TurboMatrix顶空进样器和带捕集阱 40∕110顶空进样器用户手册_235页.pdf

TurboMatrix 顶空进样器 和带捕集阱 40/110 顶空进样器 用户手册 _ -1-目 录目 录 介 绍 1.0 介绍.1 TurboMatrix 顶空.1 HS40/110 捕集阱.1 关于本手册.2 仪器拆箱.3 用于本仪器的标识.5 安全信息.6 电器安全.6 电磁兼容性（EMC）.8 机械伤害.8 化学药品.9 压缩气.10 极端温度.11 废品处置.12 PerkinElmer 产品符合 WEEE 条例.12 样品瓶.13 清洁仪器.14 安 装 2.15 介绍.16 预安装清单.17 实验室条件.19 操作环境.19 仪器的空间要求.20 电器连接.21 交流电源线连接.21 电冲击.22 将 HS 连接到气相色谱上.23 供气系统.23 供给气说明.24 电器连接.25 HS 输入/输出端口.25 HS 输出信号.26 HS 输入信号.29 时间事件继电器.29 将 HS 连接到 AutoSystem XL 或 Clarus 500 GC 上.30 将 HS 连接到除 HP5890 和 HP6890 以外的其它 GC 上.31 将 HS 连接到 HP5890 和 HP6890 气相色谱上.32 安装加热传输线.33 在顶空针头单元上安装加热传输线（仅 TurboMatrix 顶空适用）.35 在 HS 针头单元上安装加热传输线（仅 HS40/110 捕集阱适用）.38 在 GC 分流操作的进样器上安装加热传输线（仅 TurboMatrix 顶空适用）.40 -2-推荐衬管.41 在 GC 上安装加热传输线，进行直接连接.43 推荐 HS40/110 捕集阱使用.43 柱上连接.44 推荐 HS40/110 捕集阱使用.44 顶空接口处的可分解的零-稀释分流进样口衬管.45 安装指导.45 操作.46 连接到填充色谱柱系统.46 气体连接.46 载气.46 HS40/110 捕集阱连接.49 在 HS40/110 捕集阱上安装捕集阱.50 检查针头吹扫气流.54 TurboMatrix 顶空和 HS40/110 捕集阱.54 顶空测漏.54 HS40/110 捕集阱测漏.56 操 作 3.61 介绍.62 TurboMatrix 顶空和 HS40/110 捕集阱.62 接通顶空采样器的电源.62 载气压力的设定.64 触摸屏显示.66 运行标签页面.67 单方法操作.67 创建序列表.69 状态页面（普通顶空和 HS40/110 捕集阱顶空）.70 温度界面（普通顶空和 HS40/110 捕集阱顶空）.70 时间标签页面（普通顶空和 HS40/110 捕集阱）.73 状态标签页面上的选项界面（顶空适用）.75 HS40/110 捕集阱顶空.78 状态标签页面上的温度界面.78 HS40/110 捕集阱状态标签页面上的时间界面.79 利用“瓶密封性能检测器”来检测是否有泄漏泄漏动态测试.82 HS40/110 捕集阱状态标签页面上的 PPC 选项卡.85 记录标签页面.86 工具按钮.89 方法编辑器.90 测试.91 退出（普通顶空和带阱的 HS40/110）.91 计算器.91 重置.92 优先标签页面（普通顶空和带捕集阱的 HS40/110）.92 运行选项卡.92 -3-配置选项卡.94 设定选项卡.96 HS40/110 捕集阱设定标签页面.99 连接选项卡.99 开始运行（TurboMatrix 顶空和 HS40/110 捕集阱顶空）.100 准备样品.100 装载样品盘.101 顶空的单方法运行.102 多方法（序列）操作.102 创建一个序列.103 编辑序列表.104 逻辑流程图整体描述（只适用于带有捕集阱的 HS40/110）.105 高压采样（仅适用于普通顶空）.107 HS40/110 捕集阱（隔离流量-预进样峰）.108 关闭（普通顶空和带 40/110 捕集阱的顶空）.108 附 件 4.109 选择板.110 时间事件.110 BCD 接口.111 小瓶振荡器附件.112 PPC.112 可分解的零稀释分流进样器衬管.113 描述.113 安装零稀释衬管.115 零稀释衬管的操作.116 冷聚焦附件.116 操作原理.116 水吸附阱的冷聚焦.117 样品瓶.118 使用瓶压测量器检查样品瓶.119 手动压紧器.119 密封样品瓶.119 隔垫.121 