资源描述
-1-
-2-
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
大 雁
顾 城
大雁,你落下来吧!
为什么你还在飞?
是因为干枯(k)的树枝?
是因为池塘的薄(bo)冰?
大雁,你飞走吧;
不要盘旋(xun),不要停。
请你告诉慈(c)爱的春天,
不要忘记这里的渔村。
毛虫和蛾()子
顾 城
毛虫对蛾子说:
你的翅膀真漂亮。
蛾子微笑了,
是吗?
我的祖母是凤凰(hung)。
蛾子对毛虫说:
你的头发闪金光。
毛虫挺(tng)自然,
可能,
我的兄弟是太阳。
青 蛙
汪 洋
傍晚,
我在院里地上,
画了一只青蛙,
希望它跑到池塘。
早上,我走出屋一看:
果然没有了!
原来是雨水爷爷
把它带走了!
番(fn)茄
你
不长在树上
却喜欢
爬农人替(t)你
搭的架子
好顽皮喔 (w)
一笑你
你的脸就红了
香 菇
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-3-
-4-
你的凉亭怎么这么小
只够你一个遮(zh
)凉
下一次
建凉亭
盖(gi)大一号
我也能躲进去
树 叶
二月三月
树叶青青绿绿
五月六月
树叶密密浓浓
哗啦哗啦掉下
变成光头
那又是什么时候
]
萤 火 虫
萤火虫,
提着小灯笼,
飞来飞去,
因为
不知道要把灯笼
放在哪里,
所以到处乱跑,
这棵树也不好,
那棵树也不好。
红 蜻 蜓
[新加坡] 筝心
傍晚
我和哥哥在草地上
捉一只只的红蜻蜓
第二天早上
红蜻蜓便歇(xi
)在草尖上
一面掉眼泪
一面寻找失去的同伴
蜘 蛛
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-5-
-6-
[美国]艾(i)琳(ln).费(fi)雪
我看见一只小蜘蛛,
长着最聪明的脑袋。
她从自己的肚子里,
纺(fng)出神奇的丝线滑下,
晃(hung)动着悬(xun)在空中。
我见她顺着丝线往上爬,
走几步又停一停。
嘿,多么轻松多么自在呀,
我心中整整激(j)动了一天,
怎样才能纺出一条丝线,
也吊在空中荡(dng)秋千?
薄 公 英
[捷克斯洛伐克]切普捷(ji)克娃
太阳真阔(ku)气,
大把的金币
撒(s)满一草地。
蒲(p)公英啊遍地黄,
我采了一把握(w)手上。
你瞧见了吗?
我还编了个花环
戴头上。
等我一进咱家门,
妈妈几乎不敢相信,
原来我戴着一圈金灿(cn)灿的蒲公英。
她抬头朝天看了看,
还以为是暖和的太阳
笑眯眯地来到了
咱们家。
鼠年致老鼠
阎(yn)妮(n)
我喜欢你们——
一双机灵的眼睛,
粉红的耳朵。
虽然爱做坏事,
可我还是喜欢你们。
如果我到了你们的王国,
一定要你们
洗脸、洗手、洗澡、刷牙;
还要教会你们
自己劳动,
干事不要偷偷摸摸。
我还要给你们
介(ji)绍(sho)个朋友——
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-7-
-8-
它的名字叫猫。
松 塔(t)
顾 城
松枝上,
露滴晶光闪亮,
好像绿漆(q)的宝塔,
挂满银铃铛。
老 树
顾 城
老树,
老得要命,
在夜里黑得吓人。
要吓我们,
我们这么近,这么近,
它不高兴。
“我认识你姥姥,
我告诉你外公,
嗯(n)——哼……”
我们不作声,
我们听,
像两个好儿童。
蜻 蜓
朱 湘(xing)
蜻蜓
红的绿的小的大的;
都好看,
都有掠(lu)微波的薄翼(y)。
荷叶
半卷的,全开的;
都可爱,
都是蜻蜓的小绿伞。
叶 子 的 眼 睛
陈木城
山上的早晨,
雾气还迷迷蒙(mng)蒙,
阳光就走进森林,
脚步,很轻很轻,
不小心把树叶摇醒,
哇——
水灵灵,亮晶晶,
露珠儿是叶子的眼睛。
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-9-
-10-
眨呀眨的好像说:
天亮了,真高兴!
