资源描述
单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,桃花源记,陶渊明,桃花源记,陶渊明,从课文题目中,你能联想到一个什么成语?,世外桃源,比喻与外界隔绝的幽静美好的地方或幻想中美好的世界。,陶渊明,(公元365,427年),,名,潜,,字,元亮,,世称,靖节先生,,因宅边曾有五棵柳树,又自号,“五柳先生”,浔阳柴桑(今江西九江市西南)人。,东晋著名诗人、散文家,。陶渊明少年时代既好读六经,有大济苍生的宏愿,又厌恶世俗,热爱纯净的自然。,饮酒,陶渊明,结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。,记,“记”是古代的一种文体,多用来记载事物,有的作者还会在记载事物的同时发一些议论或感慨。,题 解,题 解,本文是,陶渊明前面的,“,序,”,因为语言清新自然,状物亲切逼真,想象奇特新颖,被人们当作一篇独立的文章来读,并成为传诵千古的名篇佳作。,兵连祸结的晋、宋期间(公元421年),其时作者57岁,已隐退农村达十多年,对广大农民的苦难深有感受。,文中描绘了一个没有压迫、没有剥削,人人安居乐业,彼此和睦相处的理想社会。这在一定程度上反映了农民的愿望,同时对于当时的社会也是一种否定。,豁然,()俨然()怡然(,),阡陌,()邑人()间隔(),垂髫()语云()平旷(),缘()诣()遣()要(),刘子骥()落英缤纷()郡下(),读准注音:,kung,jn,.,hu,y,q,in m,y,jin,tio,y,yun,y,qin,yo,j,bn fn,y,n,不足为(,wi,)外人道也,东晋 年间 作为,沿着,行船,桃花源记,陶渊明,晋,太元,中,,武陵人捕鱼,为,业。,缘,溪,行,,忘,路之远近,。,忽,逢桃花林,,夹,岸,数百步,,中无杂树,芳草,鲜美,,落英,缤纷,。,忽然 夹着,鲜艳美丽 繁多的样子,渔人,甚 异,之,。,复,前行,欲,穷,其,林。,很,对感到惊异,又,走完,尽,那,翻译第一段:,东晋太元年间,(有个)武陵人靠捕鱼谋生。(有一天)他顺着小溪划船,忘了路程的远近。忽然遇到(一片)桃花林,(桃树)夹着溪流两岸,长达几百步,中间没有别的树。芳草鲜艳美丽,落花纷纷。渔人对此感到非常诧异。再往前走,想走到这林子的尽头。,词句翻译,林尽水,源,,便,得,一山,山有,小口,,仿佛若有光。便,看到,发现 小洞口,舍,船,,从口入。初,极,狭,,才,通,人,。,复,行数十步,,豁然开朗,。,土地,平旷,屋舍,俨然,,有良田美池桑竹,之,属,。,阡陌 交通,,,舍弃 很 仅,一个人,又,由狭窄幽暗突然变得宽阔敞亮,平坦开阔,整齐的样子,类,田间小路,交错相通,鸡犬相闻。,其,中往来种作,男女衣着,,悉,如外人。,黄发,都 老人,垂髫,(,tio,),,并,怡然自乐。,小孩 都,土地,平旷,屋舍,俨然,,有良田美池桑竹,之,属,。,阡陌 交通,,,“然”字是个语缀性的词,与现代汉语的“地”相当,作“,的样子”讲(有时可不翻译),。,如本文中:,“豁然”,开阔通达的样子。,“俨然”整整齐齐的样子。,“怡然”安适愉快的样子。,“欣然”高兴的样子。,翻译第二段:,桃林在溪水发源的地方就没有了,(紧接着)就看到一座山,山上有个小洞口,(里面)好象有光似的。(渔人)就离了船,从洞口进去。初进时,洞口很窄,仅容一个人通过。又走了几十步,突然(变得)开阔明亮了。(这里)土地平坦开阔,房舍整整齐齐,有肥沃的田地,美好的池塘和桑树竹子之类。田间小路交错相通,(村落间)能听见鸡鸣狗叫的声音。人们来来往往耕田劳作,男女的穿戴,完全象桃花源以外的世人。老人和小孩都充满喜悦之情,显得心满意足。,词句翻译,见渔人,,乃,大惊,问,所从来,,,具,答之。