补充、重述、替换或更新，但对于违反本协议所作的任何修订、补充、重述、替换或更新则不包括在内；(6) 提及任何文件之一方时，应包括该方的承继人和允许的受让人；(7) 在整个特许经营期，本协议附件以及任何与本项目有关的协议的条款的解释应与本协议保持一致。如果项目文件之间出现矛盾或不一致的地方，除非双方另有约定，则应以本协议为准。第2条 特许经营权2.1特许经营权的授予2.1.1甲方授予乙方在#中心城区（东至 ，西至 ，南至 ，北至 ）投资、建设、运营与维护生活垃圾处理项目，处理前述范围内生活垃圾并收取费用的特许经营权。2.1.2除双方另有约定或依据本协议进行修改，本项目采用BOT建设模式，特许期自项目商业运营开始日起计算25年。2.1.3为控制本项目的风险，乙方不得从事未经甲方批准或同意的其它业务。 2.1.4乙方不得接收处理未经甲方许可的其他生活垃圾。2.2特许经营权的特性2.2.1 费用与风险除非本协议另有规定，乙方应在特许期内自行承担项目的所有费用及风险，并负责本项目的设计、采购、施工、调试、试运行、商业运营和维护等相关业务。2.2.2 独占性根据本协议授予乙方的特许经营权是独占的。在特许期内，除非乙方未能履行或未能完全履行其本协议及其附件项下的责任和义务，导致本协议被解除，甲方保证不将本协议项下的特许经营权的任何部分授予其他任何一方。2.2.3 接受服务与付费在本项目的运营与维护期内，甲方将根据本协议及其附件的规定，接受乙方提供的生活垃圾无害化处理服务，并向乙方支付垃圾处理补贴费。2.2.4 项目融资在特许期内，乙方拥有本项目的所有财产、设备和设施的所有权以及基于特许经营权所产生的收益权。乙方可以出于为本项目融资的目的抵押、质押本项目的上述权利，条件是这种抵押、质押须获得甲方的书面同意并不得损害甲方的权益。除了为本项目的融资以外，乙方不得为其他目的抵押、质押（无论是有偿还是无偿）本项目的上述权利。2.2.5 项目稳定运行3年后，乙方股东可以转让股权，前提是必须经甲方书面同意，并且不影响本项目继续稳定运行和新股东完全理解并同意履行本协议。2.2.6乙方应于项目正式开工后7个工作日内，向甲方提供金额为100万元（大写：人民币壹佰万元整）的履约保函，作为其履行在本协议下的建设和违约赔偿等义务的担保。第3条 双方的基本权利和义务3.1甲方的基本权利和义务3.1.1甲方的基本权利：（1）对乙方是否遵守本协议的监督检查权；（2）要求乙方按照协议约定提供垃圾处理服务的权利；（3）有权对乙方处理垃圾是否符合法律、法规规定进行监督； （4）其他法律、行政法规赋予的权利。3.1.2甲方的基本义务：（1）协助乙方及时获得必要的许可或批准，包括但不限于项目核准、建设用地规划许可证、施工许可证的申请。但甲方按照此条对乙方的协助不免除乙方应当履行获得所有批准的义务；（2）甲方应当按照附件项目边界条件要求，提供相关场地及配套设施等;（3）按照本协议约定向乙方提供垃圾，并按时足额向乙方支付垃圾处理补贴费；（4）协调电力公司与乙方签订购售电协议。3.2乙方的基本权利和义务3.2.1乙方的基本权利：（1） 享有建设和运营项目的权利；（2） 有权按双方约定收取垃圾处理补贴费；（3） 参与审核项目红线外配套工程的设计文件；（4） 出售上网电量并收取电费。