水 仙 花
[英国]米尔恩
她戴着黄色的太阳帽,
她穿着绿色的长裙;
她面对着南来的风,
向人们不住地鞠(j)躬(gng)。
她面对着温煦(x)的太阳光,
摇摆着嫩(nn)黄色的头;
她对她的邻居悄悄说:
“冬天已经过去。”
白 天 鹅
金 波
从天上飘来一朵云,
落在湖心,
那是一只天鹅,
它在等谁?
从天上飘来一朵云,
落在湖心,
还是一只白天鹅,
它在等谁?
两只白天鹅游在一起,
像爸爸妈妈那样相亲;
我愿变成一只小天鹅,
紧紧跟随着他们。
蝌 蚪
李昆纯
青草池塘绿茵茵,
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-11-
-12-
小蝌蚪,墨晶晶,
一湾湾,一片片,一群群。
扭扭摆摆,
在游春,
多像五线谱(p)上跳动的欢音。
快卸(xi)去尾巴,系上绿裙,
待明日——
稻(do)花深处,十里蛙(w)声……
鸡 冠 花
樊(fn)发稼(ji)
你是鸡吗?
没有翅膀,
也没有嘴巴;
不会走路,
也不会生蛋;
太阳升得老高啦,
弟弟还在睡懒觉,
也没听你叫一下。
鱼 儿
樊发稼
树叶,
落了;
秋天,
来了,
天气,
冷了。
可鱼儿
还光着身子,
在河里游水玩,
它们怎么就
不怕着凉
不会感冒?
棕(zng)榈(l)树
管用和
向着雨水,
向着太阳,
伸出一个个
绿色的巴掌。
棕榈树,你要什么?
快快对我讲。
太阳的金线亮闪闪,
雨水的银丝闪闪亮,
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-13-
-14-
我用金线和银线,
拧成棕丝作衣裳。
小 鸟 的 朋 友
陈满平
小鸟飞飞,
小树沙沙,
红领巾把笑声,
洒满山林中的小花。
小风吹吹,
小鸟喳喳,
快乐的小鸟们
有了自己的家。
露水闪闪,
脚步踏踏,
爱鸟的小朋友们,
给小鸟留下多少知心话。
——小鸟、小鸟,
飞吧、唱吧,
送你们新房一排排,
请你们安心来住下。
小风吹吹,
小雨沙沙,
你们有了温暖的窝,
从今不再挨雨打。
捉虫,捉虫。
长大,长大,
我们都是好朋友,
向森林讲一篇新童话……
蟋 蟀
赵宗宪(xin)
蟋蟀和我捉迷藏
蟋蟀躲在墙角里
我找来找去找不到
一赌(d)气
我就不再找了
蟋蟀看见我变了脸
就连连叫着
我告诉你我在这里
还不行吗?
笼 中 虎
[苏联]列·拉什可夫斯基
一只小老鼠来到动物园,
看见老虎就乐得笑了:
“嗨,你这猫,到底
也让鼠笼逮住了!”
章 鱼
[美国]奥·纳史 余正译
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-15-
-16-
告诉我,章鱼,
请你告诉我。
你身上那么多条条,
是胳臂,
还是腿?
真太奇怪了!
