俄语经贸词汇.doc

俄语经贸词汇 预算盈余 附属贷款（后偿贷款） 次级抵押贷款 发行人、发行机构 货币信贷 ( ) 增发（股票等） 证券交易 （持有）美国国债 实际有效汇率 名义汇率 浮动汇率 首发债券 金融租赁 消费税 购置税 债务重组 哄抬物价 房地产泡沫 风险资金 期货交易 Futures Trading 回收期（投资等）经济脆弱性 经济波动 退市政策 滞胀 Stagflation需求萎缩 居民实际可支配收入 货币干涉 经常项目账户 出口配额政策 进口替代 特惠制 温室效应 Greenhouse effect低碳经济 Low-carbon economy转基因食品 - 噪音污染 信用卡 操纵物价 高利贷 Usury 次贷危机 ( ) 节能灯 Energy saving lamp 会计报表 - 对冲基金 Hedge funds, 游说公司 Lobbying firms品牌再造 抵押贷款 Mortgage 滞胀 Stagflation 银行存款 歧视性壁垒 行业准入障碍 强制性破产 投机利润 Speculative profits(beneficiary)受益人，受惠国 套汇Arbitrage（票据）背书 Endorsement 产品个性化 集约化管理 融资租赁 游资hot money1. 国内市场 2. 国外市场 3. 国际市场 4. 当地市场 5. 批发商 6. 批发价 7. 批量销售 8. 批量供货 9. 批量购买 10. 批发 11. 批量购买 12. 批发 13. 零售的 14. 零售商品 15. 零售价 16. 零售贸易 17. 零售 18. - 零买-零卖 19. - ; 提供 20. ; 与联系 21. 商量 22. . 按地址 23. 联系电话 24. 寻找，寻求 25. 寻找用户 26. 寻找伙伴 27. 寻找单位 28. 品种 29. 商品种类 30. ;! 品种齐全！ 31. ; ! 品种齐全！ 32. ! 价格合理 33. , 质量可靠，价格便宜，使用方便！! 34. ,! 质量上乘，结实耐用！ 35. , , ,! 摩登，漂亮，优美，娴雅！ 36. ! 无尽魅力，异国的情调！ 37. ! 质量优良，安全可靠！ 38. , ! 供货迅速，价格便宜，信誉可靠！ 39. ! ; ! 预购从速！ 40. ! 物美价廉！ 41. !; ! 您不会失望。 42. ! 您不会后悔！ 43. 生产 44. ; 国产 45. 外国产 46. . 制造 47. 中国制造 48. 南韩制造 49. 俄罗斯制造 50. 售后服务 1. 在杂志上登广告 2. 在电视上登广告 3. 广告的 4. 刊登广告 5. 在首页登广告 6. 在最后一页登广告 7. 在杂志封面上登广告 8. 刊登广告 9. 在电台播广告 10. 在电视做广告 11. 广告部 12. 广告公司 13. 广告代理人 14. ; 广告 15. 广告单 16. 广告样本 17. 广告说明书 18. 广告宣传画 19. 广告宣传板 20. 广告服务 21. () 服务 22. 财政信贷服务 23. 送货上门服务 24. 仓储服务 25. 运输服务26. 维修服务 27. 保管服务 28. 设计服务 29. 制作服务 30. 保险服务 31. 运营服务 32. ; 销售服务 33. 贸易服务 34. 旅游服务 35. 合资生产服务 36. ; 提供服务 37. 利用服务 38. - 大量购买 39. 销售 40. 销售成品 41. 销售 42. . 按价格出售 43. 优惠销售 44. . 几折出售45. 外汇销售 46. 出售 47. 正在出售 48. 正在出售 49. 外汇商店 50. 批发的，批量的 1. 技术人员 2. 技术参数 3. 技术指标 4. 外形尺寸 5. 小型的 6. 大型的 7. 隔音 8. 防水 9. 自动的 10. 产量；生产力 11. 效率 12. 生产效率 13. 工艺，流程 14. 先进工艺 15. 工艺的 16. 工艺流程 17. ; 用途 18. . 供用的 19. 长 20. 宽 21. 高 22. 厚 23. 功率 24. 面积 25. 容积 26. 密度 27. 精度 28. 喷雾，喷镀 29. /. 转数/分 30. / 千瓦/时 31. 工作压力 32. 化学成分 33. - 生产厂 34. 供货工厂 35. - 用货厂 36. 生产- - 37. 加工，改造 38. 加工，工艺处理 39. 博得，赢得 40. 登广告 41. 登商品广告 42. 广告 43. 商业广告 44. 电视广告 45. 报纸广告 46. 公司广告 47. 商品广告 48. 服务广告 49. 制作广告 50. 登广告，做广告 确认收到信 2. 某日来信收悉 3. 复信如下 4. ; . 等候答复 5. 根据 / 6. 由于 7. 援引，根据 8. 产品 9. 主要产品 10. 成品 11. 总产量 12. - 土畜产品 13. 食品；产品 14. 粮油食品 15. 豆制品 16. 乳制品 17. 肉制品 18. 海产品 19. 农产品 20. 