顶空控制软件.121 HS 40/110 附件.122 方法开发 5.124 介绍.125 顶空进样器及顶空进样器捕集阱分析的原理.125 HS 取样技术.125 HS 40/110 捕集阱取样技术.127 建立一种新方法.128 温度标签(Headspace 和 HS 40/110 捕集阱).129 进样针和传递线温度.129 温度模式.129 -4-热平衡温度（顶空和 HS40/110 捕集阱）.130 HS 40/110 捕集阱温度.130 冷聚焦温度(仅限 Headspace).130 时控标签（Timing Tab）.131 加压时间(顶空和 HS 40/110 捕集阱).131 样品瓶加压载气压力（仅限 Headspace）.131 进样时间（仅限 Headspace）.132 恒温时间（Headspace 和 HS 40/110 捕集阱）.132 进样体积（仅限 Headspace）.133 拔针时间（仅限 Headspace）.133 设置(仅限 HS 40/110 捕集阱).133 释放时间.133 循环（Cycles）.137 加压时间.137 捕集阱保持时间（仅限 HS 40/110 捕集阱）.138 干吹扫时间（仅限 HS 40/110 捕集阱）.138 解吸时间（仅限 HS 40/110 捕集阱）.138 前/后冷凝时间（仅限 Headspace）.138 选项标签页面.140 进样模式（仅限 Headspace）.140 高压取样原理（仅限 Headspace）.141 设定拔针时间.143 高压进样.143 水阱.143 操作模式（仅限 Headspace）.143 进样次数.145 振荡器.145 PPC 标签.146 分流取样（仅限 Headspace）.147 不分流取样.150 针对 HS 40/110 捕集阱的不分流进样.152 HS 40/110 捕集阱理论.152 顶空取样.152 使用宽口径毛细管柱.152 顶空进样.153 适用 GC 填充柱和 GC 填充柱进样器.153 MHE 理论和计算（仅限顶空）.154 日常维护 6.156 介绍.157 日常维护.157 载气.157 管路.158 样本瓶和隔垫.158 重要！载气的关闭.158 -5-重现性测试.159 更换保险丝.160 采样针头.161 HS 进样针的型号.161 拔除和更换进样针（只限用于顶空进样器）.162 拔除和更换（仅限用于 HS40/110 捕获器）.163 清洁针头.163 更换针头上部的密封装置.163 更换针头上部的密封装置.164 更换底部的密封装置.165 更换 O 圈.166 更换 HS40/110 捕集阱的 O 圈.167 把 HS 40/110 捕集阱改装成 TurboMatrix 模式的顶空进样器.173 进样系统的泄漏测试.173 HS 40/110 捕获器的泄漏测试.174 HS 40/110 捕获器流量阀泄漏测试.177 转盘的维护.179 拆卸和更换转盘.179 清洗转盘.179 调节手动压紧钳.179 针点调节.179 抓杆调节.180 开启进样瓶.181 安装传输线帽.181 载气 PPC 模块调零.182 HS 40/110 捕集阱的维护.182 拆卸和更换捕集阱.182 移除捕集阱.182 更换干吹扫装置.185 捕集阱的维护.186 捕集阱老化的简介.186 清洗捕集阱.187 捕集阱测试.188 系统维护.191 故障处理 7.195 状态信息.196 TurboMatrix 顶空进样器和 HS40/110 捕集阱仪器的错误情况.197 注意：载气关闭.202 处理故障程序.202 峰拓宽或分叉.203 顶空进样器及 HS 的系统污染 40/110 捕集阱.204 低样品回收率或者灵敏度降低.206 HS 40/110 捕集阱检修.209 样品瓶密封性测试.209 -6-检修泄漏.212 事件错误信息.212 快速的压力释放：.212 慢的压力释放：.212 超高温：捕集阱.213 GC 未准备好：.213 状态信息.214 附 录.219 附录 A.220 售后服务.220 附录 B.221 质保范围及限制.221 附录 C.221 辅助材料，附件和替换零件.221 样品瓶和密封装置.221 样品准备工具.222 替换零件.222 气体色谱仪适配器.224 附录 D.225 参考材料.225 顶空气相色谱.225 实验室的安全条例.225 多次顶空萃取.225 参考文献.226 索 引.227 介 绍 1 介 绍 1 _ 1 介绍介绍 在顶空采样过程中，样品（气体，液体或固体）被放在顶空瓶中，瓶子立即被封闭，并给予热平衡和加压。