资源描述
XXX干洗店转让协议
甲方(转让方): 身份证号码 :
家庭住址:
乙方(受让方): 身份证号码 :
家庭住址:
经甲、 乙双方友好协商, 甲方同意将XX市XX区XX路XX号XXX干洗店转让给乙方, 并达成以下协议:
第一条: 转让具体内容:
1、 甲方所承租归属于XXXXX市XX区XX路XX号房屋承租权利以原有房屋租赁协议中所享受权利与义务。
2、 甲方所拥有位于XX市XX区XX路XX号XXX干洗实体店, 店铺面积为30平方米。
3、 XXX干洗店里现有装修、 装饰、 设备(见附表1)及现有耗材等配套硬件设施。
4、 XXX干洗店里装修、 装饰、 硬件设施全部售后服务及享受全部权益。
5、 甲方所拥有干洗店现有职员和会员用户资源。
6、 甲方应收未收款约计元(详移交清册), 悉数由乙方承受, 不另计价。
7、 甲方已付房租2300元。
第二条: 转让费、 付款方法及转让日期:
1、 转让费: 累计人民币: 38000 元(大写: 叁万捌仟元 )。
2、 付款方法: 乙方在____ 3 月 8 日向甲方先交纳: 元(大写: 贰仟元 ), 剩下部分: 36000 元(大写: 叁万陆仟元 )在于签署本契约同时, 乙方交付甲方。上述费用已包含第一条所述具体内容, 另外甲方不得再向乙方索取任何其她费用。
3、 转让日期及地点: 双方订定_____年__3___月_13____日为转让日期, 并定于洗衣店现场为转让地点。
第三条: 甲、 乙双方权利及责任:
1、 甲方负责与房屋全部方协调将房租重新承租给乙方, , 如出租人不许可续租或要求增加租金或提出其她条件, 致乙方受害时, 甲方应负赔偿责任。甲方需结清转让前所发生水电费用.
2、 甲方将原房屋租赁协议、 干洗设备采购发票、 店里设备保修协议或相关证实材料、 在职职员具体信息及劳动合相同相关资料全部移交给乙方。
3、 甲方须做XXX干洗店里装修、 装饰、 硬件设施售后服务交接工作, 并提供相关售后企业及各产品售后接口人具体联络方法。
4、 XXX干洗店内未取用户衣物, 应由甲方提供未取衣物清单(见附表2), 再由甲、 乙双方现场按单交接清楚。乙方对本协议提供全部未取衣物清单负责, 如转让后发生丢失、 损坏等一切后果有乙方负责。非本协议要求未取衣物清单, 由甲方负责处理。
5、 甲方应该帮助乙方办理该店铺工商营业执照、 卫生许可证等相关证件过户手续, 相关费用由乙方负责。店铺转让之前, 该店铺全部一切债权(除甲方承诺过应收未收款)、 债务均由甲方负责; 转让后, 店铺一切经营行为及产生债权、 债务由乙方负责;
6、 转让后, 乙方有权继续使用甲方干洗店名称; 在转让后叁个月之内有权继续使用甲方个人名称, 但所产生一切法律后果由乙方负责, 与甲方无关。
7、 甲方必需确保原有全部会员不会因为干洗店转让而放弃会员资格并要求退还会员卡所剩下费用, 如有上述情况, 则应由甲方负责负担相关责任并赔付会员用户会员卡所剩下额。
8、 如有会员用户因为干洗店转让后, 乙方洗衣服务质量问题而要求放弃会员资格并要求退还会员卡所剩下额, 应乙方负责负担退回会员用户会员卡所剩下额。
9、 乙方必需确保原有全部会员享受转让前相同候遇, 如乙方不推行此义务, 甲方有权要求乙方退还会员卡所剩下余额, 并向用户赔礼道歉。
10、 假如协议签署前政府已下令拆迁店铺, 甲方退偿全部转让费, 并支付转让费15%违约金。
11、 甲方须向乙方提供XXX干洗店经营基础情况, 并确保提供给乙方相关干洗店基础情况属实, 如有不符, 乙方有权利要求终止协议, 并作甲方违约处理, 干洗店基础情况以下:
11.1、 用户管理采取会员制, 会员卡内有未消费金额_______元.
11.2、 淡季(即每年6、 7、 8、 9、 10月)销售收入关键来自于会员消费旺季(非淡季月份)销售收入中会员刷卡消费与非会员现金消费基础相等(即每收1000元现金即同时有1000元会员卡消费); 淡季非会员现金销售收入不会低于人民币5000元(大写: 伍仟元整)。
第四条: 违约责任
1、 因为不可抗力造成无法推行本协议或者推行本协议已无意义情况下, 甲、 乙双方能够终止协议, 但发生不可抗力一方必需在发生不可抗力事件后10日内向对方提出相关证实。所以造成协议无法推行, 不能推行协议一方不负担违约责任或赔偿责任; 如因除不可抗力原因外, 任何一方不得在不取得对方书面同意情况下单方面终止协议, 不然将负担违约责任并负担所以给对方造成经济损失。
2、 任何一方严重违反协议条款, 另一方有权于以书面形式通知对方后一星期终止本协议, 并有权要求对方负担违约责任和赔偿责任
第五条: 本协议未尽事宜, 由双方协商另作补充协议, 补充协议与本协议含有相同法律效力。
第六条: 本协议推行期间, 如双方发生争议, 应友好协商处理。如协商无效, 任何一方可经过人民法院诉讼处理。
第七条: 本协议一式两份, 甲乙双方各执二份。自甲乙双方签字后即生效。
甲方: 乙方:
电话: 电话:
年 月 日
附表1: 硬件设备表
序号
设备名称
品牌
型号
数量(大写)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
附表2: 未取衣物单据明细
序号
单号
衣服类型
件数 (大写)
序号
单号
衣服类型
件数 (大写)
1
40
2
41
3
42
4
43
5
44
6
45
7
46
8
47
9
48
10
49
11
50
12
51
13
52
14
53
15
54
16
55
17
56
18
57
19
58
20
59
21
60
22
61
23
62
24
63
25
64
26
65
27
66
28
67
29
68
30
69
31
70
32
71
33
72
34
73
35
74
36
75
37
76
38
77
39
78
展开阅读全文