章鱼,如果我是你,
我要用“我们”
来称呼我自己。
野菊(j)花
[捷克斯洛伐克]弗·格鲁宾
白生生的野菊花,
一身细细的绒(rng)毛,
她们姐妹都很相像,
在草地上不停地舞蹈(do)。
风是个会吹笛子的男孩儿,
他和野菊花一起吹着舞着。
风跟她们跳一阵就走了,
因为还有许多野菊花等着他去跳。
我 是 草 莓
[美国]库斯金
我喜欢生长,
生长真叫人喜欢。
叶子软软的,
太阳暖暖的。
我熟了红了圆了,
就有人把我扔到篓(lu)子里边 。
做草莓不是总那么好玩。
今天早晨,他们
把我放进冰淇淋,
我冷得直打战战。
鱼 儿 睡 在 哪 里
[苏联]伊·托克玛科娃
夜里很黑。夜里静悄悄。
鱼儿,鱼儿,你在哪儿睡觉?
狐狸往洞里躲。
狗钻进了自己的窝。
松鼠溜(li)进了树洞。
老鼠溜进了地洞。
可是,河里,水里,
哪儿也找不到你的身影。
黑咕隆咚的,静悄悄的,
鱼儿,鱼儿,你睡在哪儿?
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-17-
-18-
井 里 的 小 井 蛙
林武宪
一只古井里,
住了一只小青蛙,
除了睡觉吃东西,
只会呱呱呱。
小青蛙吃饱了,
就拍着肚子说大话:
“哎呀!我的妈!
这个小地方就是我的家?
天只有井口大,
地只有水一洼。
过几天,我长大,
这世界会连我的肚子都装不下。”
不 快 乐 的 想 法
陈木诚
蜗牛不快乐
埋怨(yun)自己每天背着
一栋(dng)又笨又重的房子
实在太累了
寄居蟹(xi)也不快乐
每天埋怨自己没有房子
一年到头忙着找房子换房子
实在太累了
寄居蟹羡慕蜗牛
有一栋那么大的房子
蜗牛也羡慕寄居蟹
常常可以换新房子
他们一直这样想:
我实在太累了
我很不快乐
小 青 蛙
[苏联]克·扎伏依斯基
蛙妈妈把小青蛙们
带出水洼子去学蹦跳。
小青蛙还很小很小哩,
蛙妈妈就说了又说:
做青蛙可不容易啊,
得(di)学会跳,要蹦得高高!
雁 儿 们
徐志摩(m)
雁儿们在云空里飞,
看她们的翅膀,
看她们的翅膀,
有时候迂(y)回,
有时候匆忙。
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-19-
-20-
雁儿们在云空里飞,
晚霞在她们身上,
晚霞在她们身上,
有时候银辉(hu),
有时候金芒(mng)。
蒲 公 英
黎(l)焕(hun)姬(j)
毛茸(rng)茸的希望,
毛茸茸的天真,
乘风而起——
轻轻、轻轻……
可是刚刚一起床,
鸟儿和风就来争夺蒲公英,
风,要把它带到远方,
作不可知的旅行。
鸟儿要把它衔去垒(li)巢(cho)——
在那青青的小树林。
哎!蒲公英,蒲公英,
你别不高兴,一只鸟窝,
就是一对鸟儿的家庭。
那里,雀娃娃正在做梦,
它那么需要你毛茸茸的温存……
温存吧——蒲公英,
用你全部的热情……
等小鸟的翅膀长硬以后,
会托起你毛茸茸的向往,
会完成你没有完成的
远方的浪漫(mn)的旅(l)行……
春 天
金 波
晨光叫醒了风,
风叫醒了树,
树叫醒了鸟,
鸟叫醒了云。
云变成了雨滴,
滴落在大海;
海水变蓝了,
洗亮了升起的太阳。
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
-21-
-22-
太阳睁着亮眼睛,
望着树,望着花,望着鸟,
到外花花绿绿,
到外热热闹闹。
磨 刀 石
圣 野
月亮把夜天
当作一块
蓝幽(yu)幽的
磨石刀
磨亮了镰刀
她就要去收割(g
)
像麦粒一样成熟的
满天的星星了
小 雨 点
田 地
小雨点
是雨妈妈的孩子。
她染(rn)红花朵;
她浸(jn)绿树枝。
她给晴蜓
洗净透(tu)明的薄(bo)翅。
她在家家窗上
弹奏(zu)轻快的曲子。
小雨点
是一个好孩子。
春 天
谢武彰(zhng)
风跑得直喘(chun)气
向大家报告好消息
春天来了,春天来了
花朵站在枝头上
看不见春天
就踮(din)起脚尖,急着找
春天,在哪里
春天在哪里
花,不知道自己就是
春天
-23-
-24-
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
雨 后
冰 心
嫩(nn)绿的树梢(sho)闪着金光,
广场上成了一片海洋!