液上气体被从密闭的瓶子中吸取，并直接传输到气相色谱系统或在阱中进行预浓缩（只在捕集阱顶空里）。顶空分析的自动进样器。HS 有 3 种模式，不同的模式配有不同的附件，以助于提高您的操作过程。TurboMatrix 顶空顶空 HS-16 可以进行多达 16 个瓶子的自动顶空分析（带阱顶空不能选择 16 位）。标准的 PerkinElmer 样品瓶可以被加载在样品瓶转盘上。单瓶加热炉可以将样品通过加热的传输线注射到 GC 之前对样品进行加热。您可以将 16 位的顶空升级为 40 位顶空或 110 位顶空。HS40 可以在转盘上加载多达 40 个样品瓶。加热炉一次可以对 12 个样品瓶进行加热。而重叠加热时间可以使仪器的效率最大化。选配的振荡设备可以缩短样品平衡时间。您可以将 HS40 升级到 HS-110。注：HS-40 与 HS-110 除了瓶子数目不同外+，其它功能完全一样。HS-110 上可以加载多达 110 个样品瓶。12 位的加热炉是标准型号，重叠加热时间可以使仪器的效率最大化。我们可以利用先进的自动化体系，通过预先设定好的方法来分析一系列样品瓶。HS-110 中 BCD 为标准配置，BCD 在其它型号中为选配件。注：12 位加热炉实际上是 15 位加热炉。但是操作软件只允许一次加热 12个样品瓶。电子气路控制（PPC）可以对进样口的压力和流量以及辅助气的压力和流量进行电子控制。上面提到的任一型号都可以安装此选配件，来使 HS 中气流的处理和传输过程自动化。HS40/110 捕集阱上的 PPC 是标准型号的，高压采样是 PPC的功能之一。HS40/110 捕集阱捕集阱 注：捕集阱有两种模式选项，40 位或 110 位。但在本用户手册中，它被简写为 HS40/110 捕集阱。2HS40/110 捕集阱包括以下功能：在激活一个检测序列后，给装有样品的样品瓶排序；以及为了节省时间而预设的自动关闭和自动激活模式，这样就可以做到完全的无人操作了。HS40/110 捕集阱可以提高顶空的检测限。它可以将样品瓶中的全部蒸汽物质都抽取到捕集阱再送到 GC 和传输线中去。欧盟工业环境欧盟工业环境 为欧盟生产 230V/50Hz TurboMatrix 顶空仪器适用于工业环境。仪器通过专用的高或中压供应变压器连接到主电网，适用于制造业或类似工厂。工业环境以是否存在下列条件来识别：有工业、科学和医疗（ISM）设备存在；要经常转换大的电感电容的；当前或相关的磁性区域磁力磁场较高。以上这些是工业电磁环境的主要组成，以此来区分工业环境和其它环境。仪器不能与供应住宅，商业和照明工程的主电网连接。关于本手册关于本手册 本手册是关于自动顶空进样过程的完整介绍。开始第一章是关于拆箱和一般的安全知识。第二章是关于安装和设定。第三章是关于仪器的操作，第四章是关于选配件及其描述。方法开发在第五章。第六章介绍的是例行维护和相关的过程。第七章包含可能的错误列表和错误信息以及一些基本的检修过程。若您发现本手册有误或有任何的要求和建议，请您与我们联系，以便我们更正错误并改进手册。联系信息请参见附录 A。本手册的惯例本手册的惯例在手册中您会发现各种不同形式的警告和注释。警告，以及其它的警示信息和注释以下面的文本形式表现。这是一个警告，我们用警告的形式，对那些可能会对您或他人造成伤害的地方，对您进行提醒。这是一个注意条，我们利用这样的注意信息向您指出可能对仪器或其它设备造成损坏的地方。3 注：注释条款指明了一些重要的信息，可以帮助您避免错误的分析结果或避免仪器使用功能的下降。其它的手册和参考材料其它的手册和参考材料在您安装或使用自动顶空进样器前，为了得到最好的结果，您应该熟悉系统中所有的仪器并清楚如何操作它们。您也必须注意您的实验室内的安全操作过程。本手册不涉及详细的气相色谱内容，但要进行本仪器的操作必需要有气相色谱的相关的工作知识并了解气相色谱的基本理论。请参见您 GC 设备所提供的文件。某些附件有其独立的安装向导和用户手册，若您安装了这些附件，请参考其相关的手册来了解操作、故障检修和设备维护等的详细信息。关于 TurboMatrix 控制软件的详情请参见 TurboMatrix HS 控制软件的用户手册。