资源描述
电子出版物和互联网出版
第一节 电子出版物
一、概述
1. 概念
电子出版物,是指以数字代码方式将图、文、声、像等信息编辑加工后,存储在电、光、磁介质上,通过计算机或具有类似功能的设备读取使用的出版物。
2. 类别
按载体的不同可分为软磁盘类、只读光盘类等;按对读者操作的反应情况不同可分为单向类和交互类;按所包含的信息表现形式可分为文字类、图文类、声音类、图像类等;按基本用途可分为计算机类、信息检索类、阅读类等;按所包含的出版媒体特征可分为电子图书类、电子期刊类、电子报纸类等。
3. 主要的载体
软磁盘、只读光盘、CD-ROM只读光盘、录光盘、集成电路卡等;网络也是一种载体。
4. 国家关于电子出版物的管理规定
我国有关电子出版物管理的规范性文件主要有两个:一是2001年12月国务院颁布的《出版管理条例》中的相关规定;二是国家新闻出版署于2007年12月26日颁布的《电子出版物管理规定》。
二、电子出版物的编辑制作流程
(一)原创性电子出版物的编辑制作流程
从总体上讲,电子出版物的编辑制作流程始自信息采集、选题策划等,直到原稿盘(可据以批量复制的母盘)制成。
1. 选题策划
策划电子出版物的选题时,不仅要考虑到市场需求、制作成本和销售方式,还要考虑到选题是否适宜多媒体的表现方式。
选题策划的具体内容还包括:模块和层次的编制、多媒体设计、交互性设计、链接设计、功能设计、数据库的应用、文件名的规范化编制、加密手段的选择确定
2. 准备素材
为制作电子出版物准备素材的工作,包括素材的收集、审查和加工三个方面。素材加工包括文字、图片、音频资料和视频资料等的加工。
3. 设计界面
设计界面要掌握如下几点:风格与选题内容一致、元素成套化、模块层次系列化、体现界面友好性。
4. 编辑集成
素材加工和界面设计完成以后,就由技术编辑开始编辑集成(也称合成)。这个阶段的工作主要分以下五个环节:
第一,根据项目的功能要求,选择适合本项目的工具软件。
第二,根据关系图,先创建模块和各模块中的层次结构,就像为一棵光干树扎上大小枝条;然后将各种素材放人相应的层次,就像在枝条上挂叶子、花朵。
第三,根据关系图和设计要求,创建播放、检索、标注、超链接、测验、计分、计时、打印等功能。
第四,进行试运行,监测编程的效果并作必要的修正。
第五,通过检测之后编制“安装程序",以便用户安装。
5. 检测质量
质量检测首先是检查文字、图片、声音、动画、影视是否正确,然后进行下列五个环节的工作:
第一,检测交互性,如产品对鼠标动作、用户操作的反应和效果是否符合预定的设计目标。
第二,检测各种功能,如超链接、文字检索、书签安放、标注、计时、计分、阅读过程跟踪、打印等功能可否实现,容错功能是否完善等。
第三,检测数据库,如数据的调用和存储是否准确、顺利。
第四,测试运行环境。电子出版物根据内容的不同,对计算机的软、硬件配置有不同的要求,测试需要根据当前大多数用户的计算机配置,配备多台计算机(各安装有不同速度的中央处理器,不同数量的内存,不同型号的显卡、声卡以及不同的操作系统)进行。
第五,检测与杀灭病毒。在正式发稿前,对电子出版物要进行一次彻底的计算机病毒的查杀,防止将病毒带给用户。
电子出版物在批量复制前,还要进行用户测试。测试应由专门的部门负责,为了广泛地收集意见,通常将产品测试版复制多份,向相关组织和人员散发,限时反馈意见。
6. 审定发稿
电子出版物完成制作之后,须按三审制的要求对其整体状况再次进行审核。
(二)由纸介质书刊转化为电子书的编辑制作流程
将纸介质书刊转化为电子书后,就可以用磁盘、光盘或借助互联网传播发行,用计算机或专门的电子阅读设备阅读。
1. 准备数字文件
数字文件包括文字文件和图片文件。准备文字文件有以下三种途径:利用计算机排版文件光电扫描重新输入;准备图片文件包括利用印刷版的电子分色图片文件和重新扫描。
2. 选用转换工具软件
将原来的书刊排版文件转换成电子书,需要使用一定的转换工具软件。转换工具软件的选用与电子书的格式有关。目前国际上有Adobe公司的PDF格式,微软公司的Microsoft Reader格式,国际电子书联盟的Open eBook格式等。国内的电子书有两种类型,它们的格式和所选用的转换工具也不同。
3. 数据转换
由于目前国内出版界制作纸介质书刊时采用最多的是方正书版排版软件,方正公司为此推出了与之衔接的Apabi电子图书制作系统,为将电子文件转换成电子书提供了方便。方正排版软件从9.0版起已启用GBK平台,不再需要将文件从GB码转换到GBK码。
(三)自投稿的审核
电子出版物出版单位除了自己制作出版电子出版物之外,更多地是接受外部制作者的自投稿,将其审定之后以出版单位的名义出版发行,出版后的社会责任主要由出版单位承担。 电子出版物审稿与纸介质出版物审稿有相同的要求,如内容要符合宪法、法律和政策的规定,没有侵犯他人著作权的问题,图文正确无误等;应该执行三级审稿制度等。出版单位如无相应专业知识的编辑,应当聘请专家进行外审。
然而,电子出版物毕竟是多媒体的产品,对其稿件的审读与纸介质出版物稿件的审读也有很大的不同。具体表现在:
