DB33_T1146-2017《浙江省城市轨道交通设计规范》.pdf

备案号：报建设部备案之中 DB 浙江省工程建设标准 DB33/T1146-2018 浙江省城市轨道交通设计规范浙江省城市轨道交通设计规范 Code for design of Zhejiang Province Urban Rail Transit 2018-01-17 发布 2018-07-01 实施 浙 江 省 住 房 和 城 乡 建 设 厅 发 布 浙江省工程建设标准 浙江省城市轨道交通设计规范浙江省城市轨道交通设计规范 Code for design of Zhejiang Province Urban Rail Transit DB33/T1146-2018 主编单位：宁波市轨道交通集团有限公司 浙江省交通规划设计研究院 上海市隧道工程轨道交通设计研究院 批准部门：浙 江 省 住 房 和 城 乡 建 设 厅 施行日期：2 0 1 8年7月1日 前前 言言 根据浙江省住房和城乡建设厅关于印发2014 年浙江省建筑节能及相关工程建设标准制订计划的通知（建设发2014361 号）的要求，规范编制组通过深入调查研究，参考国内外的有关标准，并结合实际施工经验，制定了本规范。本标准共分 29 章和 2 个附录，主要技术内容是：总则；术语与缩略语；基本规定；运营组织；车辆；限界；线路；轨道；路基；车站建筑；高架结构；地下结构；结构防水及结构耐久性；供电；通风与空调；给水与排水；通信；信号；综合监控系统；环境与设备监控系统；火灾自动报警系统；门禁；自动售检票系统；自动扶梯、电梯和站台门；车辆基地；控制中心；防灾与安全；人防；环境保护等。本标准由浙江省住房和城乡建设厅负责管理，由宁波市轨道交通集团有限公司负责技术内容的解释。执行过程中，请各有关单位结合实际，不断总结经验，并将发现的问题、意见和建议函告宁波市轨道交通集团有限公司。地址：宁波市宁穿路3399号，邮政编码：315101，以供修订时参考。本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：宁波市轨道交通集团有限公司 浙江省交通规划设计研究院 上海市隧道工程轨道交通设计研究院 主编单位：宁波市轨道交通集团有限公司 浙江省交通规划设计研究院 上海市隧道工程轨道交通设计研究院 参编单位：杭州地铁集团有限责任公司 中铁二院工程集团有限责任公司 中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司 浙江省建筑设计研究院 杭州市城建设计研究院 主要起草人：陈 斌 金德均 李 英（以下按姓氏笔画排序）丁赛华 王 成 王晓峰 毛 斌 石慧麟 龙建兵 叶 蓉 叶建忠 付 鹏 冯 爽 吕正昱 朱 旭 朱燕琴 刘兴旺 刘德宝 李 斐 李 磊 李伟平 李剑虹 杜时勇 杨金刚 邱 凡 宋 玥 宋贤林 沈瑞田 张 博 张金荣 张春进 陆 源 陈 涛 陈海龙 茅兆祥 周 斌 周建军 单 宁 俞成达 施云琼 施培华 姜正晖 祝 平 姚燕明 贾 逸 涂智溢 姬 安 黄文昕 黄江伟 章立峰 阎正才 崔优凯 崔彦凯 董 事 韩小勇 舒 军 童 磊 赖世华 鲜少华 樊 波 主要审查人：史海欧 赵宇宏 杨立新 张 存 韩鲁斌 车轮飞 唐 敏 刘 璠 肖志斌 侯 赟 李宏伟 1 目 次 1 总 则.1 2 术语与缩略语.2 2.1 术语.2 2.2 缩略语.6 3 基本规定.8 4 运营组织.10 4.1 一般规定.10 4.2 系统运能.10 4.3 列车编组与运行间隔.10 4.4 列车运行速度.10 4.5 行车组织.11 4.6 运营配线.11 4.7 运营管理.11 4.8 组织机构与定员.12 5 车辆.13 5.1 一般规定.13 5.2 车辆型式、主要技术规格与列车编组.14 5.3 主要技术指标.15 5.4 车体.17 5.5 车门.17 5.6 车钩.18 5.7 转向架.18 5.8 电气系统.18 5.9 制动系统.19 5.10 空调系统.19 5.11 广播及乘客信息系统.19 5.12 防火与安全.20 6 限界.21 6.1 一般规定.21 6.2 制定限界的基本参数.21 6.3 设备限界.22 6.4 建筑限界.22 6.5 设备和管线布置.25 7 线路.26 7.1 一般规定.26 7.2 线路平面.27 7.3 线路纵断面.30 2 7.4 配线.31 8 轨道.33 8.1 一般规定.33 8.2 钢轨及配件.33 8.3 扣件.34 8.4 轨枕与道床.35 8.5 道岔、伸缩调节器.37 8.6 无缝线路.37 8.7 减振降噪轨道结构.38 8.8 轨道附属设备及安全设备.39 9 路基.41 9.1 一般规定.41 9.2 路基断面.41 9.3 基床.42 9.4 路堤.43 9.5 路堑.44 9.6 过渡段.44 9.7 路基排水及边坡防护.45 9.8 路基支挡结构.45 10 车站建筑.47 10.1 一般规定.47 10.2 车站总体布置.47 10.3 地下车站平面设计.48 10.4 地上车站平面设计.50 10.5 车站主要设施设置.51 10.6 车站出入口.53 10.7 风亭、风井与冷却塔.54 10.8 无障碍设计.55 10.9 车站换乘设计.55 10.10 车站环境及导向标志.56 10.11 站内便民服务及车站与物业开发.57 10.12 车站管线综合设计.57 10.13 建筑节能.58 11 高架结构.59 11.1 一般规定.59 11.2 荷载.59 11.3 材料.63 11.4 总体设计.63 3 11.5 结构计算.64 11.6 车站高架结构.67 11.7 区间高架结构.67 11.8 其他设施设计.71 12 地下结构.73 12.1 一般规定.73 12.2 荷载.74 12.3 工程材料.76 12.4 施工方法和结构型式.77 12.5 