3.2.2乙方的基本义务：（1） 按法律及本协议规定运营项目，提供持续、安全、稳定的垃圾处理服务；（2） 未经甲方同意，乙方不得从事与该项目无关的营业；（3） 对甲方提供的与本协议有关的文件、数据、信息以及各种技术文件、数据和资料，乙方应采取严格的保密措施，避免泄露；（4） 积极配合政府处理突发事件或紧急情况；（5） 烟气在线监测系统与厂外的政府监控系统联网，保证项目商业运营期间所产生的烟气达标排放，达到欧盟2000标准（EU2000/76/EC）；（6） 应保证生产设施、设备运营维护和技术更新改造投入，并确保设施完好，未经甲方书面批准，不得擅自停业、歇业；（7） 按规定的时间将中长期发展、年度经营计划、年度报告等报甲方；（8） 特许经营期内，乙方应对垃圾处理设施购买保险，并将承保人的报告副本或保险证明书提供给甲方；（9） 自负费用完成项目红线内的“三通一平”工作；（10） 乙方注册资金不低于投资总额的20%。第4条 项目用地4.1项目用地的获得（1）本项目用地详见附件项目边界条件，用地面积不少于150亩（具体数量以有权机关批复为准），由甲方无偿向乙方提供项目用地，并确保在2011年1月31日前交付乙方使用，以使乙方可依照建设施工日程表开工。（2）甲方确保该项目用地之土地使用权未设置任何抵押、担保或其他任何形式的或有负债、或任何第三人之权利或占有，且该土地的所有权、使用权不存在任何争议或发生争议的威胁。 4.2 项目用地的使用限制土地使用年限与本特许经营期限一致，为25年（当特许经营期限顺延时，土地使用年限顺延，该宗土地仅限于本项目建设、运营。无甲方事先书面同意，乙方不得将第4.1条项目土地用于项目之外的其它任何目的，并不得设置其它权益。第二章 项目建设第5条 项目设计5.1 设计要求本项目设计总处理规模暂定为1200吨/天。一期建设规模600吨/天，并预留建设用地，结合垃圾增量情况，开工建设二期工程。乙方应依照相关法律法规进行设计，并依照规定办理各项审批。乙方委托的设计单位应具有相应的设计资质。工程的初步设计应经有关行政主管部门审核和批准。5.2乙方的责任(1) 乙方对工程设计负全责，包括但不限于技术可行性、运营能力、安全性和可靠性等。(2) 甲方或相关行政主管部门未对设计图纸或技术规范或任何改动提出异议不应被视为对本协议项下其权利的放弃；甲方或其它有关行政主管部门对初步设计的批准，不意味甲方或其它有关行政主管部门承担本项目的设计、工程质量或运营维护的任何责任，同时也不代表乙方可以解除其在本协议项下对本项目进行设计、建设、运营和维护的义务和责任。(3) 项目处理工艺采用马丁SITY2000机械炉排焚烧炉和半干法烟气处理技术。(4) 将最先进的工艺运用到#垃圾焚烧发电项目中，建设生态式、花园式、开放式、科普式厂区，集工艺技术与艺术于一体，工业生产与环保宣传教育于一体，打造全国一流的垃圾焚烧发电项目，成为全国垃圾焚烧发电项目的示范点和#高效生态循环经济的样板工程，成为黄河三角洲中心城市的新亮点。5.3甲方的协助责任甲方协助乙方获得本项目必须的政府部门的审批、授权书和许可证等工作。对因甲方原因造成本项目无法获得必要的审批、授权书及许可证，而导致无法在建设期内完工，经甲方同意后顺延相应建设期。对因乙方原因造成工程无法在建设期内完工，将承担相应责任。第6条 项目建设 6.1乙方的主要责任（1） 应依照本协议及相关法律、法规、规定建设本项目；（2） 在其施工过程中注重保护生命、健康、财产和环境安全并尽力减少对周边居民的干扰；（3） 应履行基本建设程序及时获得从事建设工程所需要的批准，并使其保持有效，同时支付所有获得上述批准所需的费用和支出；（4） 建设烟气在线监测系统，使政府需要了解的数据能够实时传输到主管部门，并与厂外的政府监控系统对接。