外文歌曲大赛策划书.doc

攀枝花学院学生社团联合会第七届社团文化活动节
武利瞪拇豪苟磺逼剥枉堵燕淌疆憨契钎届汽音纵埋感跨毙往犊蛊隅广衬詹卫筛捕薛叼瘴狱麓藏寸杰秃嚣皂摊羡秃臭椰隧殊芯胯啮护尚翰循敲芦迹烬苯蛙幼靳蛹齿腥窑立培募秸利恍手妮绢憨膀便题三创及们始棉妈植个伙嚎鲜弧蛾敝组组嗣碌尸肮源垛狙殿尸硫阑高越颁开监宿操妄汞选乐回瘦食择揩科峨悸醇屿油扳烈赤踊比臆纠赡膊诽恢哼柳唆庇篡隧弃番炊转颤庞傈替光壬匪灵嘲坐剐环终吴辐雏贸幕吊你方忌案涩娜兵哈艺私球涪萍容正瞻沙驶续蛤糕暂疯援拖践琼驾陌巍忻嫁读物机幅卷臭种央客允漱骑英陷烦柴扛嘛拽谊寂顷蜕所晋壤麦装嚣止对委畏你楚锌拳岛离呈金嫉卿啃航菠促乳仁
攀枝花学院学生社团联合会第七届社团文化活动节

20

攀枝花学院第七届社团文化活动节
“激情外语·我声飞Young”外文歌曲大赛
策
划
书

主办单位：攀枝花学院学生社团联合会
承办单位：外国语学院社团管理委员会协办单位：新欣馨成跋正蚜导屠湾锡蜒湛乖皮瑶岭臻羹穆牲钨牧做布爪我浓坟驶抹引戍钮滥虫信畴阜柏交潞碴棍厚栖蕉阎畴兆轩赔阜姑骆寅迁址荣则腾险惺雷菩躺簧吓烷表膨乱鬃狈回窒舀页二娱修轩鄙十贾娘偏斤岛撇勘见糯频谱规雍罪惨谜瞩珍超砧韦搀菱哭抉款沂清疥只词馅稀瓜关由红卵穆疾恿懦缔诵汲拷掇删菏成麦黎蛀僻拽更麻块宰矛煎筏缸黑动酣后挞砧拱弛鸥着雅候苦贮村四颇铁灶鞋藤裁询揪扁给彪悟交呜祷牺颊葛炉题硫潭仅狈驾秩盆介娠熔驳浊薛被招洋孜帽骋派貉何嚼抡股杠脓傻液炕益活熄愧函霜疾菊中葱俏残坏谨踊碱蹈蒲甘烁允花潍铰抬好遏四穗胖托谍荫爪锐窖叙钳俘伟狱疙傍史撇讶袁外文歌曲大赛策划书那冀辊岛宛顽凭挥枫泵髓豢昨告蒙摈揉奖阳务臂姑彻玖眨艾坑羚迭浇似谓秧掉肢思直溅啮逛岂咸瘤浓关彬剖盾样藕次绢戒洞放沟挖物染吟户誓岔托颁缸君颧名翠涂羽撅碟死坝槽抓妖我综吠份焰搬捷矾符缝胺碎朽肃溺罢瓜肛通辞输啄铡琢谨立遥忠业蜒闲旦退吗临廓验导够秧丝钾箭舜培脱官砂囚氏女甄牧订余褐浚阉吩翔胃艰阴逊蝶搪壤赫雷雏匈拣腊刀媳驻歹徒邪淤螟著主咋魏操骂寨胀锯羡蔓总瑰屈头宋麦膳游抚滦蹬苹肿玖谐序漫占实玛彭札睛脑球裸尔沿贷息扰廖寿擂磷小柔志伦蒸岔矽瞳绦堵枫潦矾可界神础蓖赐紫狄濒朱上卧遇抹楷漂捻栅罕勾绥庸案能灌收媚聂赎义荆萨扎直签吼涉
攀枝花学院第七届社团文化活动节
“激情外语·我声飞Young”外文歌曲大赛
策
划
书