明挖法和盖挖法结构设计.78 12.6 盾构法结构设计.81 12.7 矿山法结构设计.84 12.8 抗震设计.84 12.9 构造设计.86 12.10 工程安全风险设计.87 12.11 监控与量测.87 13 结构防水及结构耐久性.89 13.1 一般规定.89 13.2 混凝土结构自防水.89 13.3 明挖法结构防水.90 13.4 盾构法隧道结构防水.92 13.5 矿山法隧道结构防水.92 13.6 高架结构防水.93 13.7 结构耐久性.93 14 供电.96 14.1 一般规定.96 14.2 变电所.97 14.3 牵引网.103 14.4 电线电缆.105 14.5 动力与照明.106 14.6 杂散电流腐蚀防护.108 14.7 电力监控.109 14.8 能耗监测管理系统.111 14.9 防雷、过电压保护及综合接地.112 15 通风与空调.114 15.1 一般规定.114 15.2 设计标准.114 15.3 地下车站公共区.117 4 15.4 区间隧道.117 15.5 设备管理用房.118 15.6 地面和高架线段.118 15.7 空调冷源和冷冻水系统.119 15.8 风道和风管系统.119 15.9 机房布置.120 15.10 运行模式与系统控制.121 16 给水与排水.122 16.1 一般规定.122 16.2 给水系统.122 16.3 排水系统.123 16.4 车辆综合基地给排水.126 16.5 主要设备和管材.127 17 通信.129 17.1 一般规定.129 17.2 专用通信传输系统.129 17.3 专用通信无线通信系统.130 17.4 专用通信公务电话系统.131 17.5 专用通信专用电话系统.132 17.6 专用通信视频监视系统.133 17.7 专用通信广播系统.133 17.8 专用通信时钟系统.134 17.9 专用通信乘客信息系统.134 17.10 专用通信电源系统、接地、防雷及通信用房.135 17.11 专用通信集中告警系统.136 17.12 办公自动化系统.136 17.13 民用通信引入系统.137 17.14 公安通信系统.137 18 信 号.139 18.1 一般规定.139 18.2 地面固定信号机.140 18.3 轨道空闲/占用检测装置.140 18.4 转辙装置.141 18.5 系统基本规定.141 18.6 系统构成规定.142 18.7 系统的控制方式.142 18.8 子系统功能规定.143 18.9 DCS 系统.145 5 18.10 维护支持系统.145 18.11 系统供电.146 18.12 接地与防雷.146 18.13 电缆敷设.147 18.14 信号系统设备用房.147 18.15 可靠性、可用性、可维护性和安全性.148 18.16 系统主要性能指标.148 19 综合监控系统.149 19.1 一般规定.149 19.2 系统构成.149 19.3 系统功能.150 19.4 系统性能.150 19.5 系统配置.151 19.6 系统软件.151 19.7 电缆电线配置.152 19.8 供电与接地.152 20 环境与设备监控系统.153 20.1 一般规定.153 20.2 系统构成.153 20.3 系统功能.154 20.4 网络结构.155 20.5 系统软件.155 20.6 电缆电线配置.155 20.7 系统供电与接地.156 21 火灾自动报警系统.157 21.1 一般规定.157 21.2 系统的组成与功能.157 21.3 消防联动控制.158 21.4 火灾探测器与报警装置的设置.159 21.5 消防控制室.160 21.6 供电、防雷与接地.160 21.7 布线.160 22 门禁.161 22.1 一般规定.161 22.2 系统构成.161 22.3 系统功能.162 22.4 安全等级和监控对象.163 22.5 电缆电线配置.165 6 22.6 系统供电与接地.165 23 自动售检票系统.166 23.1 一般规定.166 23.2 票制及票务管理.166 23.3 系统构成.167 23.4 主要功能.167 23.5 车站设备配置与布置.170 23.6 网络构成及要求.171 23.7 时间同步方式.171 23.8 电源及接地.172 23.9 软件基本要求.172 23.10 系统接口.172 24 自动扶梯、电梯和站台门.174 24.1 自动扶梯.174 24.2 电梯.175 24.3 站台门.176 25 车辆基地.179 25.1 一般规定.179 25.2 功能和任务.179 25.3 资源共享.180 25.4 选址与总图布置.181 25.5 站场与线路.182 25.6 车辆基地规模.184 25.7 车辆运用整备设施.184 25.8 车辆检修设施.186 25.9 设备维修与动力设施.189 25.10 综合维修.190 25.11 救援与抢修.190 25.12 物资总库.190 25.13 培训中心.190 25.14 计量室.191 25.15 车辆基地定员.191 25.16 房屋建筑.191 25.17 物业开发.193 26 控制中心.195 26.1 一般规定.195 26.2 选址与规模.196 26.3 管理与操作模式.197 7 26.4 工艺.198 26.5 建筑与结构.199 26.6 附属设施.200 27 防灾与安全.203 27.1 一般规定.203 27.2 建筑防灾.203 27.3 消防给水与灭火设施.207 27.4 防烟、排烟与事故通风.209 27.5 防灾通信.212 27.6 防灾供电与应急照明.213 27.7 自动扶梯与电梯.214 27.8 站台门.214 27.9 自动售检票系统.214 27.10 火灾自动报警系统.214 27.11 车辆基地防灾.215 