资源描述
No.3
格雷英语微杂志
格雷英语口语培训
健身英语篇:如何形容自己长胖了
今天我们来聊一个跟我们每个人息息相关的话题。如何去形容自己长胖了。
不论是正在学校上学的学生,还是已经上班工作的白领,过的基本上都是三点一线的生活。学生呢,食堂-宿舍-教室,白领呢,快餐馆-公司-住房。就算有空闲时间也是宅在电脑旁边或躺在床上长时间的睡觉。缺少锻炼是我们的通病。你们现在往你们自己腰间摸一摸,你们发现了什么?腰间赘肉(love handles).是的。你们不得不承认你们已经无形中长赘肉了,变胖了。这时如果你要告诉朋友,我腰间长了好多赘肉,我长胖了,你要如何表达呢。下面我们一起学习一下各种表达长胖的词。
首先一般长胖的征兆是腰间出现了多余的肉肉。
一般最常见的表达是love handles.
Love handles 是一个腹部肥胖的俚语表达,是腰部乃至后腰两侧多出来的肉肉。
这里还有三个延伸的俚语口语:
spare tire(直译:备用轮胎);muffin top(直译:松饼顶端);beer belly(啤酒肚)(现在的中年男子大多有啤酒肚)
区别:
Love Handles,腰部乃至后腰两侧多出来的肉肉
Spare tire,环绕整个腹部的肉肉,像轮胎一样粗的腰围
Muffin top,中央腹部的突出来的肉肉,就像松饼中膨胀出来的那部分
如果我们不单指腹部周围长肉了,而是说变胖了,长胖了。该如何表达呢?
1.I am so fat now. 我现在变得好胖了。
Fat:是一个非常直接的说法,自嘲自己fat是没什么很大关系的,如果说别人的时候,可千万小心了,不要说fat,不然对方会用眼神杀死你。
2.I gained some weight after work.工作之后我变胖了。
3.My weight piled on when winter comes.冬天到来的时候我的体重使劲增加。
pile on: (especially of a person's weight 尤指体重) to increase quickly 剧增;猛增
4.Chocolates will pack on the pounds.吃巧克力会变胖。
Pack on: gain weight.
5.If you are obese, maybe you should care about your healthy problem.
如果你过于肥胖了,那么你应该担心你的健康问题了。
Obese:医生最爱用的肥胖专用词.胖到无碍,不要胖的影响健康。
6.Lucy start to fill out since she found a boyfriend.
露西自从找了男朋友之后就开始发福了。(也许她男朋友对她实在是太好了,让她吃着各种美食佳肴。)
Fill out: become fatter.变胖。
7.My friend is a littler overweight.
我朋友比以前长胖了一点点。
Overweight:是长胖了的一个比较礼貌的表达。指体重上升了。体重上升了自然就是变胖了。
8.Li Xiang has a chubby daughter.
李湘有一个人胖乎乎的女儿。(李湘的女人甜甜真的是胖的可爱,甜甜甜,超甜。)
Chubby:口语化,胖的可爱,圆圆胖胖的,无贬义。
9.Liang Jingru is a plump,kind-hearted singer.
梁静茹是一个胖胖的好心的歌手。
Plump:指胖的好看。
10.Yao Min is a big man.
姚明真高大强壮。
Big:大只,形容人高大壮。
这节课我们学习了各种各样的形容人胖的说法。你们有没有觉得受益匪浅了。当生活中看到各种款式的胖子的时候,能不能准确的脱口而出以上的表达呢。胖不要紧,但是要胖的健康。如果不满现在肥胖身材的盆友们,赶紧出去锻炼一下,keep healthy,stay well-built.没有人愿意肥胖的走在街上的,特别是爱美的美眉们。那么行动起来,去锻炼减肥,保持身材吧。下节课我们一起来讨论一下如何减肥来保持身材。
展开阅读全文