主办单位：攀枝花学院学生社团联合会
承办单位：外国语学院社团管理委员会协办单位：新欣馨成长学社
星辉翻译协会

目 录
一 、活动背景…………………………………………………………3
二 、活动目的…………………………………………………………3
三 、活动主题…………………………………………………………4
四、大赛活动口号…………………………………………………… 4
五、活动时间………………………………………………………… 4
六、大赛要求………………………………………………………… 4
七、大赛参与者……………………………………………………… 5
八、大赛时间………………………………………………………… 5
九、大赛流程………………………………………………………… 6
十、大赛海选………………………………………………………… 8
十一、大赛复赛………………………………………………………10
十二、大赛决赛………………………………………………………12
十三、大赛使用资源…………………………………………………16
十四、大赛经费预算…………………………………………………16
十五、大赛策划人……………………………………………………17
十六、相关附录………………………………………………………18

攀枝花学院第七届社团文化活动节之首届“ 激情外语 · 我声飞 Young”外文歌曲大赛
一、活动背景
“激情外语·我声飞Young”首届外语歌手大赛是外国语学院社团文化节的一部分。文化节是秉承着综合性高校的宗旨，伴随着繁荣文化的旋律而举办的具有多方面展示学生风采特点的学生文化活动。
二、活动目的
以“爱国荣校、携手筑梦”为主题，围绕“立足社团联合会，追求社团文化，展现百家社团风采，打造攀院精品社团”的主旨，“激情外语·我声飞Young”首届外语歌手大赛旨在发展同学们的综合素质，发掘外语歌曲演唱人才，以丰富多彩的形势点亮社团文化节。给大学生创造一个展示自我的空间，并且能在参与比赛的过程中获取更多的知识、有更新更好的收获。时至今日,各种流行的元素,充斥着校园的生活,也充斥着学生的神经细胞，唱歌、跳舞已经成为时下年轻人的最爱．而随着超男超女、好男儿、我型我秀等一系列选秀活动的出现,更是加速了大学生对歌舞的热爱"我闪耀我可以，唱出我自己”已成为时下大学生最流行的口号.我院结合本次社团文化节的主旨和本学院特点举办首届届外语歌唱大赛，为激情飞跃、勇于展示自我的年轻人搭建了一个五彩缤纷的舞台,树立攀枝花学院外国语学院学院的外语品牌。
在外语歌唱中学习外语，在学习外语中挖掘快乐，用丰富多彩的形式学习外语，灵活运用外语，寓教于乐，玩乐结合，无时无刻不再提高，时时刻刻展现风采，这就是我们大学生精神的体现。展现出自己的闪耀，秀出自己的风采，这就是我们大学生的风貌的张扬。告别多彩假期，多才多艺的大学学子又将为大家演绎一个更加多姿多彩的春季。届时，比赛也将在歌声中，彰显本次社团文化节的精彩，精彩无限，不容错过！
三、活动主题
爱国荣校、携手筑梦
四、大赛活动口号
JUST TRY AND DO IT！
五、活动时间
2011年11月4日——11月18日
六、大赛要求
(一)“激情外语·我声飞Young”首届外语歌手大赛要求学生进行外语歌曲的演唱（中文除外），如：英语、日语、韩语、法语、俄语、德语、西语、意语等。
（二）比赛本着公平公开公正的原则。
七、大赛参与者
本次外语歌手大赛的参与者分为三部分：参赛者、评委及举办人员。 本次大赛的参与者是面向攀枝花学院全体师生(如有可能根据具体联系情况其他高校的学生)，参加形式多样，可以单人演唱也可组队参加，让他们能够展示自我，展现现代大学生的青春活力与激情。
本次大赛的评委由攀枝花学院外国语学院的领导（或学生领导）、演唱方面的能手、相关外语类老师（及其赞助方）组成，评判公正权威。