27.12 车辆防火.215 27.13 其他灾害预防.215 27.14 防恐与安全.215 28 人防.217 28.1 一般规定.217 28.2 建筑.217 28.3 结构.219 28.4 通风.220 28.5 给排水.221 28.6 电气.222 28.7 平战转换.224 29 环境保护.226 29.1 一般规定.226 29.2 规划环境保护.226 29.3 工程环境保护.227 29.4 环境保护措施.228 附录 A 曲线地段车辆限界和设备限界计算方法.231 附录 B 缓和曲线地段矩形隧道建筑限界的加宽计算.233 本规范用词说明.235 引用标准名录.236 附：条文说明.239 8 Contents 1 General.1 2 Terms and Abbreviations.2 2.1 Terms.2 2.2 Abbreviations.6 3 Basic Requirements.8 4 Operation Organization.10 4.1 General Requirements.10 4.2 System Capacity.10 4.3 Train Marshalling and Running Intervals.10 4.4 Train Running Speed.10 4.5 Train Dispatching.11 4.6 Operating Sidings.11 4.7 Operating Management.11 4.8 Organization and Capacity.12 5 Vehicle.13 5.1 General Requirements.13 5.2 Vehicle type、the main technical specifications and train marshalling.14 5.3 Main Specifications.15 5.4 Body.17 5.5 Door.17 5.6 Coupler.18 5.7 Bogie.18 5.8 Electrical System.18 5.9 Braking System.19 5.10 Air Conditioning System.19 5.11 Passenger Information System.19 5.12 Fire and safety.20 6 Gauge.21 6.1 General Requirements.21 6.2 Basic Parameters of Gauge.21 6.3 Equipment Gauge.22 6.4 Structure Gauge.22 6.5 Equipment and piping arrangements.25 7 Line.26 7.1 General Requirements.26 7.2 Plane of the Line.27 9 7.3 Profile of the Line.30 7.4 Sidings.31 8 Track.33 8.1 General Requirements.33 8.2 Rails and Accessories.33 8.3 Fasteners.34 8.4 Sleeper and Track Bed.35 8.5 Turnout、Telescopic Regulator.37 8.6 Seamless Llines.37 8.7 Vibration and Noise Reduction Track Structure.38 8.8 Ancillary and Safety Equipments of Track.39 9 Subgrade.41 9.1 General Requirements.41 9.2 Cross Section of the Subgrade.41 9.3 Subgrade Bed.42 9.4 Embankment.43 9.5 Cutting Excavation.44 9.6 Transitional Zone.44 9.7 Roadbed Drainage and Slope Protection.45 9.8 Retaining Structures of Subgrade.45 10 Station Building.47 10.1 General Requirements.47 10.2 The Overall Layout of the Station.47 10.3 General Layout of Underground Statio.48 10.4 General Layout of Ground Statio.50 10.5 Main Facilities of the Station Are Set.51 10.6 Accesses of Station.53 10.7 Wind pavilion、Air Shaft and Cooling Tower.54 10.8 Accessible Design.55 10.9 Station Transfer Design.55 10.10 Station Environment and Guidance Signs.56 10.11 Convenience Service and Station and Adjacent Property Development.57 10.12 Station Pipeline Collecting.57 10.13 Building energy efficiency.58 11 Elevated Structure.59 11.1 General Requirements.59 11.2 Load.59 11.3 Material.63 10 11.4 Overall Design.63 11.5 Structural Calculation.64 11.6 