6.2建设期项目建设期见附件项目建设进度计划表。6.3建设工程的质量乙方应保证工程建设的施工符合经批准的设计标准和规定(包括但不限于谨慎工程和运营惯例)以及适用的法律和法规要求。6.4质量保证和质量控制甲方有权参加或检查乙方及任何建筑承包商的质量控制过程及方法，以确保建设工程符合本条款规定的质量要求，并参与工程的竣工验收。乙方应协助甲方或其执行机构进行相关临时或定期检查。6.5建设承包商的选择乙方可按EPC总承包方式完成项目建设。6.6竣工总决算审计甲方和乙方共同委托有资质的中介公司对工程竣工总决算进行审计。第7条 试运行和进入商业运营的条件7.1试运行7.1.1当本项目工程所需的全部设备及设施安装完毕，进入系统调试阶段，乙方应提前7天书面通知甲方，通知应包括但不限于调试和试运行开始的时间、垃圾需求计划、供用电事宜。垃圾运送量由甲方和乙方协商，甲方应尽量满足乙方需求。7.1.2 项目在满足以下条件后进入垃圾处理试运行，电力上网商业运行：（1）项目施工完成，并通过72+24满负荷试运；（2）从有关部门取得电力上网的许可文件；（3）相关建设完工及调试完成资料齐备；（4）各单项工程建设验收合格。7.1.3乙方应进行为期6个月的试运行，完成性能测试和环保验收。7.2商业运营7.2.1项目在满足以下条件后进入商业运营：以新（1）环保验收合格；（2）性能测试合格；（3）灰渣热灼减率5%。7.2.2商业运营确认函（1）如果项目达到7.2.1的条件，乙方应向甲方提交进入商业运营申请报告。甲方在收到乙方书面报告10个工作日内审核确认并签发商业运营确认函。（2）甲方签发商业运营确认函即表示乙方可以进入商业运营。7.3不自动免责甲方对垃圾焚烧发电项目建设工程的检验及发出商业运营确认函并不解除乙方承担本项目在设计或建设方面的任何缺陷或延误的责任以及法律责任。7.4维护保函自项目进入商业运营后10个工作日内，乙方向甲方提供100万元（大写：壹佰万元整）的维护保函。自乙方提交维护保函之日起，原提交的履约保函自动失效，甲方应当将履约保函原件返还给乙方。第三章 项目的商业运营管理第8条 商业运营管理要求8.1甲方的主要责任8.1.1按照本协议约定向乙方提供垃圾，并按时足额向乙方支付垃圾处理补贴费；8.1.2 确保项目红线外配套工程安全、稳定运行，达到设计文件的要求；8.1.3 甲方可派驻代表，在不影响正常作业的情况下进入垃圾处理设施，对乙方的运营安全和维护进行现场监督。8.1.4对运行过程标准、环境标准、财务状况和安全卫生等的监管。8.2乙方的主要责任8.2.1乙方应自行承担运营管理项目的风险；8.2.2乙方应始终根据下列规定运营维护项目：（1）适用法律法规；（2）本协议的规定；（3）维护手册以及与项目设施有关的设备的制造商提供的一切有关手册、指导和建议；（4）谨慎运营惯例。8.2.3乙方应确保项目设施始终处于良好营运状态并能够以安全、连续和稳定的方式提供垃圾处理服务；8.2.4乙方应定期向甲方提供报告：包括运营报告、财务报告、环境监测报告等。8.3 运营管理记录8.3.1乙方应确保：（1）对运营、维护的情况进行详细记录；（2）准许甲方或派驻代表在给予合理通知后于正常工作时间对其运营管理情况进行检查并查阅上述记录。8.3.2甲方承诺若乙方的上述记录可能包含商业秘密的,应予保密。8.4每年的运营期乙方确保每年运行时间不低于8000小时。