水里一群赤(ch)脚的孩子,
快乐得好象神仙一样。
小哥哥使劲地踩(ci)着水,
把水花儿溅(jin)起多高。
他喊:“妹,小心,滑!”
说着自己就滑了一跤(jio)!
他拍拍水淋(ln)淋的泥裤子,
嘴里说:“糟(zo)糕——糟糕!”
而他通红欢喜的脸上
却发射出兴奋的骄傲。
小妹妹撅(ju
)着两条短粗的小辫(bin),
紧紧跟在这泥裤子后面,
她咬着唇儿
提着裙儿
轻轻地小心地跑,
心里却希望自己
也摔这么痛快地一跤!
星 月 的 来 由
顾 城
树枝想去撕(s)裂(li)天空,
但却只戳(chu)了几个微小的窟(k)窿(lng),
它透出了天外的光亮,
人们把它叫作月亮和星星。
调
顾 城
加一笔蓝,
是天字;
加一笔黄,
是土地。
把蓝和黄,
加在一起,
是绿,
是生命的天地。
水 呀,真 急
顾 城
水呀,真急,真急,
桥墩(dn)后有几条小鱼……
它们在举行会议,
-25-
-26-
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
◇神奇的窗子◇
有趣的动植物
研究着前进还是退避(b)。
太阳在桥面上走过,
带着几分醉(zu)意。
研究在不断(dun)继续,
河水在不断流去。
月牙在桥栏(ln)边停靠,
似乎要看个仔细。
水呵,真急、真急,
桥墩后有几条小鱼……
苹 果
顾 城
花儿飘落,
花儿飘落,
她的绿叶妹妹们
在偷偷传说。
露水真多,
露水真多,
小侄女渐渐长大
还有点羞涩(s)。
她脸红了,
她脸红了
因为热烈的太阳,
竟(jng)对它瞧着。
准 备
顾 城
带上画箱
带上木凳
带上《琵(p)琶(p)行》
带上贝多芬
带上草莓(mi)
带上心
我们去郊(jio)外写生
唔(w),还要多带上
几管藤(tng)黄
几脉(mi)丹青
今年的绿荫很浓很浓
绿 草 地
顾 城
绿草地,绿草地
一朵小花开放了
没有芳香,没有蜜
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-27-
-28-
绿草地,绿草地
一只小蜂飞来了
又不高兴,又不急
小蜂绕着小花飞
飞来又飞去
飞高又飞低
终于小蜂飞走了
因为有问题
因为有秘密
他要去写诗
他要去作曲
他要穿一件新上衣
他要再来绿草地
轻轻落在小花上
轻轻说,我爱你
清 晨
模(m)糊(h)的早晨
像小猫刚睡醒一样
当小猫眨眨眼睛时
我的眼睛也亮了
太阳也揉(ru)揉眼睛
模糊的早晨
也亮了起来
夜
静悄悄的夜
有小小的虫在合奏(zu)
星星喜欢听
都跑出来了
小 雨 滴
顽(wn)皮的小雨滴
一个接一个
从云里跳下来
跳到屋顶上
被屋顶踢(t)下来
可怜的小雨滴
一个接一个
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-29-
-30-
从屋顶跌(di
)下来
跌到树叶上
下 雨
使我不能去钓鱼
使我不能去玩水
使我成了落汤(tng)鸡
使我成了电视儿童
使我又被爸爸
数落了一顿
雨
一根一根
小小的
细细的
像针一样
可不可以
替我缝(fng)一件
透(t)明的衣服
我的河在向你奔来
[美国]狄(d)更生
我的河在向你奔来——
欢迎(yng)么?蓝色的海!