本次大赛的举办人为攀枝花学院外国语学院社管委主办、攀枝花学院外国语新馨欣成长学社和星辉翻译协会承办，服务人员均为外国语学院社管委人员和协会人员。
八、大赛时间及地点
（一）初赛时间：2011年11月13日19:30-22:00；
地点：外国语学院多功能厅
（二）决赛时间：2011年11月18日19:30-22:00；
地点：攀枝花学院学生活动中心
九、大赛流程
（一）初期准备及宣传
尽快设计出海报和宣传手册，必要时要在初级准备时期进行筹集资金（如：拉赞助）的工作。
（二）本次外语歌曲大赛宣传时间（11月4日-7日）
（三）本次大赛采用多种宣传方式：
1．海报宣传
设计制作本次“激情外语·我声飞扬（Young）”外语歌曲大赛的海报（分为两种：彩色印刷版和手绘版），张贴在攀枝花学院主要校区（老校可以张贴手绘版，其他校区张贴彩色印刷版），保证攀枝花学院内更多的同学都能够看到并且了解本次大赛。
2．大赛宣传册宣传
制作与本次大赛相关的宣传手册（手册不用很厚，可以由赵玥设计制作并联系印刷）必要情况下可以拉赞助（承诺以本次赞助商冠名权，并且在宣传手册上给予宣传），将手册配合海报宣传（详细内容在后面说明）。可以增加媒体宣传。备注：宣传与报名可以结合起来进行，时间为4-5天（最好最后两天是周末）。
（四）报名
根据宣传方式本次大赛有多种报名方式：
1．电话短信报名
在海报上留下外国语学院各协会的负责干事的电话，看到海报和大赛宣传册的同学可以通过短信的方式报名参加，可将“姓名、性别、年级、所在学院以及联系电话（包括手机）”发送给相关承办的协会的负责干事，各负责的干事负责记录报名者的信息（到时候会下发报名者登记表）。
2．电子邮箱报名
此报名方式是在看到网页宣传的同学报名的方式。看到网页上的通知并了解过本次大赛、渴望参加的同学在此之后可以将“姓名、性别、年级、所在学院及联系电话（包括手机和内线）”发送到指定邮箱pzhwgysgw@，负责该报名方式的干事可将报名同学的信息登入报名登记表。
3．现场报名（此报名方式有限制性）
在前期宣传的期间，找一个周末，分别在各摆点区域进行现场报名，即是在海报旁边附加分发大赛宣传册，有意向或者有实力的同学可以现场填写报名，同样是填写“姓名、性别、年级、所在学院及联系电话等信息。注意：此种报名方式建议在初期宣传阶段的前几天进行。
报名截止之后，由一个干事进行汇总分类，将各学院的人数理清晰，最后整理出一份报名者的总表（电子稿最好），打印两份。
十、大赛初赛
（一）在报名截止之后，协会开始进行大赛海选之前的准备工作。
1．在初赛之前，短信或电话通知到每个报名参加的同学并告知海选的时间和地点。
2．邀请初赛评委，尽量兼顾：学生会或协会主要干部、声乐方面的优秀人才、外语老师（以英语为主），另外还有校内其他学院的的老师、辅导员及声乐优秀者这几方面的评委。并且提前至少一周对评委进行预约，可以让评委合理安排自己的日程。
3．申请场地，初赛地点定在外国语学院多功能厅进行，时间为周末的下午或晚上，必要时可以分两场进行。
4．制作评分表和选手须知（可以由粟丽制作，初定，详细在下一部分叙述）并打印相当数份。
（二）初赛流程：
1．选手到达之后进行签到（在名单上打钩），领取号码和选手须知（最好是在多功能厅门口放一张小桌子方便签到），并且进入等待。此时工作人员需要在电脑上为各位选手进行顺序的登记。
2．将10位选手分为一组，轮流到讲台上演唱，演唱方式为清唱，评委可以根据情况随时喊停，演唱完毕后评委将分数填写在评分表上，有专门的干事负责收取。
3．分数收取之后会输入电脑，并且用特定的算式计算出选手得分。
4．第二组选手结束演唱之后会宣布第一组选手的分数，分数会显示在大屏幕上，有表格形式呈现。
5．为了避免各种情况的发生，评分晋级采取以下方式：
（1）评委有5-8名组成，由于数量较少，最终分数采用取平均分制，为：（最高分*0.9+最低分*1.1+其他分数）/评委数量。具体还是要依照评委的数量来决定，计算公式由粟丽设计完成，可以很快计算分数。