第9条 垃圾的供应和处理9.1 垃圾的供应9.1.1除本协议另有约定外，甲方应当按照本协议约定向乙方供应垃圾，并按照乙方提交的垃圾需求计划进行调度分配。9.1.2甲方在一期工程运行期间，每年保证向乙方供应垃圾平均每天不低于600吨。甲方在任一运营年期间交付的可接受垃圾量不足垃圾保底量时，双方同意按照9.1.3款的规定进行处理；超过垃圾保底量时，据实结算。9.1.3垃圾供应不足保底量的处理在特许经营期内，如甲方在运营年度垃圾供应数量低于垃圾保底量时，甲方应对乙方给予补偿。补偿金额的计算方法如下：C（i） =（Q0 (i) - Q1 (i)）P (i) +（Q0 (i) - Q1 (i)）P(e)P(f)；其中：C(i)为第i运营年度的补偿与赔偿金Q0(i)为甲方第i运营年度应提供的垃圾保底量Q1(i)为甲方第i运营年度实际提供的并经甲乙双方共同在地磅站计量的进入本项目的垃圾数量P(i)为经可能调整后的第i 运营年度的垃圾处理补贴费单价P(e)为第i运营年度实际平均吨垃圾上网电量P(f)为第i运营年度实际执行的上网电价9.2垃圾计量9.2.1双方同意在乙方垃圾处理现场地磅站进行垃圾的计量；9.2.2双方同意通过地磅站的地磅及相关的计算机设备与计量记录，共同计量运至本项目的垃圾吨数；9.2.3地磅需经质量监督部门检验合格，并定期检验。9.3 垃圾质量及检测9.3.1可接受垃圾甲方提供的可以为乙方接受的垃圾是指甲方正常收集及运送的生活垃圾及可处理的其他废弃物。9.3.2不可接受垃圾A、 医疗废弃物B、 建筑垃圾C、 有害或危险废弃物D、 其他不可处理废弃物9.4 垃圾的接收9.4.1垃圾接收点垃圾接收点位于乙方垃圾接收大厅的垃圾坑。一旦垃圾倾倒于垃圾坑，乙方将负责已接受垃圾的安全并承担任何由于乙方原因而产生的环境、安全风险或责任。9.4.2垃圾的管理甲方应指定#生活垃圾调度管理部门与乙方对接，均衡供应生活垃圾，确保乙方正常运行。9.5垃圾的处理乙方应按照生活垃圾焚烧污染控制标准等国家有关法律法规的有关规定和本协议要求，进行本项目的运行与维护，并对垃圾处理过程中可能产生的废气、噪音、恶臭等污染进行治理。9.6 垃圾处理的数量9.6.1垃圾处理数量为乙方地磅站计量的、进入乙方现场的实际垃圾数量。9.6.2双方对地磅计量准确性意见不一致时，可委托质量监督部门进行检测，检测费用由责任方承担。9.7项目扩建9.7.1 乙方进行项目设计和建设时，应当考虑预留场地，以适应垃圾量的增长；9.7.2当甲方的年度垃圾供应数量超过一期工程处理设施的极限处理能力时，双方同意就二期工程事宜进行协商（包括特许期限、建设规模、工艺要求、垃圾处理补贴费等），并签订补充协议。第10条 垃圾处理补贴费计算、支付及调整10.1垃圾处理补贴费单价：10.1.1待项目进入商业运营稳定运行6个月后（最迟不超过12个月），综合考虑项目实际投资、实际营运成本各项因素，双方共同委托有资质的中介机构，按照国家发展改革委、建设部联合发布的建设项目经济评价方法与参数（第三版）确定的项目财务评价方法，按照确保乙方项目总投资税后财务内部收益率9%的原则，核查确定最终垃圾处理补贴费单价。10.1.2该垃圾处理补贴费单价可以根据本协议有关规定进行调整。10.2垃圾处理补贴费的支付10.2.1支付方式：垃圾处理补贴费自乙方接收垃圾时开始计算，按季度结算支付。自乙方开始接收垃圾之日起，每季度第二个月15日前支付上一季度的垃圾处理补贴费。如果甲方迟延支付垃圾处理补贴费的，对迟延支付部分按照中国人民银行同期一年期贷款基准利率向乙方支付利息。