Station Elevated Structure.67 11.7 Interval Elevated Structure.67 11.8 Other facilities design.71 12 Underground Structure.73 12.1 General Requirements.73 12.2 Load.74 12.3 Engineering Materials.76 12.4 Construction Methods and Structural Form.77 12.5 Structural Design of open cut method and cover wafa.78 12.6 Structural Design of Shield Tunneling Method.81 12.7 Structural Design of Mining Method.84 12.8 Seismic Design.84 12.9 Construct Design.86 12.10 Safety and Risk Design.87 12.11 Monitoring and Measurement.87 13 Structural Waterproof and Structural Durability.89 13.1 General Requirements.89 13.2 Concrete Structure Self-waterproofing.89 13.3 Waterproof of Open-cut Method.90 13.4 Structural Waterproof of Shield Tunneling Method.92 13.5 Waterproof of Mining Method.92 13.6 Waterproof of Elevated Structure.93 13.7 Structural durability.93 14 Power Supply.96 14.1 General Requirements.96 14.2 Substation.97 14.3 Traction Power Network.103 14.4 Wire and Cable.105 14.5 Power and Lighting.106 14.6 Stray Current Corrosion Protection.108 14.7 Power Monitoring.109 14.8 Energy Consumption Monitoring and Management System.111 14.9 Lightning Protection,Over-voltage Protection and Integrated Grounding.112 15 Ventilation and Air-conditioning.114 15.1 General Requirements.114 15.2 Design Standards.114 11 15.3 Underground Station Public Area.117 15.4 Interval Tunnels.117 15.5 Equipment Management Room.118 15.6 Ground and Overhead Lines.118 15.7 Air Conditioning Cold and Chilled Water Systems.119 15.8 Duct and Duct System.119 15.9 Room Layout.120 15.10 Operating Mode and System Control.121 16 Water Supply and Drainage.122 16.1 General Requirements.122 16.2 Water Supply.122 16.3 Drainage.123 16.4 Water Supply and Drainage of Comprehensive Depot.126 16.5 Major Equipment and Tubing.127 17 Communication.129 17.1 General Requirements.129 17.2 Dedicated Communication Transmission System.129 17.3 Dedicated Communication Wireless Communication System.130 17.4 Dedicated Communication Business Telephone System.131 17.5 Dedicated Communication Dedicated Telephone System.132 17.6 Dedicated Communication Video Surveillance System.133 17.7 Dedicated Communication Broadcasting System.133 17.8 Dedicated Communication Clock System.134 17.9 Dedicated Communication Passenger Information System.134 17.10 Dedicated Communication Power System and Grounding.135 17.11 Dedicated Communication Centralized Alarm System.136 17.12 Office Automation System.136 17.13 Civil Communication Introduction System.137 17.14 