哦,慈(c)祥的海啊——
我的河在等候回答——
我将从僻(p)陋(lu)的源头
带给你一条条溪流——
说啊,接住我,海!
钓 鱼 的 人
[前苏联]巴尔托
有一个爱钓鱼的人,
一早就坐在湖上头。
他坐在那里哼了又哼,
哼的歌儿一个字也没有。
这可爱的小歌曲,
里面有欢乐也有忧(yu)愁(chu),
可是水里的鱼,
暗中已经把它记熟。
等到歌儿一开头,
鱼儿就向四面八方逃走。
用绳子牵着的月亮
[意大利]罗大里
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-31-
-32-
我聪明的小宝宝,
月亮和你真要好:
你走,
它也走,
你停下,
它也停下,
它在上面真听话。
它是你用绳(shng)子牵着的
一只小白狗,
它是你用线牵着的
一个小气球:
你睡的时候把它栓(shun)在枕(zhn)头边,
月亮一夜之中,
悬(xun)在你的小床上空。
水城威(w
i)尼斯(s)
[意大利]罗大里
水面上一座古桥,
一个月亮在古桥上挂。
水面下一座古桥,
一个月亮挂在石桥下。
天上一眨一眨的是星星,
水下是星星一眨一眨。
你说哪一座古桥是真?
哪一座古桥是假?
紫(z)色酒杯
张秋生
牵牛花
举起紫色酒杯
仿佛在说:
朋友,干一杯!
小兔走过,说:
你的杯子里
没有一点水
干的什么杯?
牵牛花说:
对不起
你今天来得太晚
明天请别贪(tn)睡!
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-33-
-34-
第二天
小兔一清早
就来看看
牵牛花的
紫色酒杯。
哦,它终于看见
牵牛花的
酒杯里
装满晶(jng)莹(yng)的露水。
小兔子
痛(tng)饮一杯
到现在
还有点儿醉(zu)……
风 筝
林宪武
风筝说
如果明明不拉住我
我会飞得更高
更高 飞得更高
明明
听见了
就把手
松
开
风筝
飘呀
飘呀
落——到
地
上
了。
云 之 歌
鲁(l)藜(l)
我是云
我轻轻地飘
我爱漫(mn)游
忽而东去
忽而西来
早晨
我披着玫(mi)瑰(gu)紫的围巾
飞向原野去迎接日出
黄昏
我穿着灿烂的金衣
伫(zh)立湖畔(pn)去欢送落日
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-35-
-36-
打 翻 了
张晓风
太阳打翻了
金红霞(xi)流遍西天
月亮打翻了
白水银一直淌(tng)到我床前
春天打翻了
滚(gn)得漫(mn)山遍野的花
花儿打翻了
滴(d)得到处都是清香
清香打翻了
散成一队队的风
风儿打翻了
飘入我小小沉沉的梦
夜 坐
胡 适
夜坐听潮(cho)声,
天地一般昏(hn)黑。
只有潮头打岸,
涌(yng)起一层银白。
忽然海上放微光,
好像月冲云破。
一点——两点——三点——
是渔船灯火。
律
李金发
月儿装上面幕(m)
桐叶带了愁容,
我张耳细听,
知道来的是秋天。
树儿这样消瘦,
你以为是我攀(pn)折了
他的叶子吗?