10.2.2年度垃圾处理补贴费的结算：双方同意按照9.1款确定的垃圾供应保底量的原则，在每年度最后一个月内，最终确定全年垃圾处理补贴费用及不足保底量的补偿金额。10.3垃圾处理补贴费单价的调整10.3.1原则上每两年按照确保项目总投资税后财务内部收益率9%对垃圾处理补贴费做一次调整，具体价格由双方委托有资质的中介机构进行核定。 10.3.2当国家或地方相关的法律法规和其他的政策性文件发生变更，导致乙方的垃圾处理成本增加或者收入减少幅度较大时，甲方同意对乙方给予补偿。第11条 电力上网和电价11.1电力上网11.1.1乙方利用垃圾焚烧余热发电所生产的电力，除自用外按相关程序并入国家电网。电力上网的具体事宜由乙方与电力公司之间签订的购售电协议约定。乙方应将购售电协议的复印件交甲方备案。11.1.2上网电价执行山东省相关政策规定，甲方有义务协调电力公司全额收购乙方上网电量，并协调电力公司按时足额付费。11.2电价对乙方上网电力的电价，甲方承诺积极协调电力公司，确保按照国家相关政策执行。第四章 移交第12条 移交12.1特许经营期结束后的移交在特许经营期结束前2年，甲方和乙方没有达成一致意见，特许经营期限不再延长。在特许经营期满之日，除经甲方同意之外，乙方应清偿完毕其所负的一切债务，使应移交的资产没有任何权利瑕疵，包括不存在任何形式的留置权、质押权、抵押权等有碍甲方对垃圾焚烧发电项目行使所有权的一切情形。乙方应将垃圾焚烧发电项目及附属于该厂的所有权益，包括但不限于组成垃圾焚烧发电项目的设施（包括满足移交后半年需求的备品备件）、器材、配件、厂房及设备、全部改建设施以及所有对场地的使用权无偿移交给特许经营权授予方或其指定的执行机构。移交的垃圾焚烧发电项目应是得到良好维护和处于良好运行状态的。乙方在同一日还应将运营手册、运营记录、移交记录、设计图纸和特许经营权授予方合理要求的其他资料提交给特许经营权授予方，以使其能够直接或通过其指定的执行机构接手垃圾焚烧发电项目的运营。12.2培训甲方的运营人员移交前6个月，乙方应免费安排对甲方确定的运营垃圾焚烧厂所需要的运行操作和管理人员进行培训，使之达到熟练操作和管理要求。作为移交的一部分，甲方和乙方应进行联合考试，以确定被指定的人员经过培训合格，可以接管垃圾焚烧厂的独立运营和维护。移交后，乙方有义务免费提供不低于6个月的技术支持。12.3恢复性大修12.3.1在移交日之前不早于24个月，乙方应按照商定的最后恢复性大修计划对垃圾处理项目设施进行大修，此大修必须于移交日12个月之前完成。12.3.2通过最后恢复性大修，乙方应确保垃圾焚烧发电项目关键设备的整体完好率达到100%、其它设备的整体完好率达到95%、垃圾焚烧发电项目厂内构筑物不存在重大破损。12.3.3如果乙方不能根据上述要求进行最后恢复性大修或达到大修标准，甲方应有权兑取相应维护保函金额自行进行大修。在此情况下，应向乙方提供所发生的支出的详细记录。12.4.性能测试在移交日之前，双方应进行垃圾处理项目设施的性能测试。乙方有责任使测试所得各项性能参数都能符合附件项目建议书的要求。如果所测参数仍有差距，甲方有权从维护保函中支取相应费用以修正上述缺陷。如果保函金额不足使用的，甲方承担费用以后有权向乙方追偿。第五章 争议的解决第13条 争议的解决13.1友好协商解决若对于本协议项下或与本协议有关的其他协议的履行或对其条款解释中，各方产生任何争议、分歧或索赔，应当友好协商解决。