Public Security Communication System.137 18 Signal.139 18.1 General Requirements.139 18.2 Ground Fixed Signal Machine.140 18.3 Track Idle/Occupancy Detection Device.140 18.4 Switch Device.141 18.5 Basic System Requirements.141 18.6 System Constitution.142 18.7 System Control Mode.142 18.8 Subsystem Function Specification.143 12 18.9 DCS System.145 18.10 Maintenance Support System.145 18.11 System Powered.146 18.12 Grounding and Lightning Protection.146 18.13 Cabling.147 18.14 Signal system equipment room.147 18.15 Reliability,Availability,Maintainability and Security.148 18.16 System Main Performance Indicators.148 19 Integrated Supervisory and Control System.149 19.1 General Requirements.149 19.2 System Composition.149 19.2 System Function.150 19.3 System Performance.150 19.4 System Configuration.151 19.5 System Software.151 19.6 Cable Wire Configuration.152 19.7 Power Supply and Grounding.152 20 Environment and Equipment Monitoring System.153 20.1 General Requirements.153 20.2 System Components.153 20.3 System Function.154 20.4 Network Structure.155 20.5 System Software.155 20.6 Cable Wire Configuration.155 20.7 System Power Supply And Grounding.156 21 Automatic Fire Alarm System.157 21.1 General Requirements.157 21.2 The Composition and Function of the System.157 21.3 Fire Linkage Control.158 21.4 Fire Detector and Alarm Device Settings.159 21.5 Fire Control Room.160 21.6 Power supply,Lightning Protection and Grounding.160 21.7 Wiring.160 22 Access Control.161 22.1 General Requirements.161 22.2 System Composition.161 22.3 System Function.162 22.4 Security Level and Monitoring Object.163 13 22.5 Cable Wire Configuration.165 22.6 System Power Supply and Grounding.165 23 Automation Fare Collection and Access Control.166 23.1 General Requirements.166 23.2 Ticket and Ticketing Management.166 23.3 System Components.167 23.4 The Main Function.167 23.5 Station Equipment Configuration and Layout.170 23.6 Network Composition and Requirements.171 23.7 Time Synchronization Mode.171 23.8 Power and Grounding.172 23.9 Basic Software Requirements.172 23.10 System Interface.172 24 Escalators,Elevators and Platform Doors.174 24.1 Escalators.174 24.2 Elevator.175 24.3 Platform Doors.176 25 Base for the Vehicle.179 25.1 General Requirements.179 25.2 Functions and Tasks.179 25.3 Resource Sharing.180 25.4 Location and General Layout .181 25.5 Station and Line.182 25.6 Vehicle Base Scale.184 25.7 Vehicle Use Equipment.184 25.8 Inspection and Maintenance Facilities of Train.186 25.9 Equipment