风·雨·阳光
黎(l)焕(hun)姬(j)
潮湿的雨,
粘(nin)糊了鸟的翅膀。
快活的风,
梳(sh)理了鸟的羽毛。
雨说:我给
鸟儿以凝(nng)重。
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-37-
-38-
风说:我给
鸟儿以轻松。
风和雨,互相争吵——
在森林中……
太阳从云层出来,
用光给鸟儿洗澡;
并且给雨的凝重
以光的嘲(cho)笑。
于是,鸟儿在阳光下
乘风而起,十分活跃(yu)……
小 雪 花
樊发稼
妈妈的吻——
是温暖的,
甜蜜的。
小雪花呀,
你的吻——
是冰凉的,
清爽(shung)的。
我们,
像小鸟一样,
会唱快乐的歌儿。
小雪花呀,
你不会唱歌,
可你会跳——
轻飘飘的、静悄悄的
好看的舞蹈(do)……
风 阿 姨
樊发稼
风阿姨啊,
那雪白雪白的云彩,
是你的
洗得干干净净的手绢吗?
——你把天空,
擦得那么蓝,
那么明亮……
会飞的小星星
樊 发 稼
夏天的夜晚。
是什么在闪闪发光——
一忽儿高,一忽儿低,
一忽儿西,一忽儿东。
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-39-
-40-
哥哥说:
“这是萤火虫。”
妹妹说
“怎么是‘虫’!
明明是一颗颗
会飞的小星星。”
月 亮 掉 进 水 里
关登瀛(yng)
月亮掉进水里
碎了。
风儿呀,
你停一停,
小鸟呀,
你静一静,
小鱼呀,
快游开,
打水的小姑娘呀,
你等一等。
等月亮圆了,
你们再来。
谁 的 伞 大
薛(xu
)卫民
太阳像火球
烤(ko)得火辣辣……
小蚂蚁举片丁香叶,
它说:我的伞大!
小蚂蚱举片梧桐叶,
它说:我的伞大!
小青蛙举片绿荷叶,
它说:我的伞大!
天空扯过一片白云,
蒙住太阳的脸;
噢!这个伞才叫大,
所有的伞都在它的伞下!
表 干 吗 老 响
约父·兹(z)迈(mi)
小弟弟看见
桌上放着一块表,
跑过去拿在手上,
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-41-
-42-
左看右瞧,
表发出轻轻的声响:
滴克嗒克滴克嗒克……
小弟弟高兴得
又喊又笑:
“真好玩儿!”
“它干吗总滴克嗒克响?
也许——
它想喝奶了吧?
小孩子饿了,
总爱又闹又喊。”
小弟弟端来一杯牛奶,
把表轻轻往奶里一泡,
表很快就不吭声了,
再也不“滴克嗒克”叫。
“它不喝啦,
大概它喝得
很饱很饱。”
春 天 醒 了
张威(w
i)
春天您醒了
把声音、颜色都叫醒了
春天
请您到天国
把我爷爷也叫醒
好不好?
大 犬 星 座
弗(f)洛(lu)斯特
头上那只大狗
是天上的野兽(shu)
他眨着一只星眼
一下跳出东天
他一路舞蹈
笔直地向西跑
从不蜷(qun)起前腿
坐下歇(xi
)一会
我是地上的小狗
要和天上的大狗
今夜一块放声叫
一块踏(t)着黑暗跑
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-43-
-44-
雪 的 话
蓝 天
“吱嘎(g)吱嘎……”
“吱嘎(g)吱嘎……”
你听——
雪在说话。
雪说些啥呢?
细听听,
原来,雪在请求:
小朋友慢点走,
把你的小脚印留给我一行吧!
我是冬孩子,
等到春天来了,
我好踩着你的小脚印回家。
“吱嘎吱嘎……”
“回家回家……”
你听——
雪在说话。
我 问 大 自 然
班 马
请你告诉我,大自然,我怎样才能同你交谈?