关于顶空气相色谱理论和其各种应用的参考材料的列表，请参见本手册的附录 C。仪器拆箱仪器拆箱 请您保留原始的包装材料，以防在存放或运输过程中可能用到。在仪器拆箱时，请参考下列信息：1、打开纸箱顶部，翻开纸箱盖。2、取出箱子里的内容物。3、取出仪器。4、检查您收到的所有的定购部件都没有损坏（参见表 1 和表 2）。您的仪器中应该包含下列物品：部件号 描 述 数 量 0009-0652 Septum Kit，Fairprene（50/Pkg）1 40496-1109 Nut1/16”螺母 1 0497-2263 Graphite Ferrule 石磨压环 3 0496-6624 Wrench Open End 1 0497-2433 Ferrule 压环 3 B013-1410 Tool O-Ring Assembly O 圈工具 1 B014-7449 O-Ring Extractor Tool O圈压缩工具 1 B015-1737 Vial Gauge 压力表 1 B050-0843 Spigot Key 1 B050-3956 Deactivated Tube Adapter 1 B050-5266 HS Injector Adapter，Autosystem XL HS和进样口适配器 1 B051-0403 TransferLine Cover 传输线 1 09907233 Wrench Open End 1 M041-5330 Top Seal Changing Tool 顶端密封垫拆卸工具 1 M041-7030 Terminal Block Plug，14 Poles 1 N101-1206 HS Start/Ready Cable HS 开始/准备电缆 2 N930-1357 Fused Silica Transfer Line，0.32ID 石英毛细柱传输线，0.32ID 1 N930-1376 Wafer-Ceramic Cutter（10/Pkg）陶瓷切刀（10/Pkg）1 0990-4956 Rheodyne Nut Rheodyne 螺母 1 M041-7002 Fuse 520MM 10A 250V，TD 保险丝 2 M041-7038 Fuse 520MM 5 250V，TD 保险丝 2 M041-3401 Users Manual 用户手册 1 表 1 TurboMatrix16，40，110 顶空随机件（部件号 No.M041-3403）TurboMatrix捕集阱中因该包含下列物品：部件号 描 述 数 量 0009-0652 Septum Kit隔垫 1 0496-6624 Double Ended Spanner 2 0497-2263 Graphite Ferrule 石磨压环 3 M0413638 TD Control Software CD TC控制软件CD 1 0990-3392 Nut Union 1/16 1/16 螺帽 1 0990-0105 Graphite Vesp Ferrules 1/160.5mm 石磨压环 1/160.5mm 3 0992-6068 O-Ring 0.208ID O-圈 0.208ID 5 B031-1410 O-Ring Tool Assembly O-圈工具配件 1 5 N6701077 Trap Removal Tool 阱拆卸工具 B014-7449 O-ring Extract Tool for HS 100 HS 100 O-圈压缩工具 1 B151-1737 Vial Gauge 压力表 1 B050-0843 Spigot Key for HS 40 1 B050-5266 HS Adapter Injector HS进样口适配器 1 B051-0403 HS 40/110 Transfer Line HS40/110传输线 1 L427-1302 Ferrule Trap Tube 5 M041-3401 Users Manual 1 M401-5010 Locking Nut 锁紧螺母 1 M041-5330 Top Seal Changing Tool 顶端密封垫拆卸工具 1 M041-7002 Fuse 520mm 10.0A 250V，TD 2 M041-7030 Terminal Block Plug 1 M041-7038 Fuse 520mm 5.0A 250V，T 保险丝520mm 5.0A 250V，T 2 N101-1206 