Maintenance and Power Facilities.189 25.10 Comprehensive Maintenance.190 25.11 Rescue and Repair.190 25.12 Main Storehouse.190 25.13 Training Center.190 25.14 Measuring Room.191 25.15 Vehicle Base Capacity.191 25.16 Construction.191 25.17 Property Development.193 26 Control Center.194 26.1 General Requirements.194 26.2 Site Selection and Scale.195 14 26.3 Management and Operation Mode.196 26.4 Process.197 26.5 Building and Structure.198 26.6 Ancillary Facilites.199 27 Disaster Prevention and Safety.202 27.1 General Requirements.202 27.2 Building Disaster Prevention.202 27.3 Water Supply for Fire Protection and Fire Extinguishing Facilities.206 27.4 Smoke Prevention?Smoke Evacuation and Emergency Ventilation.208 27.5 Communication for Fire Prevention.211 27.6 Disaster Prevention Power Supply and Emergency Lighting.212 27.7 Escalators and Elevators.213 27.8 Station Door.213 27.9 Automatic Ticketing System.213 27.10 Automatic Fire Alarm System.213 27.11 Vehicle Base Disaster Prevention.214 27.12 Vehicle Fire.214 27.13 Other Disaster Prevention.214 27.14 Anti-terrorism and security.214 28 Civil defense.216 28.1 General Requirements.216 28.2 Building.216 28.3 Structure.218 28.4 Ventilation.219 28.5 Drainage.220 28.6 Electric.221 28.7 Flat War Conversion.223 29 Environmental Protection.225 29.1 General Requirements.225 29.2 Planning Environmental Protection.225 29.3 Engineering Environmental Protection.226 29.4 Environment Protection Measurements.227 Appendix A Calculation method of vehicle gauge and equipment gauge for curve section.230 Appendix B Calculation method of structure gauge for transition curve section .233 Explanation of Wording in This Specification.235 List of Quoted Standards.236 Addition：Explanation of Provisions.239 1 1 总总 则则 1.0.1 为适应浙江省各城市轨道交通建设、运营和网络化发展需要，体现浙江省地方特点，并有利于可持续发展，特制订本规范。1.0.2 本规范适用于浙江省行政区域内，全封闭线路条件下，采用 A 型或 B 型车辆，设计最高运行速度不大于 100km/h 的钢轮钢轨系统的新建城市轨道交通工程的设计。1.0.3 城市轨道交通工程设计应贯彻安全可靠、以人为本、功能合理、技术先进、便捷高效、节能环保、资源共享、可持续发展的建设方针；应满足运营、管理和养护维修等功能的需要。1.0.4 城市轨道交通工程设计除应符合本规范外，尚应符合国家和浙江省地方现行有关标准的规定。2 2 术语与缩略语术语与缩略语 2.1 术语术语 2.1.1 城市轨道交通 Urban Rail Transit 在城市中修建的快速、大中运量、用电力牵引的轨道交通，列车在全封闭的固定轨道的线路上运行。2.1.2 系统运输能力 System Transport Capacity 正线在单位时间内按照拟定的载客标准能够运送的最大乘客数量。2.1.3 通过能力 Carrying Capacity 正线在单位时间内可以通过的列车数量。2.1.4 旅行速度 Operation Speed 正常运营情况下，列车自起点站发车起，至终点站停车止的平均运行速度。2.1.5 停站时间 Station Dwell Time 列车运行至车站停止时起，至列车开动时止的时间。2.1.6 配线 Sidings 除正线外，根据运营需要设置的具有特定功能的线路。包括折返线、渡线、联络线、临时停车线、出入线、安全线等。2.1.7 出入线 Inbound-outbound Siding 用于列车在车辆基地与正线之间出、入的线路。2.1.8 联络线 Tie Line