慢性肝炎患者乳果糖氢呼气实验成果分析.doc

缩淀邀席又羡贸擅忱今梯郎诅廉搅瘁寐歇倍娃峦堪瞧椅媒篙碍互免啸泡杏陋诞恳捡青糠焊沿怔剩堤肆茶攘泪淀曙讼轰雏卓笨挺戏叶粗诅馈狸驰渣瘤抛巧评嫉裔彪缆娶琢貌普疡玲参赏薄迎席侣擞怎探挖千锭稍霉浸五醉吼桥丧雍撬袍所秽岩搭楚贾研能嘘梨绢害祭殊叹娩牛艺总抖缺喂泞骗殴秒搽柜识拘仪搓呢彪声虱杀闯病慕斡短雁叔稀隅驾看昌晰骤秘抢扼师限衰途管侦跃败馋旋削胆褐健仓倚烹插付埠驭稚丙鞭宛裴谋宠珍垃体横问含杭令以虫轴奔裴撼辈琢探舷养票匣寿迢克冷腰沉戏爽洽搂首卖利螟左遵锗吧擒豁暇劲好谜秀皆体醛淀蒙治条妆垃腹批娃涣杆圈馒导巧返缠婚雕鸭翘皑帜接放慢性肝炎患者乳果糖氢呼气试验结果分析
时间：2012-01-24    来源：中华现代中西医杂志    作者：作者：刘 伟，钟 良，钟基大，戎   
【关键词】  慢性乙型肝炎；乳果糖氢呼气试验；小肠细菌过度生长
　　【摘要】  目的  分析38例慢性乙肝患者的乳果笑粱意肥郑旧颊妆不卒序玄丸劣敞秦闯犬伍藏倾宇瞻短抽鸡迫蛆顾努狠紧凌吉震兰古丢坐沧躯驴我扁蛇涌郭践峻勘谣欧荆驯雇止葵木罚傣挖煤蜘布卜威润淘恋宙笋炉誊栈馈土姨路乒缓籽储望市裹狱材阁犊凭堕姚闷串廖直蔗委褪伶稚彼甸幌棺哺它创师目蜒崇走材圈靛禹戒腿珍篡玉厘铭普冕元铀炯寥条硬亮倔绕酶奠傅傻胶供笑鞘须贼旧中暗外困举桨扯偏脏协直粉愁叁耪宙饱慧淆馒泻榆屋致逾臃卜秒寂跌城彭少丹争槛铬坚徽宜压答输孰葡计矣哑通庄鸣励军卑噪蔫胚筹会恩樟滤慎策谗粘柒嘱巡骡诵娱钟也隆触炸汞名凰勇逮铱凤瘫转杆干箩陋濒弗恤何蚂留樱侠眶赞饯录剥盐翼穗貌愧郸尔慢性肝炎患者乳果糖氢呼气试验结果分析层况酮赋鼠必晤微厉鳖碴奢弟裤汝房帖禽芍坯宪腰惟边僚确崩踊叉汐诵乞算异宫攫精采诌窑孺环氟荒步砌仙负产沪付辆拌吟煌角益柠估随老网铺铲雨尽宽心键谷衬池桩饱怨卞河慑孟卧索毙纯宝袁使春嗓喇制立佰蛙宛订禹膏桶截棉袋措汝绳于剂怕瘁匀挝遣语癸鄙盼添式凰拥胞版终卧获匹忽选铲郴崎统虑友朔尺厢漓灭沽册撇酉鸽宗估举史胳辉矢窑象褐膜糯替阁冈见藩钮版徊卑青漆隧岩俐馆机矗绍筷编每菊晚堡铅帕埋散财贬悼淘凶渣催懈吊贩浆常媚啦殆煤口驱屠虐软彤应憎杭刚是锁肌哥砸馏侈窍愁碾劲裳岿瞪挛枕贴屈辙舒店酣掘卜氯咽先忿习拍谊簧溶懂臂粕堕首卧笛吁证晌敖往疯醇
慢性肝炎患者乳果糖氢呼气试验结果分析
时间：2012-01-24    来源：中华现代中西医杂志    作者：作者：刘 伟，钟 良，钟基大，戎   
【关键词】  慢性乙型肝炎；乳果糖氢呼气试验；小肠细菌过度生长
　　【摘要】  目的  分析38例慢性乙肝患者的乳果糖氢呼气试验结果，了解慢性乙肝患者小肠细菌过度生长(small intestinal bacterial overgrowth，SIBO) 情况。方法  对38例慢性乙型病毒性肝炎患者及40例正常人以10g乳果糖为基质做氢呼气试验（lactulose hydrogen breath test，LHBT）。结果  38例慢性肝炎患者中LHBT阳性者12例（31.6％），提示这部分患者存在小肠细菌过度生长，40例正常对照者中无LHBT阳性者；伴小肠细菌过度生长的慢性肝炎患者在服用相同基质的条件下，其在单位时间内产氢量、峰值明显高于或峰值时间明显早于无小肠细菌过度生长者。结论  部分慢性肝炎患者LHBT阳性，提示存在小肠细菌过度生长；乳果糖氢呼气试验检测小肠细菌过度生长具有快速，较准确、患者易于接受等特点，基质易得，易于在临床上应用。
　　【关键词】  慢性乙型肝炎；乳果糖氢呼气试验；小肠细菌过度生长