便,要,还家,,就 详细 通”邀”,邀请,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,,咸,来问,讯,。自云,先世,避秦,都 消息 祖先,时乱,率,妻子 邑人,来此,绝境,,不复出焉,遂与外人,间隔,。,妻子儿女,乡邻,与世隔绝的地方 隔绝,问今,是,何世,,乃,不知有汉,,无论,魏晋 。此人一一,为,具言,判断动词 竟然 更不用说 给,所闻,,皆,叹惋。,余人,各复,延,至,其,家,皆出酒食。停数日,,都 其余的人,邀请,自己,辞,去,。此中人,语,云:“,不足 为 外人,道也。”,离开 告诉,不值得,对,外面的人,翻译第三段:,(那里面的人)见了渔人,竟大吃一惊,问(渔人)从哪里来。(渔人)详尽的回答了他们。(那人)就邀请(渔人)到自己家里去,备酒杀鸡做饭菜(款待他)。村中的人听说有这样一个人,都来打听消息。(他们)说祖先(为了)躲避秦时的战乱,就带领妻子儿女及乡邻来到这与世隔绝的地方,不再从这里出去,于是就与外面的人断绝了往来。(他们)问起现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋了。这个人(为他们)详细的介绍了自己所听到的事,(他们听罢)都感叹惋惜。其余的人也请(渔人)到自己家中,都拿出酒饭来(款待他)。(渔人在这里)住了几天,就告辞离去。这里的人告诉(他)说:“(这儿的情况)不值得对外边的人说啊。”,既,出,得,其,船,便,扶,向,路,处处,志,之。,及,郡,已经 代渔人的,沿着,原来的,作标记,(动词),到,下,,诣,太守,说,如此,。太守即,遣,人随,其,往,寻,向,所,志,,,到,派 代渔人 原来的,标记,(名词),遂,迷,,不复得路。,代渔人去桃源这件事 高兴的样子,计划,未果,,寻,病 终。,后,遂,无,问津,者。,不久,就 问路,这里指探访、访求,津,渡口,南阳刘子骥,高尚士也。闻,之,,,欣然,规,往。,终于,翻译第四、五段:,(渔人)出来后,找到他的船,就沿着旧路回去,(一路上)处处做了记号。回到郡里,去拜见太守,报告了这些情况。太守立即派人跟他前往,寻找前次做的标记,竟迷失了(方向),再也没找到路。,南阳刘子骥,是志趣高尚的名士,听到这件事,高兴的计划前往,没有实现,不久病死了。此后就再也没有访求的人了。,词句翻译,一词多义,便,舍,船,从口入,屋,舍,俨然,处处,志,之,寻向所,志,寻,向所志,未果,,寻,病终,复前行,欲穷,其,林,既出,得,其,船,武陵人捕鱼,为,业,不足,为,外人道,此人一一,为,具言所闻,(放弃、舍弃,动词),(房屋,名词),(作标记,动词),(标记、记号,名词),(寻找,动词),(随即、不久,副词),(这、那),(他的,代渔人的),(作为),(对,向),(给),一义多词,悉,如外人,咸,来问讯,皆,叹惋,都,缘,溪行 便,扶,向路,沿着,便,邀,还家,延,至其家,请,语,云 不足为外人,道,也,说,古今异义,2、芳草,鲜美,味道鲜美。,1、,缘,溪行,缘故、缘分。,3、说,如此,这样。,缘,鲜美,如此,古义:,今义:,古义:,今义:,古义:,今义:,沿,沿着。,鲜艳美丽,。,像这样。,古今异义,4、阡陌,交通,各种运输的总称。,5、率,妻子,邑人来此,绝境,没有出路的地方。,6、乃不知有汉,,无论,魏晋,是表条件关系的关联词,交通,古义:,今义:,妻子,,,绝境,,专指男子的配偶。,古义:,今义:,与世隔绝的地方;,古义:,今义:,无论,古义:,今义:,指妻子和儿女,;,交错相通,不用说、更不用说,古今异义,8、遂与,外人,间隔,隔断,隔开,。,7、,村中闻有此人,咸来,问讯,询问消息。,9、各人复,延,至其家,延长,延伸。,问讯,古义:,今义:,间隔,古义:,今义:,延,古义:,今义:,询问,距离,邀请。