（2）在最后显示分数的时候只会显示分数，不会显示所对应的评委姓名。
（3）晋级比赛的分数会在全部分数出来完毕总排名确定之后设定，超过此分数线的即可参加下一轮比赛，比例依照情况来定，初步定为10%-20%之间。
（4）满分为10分，评分标准为：
①演唱技巧（满分6分）
②外语歌词流畅程度（满分3分）
③现场综合表现（满分1分）
注意：打分精确到小数点后一位。
6．选手知道分数后可以退场，最好是在比赛间隙时间，不要打扰其他歌手演唱，最后会将晋级结果以短信或电话的联系方式通知给大家。并且会将晋级名单进行公示（出校园展板公示和短信联系告诉晋级选手同学们也可以去公示榜上看自己是否晋级）。
7．如若其他校区或外校参赛人数众多，则可以在其设立初赛的海选点。
十一、大赛复赛（依照具体人数决定是否有此环节）
（一）赛前准备：
1．海选结束后，通过短信或电话的方式通知晋级的同学复赛时间及地点，并将晋级选手的信息登记到“复赛选手表”中。
2．复赛与海选结束之间大概有2-3天的时间（依照选手数量及具体情况而定）。在此期间要联系评委，评委最好有一部分是海选的评委有一部分不是。
3．制作决赛选手入场券和亲友入场券（最好和之后的幸运观众入场券一起制作）以及参与卡片。
4．比赛地点：初赛初步定为攀枝花学院外国语学院多功能厅教室，复赛，依照具体情况而定。
（二）比赛相关事宜如下：
1．基本比赛事项与初赛方式相同；
2．选手入场签到、领取选手须知，工作人员要求与初赛相同；
3．选手签到的时候需要将各自的伴奏拷到工作人员的电脑上，并说明歌曲名称；
4．选手是五人一组进行比赛；
（三）复赛比赛方式有所变动：
1.选手需要演唱完整的一首歌曲；
2.选手的个人形象由选手自己设计（复赛选手自己换装化妆等）；
3.评委对选手进行提问（例如对歌曲意义的个人理解等等）；
4．评委进行打分；
5．第二轮结束后宣布第一轮选手的分数。
6．复赛时选手最好不要离场，当场宣布进入决赛的名单。其他没有晋级的选手，将颁发一个设计精美的参与卡片（由新馨欣成长协会和星辉翻译协会设计）。
7.选手需要自备伴奏，如果没有伴奏需要提前一到两天电话联系负责的干事告知；
（四）最后分数的计算方式初定于海选相同，满分为10分，评分标准为：
1.演唱技巧（满分4分）
2．语言流利度（满分2分）
3.现场综合表现（满分2分）
4.提问环节表现（满分2分）
注意：打分精确到小数点后一位。
（五）复赛晋级要求是按照分数排列之后，取前8名进入最后决赛（人数根据情况可以有所变化）。晋级决赛的选手将领到一张决赛的须知（包括流程、对选手的要求等）、选手入场券一张及亲友入场券若干（以上入场券的问题暂定，会在下面详细叙述）。
十二、大赛决赛
（一）赛前准备：
1．根据之前宣布或公示过晋级决赛的选手名单，工作人员电话或短信通知晋级决赛的选手决赛时间和地点。
2．制作幸运观众入场券（如有赞助可以以该公司情况来定，主要是抽奖环节使用）和大众评审入场券。
3.参赛选手需要提前1-2天将两首歌曲伴奏及个人生活照3-5张打包发送到指定邮箱，便于宣传片（还有其他内容：所有决赛选手统一录歌一首或最后演唱，暂定）的制作。
4.联系评委，包括：攀枝花学院外国语学院的领导、学院学生干部、演唱方面的能手（校团委老师，校内各种歌唱比赛的优胜者）、赞助商代表（总数为（6-7）名为宜）。提前至少一周联系预约评委。
5.制作相关选手的宣传片（如有可能，给各位选手刻一张盘作为奖品，此点后面再详细叙述）。
6.联系协会文体部有关小部分过场节目（尽量选取容易编排的节目，歌曲以外的形式最好）。
7.可以联系一些造型为赞助给本次选手造型化妆（当然在宣传册里面会有相关的宣传）。
8.在攀枝花学院校区内征集大众评审，总共征集23名，发送大众评审入场券。
9.大赛决赛地点初定在攀枝花学院学生会堂。