是有加工产品 21. 是有产品 22. 食品 23. 化工产品 24. () 制品；产品 25. 针织品 26. 毛织品 27. 纺织品 28. 木制品 29. 抽纱制品 30. 首饰 31. 糖果点心 32. 工艺品 33. 轻工品 34. 商品 35. 食品 36. ; 日用品 37. 畅销产品 38. 无线电产品 39. 影响用品 40. 文化用品 41. 体育用品 42. 工业品 43. - 高档商品，精品 44. ( ) 材料 45. 建筑材料 46. 木材 47. 装饰材料 48. 家具材料 49. 原料 50. 工业原料 1. ; 占线 2. . 断线了 3. 断线了。 4. 贺电 5. ; 邮，寄 6. 邮政总局 7. 表达，表示 8. 祝贺 9. 接受祝贺 10. , 致以祝贺 11. 邀请 12. 邀请来洽谈 13. 邀请来订购设备 14. 邀请来选货 15. 邀请来洽谈合作 16. 邀请参观 17. 一行人 18. ; ; 过境 19. 日期 20. 过境日期 21. 抵达日期 22. 逗留期 23. 等待确认 24. 请速答复 25. 民族节日 26. 圣诞节 27. 三八国际妇女节 28. 五一国际劳动节 29. 请柬 30. 挂号信 31. ;- ; 邀请信 32. 举行 33. - 献给 34. ();() 费用，开支 35. 出差费 36. ; 交通费；运输费 37. 伙食费 38. ; 宿费 39. 在俄罗斯境内费用 40. 在中国境内费用 41. 承担费用 42. 寄出 43. 寄来 44. ; 请求寄来 45. 了解，熟悉 46. 领导 47. / 通知 48. 特此函告 49. 确认 50. 兹确认 1. 编制内工作人员 2. 编外工作人员 3. 数量；人数 4. 专门从事 5. 专门化；专业化 6. 长途电话 7. 市内电话 8. 使用电话 9. 通话 10. - 请接电话 11. - 自动收费公用电话 12. 区号 13. 电话用户；订户 14. 总机 15. 分机 16. 电话员 17. 查号台；查询台 18. 电话亭 19. 电话局 20. 电话薄 21. 预约电话 22. 预约点钟 23. 消号；取消预约电话 24. 拿起听筒 25. 拿起听筒 26. - 挂上听筒 27. 打直拨电话 28. 打电话 29. 互通电话 30. 往打通电话 31. 重拨一次电话 32. - 拨号 33. 接通 34. 传唤 35. ; 喂！ 36. ,. 请问您是 37. . 我是 38. - ? 可以请接电话吗？ 39. , .请接电话 40. - ? 能否叫听电话？ 41. 我想同讲话 42. , . 如不麻烦，请您转告 43. ? 您是哪位？ 44. ; . 请稍等 45. . 请稍后再打。 46. ; . 打错电话 47. ; 听不清楚 48. . 没听清楚。 49. , 请接 50. ; . 没人接 1. 专业公司 2. 保险公司 3. 广告公司 4. - 信托贸易公司 5. - 信息咨询公司 6. - 经销公司 7. 销售公司 8. 经济技术合作公司 9. 有限公司 10. 商行；公司 11. 集团公司 12. 协会；联合公司 13. 国际公司（康采恩） 14. 公司 15. 社；会 16. 外运公司 17. 股份公司 18. 合作社 19. 分公司 20. 分行；分部 21. 经贸大厦；贸易世家 22. - 总部；本部 23. 地区，地带 24. 经济特区 25. 是；系 26. - ;- 创建；创立 27. 成立- 组成 28. - 建立，确定 29. - 批准 30. ; 具有法人地位 31. 生意 32. ; 做生意 33. 业务 34. 从事业务 35. 经营活动 36. 咨询活动 37. 生产活动 38. 经营宗旨 39. 经营方向 40. 经营范围 41. 依照；遵循 42. 坚持原则 43. 坚持方针 44. 平等 45. 互利 46. 包括 47. 人员包括 48. ; ; ; 进口（的） 49. ; ; 出口（的） 50. 职员；工作人员1. 部长 2. 总经理；总裁 3. 商务经理 4. 代理经理 5. 业务经理 6. 常务经理 7. 负责人 8. 银行行长 9. 厅长；局长 10. 处长; 科长 ; 部经理 11. 高级工程师 12. 农艺师 13. 经济师 14. 会计师 15. 建筑师 16. ; 设计师 17. 律师 18. 法律顾问 19. ; 顾问 20. 顾问；参赞 21. 经济参赞 22. 鉴定专家；技术顾问 23. 大使 24. 邮政编码 25. 电传 26. 电传机 27. ; 传真；图文传真 28. 电报 29. ; 单位电话 30. 住宅电话 31. 简介 32. 总厂 33. 造船厂 34. 飞机制造厂 35. 重型机械厂 36. 纺织厂 37. 针织厂 38. 地毯厂 39. 联合加工厂 40. 木材联合加工厂 41. 钢铁联合加工厂 42. 肉类制品联合加工厂 43. 私营企业 44. 大型企业 45. 小型企业 46. 厅；局 47.