八年级英语下册Lesson54教材内容详解冀教版.doc

Lesson54: Europe欧洲
◆课文英汉对照

THINK ABOUT IT! 想一想！
● What do you know about Europe?
关于欧洲你了解什么？
● Make a list of the countries you know in Europe.
把你所知道的欧洲国家列一个表。
● How big is Europe in square kilometres?
欧洲有多少平方千米？
图片译文：
Europe is the world’s second-smallest continent.
欧洲是世界第二小洲。
How big is Europe?
欧洲有多大？
Europe covers about 10 million square kilometres.
欧洲占地大约1 000万平方千米。
What countries are in Europe?
欧洲有哪些国家？
Europe has more than thirty countries. The major countries are England, France, Germany,
欧洲有30多个国家。 主要的国家是英国、 法国、德国、
Italy, Spain, Greece and Russia.
意大利、西班牙、希腊和俄罗斯。
The biggest country in Europe is Russia. It is the biggest in area and in population.
在欧洲最大的国家是俄罗斯。 在面积和人口方面它是这个地区最大的国家。
图片译文：
Englang is in the U.K. You can also call the U.K. “Britain”.
英格兰属于英国。 你也可以把“英国”叫做“不列颠”。
How many people live in Europe?
多少人住在欧洲？
More than 600 million people live in Europe.
6亿多人住在欧洲。
What languages do Europeans speak?
欧洲人说什么语言？
English, French, German, Russian, Italian, Greek and many others.
英语、法语、德语、俄语、意大利语、希腊语和许多其他的语言。
What are the main geographical features of Europe?
欧洲主要的地理特征是什么？
The Alps are the biggest mountains in Europe.
阿尔比斯山脉是欧洲最大的山。
The Caspian Sea is the largest lake in the world. A sea is the usually part of an ocean. It has
里海是世界上最大的湖。 海通常是海洋的一部分。 它的
salt water.
水是咸的。
The Volga River is Europe’s longest rever.
伏尔加河是欧洲最长的河。
What are the biggest cities in Europe?
欧洲有哪些最大的城市?
London, Moscow and Paris are three of the largest cities in Europe.
伦敦、莫斯科和巴黎是欧洲三个最大的城市。
图片译文：
The Triumphl Arch is in Paris.
凯旋门在巴黎。
LET’S DO IT! 做一做！
Compare Asia with Europe and fill in the chart:
比较亚洲和欧洲并填表：

Asia 亚洲
Europe欧洲
Size 大小

Number of countries国家的数目

Population人口

Languages 语言

Geographical features地理特征

Biggest cities 最大的城市

◆重点难点详解

1. The major countries are England, France, Germany, Italy, Spain, Greece and Russia. 主要的国家是英国、 法国、德国、意大利、西班牙、希腊和俄罗斯。
⑴ major adj. 意为“主要的”。
● He played a major part in the inprovement of teaching. 他在改进教学方面起了较重要的作用。
知识拓展
① major n. 意为“专业，专业学生”。
● He is a maths major. 他是一个数学专业的学生。
② major vi. 意为“主修，专研”，常用in 连用。
● I want to major in history at college. 我想在大学里主修历史。
⑵ England n. 意为“英国”。
● England is an island country. 英国是一个岛国。
● The capital city of England is London. 英国的首都是伦敦。
⑶ France n. 意为“法国”。
● He comes from France. 他来自法国。
⑷ Spain n. 意为“西班牙”。
● Madrid is the capital city of Spain. 马德里是西班牙的首都。
⑸ Greece n. 意为“希腊”。
● Greece is a small country in Europe. 希腊是欧洲的一个小国。
● Nobody else in my school comes from Greece. 在我的学校里没有其他人来自希腊。
2. Englang is in the U.K. You can also call the U.K. “Britain”. 英格兰属于英国。 你也可以把“英国”叫做“不列颠”。
Britain n. 意为“英国”。
● England is a part of Britain. 英格兰是英国的一部分。
英国全名是：the United Kingdom (联合王国) 或the Great Britain（大不列颠）。通常用England来代替英国， 其实England只是 英国的一部分，英国还包括Scotland（苏格兰）、Wales（威尔士）和the North Ireland（北爱尔兰）。所以英国还可以称为：the Great Britain and the North Ireland 意为“大不列颠及北爱尔兰联合王国”。 无论名称怎样，我们要知道它们都指同一个国家。
● Where are you from? 你从哪儿来？
● I am from England (the U.K.). 我来自英国。
● Have you ever been to Britain? 你去过英国吗？
3. What languages do Europeans speak? 欧洲人说什么语言？
European n. 意为“欧洲人”。
● He is an European. 他是个欧洲人。
知识拓展
European adj. 意为“欧洲人的，欧洲的”。
● There are many kinds of languages in Europe. 欧洲有很多种语言。
● He travelled in five European countries this summer. 今年夏天他到5个欧洲国家旅行了。
4. English, French, German, Russian, Italian, Greek and many others. 英语、法语、德语、俄语、意大利语、希腊语和许多其他的语言。
⑴ German n. 意为“德语，德国人”。
● I don’t speak German, but my father can speak German. 我不会说德语，但我父亲会说德语。
● When you buy something from a German, you can use English. 当你向一个德国人买东西时， 你可以使用英语。
知识拓展
German adj. 意为“德语的， 德国人的”。
● He doesn’t know about German grammar. 他不懂德语语法。
⑵ Italian n. 意为“意大利，意大利人，意大利语 ”。
● He lives in Italy, but he isn’t an Italian. 他住在意大利，但他不是意大利人。
● This is a watch made in Italy.这个一块意大利产的手表。
知识拓展
Italian adj. 意为“意大利的，意大利人的”。
● This is an Italian watch. 这是一块意大利手表。
⑶ Greek n. 意为“希腊人，希腊语”。
● Georgia comes from Greece. She can speak Greek. 乔治亚来自希腊，她会说希腊语。
知识拓展
① Greek adj. 意为“希腊人的，希腊语的”。
● My sister returned to Greece to play for the Greek basketball team. 我姐姐返回希腊是为希腊篮球队打球。
② Greek n. 意为“难懂的事”。
● That’s all Greek to me. 那个我可一窍不通。
③ 谚语
● When Greek meets Greek, then comes the tug of war. 两雄相遇，其斗必烈。
5. The Caspian Sea is the largest lake in the world. 里海是世界上最大的湖。
large adj. 意为“大的，巨大的”。
● This is a large building. 这是一个巨大的建筑物。
● China is a large population country. 中国是一个人口众多的国家。
● A large family needs a large house. 大家庭需要大房子。
6. A sea is the usually part of an ocean. 海通常是海洋的一部分。
⑴ sea n. 意为“海；海洋；内海”。
● I like swimming in the sea. 我喜欢在海中游泳。
● The Yellow Sea belongs to China. 黄海属于中国。
● The sea looks very beautiful. 大海看起来很美。
知识拓展
① at sea 意为“在茫茫大海上”，意指离海岸很远。
● When he woke up ,the ship was at sea. 当他醒来时，船已行驶在海中。
② at sea 还意为“茫然，迷惑，不知所措”。与all 或complete 连用。
● He is all at sea as to what to do next. 他全然不知下一步怎么做才好。
③ by sea 意为“由海路，乘船”。
● He went to Shanghai by sea. 他乘船去了上海。
④ by the sea 意为“在海边”。
● I sat by the sea to watch the ship far away. 我坐在海边看远处的船。
⑤ go to sea 意为“去当水手”。
● When he was a boy, his greatest wish was to go to sea. 他小时候最大的愿望就是去当水手。