你又没地址,又没姓名,
我要是想写一封信寄(j)给你,
我知道,永远也不会到你的手边。
我问过小河,
可是,派出去的纸船都已沉没(m)。
我问过大山,
可是,大山又送回我的呼喊。
我问过鹦鹉(yng w)
可是,这位翻译(y)家也支支吾吾。
后来是老师告诉了我,
她说:你为什么不去问问他们呢,
大自然同他们最亲热——
问问晒红了脸膛(tng)的船长,
问问借着篝(gu)火抽烟的勘 ( kn )探(tn)队员,
问问风吹白发的农学家……
老师说——
他们同海洋、太阳和星辰(chn)谈过话,
他们同月亮和夜雾谈过话,
他们同所有的小虫谈过话呢……
绿
艾(i)青
好像绿色的墨水瓶倒翻了
到处是绿的……
到哪儿去找这么多的绿:
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-45-
-46-
墨绿、浅绿、嫩(nn)绿、
翠(cu)绿、淡绿、粉绿……
绿得发黑、绿得出奇;
刮的风是绿的,
下的雨是绿的,
流的水是绿的,
阳光也是绿的;
所有的绿集中起来,
挤在一起,
重叠(di)在一起,
静静地交叉在一起。
突然一阵风,
好像舞蹈教练在指挥,
所有的绿就整齐地
按着节拍飘动在一起……
云 影
[美国]弗罗斯特
轻风发现我打开的书本,
乱翻书页,东打西寻,
想找那首写春天的诗
我告诉她:“没这回事!”
谁能写诗把春天描述?
但轻风不屑(xi)给我答复;
一丝云影飘过她脸庞(png)
怕我让她找错了诗章。
春 歌
[西班牙]洛(lu)尔迦(ji)
快活的孩子
从学校出来,
给四月温暖的天气
添加了歌声。
街上深沉的寂静
多么快乐!
寂静被亮银的笑声
裂(li)为碎片。
春 天
穆(m)旦
春天是人间的保姆(m),
带领一切到秋天成熟,
劝服你用温暖的阳光,
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-47-
-48-
用风和雨,使土地重复。
林间的群鸟于是欢叫,
村外的小河也开始忙碌(l)。
蝴 蝶 花
张秋生
一只小小的花蝴蝶,
自由自在地飞翔(xing)。
她飞过花园,
有一棵小草哭得很悲伤。
小草说:“我没有花朵,
日子过得很孤单!”
说着,眼泪掉在了泥土上。
花蝴蝶往草尖上一站,说:
“让我来陪伴你,
日夜留在你的身旁!”
人们经过花园,惊奇地说:
“啊,多么美丽的蝴蝶花!”
阳光下,
小草乐得轻轻地歌唱……
银 色 的 雨
李昆纯
勇敢地跃(yu)下,
一丝丝,一颗颗,
喜了翠苗,醉了花朵。
圈圈,圈圈,涟漪(lin y)四扩,
江河在笑,
旋(xun)起一个个酒窝。
向着大海,
小溪奔泻(xi)着,
唱一路春歌。
野菌(jn)却怕淋湿一身,
撑(ch
ng)起一柄柄(bng)小伞,
躲在小小的角落。
夏 天
圣 野
悄悄地,悄悄地
我像一个活泼泼的
爱爬竿子的绿孩子
伸着小腿儿到处爬
爬呵,爬呵
给树
添(tin)上绿叶
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-49-
-50-
爬呵,爬呵
给葡萄架
披上绿纱
爬呵,爬呵
给墙
绕(ro)上绿藤(tng)
爬呵,爬呵
给小山坡
穿上绿衣
人们都爱
这么夸奖我:
这一个绿孩子
真勤(qn)劳
我们看她不见
摸她不着
可是我们确实知道
她来了
——她给我们带来了
多么凉爽的绿颜色:
那个常常
在洒满绿荫(yn)的窗口
看书的学生
给我取个名
说我的名字
就叫“夏天”
如果我是一片雪花
金 波
如果我是一片雪花,
我飘落到什么地方去呢?
飘到小河里,
变成一滴水,
和小鱼小虾游戏?
飘到广场上,
去堆胖雪人,
望着你笑眯眯?