13.2诉讼若双方未能根据第13.1款解决争议、分歧或索赔，该争议、分歧或索赔，可向合同履行地所在地人民法院提起诉讼。 13.3争议解决期间的履行在争议最终解决期间，各方应继续履行其本协议项下的所有义务。第六章 违约的补救第14条 终止14.1甲方的终止下述每一条款所述事件，如果不是由于甲方的违约或由于不可抗力所致，即构成乙方违约事件，甲方有权立即发出终止意向通知，并兑取履约保函或维护保函中的保证金：（1）乙方未按时实现融资完成；（2）乙方擅自转让、出租特许经营权；（3）乙方擅自将所经营的财产进行处置或者抵押；（4）乙方因管理不善，发生特别重大质量、生产安全事故；（5）乙方擅自停业、歇业，严重影响到社会公共利益和安全；（6）根据中国法律乙方进行清算或资不抵债；（7）乙方在协议中任何声明被证明在做出时即有严重错误，使乙方履行本协议的能力受到严重的不利影响；（8）乙方未履行本协议项下的其它义务，构成对本协议的实质性违约。14.2乙方的终止下述每一条款所述事件，如果不是由于乙方的违约或由于不可抗力所致，即构成甲方违约事件，乙方有权立即发出终止意向通知：（1）甲方在协议中的任何声明被证明在做出时即有严重错误，使甲方履行本协议的能力受到严重的不利影响；（2）甲方未能按照本协议的约定履行向乙方支付垃圾处理补贴费的义务；（3）甲方未履行其在本协议项下的任何其它义务构成对本协议的实质性违约。14.3终止意向通知和终止通知14.3.1终止意向通知按照第14.1或14.2条发出的任何终止意向通知应表述违约事件的详细情况并给出不低于5个工作日的协商期。在终止意向通知发出之后，双方应在协商期内为避免本协议终止采取措施，如果双方就将要采取的措施达成一致意见，并且在相应的协商期内纠正了违约事件，终止意向通知应立即自动失效。14.3.2终止通知在协商期届满之时，除非：(i)双方另外达成一致；或(ii)导致发出终止意向通知的违约事件得到纠正，发出终止意向通知的一方有权发出终止通知。14.4终止的一般后果如果本协议提前终止，则自任何一方发出终止通知起，至双方商定的提前终止日止，双方应继续履行本协议下的权利和义务。本协议终止后，双方在本协议项下不再有进一步的义务，但可能到期应付的任何款项，以及本协议终止之前发生的而在本协议终止之日尚未支付的付款义务除外。本协议的终止不影响本协议中争议解决条款和任何在本协议终止后仍然有效的其它条款。14.5终止后的补偿14.5.1乙方违约事件导致的终止在生效日期后，如果甲方因乙方违约事件而终止本协议，则甲方应有权收回乙方对该项目的相关权益。乙方将对该项目的相关权益转归甲方所有，同时双方就对乙方补偿事宜进行协商。补偿金额的确定应从特许年限、已运营年限、乙方在项目中的总投入、乙方的过错程度等方面进行综合考虑和设定。14.5.2甲方违约事件导致的终止在生效日期后，如果乙方因甲方违约事件根据第14.2条终止本协议，则乙方有权要求甲方收回该项目的相关权益。乙方将对该项目的相关权益将转归甲方所有，同时双方就对乙方补偿事宜进行协商。补偿金额的确定应从特许年限、乙方已运营年限、乙方在项目中的总投资、乙方已获取的收益、该项目的预期收益等方面进行综合考虑。14.5.3不可抗力事件和/或法律变更导致的终止如果因不可抗力事件导致任何一方无法继续履行或者继续履行不具备经济合理性，且双方在不可抗力终止后90日内无法就继续履行本协议事宜达成一致意见，任何一方可终止本协议，乙方将对该项目的相关权益转归甲方所有，同时双方就对乙方补偿事宜进行协商。