,古人写文章,为了使文章精炼,常常省去某些根据语境不言自明的词语,语法书上称作“省略”。阅读文章时要清楚它省略了什么,翻译时有的还需要补译出来。,试看下面几句话中括弧处省略了什么词语:,()见渔人,乃大惊,问()所从来,()具答之。()便要()还家,设酒杀鸡作食。,此人一一为()具言所闻,()皆叹惋。余人各复延()至其家,皆出酒食。()停数日,辞去。,村人,渔人,渔人,村人,渔人,村人,渔人,村人,渔人,(四)成分省略,山有小口,(,小口,)仿佛若有光。,(,渔人,)便舍船,从口入。,(,村民,)问(,之,)所从来。,此人一一为(,之,)具言所闻。,省略句:,特殊句式:,南阳刘子骥,高尚士,也,。(“也”表判断。),a,.判断句:,同义词:,悉 并 具 咸 皆,(都),词类活用:,渔人甚,异,之。,欲,穷,其 林。,处处,志,之,。,(,意动用法,,对感到诧异),(走到的尽头,形容词用作动词),(作标记,名词用作动词),复述故事,文章结构,本文按时间先后叙事,以,为线索,请同学们把课文分为五部分:,渔人,进出桃花源,的行踪,文章结构:,发现桃花源,进入桃花源,访问桃花源,离开桃花源,再寻桃花源,课文中的桃花源是一个什么样的地方呢,研读课文,发现桃花源,缘溪行,忘路之远近,忽逢桃花林,复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗,。,渔人怎样发现桃花源的?,(,曲折、隐蔽、幽深),进入桃花源,土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。,其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。,渔人看到什么景象?(所见),(生活安乐幸福),(环境优美宁静),进入桃花源,在与桃花源人的交往中,哪些语句写出桃花源人的热情好客?(所历),便要还家,设酒杀鸡作食。,村中闻有此人,咸来问讯。,余人各复延至其家,皆出酒食。,(民风淳朴),进入桃花源,桃花源人为什么来到这地方?哪些语句写出了桃花源人与世隔绝的久远(所闻),自云先世,避,秦时乱,率妻子邑人来此,绝境,,,不复出,焉,遂于外人,间隔,。,问今是何世,乃,不知有汉无论魏晋,。,“不足为外人道也。”,(厌恶战争、不满外界生活,与世隔绝),离开桃花源,渔人出桃源时,“,处处志之,”,可是再往时,“,寻向所志,遂迷,不复得路,”,“,南阳刘子骥,高尚士也。闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。,”这些说明了什么?,作者这样写的,目的是使人觉得桃源是一个似有而无、似真而幻的所在。暗示桃源是虚构的。,课文中的桃花源是作者虚构的一个环境优美、人民生活宁静安乐的理想社会。,根据以上分析,请你归纳桃花源的特点,世外桃源,答案应是两方面:,一是重大历史事件,如陈胜、吴广起义,楚汉相争,刘邦建立汉朝,三国鼎立,赤壁之战,三国归晋,。,二是当时动乱、黑暗的社会现实和人民痛苦的生活。,哪个更重要?,“此人一一为具言所闻”,渔人对桃花源人说了些什么?请根据你的历史知识和对课文的理解推测。,7渔人一 一为具言所闻,桃源人为什么“皆叹惋”?,为桃源外的世界如此动乱,黑暗而叹惋,为桃源外的人没有过上安定和平的生活而叹惋。,8、为什么此中人语云:“不足为外人道也”,也为下文再寻桃源不得埋下伏笔。,因为他们害怕世人知道桃花源这个地方,,扰乱、破坏他们和平安宁的生活,桃源胜境究竟在什么地方?,为什么后来找不到呢?,是真有实景还是纯属虚构?,作者为什么要虚构?,想一想,表现了作者对黑暗社会现实的不满,,希望能有一个没有剥削、没有压迫、,人人平等、自由的快乐的理想社会,.,结合背景考虑,陶渊明为我们描绘了这个美好的世外桃源用意何在?,对社会现实,(,政治黑暗、连年战乱,),的不满。