第一,内容审核的范围扩大,从文字、图片扩展到声音、影像和动画。
第二,审读的方法不同,必须在计算机屏幕上通过多种路径反复审核,因为内容的显示有随机性和层次性,如游戏的过关、考试的答案、图片的注解、图像的放大、画面的旁白等,都是这样。
第三,增加了功能的审核。对于电子出版物的超链接,动画和影视片段的播放,数据的记录和跟踪,打印输出等功能,都要参照产品对系统配置的说明一一进行审核。
第四,要对附件进行审核。不少电子出版物常常附带“帮助” “Readme”和“专业词典”等,对这些附件的内容也要逐一审核。
(四)国外(境外)电子出版物的引进出版
优良的国外(境外)电子出版物汉化(将计算机软件翻译成中文版习称“汉化",下同)或简体化(将繁体字转为简化字)后均有良好的销售业绩。但是,如果编辑措施不当,就难以消除引进出版的电子出版物中可能存在的重大政治错误。这种情况在实际工作中曾多次出现。因此,懂得怎样选择、汉化(或简体化,下同)和检测引进的电子出版物是十分重要的。
(五)电子出版物的包装设计
电子出版物的包装设计如同图书的装帧设计,首先要选定包装方式,然后再进行内容设计。
(一)包装方式
电子出版物的包装方式有精装、简装之分。
(二)包装设计的内容
电子出版物包装设计的内容有五项:光盘表面的印刷内容设计;塑料盒面封、底封设计;说明书设计;纸袋设计;外包装设计。
第二节 互联网出版
一、概述
1. 概念
互联网出版习称“网络出版’’,是指互联网信息服务提供者将自己创作或他人创作的作品经过选择和编辑加工,登载在互联网上或者通过互联网发送到用户端,供公众浏览、阅读、使用或者下载的在线传播行为。
2. 类别
互联网出版的分类方式很多。在我国,一般按出版物的内容与功能进行分类,主要包括学术文献出版、游戏出版、教育出版和音像出版等。
3. 国家管理规定
出版的管理规定国务院颁布的《出版管理条例》、《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》、《互联网信息服务管理办法》、《信息网络传播权保护条例》以及新闻出版总署与信息产业部共同颁布的《互联网出版管理暂行规定》、国家版权局与信息产业部共同颁布的《互联网著作权行政保护办法》等行政法规和部门规章,为依法管理互联网出版提供了依据。
二、互联网出版的基本条件
开展互联网出版活动,必须具备一定的基本条件,其中主要包括:取得互联网信息服务意义上的信息网络传播权,取得著作权法意义上的信息网络传播权,拥有数字化出版资源,建立互联网网站;建立信息网络安全与数字著作权保护体系和具有合格的专业技术人员等。
三、互联网出版的编辑工作
互联网出版是出版业的一个组成部分,编辑工作必然是其中的中心环节。其他出版物的出版中对编辑工作的基本要求,对编辑人员基本素质和基本能力的要求,都同样适用于互联网出版中的编辑工作和编辑人员。
在信息采集、选题策划、组稿、审稿、加工整理等编辑工作的主要环节方面,互联网出版都与其他出版物的出版,尤其是电子出版物的出版,有许多共同之处。与此同时,互联网出版物区别于其他出版物的特点,又导致它的编辑工作有一些个性特点。它包括:读者反馈信息的手机管理,网站建设策划,对编辑人员的计算机技术、网络技术、多媒体技术等方面能力的要求。
四、互联网出版的流程与产品流通方式
(一)互联网出版流程
各类出版物的出版流程都包括精神产品生产、物质产品生产和产品流通这三个基本阶段,互联网出版物的出版自然也是如此。各类出版物的出版流程,又由于出版物类型不同而在各个阶段表现出一些差别。互联网出版的流程与其他出版物的出版流程相比,后两个阶段差别很大,而精神产品生产阶段没有实质性的差别,仅存在一些由于出版物的载体、内容表现形式和发行方式的变化而带来的具体特点。
(二)产品流通方式
互联网出版物的产品流通是与物质产品生产结合进行的,所以这里讲的“产品流通方式”,就是与复制方式结合在一起的发行方式。
互联网出版物的产品流通一般采用两类基本方式:一类是直接向读者提供电子文件;另一类是按需印刷,向读者提供纸介质出版物。
1. 提交电子文件方式
通常是使用专门的工具软件,将各种来源的作品内容制作成一定格式的数字化产品(常采用计算机压缩文件形式)存储在互联网网络发布服务器中,供读者在互联网上用相应的软件浏览阅读或下载到自己的相应设备中。按服务形式细分,它又有几种不同的具体形式:电子邮件发送;远程文件下载;交互定购。
2. 按需印刷
互联网出版单位按照读者所订购的品种(或者某品种的某些部分)、数量,收取一定的费用后,将服务器中存储的相应内容下载到数字印刷机,印刷并制作成纸介质出版物后,提供给读者。
按需印刷方式主要适用于文字类或图文类互联网出版物。
按需印刷也是互联网出版的一个主要优势。按需印刷并不是高级的复印技术,而是一种先进的数字技术与原色印刷技术相结合的新型印刷工艺。其操作过程是将内容数字化后,利用电子文件在专门的激光打印机上高速印制,并由专用数控机械完成折页、配页、装订等工序。
按需印刷既能满足读者喜欢阅读纸介质出版物的习惯,也使出版者增加了新的营销方式。
展开阅读全文