辨析 sea 与ocean
① sea 是名词，意为“海，海洋”。 ocean是名词，意为“海，大洋，海洋”或（地球上划分出的）洋。
● Fish swim in the sea. 鱼在海里游泳。
● There are four oceans in the world.. 世界上有四大洋。
②一般来说，sea的水域比ocean小，sea是ocean的一部分。
● A sea is usually part of an ocean. 海通常是大洋的组成部分。
7. The Volga River is Europe’s longest rever. 伏尔加河是欧洲最长的河。
形容词的最高级前，一般要用定冠词the，当形容词的最高级前面有名词所有格或物主代词时，不能再用the。
● Li Ming is my best friend. 李明是我最好的朋友。
● What is Asia’s highest mountain? 亚洲最高的山脉是什么？
● This is the most interesting book in the library. 这是图书馆里最有趣的书。
8. London, Moscow and Paris are three of the largest cities in Europe. 伦敦、莫斯科和巴黎是欧洲三个最大的城市。
⑴ Moscow n. 意为“莫斯科”。
● Moscow is the capital city of Russia. 莫斯科是俄罗斯的首都。
● He lived in Moscow ten years ago. 十年前他在莫斯科生活过。
⑵ Paris n. 意为“巴黎”。
● Paris is one of the most beautiful cities. 巴黎是世界上最美的城市之一。
● I would like to go to Paris to see the Triumphl Arch. 我想去巴黎看凯旋门。
⑶ three of the largest cities 意为“三个最大的城市”。“…of +名词复数”表示“……中的……”。
● Do you know two of the longest river in the world? 你知道世界上两条最长的河流吗？
● Two of the tallest boys in the class are on the school basketball team. 这个班上最高的两个男孩在学校篮球队里。
9. Compare Asia with Europe and fill in the chart: 比较亚洲和欧洲并填表：
⑴ compare …… with …… 意为“把……和……作比较”。
● Please compare this pencil box with that one in size an colour. 请把这个铅笔盒和那个铅笔盒在大小和颜色上作下比较。
知识拓展
① compare …… to …… 意为“把……和……作比较”,相当于compare …… with ……。
● It’s necessary to compare English to / with Chinese in English study. 在英语学习中将英语同汉语进行比较是必要的。
② compare …… to …… 意为“把……比喻成……”。
● A teacher’s work is often compared to a candle. 教师的工作常被比作蜡烛。
⑵ fill in 意为“填充；填写，填上”。
● Fill in the blank with the proper word. 用合适的单词填空。
● Please fill in the telephone message. 请填写电话留言。
10. size 大小
size n. 意为“大小，尺寸”。
● What’s the size of your classroom? 你的教室有多大？
知识拓展
① size n. 意为“尺码（用来表示服装）”。
● What size shoes do you wear? 你穿什么尺码的鞋子？
● We haven’t anythingyoue size. 我们这儿没有你要的尺码。
② 固定短语of a size ，意为“大小相同”。
● The two rooms are of a size. 两个房间一样大。