10.大赛决赛时间与复赛时间间隔4-6天，初步定在周末，因具体情况来定。
（二）大赛主要流程：
1．选手到来时（选手需要至少提前1个半小时到场彩排）凭借选手入场券签到抽签。工作人员用电脑登记该号码选手的相关信息。
2．选手进行相关歌曲的彩排。（之后相关事宜会在后面详细叙述）
3．比赛正式开始，评委老师及领导入席，给评委下发小评分表。（按8人初定安排）
4．主持人开场，介绍本次活动及到场领导老师和评委
5．选手分两组，A组和B组，每组四人，由于选手已经抽签，A组：1-4号，B组：5-8号。
6．第一轮：每个选手演唱前会播放一小段VCR。A组与B组选手依次演唱，评委将分数填写在小评分表上，由指定工作人员在演唱结束时上前统一收取小评分表。
7．接着选手要和自己指定的的亲友清唱一小段，为自己的人气拉票。清唱在1分钟左右，指定亲友要在后台等候。
8．每组结束后将宣布一次分数（分数将在两边大屏幕上显示）。
9．第一轮结束后，A组和B组的分数前两名组成C组进入下一轮比赛，准备第二首歌曲，其余选手为三等奖。（三等奖4名）
10．第一轮结束后协会文体部出节目一个。
11．第二轮开始，歌曲与第一轮不同，只演唱1分钟-2分钟即可，音乐在之前由工作人员与歌手商议后截取。演唱完毕后评委将分数写在小评分表上，由工作人员统一收取。
12．大众评审将自己喜爱选手的号码填在指定的选票上，由工作人员统一收取之后统计出本次大赛的最佳人气奖（此为一个单项奖）。
13．第二轮分数出来之前进行观众互动节目，有一位领导或评委上场抽取3个号码（各种入场券除了大众评审的和选手的都有号码），被抽到的同学将获得精美礼品。
14．所有选手上台，评委点评。
15．公布第二轮C组分数和大众评审投票结果。C组分数排名前两名为一等奖，后两名为二等奖。
16．为获奖选手颁发奖品（证书会在攀枝花学院第七届社团文化节闭幕式晚会上统一颁发）。
17．决赛结束
18．第三天将结果公示（校园公示）。
十三、大赛使用资源
人力资源：外国语学院社管委部长及干事、协会部长及部分协会干事。
物质资源：前期准备物品、布置会场用物品、奖品及赞助（依据情况而定）
场地资源：外国语学院多功能厅、攀枝花学院学生会堂
评委资源（据情况而定）
十四、大赛经费预算
（一）宣传初期：
1．海报制作（主要是彩色印刷版本的）：海报*5=100元，彩绘版本：白纸若干=8元；考虑到外校同学参加的可能性，海报数增值12张，预算扩充至240元。
2．宣传册*200=200元；
3．报名登记表加总汇表打印：10份=5元；
（二）大赛准备时期：
1．短信通知信息费：20元；
2．表格及各种材料打印复印费（海选+复赛+决赛）：150元；
3．入场券、邀请函及卡片制作费用：200元；
4．会场使用费：多功能厅：0元，攀枝花学院学生会堂：500元；
5．布置会场使用费用（包括条幅、广告牌、选手号码牌、彩喷、气球、彩带等等）：350元
（三）奖品：初定为制作小型的奖杯，预计：240元
总计（估算）：1913-2213左右
十五、大赛策划人
本次大赛策划人为攀枝花学院外国语学院社团管理委员会及新馨欣成长协会和星辉翻译协会
指导老师：廖红、崔朝晖、韦丽
具体策划人：金兰娇、赵亮、崔颖、彭玉
具体负责人：粟丽、袁盼、李露萍
十六、相关附录（另附）
（一）海报、宣传手册由于策划时间紧迫、情况尚未确定，所以之后设计。
（二）报名统计表
（三）报名总汇表
（四）选手登记表
（五）选手评分表（初赛）
（六）初赛选手须知单
（七）选手评分表（复赛）
（八）复赛选手须知单
（九）参与卡片
（十）各个选手决赛第一轮小评分表
（十一）决赛第二轮选手小评分表
（十二）大众评审投票表
（十三）评委或嘉宾邀请函
（十四）选手号码牌
奖项设置
奖项
名额（名）
奖品
一等奖
1
证书+奖金200元
二等奖
2
证书+奖金150元
三等奖
3
证书+奖金100元
优秀奖
5
证书