,对美好生活的向往,。,想一想:本文的线索是什么?,桃花源记,发现桃花源,进入桃花源,离开桃花源,以渔人进出桃花源的行踪为线索,发现的时间、经过、景色,所见,环境美好,所闻,与世隔绝,所感,和平安定 安居乐业,所历,民风淳朴,寻向所志遂迷,不复得路,似有而无,幽静美丽,与黑暗现实相对照,小结,全文以,武陵渔人进出桃源的行踪,为线索,把发现桃源的经过,在桃源的所见所闻所历,离开桃源后再寻桃源的情形,都贯串起来了。故事曲折回环。它,虚构了一个与黑暗现实社会相对立的美好境界,,寄托了自己的政治理想,反映了广大人民的意愿。,美丽的桃花源至今流传的成语:,世外桃源、豁然开朗、怡然自乐、无人问津、鸡犬相闻、黄发垂髫。,黄发垂髫,:,老人和小孩,阡陌交通:,田间小路交错相通。,落英缤纷:,形容落花纷纷飘落的美丽情景。,鸡犬相闻:,每家鸡和狗的叫声互相听得到,表示很近的距离,也表现一种和睦的景象。,用原文语句回答:,1描写桃花林美丽景色的语句是:,2描写桃花源社会环境安定平和的语句是:,3描写桃花源人热情好客的语句是:,4表现桃花源中自然环境美好的句子:,5表现人民生活恬适的句子:,6表明渔人总体感受的句子:,7表明桃花源中人来桃花源原因的句子:,1描写桃花林美丽景色的语句是:,芳草鲜美,落英缤纷。,2描写桃花源社会环境安定平和的语句是:,阡陌交通,鸡犬相闻。,3表现桃花源中自然环境美好的句子:,土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻,。,4表现人民生活恬适的句子:,往来种作;黄发垂髫,并怡然自乐。,5表明渔人总体感受的句子:,豁然开朗,。,6表明桃花源中人来桃花源原因的句子:,先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉。,关于主题,作者借这篇文章寄托了怎样的社会理想?,作者笔下的桃花源,虚构了这样一种理想的社会,:,这里自然环境优美,,,土地肥沃,资源丰富,民风淳朴,这里社会环境和平安定,人们生活祥和快乐,这里没有压迫,没有战乱,社会平等,和平安宁。,我们今天应当怎么评价作者的这种理想?,这理想在一定程度上反映了广大人民反对剥削压迫、反对战争的愿望,也是对当时黑暗现实的不满与批判。具有一定的积极意义。但他又带有一定的复古倾向,在阶级社会中只能是一种空想,是不可能实现的。,典型题点拨,1、作者描写桃花林的语句,有何作用?,“夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。”,作用:,这些描写,渲染了一种神秘色彩;暗示将会出现“奇境”;为渔人进入桃花源作铺垫。,典型题点拨,2、作者这我们描绘的桃花源是什么样的?,自然环境:优美富饶,社会环境:安定和平,人们生活:幸福快乐,民风淳朴,典型题点拨,3、桃花源真的存在吗?说说你的理由。,寻向所志,遂迷,,不复得路,欣然规往,,未果,寻病终,无问津者,这样写暗示桃花源是似有实无、似真而幻的理想中的社会,暗示桃花源是虚构的境界;同时增加文章的神秘色彩。反映了作者对当时腐朽黑暗的社会现实的失望、厌弃,对理想社会的向往。,2、作者对桃花源人生活状况的描述,让我们看到了一个怎样的社会?,一个和平安宁、丰衣足食、人人劳动、安居乐业的社会。这个理想的社会与黑暗的现实社会形成了鲜明对比。,3、渔人既然“处处志之”,但“寻向所志”“遂迷,不复得路”是否矛盾?作者这样写用意何在?,不矛盾。这样诗人觉得桃花源是一个似有而无、似真而幻的地方,也,暗示桃花源是虚构的,,是,作者寄寓的理想圣地,,可遇而不可求。这样写不仅增强了故事的曲折性,更能激起读者的惋惜之情,从而更加,向往着美丽的世外桃源,。,
展开阅读全文