资源描述
青春
席慕容
所有的结局都已写好
所有的泪水也都已启程
却忽然忘了是怎么样的一个开始
在那个古老的不再回来的夏日
无论我如何的去追索
年轻的你只如云影掠过
而你微笑的面容极浅极淡
逐渐隐没在日落后的群岚
遂翻开那发黄的扉页
命运将它装订的极为拙劣
含着泪 我一读再读
却不得不承认
青春 是一本太仓促的书
所谓青春,并不是人生的某个阶段,而是一种心态。卓越的创造力、坚强的意志、艳阳般的热情、毫不退缩的进取心以及舍弃安逸的冒险心,都是青春心态的表征。
人并不随着岁月的累积而衰老,而是随着没有理想的心态而老。
虽然岁月增添皮肤上的皱纹;但也只有热情冷却时,精神才会枯萎、松散。
苦闷、狐疑、不安、恐惧、失望,一如无情的岁月,容易催人老去;锐气、斗志也会因而消失殆尽。70岁和16岁,他们的心态是怎样的呢?
“惊人的仰慕心“使我们不断追求如夜空中闪亮星辰的事物和思想,而且能够勇敢去面对挑战;对人生,也一如孩子般,以无止境的好奇心去探讨、去感兴趣、去爱。
年轻就是和信念与共,年迈则是与疑惑与共。
年轻就是和自信与共,年迈则是与恐怖与共。
有希望,就有无限青春,而失望,只会带来衰老。
不要失去唯有年轻才有的灵感——大地、神、人所给予的美、喜悦、勇气和力量。
一旦失去这些灵感,内心深处就会被悲叹、哀伤所笼罩。厚厚的冰层将封闭你的心灵,人也就会完全衰老,不再有任何朝气;除了祈求神的怜悯,再也不能做什么。
译文(一)
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、恢宏的想象、炽热的感情;青春是生命的深泉涌流。
青春气贯长虹,勇锐盖过怯懦,进取压倒苟安。如此锐气,二十后生有之,六旬男子则更多见。年岁有加,并非垂老;理想丢弃,方堕暮年。
岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓唐必致灵魂。忧烦、惶恐、丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰。
无论年届花甲,抑或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。
人的心灵应如浩淼瀚海,只有不断接纳美好、希望、欢乐、勇气和力量的百川,才能青春永驻、风华长存。
一旦心海枯竭,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即便年方二十,实已垂垂老矣;然则只要虚怀若谷,让喜悦、达观、仁爱充盈其间,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
译文(二)
人生匆匆,青春不是易逝的一段。青春应是一种永恒的心态。满脸红光,嘴唇红润,腿脚灵活,这些都不是青春的全部。真正的青春啊,它是一种坚强的意志,是一种想象力的高品位,是感情充沛饱满,是生命之泉的清澈常新。
青春意味着勇敢战胜怯懦,青春意味着进取战胜安逸,年月的轮回就一定导致衰老吗?要知道呵,老态龙钟是因为放弃了对真理的追求。
无情岁月的流逝,留下了深深的皱纹,而热忱的丧失,会在深处打下烙印。焦虑、恐惧、自卑,终会使心情沮丧,意志消亡。
60也罢,16也罢,每个人的心田都应保持着不泯的意志,去探索新鲜的事物,去追求人生乐趣。我们的心中都应有座无线电台,只要不断地接受来自人类和上帝的美感、希望、勇气和力量,我们就会永葆青春。倘若你收起天线,使自己的心灵蒙上玩世不恭的霜雪和悲观厌世的冰凌,即使你年方20,你已垂垂老矣;倘若你已经80高龄,临于辞世,若竖起天线去收听乐观进取的电波,你仍会青春焕发。
编辑本段青春名言
有了钱,在这个世界上可以做很多事,就是无法用钱来买青春。——雷蒙德
世上有许多美人,他们有过放荡的青春,却迎受着愧悔的晚年。——培根
人常常做出这样的怪事:他常为失去财富而悲凄,却从不为生命的岁月一去不返而惋惜。——佚名
今天所做之事,勿候明天;自己所做之事,勿候他人。要做一番伟大的事业,总得在青年时代开始。——歌德
人世间,比青春再可贵的东西实在没有,然而青春也最容易消逝。最可贵的东西却不甚为人们所爱惜,最易消逝的东西却在促使它的消逝。谁能保持永远的青春,便是伟大的人。——郭沫若
“小孩儿时候”再加上刚刚进入青春时期的两三年是生活中最充足的、最优美的、最属于我们的部分:它不知不觉地决定整个未来。——赫尔岑
身体静卧着,可热血在沸腾,生命是一个中间不停顿的进程,起来吧,年轻人!一旦旅途到了尽头,你定会有时间睡个足够。——豪斯曼
人应该刚生下来就是中年,然后再渐渐年轻起来,……那样,他就会珍惜时光,不会把它浪费在无谓的事情上。——阿·巴巴耶娃
没有同青春的丧失同样重大的丧失。——恩格勒
人们在年轻的时候,谁也不知道自己年轻。——切斯特顿
青春时代是一个短暂的美梦,当你醒来时,这早已消失得无影无踪了。——莎士比亚