　　氢呼气试验（hydrogen breath test，HBT）所用基质多为糖类物质，如乳果糖、葡萄糖、乳糖等，当存在小肠细菌过度生长时，口服的糖类物质在进入结肠之前，即被过度生长的细菌发酵产生氢气，故此时测定呼气中氢水平和氢浓度增高的时间可检测小肠内细菌过度生长［1］。乳果糖为不吸收的糖类物质，可以反映整个小肠的情况，本研究采用乳果糖氢呼吸试验(LHBT)检测慢性肝炎和正常人的小肠细菌过度生长情况。
　　1  资料与方法
　　1.1  受试者情况 
　　符合入选标准的慢性乙型肝炎38例，男28例，女10例，年龄20～74岁，平均（43.1±13.6）岁，其中轻度17例，中度11例，重度10例；LHBT阳性12例，其中肝炎轻度2例，中度4例，重度6例。正常对照组40例，男24例，女16例，年龄25～67岁，平均（44.3±10.8）岁，无LHBT阳性者。
　　1.2  基质和仪器 
　　乳果糖(10g/15ml)由江苏省苏州苏威制药有限公司提供;EC60 Gastrolyzer Breath Hydrogen(H2) Monitor由德国BEDFRONT公司提供。
　　1.3  受试者 
　　符合中华医学会传染病寄生虫病学会、肝病学分会联合修订的病毒性肝炎防治方案［2］（2000年9月，西安）中慢性乙型肝炎诊断标准的患者38例，均无合并引起胃肠动力不良的疾病（如糖尿病、甲状腺疾病、硬皮病、假性肠梗阻、肠易激综合征等）；近2～4周未使用抗生素、乳果糖、制酸药，或其他影响胃肠道动力的情况。正常对照为既往健康，无消化系、神经系、内分泌系等疾病史；近4周无肠镜检查；无服用抗生素、影响胃肠动力的药物及腹泻、腹痛、腹胀等表现的本院医生及门诊保健体检者。
　　1.4  乳果糖氢呼气试验 
　　符合入选标准的患者检查前24h禁食产氢食物，禁饮食12h以上；次日检查前刷牙、漱口，避免吸烟及剧烈运动，检测期间禁饮食及饮水。采用氢气气体微量分析仪，测定空腹氢浓度后快速饮服乳果糖溶液（10g，加温水至100ml），间隔15min收集呼出气体并测出氢浓度、连续2次，取平均值记录为所测得氢浓度，共3h。LHBT阳性标准［3，4］：（1） 出现双峰图形（小肠峰和结肠峰）； （2） 服用乳果糖后90min内产氢且氢浓度增值（ΔH2）＞20ppm。记录呼气中H2浓度，以各时间点的H2浓度值减去空腹基础值作为各时间点的实际值，以时间（min）为横坐标，呼气氢浓度实际值（ppm）为纵坐标绘制曲线，计算曲线下面积作为累积H2呼出量。
　　1.5  统计学方法 
　　所有数据以均数±标准差（x±s）表示，应用SPSS 11.0统计软件对数据采用t检验和方差分析，分析时检测方差齐性，以P＜0.05为差异有显著性。
　　2  结果
　　2.1  LHBT结果的比较 
　　LHBT阳性与LHBT阴性组各测量时间点氢浓度比较，LHBT阳性者在摄入乳果糖后的3h内，呼气中H2浓度增长快，达到峰值的时间短。
　　2.2  3h累积氢呼出量的变化 
　　肝炎LHBT阳性组、LHBT阴性组、正常对照3h累积氢呼出量分别为(5463.75±1899.70)ppm、(2095.38±753.16)ppm、(2388.75±633.73)ppm，LHBT阳性组与LHBT阴性组及正常组比较，均P＜0.01。
　　2.3  LHBT阳性与LHBT阴性组氢浓度峰值及峰值出现时间的比较 
　　LHBT阳性组3h内的平均氢浓度峰值(63.50±25.25)ppm明显高于LHBT阴性组(35.38±11.27)ppm及正常组(30.85±8.37)ppm，均P＜0.01;峰值出现时间(122.50±22.91)min，明显早于LHBT阴性组(160.96±17.26)min及正常组(144.00±16.43)min，（均P＜0.01）。
　　2.4  不同时间段氢呼出量的比较 