Cable Assembly HS 40/110 电缆 2 N670-1053 Washer，non-trap 清洗工具 1 N670-1077 Trap Removal Tool 卸阱工具 1 N670-1079 Valco Ferrule Removal Tool Kit Valco 压环拆卸工具 1 N930-1357 Empty Fused Silica Tubing 0.32 空石英毛细柱0.32 1 N930-1376 Wafer Ceramic Cutter 陶瓷切刀 1 表表 2 HS40/110 捕集阱随机件（部件号：捕集阱随机件（部件号：No.N670-0116）如果这些部件有任何缺失或者损坏，请立即与 PerkinElmer 联系。如遇损坏，请立即与运输公司起草一份声明，并将此事通知 PerkinElmer 办事处。用于本仪器的标识用于本仪器的标识 表示当前流转换 表示主电源开关的“关”位 表示主电源开关的“开”位 表示辟雷针保护末端 表示表面很烫。表示可能有电击危险。6表示地线末端。注意，可能有危险。必须参考相关文件，来确定潜在的危险并采取相应的行动。安全信息安全信息 在开始操作 HS 前，请您仔细阅读这一章节。特别要注意手册中出现的，对于在仪器使用过程中可能出现的伤害的警示信息。用户必须遵从本手册中的信息和警告内容，以确保能够进行安全的操作。本手册通篇都清楚地说明了各种可能存在的危害，这些危害会对使用者造成伤害或者造成仪器的损坏。这些建议是对在您国家适用的常用安全符号的补充，而不是替代。警告：本仪器必须按照本手册说明的方式进行操作使用，否则设备的保护措施将会受限。电器安全电器安全 电器保护电器保护按照下列的预防措施进行电器保护。污染级别污染级别 本仪器只能在当环境中的非导电杂质含量达到污染 2 级以上时（见IEC61010-1）才能安全的使用。表表 3 电器保护电器保护 不论任何原因，如果您怀疑仪器在使用过程中的电安全，请不要进行操作，确保不进行任何违规操作。请让 PerkinElmer 硬件工程师或相关的资格人士，来对仪器进行检查。仪器可能的电力不安全因素是：受严酷的传输压力的影响。7 有可见的损坏。在不适宜的条件下放置了较长的时间。Line Cord 只能用许可的 linecords 和地线（绿色或绿/黄）来确保安全的操作。The line cord 必须被连接到正确安装的 AC 电源输出上，用符合当地安全符号的保护性的接地终端。如果line cord plug已经被其它非PerkinElmer硬件工程师的安装人员安装上，请确保连接的正确。终端终端 线束标志色线束标志色 国际国际 美国美国 USA 仪器必须放在地上，最大限度的防止电击。不允许出现仪器内部或外部的保护导线（地线）的断开或未连接等情况。仪器中的电压是危险的。为防止电击危险，不论移动任何设备该或面板都要利用工具来进行，在此之前还必须拔掉 AC输出端的电源线束。即使仪器关闭，如果没有断开与 AC 输出口的连接，仪器中也会残存有危险电压。断开 AC 输出口的连接后，至少要等到一分钟以后才能打开仪器。因为仪器被关闭后，内部的电容可能会仍然带电几秒钟。如果有任何一个盖子或任何一部分缺失，都不要进行仪器操作。装有 PerkinElmer 的硬件工程师或其他有类似资格的人员才能进行维修。只有经过训练的和有资格使用 HS 的人才能按照本手册所介绍的进行仪器的调试和维护工作。8实况 棕 黑 中性的 蓝 白 保护性（接地）绿/黄 绿 表表 4 AC 线束连接线束连接 请确保您实验室的 AC 电源电源线的构成由专业电工配置。保险丝保险丝只能使用当前定额要求的保险丝，并说明更换类型。电压电压 50/60Hz 保险丝保险丝（250V 定额的）定额的）部件号部件号 100 T10A M041-7002 120 T10A M041-7002 220 T5A M041-7038 230-240V T5A M041-7038 表表 5 HS 替换保险丝替换保险丝 电磁兼容性（电磁兼容性（EMC）欧盟（欧盟（EMC 指示）指示）在符合声明包含所有关于 EMC 标准的信息，并且一旦欧盟增加了新的要求，这些标准也会改变。美国（美国（FCC）这类仪器被划分为专用于工业，商业的数字设备或医药测试仪器。它不受技术标准闲置，特别是 FCC 规章条例的第 15 部分，见 15 节.103（C）。