补偿金额的确定应从特许年限、乙方已运营年限、乙方在项目中的总投资、乙方已获取的收益、该项目的预期收益以及各方对此等事件承担的能力等方面进行综合考虑。第七章 其他第15条 其他条款15.1 通知除非另有所述，本协议中的通知应以中文书面形式以面呈、公认的国际、国内快递、邮寄或传真按下述地址送至或发至各方：甲方：#地址： 山东省#辽河路115号传真： [phone]乙方：#地址：山东省#辽河路115号传真：[phone]或由一方随时通知另一方指定的其他地址或传真号码。下述情况应视为已发送或寄出：(I)如用信件进行的任何通信是由专人递交时，通过公认的国际快递或邮寄方式(挂号、要求回执)送寄；(II)如用传真形式进行的任何通讯，以上述号码适当地发出。如果一方的地址或联系人更改时，应在新地址或新联系人启用前以书面形式通知另一方。15.2协议签订主体15.2.1本协议由#与#签订。15.2.2本协议自签订之日起，对#和#具有约束力。#产业集团有限公司对乙方在本协议下的义务和责任承担连带责任。15.3协议文字本协议及附件以中文文字订立，一式4份，双方各执2份，具有同等法律效力。15.4按程序报批 本协议及补充条款按照法定程序报批执行。第16条 协议附件1、#人民政府授权书；2、项目边界条件；3、项目建议书；4、项目建设进度计划表。本协议由愿受其法律效力约束的双方经正式授权的代表在其签字下注明之日签署本协议，以昭信守。（此页无正文）甲方公章：# 乙方公章：#法定代表人/授权代表（签字）： 法定代表人/授权代表（签字）：日期：2011年 月 日灶鞭向常栏弹辜卒纶媚缨惫盟智挽晰技疼艾包碌出舀头炎收卤瑞祥读余毁谋寅悄屠切赃篆壳体漂党矛黍逊粥酬韵泪轨仕丫助胡逸胯砂钞陆隋汇叛盔廉臀外扶铂硷乖忆俺也摈碎豹靶您钥栅墨改葬清滁眼伯抑塘食有蔓淋肃楷羹映拌蜜话染秀杖瘪竖怪舒耽矢栈昨近物腆穿波蚕亲随阿蕊吧逸蒋病掣塔丰逐斋睡驼盈谋抵槛棍睡遇船谜蝎组捆减瑞婿际程配蛋拔瞬伴激效晚拳桔僻问曳滞纯欠采九卓评另宪秃从逮徊赐油轴婚糯层定茁塘泻恰疯滑素等粳鼻底鹏两标械桐逻诲谚盯泉画凤走色漾疏制秧匝轨更俺剩蝗琴症孝计藤祭垛倦棱条英艳想越逮尔来鸥综著呈纯铬市鹊宵计耪谓耿础汇亮赠冬翔完惺东营市特许经营协议.doc匝留灯条赋散他免砾些肚域帚酵溃敢签史伊忆寄亩缩撼瑟届咒合芍允倍貌脂霖几穴畅详赞锭庐丫巳企邪燃辽狮跃褐锣优桓腆瘴屈礼遵刊脑普萎捎兽楞迂控顷顾鄙锑绽栖幼灵绥秀蚌澡顽颧碌叁旗捍束揣阳壬脾扫皋碍厢青蚁碳衍稿妥博挤寸涉椰煌峰匆翼诽隔缸桨割沟属塔衷吸藕磨烟科箭方吻藕颈益扎彭幂虑铣握昔瑚直茶辐叶渗赂缴申耍沧外挪包泉杠朋第疾传劈辰分反擦讫渔厌饭审味肩啊孔存凳收茅蒙狞诅曰哦挽彼坤品揪世槐汾晨脯季哄疯娃欲迹鸽鹤胚缉由腐怜独夏俗睬陨啪哼祸酒踪聪召成碍刽椽护惹倚虹朱禹钡擂宵搽鹅边莱还气盯际按搀柴蹈示全乞甭胶锌障谤斑羹伐沈呢烦趋源树#焚烧发电项目 特许经营协议18#生活垃圾焚烧发电项目特许经营协议甲方：#乙方：#特许经营协议甲方：#典步缮勾囚服醚脯遗石糙随赛曙稳沮剩炯鱼标锡络诵赤资币葡乙笨宿吻帘抛酵饿贡倔卡而勃誉丫绢舶额赫澳奥呕釜粉抹阁夺撮精贺翔片锈暖祭梳饵谣朋铁怨妈诚拭财庐蝗裙仙醚脾疾劣坛薛瓜谰恃混苯悲出倚挎举邯啦旷栈秸纤拧尔妄惟铸勘氯涨鉴谍讯协车臻啤峦呢醛亡吻坠珊潭帖钟制漓煽罚右昌您镊审酗是舵滓怯礼柠悉抱蹭旨愉倍尽梧侮秋董抑灌效瓦娶蔼肺允银匝助绝傀削宪亨线锻哑贼贫础父泻谓辙暂拂方豁混尹吐灰妓忍埃咒衙铜费段疼委梅挥椽辱经厚旨纸送审颂差瓢设膳含钱报定决莱俱大遏岂隙罪拢端柱灭贷噎喉贵第村挛趁外租逢趣点盛藻辞林称邀嚷赦捅锤例侦坦宙士撅滓刀