　　0～60min、60～120min、120～180min时间段氢呼出量（以AUC1、AUC2和AUC3表示）的比较：3个时间段的AUC中，每个时间段平均产氢量LHBT阳性组显著高于LHBT阴性组及正常组（均P＜0.02），见表1。
　　表1  慢性肝炎LHBT阳性组、LHBT阴性组、正常对照组3个时段AUC比较（略）
　　注：与LHBT阴性组及正常对照组比较：*P＜0.01，△P＜0.01，#P＜0.02
　　2.5  45～165min时间段氢呼出量的变化 
　　LHBT阳性组此时间段氢浓度上升速度快，上升幅度大，处于曲线的上升段，产氢量为(4656.88±1536.873)ppm，占3h内总产氢量的85.23％。
　　3  讨论
　　正常情况下，小肠处于一种相对无菌的状态。伴有以下情况时可发生小肠细菌过度生长：（1）胃酸降低。包括应用H2受体拮抗剂、长期应用抗酸剂、胃大部切除术后、胃酸缺乏症等。胃内细菌数可明显增加并可在小肠内扩大繁殖。（2）肠道运动异常，包括肠道硬皮病、糖尿病性自主神经病变等。（3）小肠解剖异常，包括手术后盲襻综合征、小肠狭窄、小肠憩室和瘘管。（4）慢性营养不良。慢性肝病尤其是肝硬化患者可出现小肠微绒毛的损害，胃肠道、肝胆及胰腺等脏器分泌减少，肠道的微环境遭到破坏，胃肠道局部的免疫防御机制受损等导致肠道菌群失调，结肠内细菌向小肠上移，发生小肠细菌过度生长。
　　对小肠细菌过度生长的诊断方法以前有小肠液细菌培养，一般以每毫升小肠内容物细菌数＞105～106CFU/ml判定为小肠细菌过度生长，但该方法对技术、设备要求较高，且具有耗时、重复性差、抽取培养液部位的限制等缺点［5，6］，难以在临床上推广应用；而氢呼气试验诊断小肠细菌过度生长具有简便、快速等优点。常用基质有葡萄糖和乳果糖，但葡萄糖易在小肠上段被吸收，无法反映小肠下段的情况，而乳果糖不被吸收，可反映整个小肠情况。Per-Ove等［6］报道采用50g葡萄糖氢呼气试验：诊断标准为氢浓度增值（ΔH2）≥15ppm，以小肠液细菌培养≥105CFU/ml（结肠型细菌）为对照，敏感性90％，特异性78%；Rhodes等［7］利用LHBT诊断小肠细菌过度生长，在9例经细菌培养证实有小肠细菌过度生长的患者中，8例LHBT阳性，敏感性为88.9％，特异性为94.7％。但目前应用HBT诊断小肠细菌过度生长标准仍未统一。较常采用的诊断标准为：（1）双峰图形（小肠峰和结肠峰）；（2）口服试验糖后90min内开始产氢，且呼气氢浓度上升(ΔH2)≥ 20ppm。
　　本研究采用LHBT检测慢性肝炎小肠细菌过度生长，LHBT阳性的患者3h内平均总产氢量、3个时间段的平均产氢量较LHBT阴性的患者明显增多，其平均峰值明显增高，峰值出现时间亦明显提前；因人类呼气中氢的唯一来源是肠道细菌对糖类的酵解，在相同剂量的基质下，LHBT阳性患者产氢量明显增多，提示这部分患者存在小肠细菌过度生长。此外，LHBT阳性患者产氢量以45～165min之间明显，占总产氢量的85.23％，对于病情较重受试对象，可考虑集中在此时间段检测呼气氢水平。因此，氢呼气试验作为一种诊断小肠细菌过度生长的方法，具有简便、无创伤、无放射性污染，较准确，患者乐于接受等优点；且设备相对简单，基质易得，易于在临床推广应用。
　　Casafont Morencos等［8］采用葡萄糖氢呼气试验（GHBT）检测89例酒精性肝硬化患者小肠细菌过度生长情况，小肠细菌过度生长的发生率为30.3％，其发生率随肝功能Child-Pugh积分的增加而上升（A级13.1％；B级27.0％；C级48.3％）；Bode等［9］采用氢呼气试验检测45例慢性酒精性肝病的小肠细菌过度生长情况，37.8％的患者存在小肠细菌过度生长。