注意：TurboMatrix 包含保护电路，在进行 AC 线测试前，请与 PerkinElmer服务处联系。机械伤害机械伤害 当您使用本仪器时，请注意观察下列情况：注意让您的手，衣服和其它物品远离仪器正在转动的部分。如果没有安全盖，请不要操作本仪器。不要碰触任何正在移动的部分。9 当转盘正在运动时不要进行装载或卸载。化学药品化学药品 本仪器使用的某些化学药品可能是有害的，或在分析完成后变成有害的。除非您经过一定的安全培训，并且已经阅读和理解所有相关的材料安全数据表（MSDS），否则请不要贮存，接触，或使用任何化学药品或有毒害的物质。请按照制造商和当地安全规章的要求，来使用，储存和处置您分析中需要用到的化学药品，您必须遵从所有关于化学药品的储存，接触和处置的有关联邦、州和当地的法律条文。MSDS 表中说明了药品的物理性状，预防，急救，溢出清理和处置程序。在使用任何化学物质前先熟悉 MSDS 表是很有必要的。处理和混合特定的化学物质前，必须在适合的环境中进行。工作的房间内必须有适合的通风系统和废品收集系统。要按照材料安全数据表中要求的那样，经常穿戴安全防护服装（长实验服，保护眼镜，手套等）。注意：注意：TurboMatrix 内有防护电路，在进行 AC 线路测试前请与 PerkinElmer硬件工程师联系。不要对二硫化碳或其它任何自燃点为 100或更低的化合物进行采样。化合物的详细信息请参见 MSDS 表，这些化合物类型不能被用于取样，因为 CS2可能会在加热炉中或系统的其它加热部位发生自燃。责任人（如：实验室管理员）必须采取必要的预防措施来确保工作环境的安全，并且按照材料安全数据表（MSDS）或 OSHA，ACGIH，或 COSHH 文件所要求的，仪器的操作者不可以暴露在有毒物质（化学的或生物的）的危险水平下。OSHA：职业安全和健康管理（联邦政府）ACGIH：美国政府工业卫生学会（联邦政府）COSHH：危害健康的物质控制（联合国）如果您正使用挥发性的溶剂，有毒物质等等，您必须安装有效的实验室通风系统，将分析过程中产生的有害物质排放出去。10 您必须排空有害的烟气和蒸汽，废品的处置必须符合所有国家、州和当地的健康和安全条例和法律要求。您的实验室必须安装所有进行安全的个人化学工作所需要的一般设备：灭火器，急救设施，安全喷淋设备和洗眼设备，溢流清理设施，等等。由于氢气的爆炸特性，绝对不要绝对不要在任何 GC 顶空系统中使用氢气作为载气。压缩气压缩气 压缩气操作压缩气操作进行压缩气罐操作时要小心，要按照当地的规章进行操作。我们推荐将压缩气罐放在实验室外面，通过标准的气体输送线将气体传送到实验室中。气体供应线上，只能使用认可的管道，连接器和调节阀。压缩气罐，比如载气和标准气，在操作时必须小心。请遵循下列操作过程：确保每个气缸都清楚的贴上了标签。不要把储气罐放在危害的位置。将储气罐头向上放置，远离可能的热源和火星。不要加热储气罐或将直接暴露在阳光下，在高温下，储气罐可能破裂。不要损坏储气罐。不要拖拉或滚动储气罐。大储气罐只能用专用的压缩气罐推车运输。没有阀保护帽不要移动储气罐。在移动储气罐调节伐的保护帽和将调节伐与适配器管连接前，要保证储气罐的安全。载气储气罐只能使用专用的调节伐。一定不要插上，堵住或干扰安全调压装置。当用加压气进行工作时，要配带安全眼镜和保护耳套。使用氢气或甲烷时，特别注意不要把爆炸性的气体在 GC 的炉箱或 HS 系统中混合。要确保所有的氢气线连接都是无泄漏的，也不要让氢气泄漏到炉箱内部。11 不要使用 H2，顶空系统压力排放会使这一操作变的非常危险。加压气调压伐供给气管路上只能使用被认可的调压伐，并遵守下列操作：加压气调压伐供给气管路上只能使用被认可的调压伐，并遵守下列操作：载气和标准气只能使用专用的调压阀。确保调压阀的型号和材料与您特定的气体供应相匹配。每个调压阀都要标明它所指定的设备，一个调压阀不可以用于一个以上的设备。在没有咨询气体供应商前不要改换气体设备。要确保调压阀材料与所供应的气体匹配，以及气罐的压力表经受的了气罐的压力。一定不要将调压阀作为关闭阀使用，不用时要关闭储气罐的阀门。不要用调压阀调节输入压力大于所需的压力。在加压或使用的状态下，不要移动或卸下调压阀。在连接前，要保证储气罐阀和调压阀 CGA 的连接的清洁。将调压阀安装的大型储气罐上时，顺时针转动储气罐上的调压阀以关闭储气罐。关闭调压阀。慢慢打开储气罐阀，并检查有无泄漏。调节传送压力并打开输出调压阀。