记住:浪费了今生今世,人就再也得不到什么来生来世。——佚名
青年之字典,无“困难”之字,青年之口头,无“障碍”之语;惟知跃进,惟知雄飞,惟知其本身自由之精神,奇僻之思想,锐敏之直觉,活泼之生命,以创造环境,征服历史。——李大钊
青春是一个不可思议的伟大力量。它催发着青年人的躯体,启迪着他们的智慧。同时它也灌输着热烈的盛情和坚强的理智。——李准
一个人在年青的时候,没有什么能把他搞垮。——奥尼尔
青春之所以幸福,就因为它有前途。——果戈里
青春的朝气和前进不已的好奇心若消失,人生就没有意义了——穆勒
人的青春是短暂的,但是,如果卑劣地度过这短暂的青春,就显得太多了。——莎士比亚
谁能保持永远的青春,便是伟大的人——郭沫若
青春须早为,岂能长少年——孟郊
春天不播种,夏天就不生长,秋天就不能收获,冬天就不能品尝——海德
希望会使你年轻,因为希望和青春是同胞兄弟——雪莱
青春是一本太仓促的书——席慕容
青春是在它即将逝去的时候最具有魅力——塞涅卡
自信和希望是青年的特权——王尔德
青年人充满活力,像春水一样丰富——拜伦
青年时种下什么,老年时就收获什么——易卜生
青春最漂亮的装饰应该是勇气——德 雷*马克
一个时代的精神,是青年代表的精神;一个时代的性格,是青春代表的性格——马克思
青春之所以幸福,就因为它有前途——俄 果戈里
现代的命运,取决于青年人崇高而奔放的激情。——德 恩格斯
青春是美妙的,挥霍青春就是犯罪。——萧伯纳
黑发不知勤学早,白发方悔读书迟。——中国谚语
青春是有限的,智慧是无穷的,趁短短的青春去学无穷的智慧。——高尔基
向青春举杯
“青春”是一个经久不衰的母话题,无数文学艺术作品将这一母题表现得淋漓尽致。苏教版语文必修教材的第一个专题就是“向青春举杯”,专题选择了七篇与“青春”有关的作品。正如专题介绍词所说,青春是人类生命激情的赞歌,是个人意识日益觉醒、情感世界日益丰富多彩的岁月,是以挑战者姿态迎接一切的年龄,是人理性地追问生命旅程方向的季节。
青春是“指点江山,激扬文字”的豪情满怀,青春是“不屈不挠的努力”,有“战胜死亡的年轻”;青春能“清澈地对待别人,清澈得看到心,一颗鲜红的浆果在绿叶丛中摇荡”;青春能让“太阳和星星睡在我们怀里,闪闪发光,颤动金碧辉煌的梦”,青春是“十八岁的雄心与梦”
郭敬明说,青春是一道明媚的忧伤。我们不得不看到,专题所选的七篇文章基本上都是对青春的咏叹,而青春,因为伴随着身体和精神的蜕变和成长,就无法逃脱迷惘、失望、孤独甚至尖锐的疼痛。
你会为青春的忧伤、孤独和种种痛苦而举杯吗?
傅雷先生曾说,辛酸的眼泪是培养你心灵的酒浆。即使青春中充满苦难,那苦难也是人生的财富。搭建青春的祭坛,祭拜的不是逝去的岁月,而是拥抱充满希望的未来;流淌苦涩的泪水,不是为了淹没青春的花朵,而是为了滋润生命的大树。
怎样才能向青春举杯呢?不是所有的种子最终都能长成参天大树,不是所有的故事都能拥有美好结局,不是所有的青春都能等来举杯的时刻,被认为是美国“现代经典”的塞林格的《麦田里的守望者》里,十六岁的主人公霍尔顿度过了苦闷、彷徨的青春,成为“垮掉的一代”的代表,尽管他的内心里怀着美好的愿望“我的职务是在那儿守望,要是有哪个孩子往悬崖边奔来,我就把他捉住”“我只想当个麦田的守望者”。所以,要引导学生懂得,想要成就青春,首先要感恩自己身处的时代、立身的社会,在“铁屋子”里的青春注定让我们留下少年闰土式的遗憾。
台湾诗人席慕容在她的诗篇《青春(其一)》之中写到:遂翻开那发黄的扉页/命运将它装订得极为拙劣/含着泪 我一读再读/却不得不承认/青春是一本太仓促的书。青春是那个“古老的不再回来的夏日”“如云影掠过”。正因为青春如此短暂,萧伯纳说,青春是美妙的,挥霍青春就是犯罪。所以,还要珍爱青春,敞开心扉,感受多彩生活,实现精神的成长以及人格的丰盈。
《沁园春·长沙》告诉我们青春就要立大志,立长志,让梦想长出翅膀,《相信未来》告诉我们青春就要勇敢地面对挫折、痛苦,《十八岁和其他》告诉我们与父母良好沟通、倾听长辈的话也会使我们的青春受益,《青年在选择职业时的考虑》告诉我们青春时就要确立自己人生的目标进行正确的人生规划、职业选择,《我的五样》告诉我们“我的青春我做主”,生命的存在一定要有“我”的灵魂。
向谁的青春举杯呢?古罗马哲学家塞涅卡说到,青春不是人生的一段时期,而是心灵的一种状态。真正的青春啊,它是一种坚强的意志,是一种想象力的高品位,是感情充沛饱满,是生命之泉的清澈常新。不是伟人、名人,也不是只有年轻人,才有值得举杯的青春。我们每个个体或集体,只要没有虚度青春,只要拥有青春那种悸动的心灵,都可以被举杯,我的青春,父辈的青春,还包括祖国的青春、民族的复兴。、
青春是一个特殊的生命驿站,成长的欢乐与烦恼,人生的感悟与梦想,在这里汇成了一支独特的青春旋律。明代刘基 《风入松》词中写到“但道青春未谢,不知芳径苔深。”让我们珍爱青春。
展开阅读全文