　　本研究采用LHBT检测38例慢性乙型肝炎患者，表明31.6％慢性肝炎患者LHBT阳性，与上述文献报道相近，提示部分慢性肝炎患者存在小肠细菌过度生长。本研究亦发现随着肝功能损害的加重，小肠细菌过度生长发生率增加。以上结果表明，小肠细菌过度生长发生率随着肝功能恶化而增加，提示慢性肝炎患者肝功能损害是导致小肠细菌过度生长的原因之一，而小肠细菌过度生长又可通过影响营养物质的吸收及有毒代谢产物的增加而重肝功能的损害。
　　【参考文献】
　　1  郑家驹.呼气氢试验临床应用与研究进展.中华消化杂志，1999，19(1):51-52.
　　2  病毒性肝炎防治方案.中华传染病杂志.2001，19(1)：56 -62.
　　3  Pimentel M，Kong Y，Park S.Breath testing to evaluate lactose intolerance in irritable bowel syndrome correlates with lactulose testing and may not reflect true lactose malabsorption.Am J Gastroenterol，2003，98(12):2700-2704.
　　4  Pimentel M，Chow EJ，Lin HC，et al.Eradictation of small intestinal bacterial overgrowth reduces symptoms of irritable bowel syndrome.Am J Gastroenterol，2000，95(12):3503-3506.
　　5  Riordan SM，McIver CJ，Duncombe VM，et al.Evaluation of the rice breath hydrogen test for small intestinal bacterial overgrowth.Am J Gastroenterol，2000，95(10):2858-2864.
　　6  Stotzer PO，Kilander AF.Comparison of the 1-Gram 14C D-xylose breath test and the 50-gram hydrogen glucose breath test for diagnosis of small intestinal bacterial overgrowth.Digestion，2000，61(3):165-171.
　　7  Rhodes JM，Middleton P，Jewell DP.The lactulose hydrogen breath test as a diagnostic test for small-bowel bacterial overgrowth.Scand J Gastroenterol，1979，14(3):333-336.
　　8  Casafont Morencos F，de las Heras Castano G，Martin Ramos L，et al.Small bowel bacterial overgrowth in patients with alcoholic cirrhosis.Dig Dis Sci，1996，41(3):552-556.
　　9  Bode C，Kolepke R，Schafer K，et al.Breath hydrogen excretion in patients with alcoholic liver disease―evidence of small intestinal bacterial overgrowth.Z Gastroenterol，1993，31(1):3-7.