适当的通风适当的通风如果超过了化合物极限值（TLVs），您就需要使用通风橱来准备样品和样品瓶，瓶排空时，要有充分的通风。您也必须排空 GC 检测器和分流排放口。用带适配器的弹性管来将这些端口连接到通风橱或户外去。在检测方法中设定的压力就决定了这些端口的输出流速。极端温度极端温度 高温高温顶空采样器的加热的地带（加热炉，针头，捕集阱里的传输线）可以将温度加热到 210（捕集阱达到 400）。不要碰触加热炉的任何部位，或刚卸载下来的瓶子（直到冷却到室温）。低温低温在连接了冷凝聚设备时，液氮用作冷却介质（仅 TruboMatrix40/110 顶空适用）。处理液化的气体时，请确保遵循下列的安全措施：不要碰触液化的气体。12 处理液化气体时，要经常穿着防护衣物（手套、面具、防护眼镜）。当心 Dewa 瓶，防止其倾倒。保护 Dewa 瓶不受损坏，不要加热。Dewa 瓶上必须装有压力释放阀。冷的挥发氮比空气重，可以在实验室低位处收集，要小心窒息。废品处置废品处置 如果采集的物质是有害的，您就必须把所采集的样品以及盛装这些样品的样品瓶，作为危险废物进行处理。使用过的瓶子和封条可能会含由少量的分析物品，并因此导致生物的或化学的危害。正确的处置过程请参见您当地的安全条例。PerkinElmer 产品符合产品符合 WEEE 条例条例 在标签上，有一个带轮子的箱子，在箱子上面还有一个叉和一个矩形条，表明该产品受电子电器废品条例制约（WEEE），不可当作未分类的城市垃圾随意丢弃。任何一个标志了这种符号的产品，都会根据适合当地的条例来进行分类收集。这一计划的目标就是保持、保护和提高环境质量，保护人类健康，谨慎的合理的优化自然资源。WEEE 中，特别处理是不可少的，这是为了避免污染扩散到循环物质或废品流中去。这种处理是最有效的保护消费者环境的方法。如果对于废品收集，再利用，循环和恢复过程的要求发生改动，那么这些改动主要是由您所在地的权利部门进行的。请与您当地的责任人（如：您实验室的管理员）或权威代表联系，来了解哪些是您适用的条例。请登陆下面的PerkinElmer 网站，了解 PerkinElmer 的产品信息。网址：13 消费者注意：1-800-762-4000（USA 国内）（1）203-925-4602（USA 国外）0800 40 858 （布鲁塞尔）0800 90 66 42（Monza）在 PerkinElmer 系统中也可能包含其他生产商的产品。在 WEEE 的要求下，这些生产商直接对他们产品产生废品的收集和处理负责。在丢弃这些产品前，请直接与这些生产商联系。请登陆 PerkinElmer 的网址（上面给出）了解这些生产商的名称及其网址。样品瓶样品瓶 注意：注意：使用非PerkinElmer生产的样品瓶，帽和垫，可能会导致TurboMatrix顶空或捕集阱顶空操作不正常。由于使用非 PerkinElmer 生产的样品瓶、帽、垫可能会引起仪器的损坏和/或丢失不在保修范围内。PerkinElmer 的样品瓶和专利安全密封垫都是经过仔细挑选的。都有严格的质量控制。如果您使用的是其它厂家生产的瓶子或瓶封，可能会导致仪器功能不正确。一旦瓶子破裂，您可能会被碎玻璃伤到，也可能损坏仪器。使用非 PerkinElmer 生产的样品瓶，帽和垫，当要移动损坏的玻璃瓶时，可能会导致对仪器的损坏和/或对操作者造成伤害。有可能一批中有少数瓶子不在误差允许范围内，如果您对瓶子的容积产生怀疑，我们建议您用随仪器带的验瓶尺（部件号 No.B015-1737）来检查样品瓶的容积。使用 22ml 样品瓶时，遵循液体样品的最大装液体积是 15ml。14 密封完样品瓶后，检查样品瓶是否密封紧闭到安全程度。使用毡尖笔来给样品瓶编号，贴标签可能会堵塞加热炉。刚刚从加热炉上卸载到转盘上的样品瓶会比较烫，可能还在一定的压力下。在打开和处置样品瓶前要将样品瓶冷却和放空。使用 PerkinElmer 放空器（P/N B009-9590）。只能在通风橱中使用开瓶帽工具来打开样品瓶（P/N B003-8135）。在清洗完瓶子后，再次使用前，仔细检查样品瓶有无裂纹和损坏。不要使用损坏的瓶子。定期更换重复使用的瓶子。PerkinElmer 样品瓶只能使用一次。清洁仪器清洁仪器 仪器外表可以用以温和的洗涤剂的水溶液润湿的软布进行擦拭，不要用擦洗剂或溶剂。15 安 装 2 安 装 2 _ 16 介绍介绍 在仪器到达以前，您会收到一张预安装清单，以确保实验室配备合理。如果没有收到此清单，请参考下面的预安装清单，来确保有足够的空间和电、气的供应，以适应 HS、GC 以及相关的支持设备的要求。