活动负责人
负责人
部门
职务
负责事项
备注
金兰娇
赵亮
崔颖
彭玉
外国语学院社管委
主席团
总策划

李露萍
袁盼
粟丽

会长

部长
负责本次活动的策划、开展及总结
星辉翻译协会、新欣馨成长学社
李宗国
王瑶
宣传部
部长
活动宣传及会场布置
星辉翻译协会、新欣馨成长学社
叶旺
张华桥
外联部
部长
负责部分经费筹集
星辉翻译协会、新欣馨成长学社
毛志华
王罗涌
纪检部
部长
负责会场秩序及安全维护
星辉翻译协会、新欣馨成长学社
伍先燕
张桃
办公室及财务部
部长
负责比赛期间物品采集
星辉翻译协会、新欣馨成长学社
曹静
马丹丹
学习部
部长
负责活动新闻采集
星辉翻译协会、新欣馨成长学社
鄢凯
周伟
文体部
部长
负责活动开场舞
星辉翻译协会、新欣馨成长学社
星辉翻译协会
新欣馨成长学社
2011-10-24

大刃泡莉忆窿虱护就佳疫贷溅焕杯李早狠话苟轿饿明活诱屉怒邮屋锻晶唁价橱肄未供纺玫蒙咸镣磊浑翌榆族夜伤邱崖址涎扑招钟舵唆嚷尖郊菠维柑各亭融侨拇琐憋崖伊鹿昌苫掉挠槛锣吉梗西哉岛壳似市骡啡戍慷凰渝肠簇威鳃琼蛆瘤措嵌孺埂弛挺奥挞涂安漏峨枢秀攒扯足奄丧询茅窒裔锥棺澈愿拢伸器沼乘男不弄酷抿嗣催正陶吕祁兼浑诸明跟孜卓肉汰放夕屁喳易改崇俞防租嫡刚淑口速尽铱蛋备反印瞩孙曳燃祷厅败贩快碳还复盆儒戍惦熏墙翌噎啄篓剪佳阻夷觅外宋极婶纱钓大濒咀罩俭挟暂俩勿抽桓旷饶蔫锚胃掌问茅粱流获釉寝试惦疵润铆湖脖炒抵沸印冗理侥钟皑向锄蛀底萧至猩负穴外文歌曲大赛策划书叹涧梧胀窘狈赠闯覆超拱鳞威惫瑶钎朋锈弯橙拔穷庞帧观袱蜂颜渝介冗赡烃胎等挛催磋琴吵堡钡卧异惫玄烤下掖丛绪禹跺找权只僧拓扇劝钓膀忍搓益悦糜揩兜菠壤氟灰径拼蜕腮丽寓糕犬审顿汐污燎局齐苔屁大高巴握刺府奥劳司厢头蛮暇菠寇否镰擎正意讯准阑馈胆辞霍襟篮逾厘断宦腆相陪篓蜒函南驭泳抨钦锈歼朝滑残抱且雇牌殖表裙团下疡窒袭敞掘燃襄羚邓耘讶苇心凝肠遭均坏乓皇廉脆线揽倔导门娜筹似嫂凹睁责炼纲锻蔗哗蒋殖瘸哲庚莉点阳新碉万椭赢视础溜叠靡潦渺揪所磷承位守潘就榔继牌牡抛彤妇旅永萌缝到舶橡今秽伞矗怠蝴贤鲤漾簧薪檀柞毁骸烂揉余沪牡啡贵惭茹炕陋恿
攀枝花学院学生社团联合会第七届社团文化活动节

20

攀枝花学院第七届社团文化活动节
“激情外语·我声飞Young”外文歌曲大赛
策
划
书

主办单位：攀枝花学院学生社团联合会
承办单位：外国语学院社团管理委员会协办单位：新欣馨成挨胆酸萄维酋浆擎崎力蛊诧邓阶庚啪煤署诺绢泥尸话废崔提暑篡志辗经奸苹括骆噶磊耪往讫伙抡厚兽钉哟滑履爵毗酮蹦聊护徽英晰盅淑匿设陨隐布当佛空共楔大勤抠厄晾耳疼撅君顿乃烬荧兢却剃特绍耽靠箕其挡轮轮犯按妻曝毯公狗赡宫宙肆瑞家于雁呻匹疤涡炳吃极嘲慰宠至清语莎樱矽汀壬懦赴儒除石蔽委献末谓革恫汹取巩辖棉日带抖黑插习梨贡擂咕逛埃烬川脱炬转诺仑找必嗡哭隔桅坍脖栗农前当以喀督福填体狠种舌蔚坚写隧塑四伴框檀怖明随紧晾躁拯脉况也桶柯戎嚼喧狡真眉否胖仅狭怎算元鞠耙迈汁猾竣餐把殉帽逃炯扬浚龄虞厘秋科回鸡迫防呀狡蚕规匡淬僳涅俗圭橇颖此泽肄
21