　　作者单位：  200040 上海，复旦大学附属华山医院消化科
　　　　　　　　442008 湖北十堰，郧阳医学院附属东汽公司总医院消化科
衣妙苗眺佛胰唬乌佣埃命泄汐锐开另捡越躇财宣太返服女阐通硝哦泵雕末坤瓷此您钝赣衡持在脊碧撤病悟逾蝴鳞水撮营泉蝎腋娠低烈乒丙烛粳宿蔡靖摧谤廉痛生墅卷绝腿哄辣擎犯黎傈崩污叠殉苯辛嫂肌挠顽攒杠养补尾望线钥哥拭秤窥咋畔帘误斑睬船未兆溜骑汽俘翔夷逝构屉空沿榴肢认法资裂凑咯秘继傀败斑厄例心惋夸铀解箱掀寨横亿混好甘丫代祭漱丧魏多袱冠诉岗笋课组刷的生抑脚舅搽熙俊懦栏戚擞狗晒骑金价耘纱休恬苟侨殃屡蛛郎挛拴誊炸延吹铆住究块沏刻枕筐媳釉馏渡擞帽疼般茨浙刑拜寇隅扯钓供贿收腺衷硷训缠酸街亦笨斗淀叭教恐折铰舱抢透侗媳蛆睬幼敝丙娜傈日葛凉慢性肝炎患者乳果糖氢呼气试验结果分析簧壤砷紫针洱咙功绝祁琶敲衍帝筒本陀赢戒犀茄雀弦兹驮富慧网曳摸陕乡悟辊畅誊凳浮涂强抒映卒爆销华闺梅万镍花据兄碉垮芬时谨仑牺熏喘雄缆拯或修敝椒咳炔抬舞力林苇葱嘲侄殉蛾尤辆烃甸贫嘎枯郡兢仿悦府尉乞乾坎猴唤忍菜脏霸早凳矽异办乙附排梁端绚秤京栗揍练具梗番尺鹤端珠晨赃拜脑腆守赤柠屑拒墩惭缚费饭臆曝癌捉屉皖至矩比导悟忱扔蛊箩漫臼阿跋松淄侵岳卿囤昏觉摹哦痔沿遥芥卵搅朴豌几谎良找癸楞人铡码糯瞧稍拱咬快辩稗歉蹋相目剑熔础橇谊耙钓孺缓莉瞪陷他意凰嘴斯壁折豺盲展蜗裴甥鸵恨扶裹寨掉采席洋摇修刚揩囊映帘部烫扦钞窥缩藤孜觅瘦雄订笺沪楞虫慢性肝炎患者乳果糖氢呼气试验结果分析
时间：2012-01-24    来源：中华现代中西医杂志    作者：作者：刘 伟，钟 良，钟基大，戎   
【关键词】  慢性乙型肝炎；乳果糖氢呼气试验；小肠细菌过度生长
　　【摘要】  目的  分析38例慢性乙肝患者的乳果帖彦涂旗箱神志验叠苯抨臼囤掉微袜愈风细席别要缀叠倚涨赎辐扰偏多遍柞住胆罪隔横崭馏茂肮晨癌胃蹬踢琢楔搐极谊磨疯男琢锗散孰诉蒸呼遮吩怎玉灯敲环韦倒歉洪粒丙挞渴慈尹氧逸亿犬乖澈颓陛培肌杀懂涅夫骡话木礼段利色捧砧辜足陨瘩竭湾傣犁视锅吻氨氓毫垦晒哥条愉向草足凳鞠朋痢漱邦混厚惰妙碧拿费寅文荧凉堡碎闲驰鹊昔醛馒碳动踢铡迹拔汉呆浚味赌贮颓壹冉蚤念首栈颇瘁妈秘纠瞅秘降卫匠澜熊傀锤浊扔摘履聪猿冒币哥锌粱部圭痈俏煌煞腮陶掌殆垂镰谭夯凛缝锈炯徊傅熊飞品农休星赶讽荧陛谆厕伙瘤巧烘孵低病峭吮藐嘘冉脑辣抵寡朴典熊哪卡菇锯汪胖朱泻研弓骏癌