通常，仪器的安装和设定都由 PerkinElmer 的硬件工程师来完成。安装过程包括下面七步：1、打开包装，取出 HS，并将其平稳的放在实验台上。2、连接 HS 的气路和电路。3、连接到 GC 上。4、如果您使用的是 Optional Remote Control Software，您还必须连接并设定一台适合的 PC。5、连接选配的辅助设备。6、系统测漏。7、进行一次测试性运行，确保所有的系统组分都可运行。HS 的安装是按顺序进行的，实验操作者可以按下面的说明来进行。您需要下列工具和附件：一字螺丝刀 十字螺丝刀 1/4 英寸和 1/8 英寸的扳手 1/16 英寸和 3/8 英寸的扳手 2mm 内六角形扳手 气体测漏装置或高浓度的酒精和水的混合物-注注，高浓度的酒精是易燃的。multimeter 皂沫流量计 17 预安装清单预安装清单 在仪器的安装和使用之前，请您与安全工程师、工业卫生学家、环境工程师或安全主管联系，看除了下列内容外，是否还有其它需要额外考虑的事项。仪器到达之前：1、检查实验室环境，确保温度、湿度都在 HS 操作允许的范围内，参见本章后面的操作环境。2、阅读本章后面的安全信息，确保您已经按各节的要求进行了准备。3、如果使用的是 PC 软件，就必须要有一台合适的电脑来运行软件。运行Total Chrom 时，也可以在同一台电脑上运行 HS 控制软件。4、按照要求供气，参见本章后面的气体供给说明一节，确保已经安装了所需的载气过滤器。5、看是否安装了要求的交流电电源供给设备，参见本章后面的电气连接。仪器到达之后：6、检查仪器和其它设备，看有无任何可见的损坏痕迹。如果发现损坏，请立即向授权的运输公司起草一份声明，并请您通知最近的 PerkinElmer 办公室。7、看所有预定的配件是否都已到货，某些配件，如 PPC 和瓶振荡器，在仪器时就已经安装好了。8、检查有无遗漏；表1 给出了一个设备运输单，如果发现有缺失，请通知您在 PerkinElmer 的代理人。189、请与当地的 PerkinElmer 办事处联系，以便安排安装。硬件工程师会检查预安装清单，看所需的气体和电路要求是否符合。PerkinElmer 的硬件工程师会安装好仪器，并进行首次操所。10、仪器安装时，应该保留所有的包装材料，防止不小心丢失某些部件。用户应保留包装材料，以便回收、储存或再运输。11、检查样品瓶、垫和盖是否足够。还需要有个卷边机来进行样品瓶的密封，以及一个去盖机来清空瓶子。12、如果除了 XL 自动系统或 Clarus 500 外还有一台 GC，那就需要有合适的适配器套装和开始/准备线，将 HS 连接到 GC 上，请与 PerkinElmer 硬件工程师联系，寻求建议。13、如果您使用的是冷凝聚配件，那么还需要有液氮和合适的真空瓶。14、通读本手册，将您的任何问题写下来，并与当地的 PerkinElmer 办事处联系以解答疑问或给您提供参考信息。19 实验室条件实验室条件 操作环境操作环境 仪器不可在易爆环境下操作使用。通常通常 仪器的位置应该在：室内，HS 只能在室内使用 防尘、烟和腐蚀性的烟气 平稳，水平，不可晃动 温度温度 环境温度在 10-35(50-95).安全操作温度：5-40。另外，一起的放置地点必须：防止 drafts 避免阳光直晒 远离辐射与热源 远离暖气和空调管道，防止影响热稳定 湿度湿度 20-80相对湿度（无凝结）海拔海拔 海平面（0m）至 2000m 存放存放 可在下列条件下安全的放置仪器：环境温度-20 至 60（14-140）环境相对湿度 20-80（无凝结）海拔 0-12000m 如果仪器从安放地点移动，那么在投入使用前，应在所要求的操作条件下至少放置一天。其它其它 实验室应避免易燃、易爆、有毒的和腐蚀性的气体。通风良好，分析有毒化合物时，需要将检测器中流出的物质排放到通风橱中去。储气钢瓶应尽可能的放在实验室外，所有的储气钢瓶在贮存和 20操作时都应该垂直放置，并将其固定住。小心不要挤压输气管或将其打结。安装范围：根据 IEC 1010-1 中的安装范围，HS 可以经的起瞬时的高电压。污染程度：根据 IEC 1010-1，HS 可以在污染级别为 2 的含非导电介质的环境中进行安全的操作。表表 6 所需的环境条件所需的环境条件 仪器的空间要求仪器的空间要求 仪器周围应该留出足够的空间，以便于后面板上的连接和与电力供给的