我飘落在妈妈的脸上,
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-51-
-52-
亲亲她,
然后就快乐地融(rng)化。
放 假 了
舒 兰
放假了
小花朵们都跑出来了
有的喜欢爬山
有的喜欢玩水
她们到哪里
哪里就漂亮起来了
放假了
小星星们也都跑出来了
有的在黑森林里捉迷藏
有的去银河游泳
他们到哪里
哪里便热闹起来了
梳 子
谢武彰(zhng)
妈妈用梳子
梳着我的头发
我也用梳子
梳着妈妈的头发
风是树的梳子
梳着树的头发
船是海的梳子
梳着海的头发
九 月
[苏联]伊.托克玛(m)克娃
夏天要走了,
秋天要来了。
太阳不再那样晒(shi)人,
它藏起来了。
小雨像刚上学的小孩,
还有点害怕,
歪歪斜(xi)斜,
在窗上乱画。
小 树
[苏联]拉.法尔哈季
“小树,
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-53-
-54-
你在我们园子
都做些什么?”
“春天的早晨
我往高处长,
长得高高!”
“那么晚上
你在我们园子
都做些什么?”
“晚上,我的叶子都成了小手,
掌(zhng)心把星星高高托(tu)着!”
失 物 箱
郁(y)奉(fng)
在一个陌生的大城市
妈妈问我:
如果你丢失了怎么办?
我笑嘻嘻地回答:
我就钻进失物招领箱!
红鞭(bin)炮
班 马
除夕夜,
静悄悄的大雪,
下了一地。
我跑出屋子,
在小院里
放起了红鞭炮,
啪啪,劈(p)劈…
年初一,我跑出屋子,
看到小院子里
白雪上,
无数的红花瓣(bn),
落满一地。
我给小鸡起名字
任融融
一、二、三、四、五、六、七,
妈妈买了七只鸡。
我给小鸡起名字:
小一
小二
小三
小四
小五
小六
小七。
它们一下都走散,
一只东来一只西。
于是再也认不出,
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
-55-
-56-
谁是小七,
小六,
小五,
小四,
小三,
小二,
小一。
生 日
顾 城
因为生日
我得到了一个彩色的钱(qin)夹
我没有钱
也不喜欢那些乏(f)味的分币
我跑到那个古怪的大土堆后
去看那些爱我的小花
我说,我有一个仓(cng)库(k)了
可以用来贮(ch)存花籽
钱夹里真的装满了花籽
有的黑亮、黑亮
像奇怪的小眼睛
我又说,别怕
我要带你们到春天的家里去
在那儿,你们会得到
绿色的短上衣
和彩色花边的布帽子
我有一个小钱夹了
我不要钱
不要那些不会发芽的分币
我只要装满小小的花籽
我要知道她们的生日
路 是 我 们 的
顾 城
路是我们的,
还有小树,
还有那条黑黑的河。
城市走不过来,
只好等着,
灯都困了。
你为什么笑?
是学月亮?
夜云刚刚飘过……
-57-
-58-
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
◇神奇的窗子◇
美丽的大自然
割 草 归 来
顾 城
你金色的眼睛,
看看太阳,
太阳走远了,
红衣服忘在草滩(tn)上。
是你在唱歌,
是歌把你唱,
草篮边的小野菊
垂(chu)头把路望……
给我的尊师安徒生
顾 城
(注:安徒生和作者本人都曾当过笨拙(zhu)的木匠。)
你推动木刨(bo),
像驾驶(sh)着独木舟,
在那平滑(hu)的海上,
缓(hun)缓漂流……
刨花像浪花散开,
消逝(sh)在海天尽头;
木纹(wn)像波动的诗行,
带来岁月的问候,
没有旗帜(zh),
没有金银、彩绸(chu),
但全世界的帝(d)王,
也不会比你富有。
你运载(zi)着一个天国,
运载着花和梦的气球,
所有纯(chn)美的童心,
都是你的港(gng)口。
我 想
顾 城
我想哭
我想让秋天的暴(bo)雨
在心上涌(y
展开阅读全文