资源描述
目 录
一、交易准备阶段
1、创建企业……………………………………………………………………………….....1
2、公布供给广告…………………………………………………………………………….1
二、交易磋商阶段
3、和进口商建立业务关系………………………………………………………………….2
4、
5、
惠誉贸易出口台灯步骤模拟
出口商：惠誉贸易
法人：许华东
贸易伙伴（进口商）：John.Trading Company
法人： 刘新晟
交易商品：台灯
出口商
一、交易准备阶段
1、创建企业。
企业全称（中）：惠誉贸易 企业简称（中）：惠誉
企业全称（英）：HUI YU TRADE CORP 企业简称（英）：HUI YU 注册资金：RMB1000000.00
企业法人：许华东 企业法人（英）：Huadong xu 性别：男
单位代码： 税务登记号： 海关代码：
电话：86-25-23501213传真：86-25-23500638 邮政编码：110168
电子邮件： 网址：
企业地址（中）：大连市振兴街136号
企业地址（英）：Number136.zhenxing street,Dalian. Liaoning.China
企业介绍：我们是一家专营台灯贸易企业，长久以来致力于不停更新产品品质，信誉卓著，欢迎来函和我企业洽谈业务！
2、公布供给广告
广告标题：我企业经营台灯贸易
关键字：台灯
产品编号：07005
内容：我企业长久经营台灯贸易，信誉卓著，欢迎来函来电洽谈！email:
二、交易磋商阶段
3、和进口商建立业务关系。
收件人：
日期：.12.10
专题：Introduce
内容：
Dear Mr.John,
We receive your company information from the Internet,.com. know your company needs desk lamp, first of all, to the great sincerity to introduce our company and related products information
our long-term commitment to desk lamp trade in related fields enjoy great reputation, we sincerely hope to establish trade relations with your company, in this, we provide desk lamp information for your choice,if you make decision .we will choose to give the preferential price.
We are looking forward to hear from you as soon as possible reply
Yours faithfully,
Hua dong xu
Hui Yu Trading Corp
4、公布中国采购信息
广告标题：急购大量台灯
关键字：台灯
内容：我企业因用户需要，急购大量台灯，有意者请和我企业联络！email:
5、创建工厂信息
企业全称：华普股份 企业简称： 华普
企业法人：华普 性别：男
电话：86-25-29072727 传真：86-25-29072626 邮编：110168
电子邮件： 网址：
企业地址：大连市青年大街5号
企业介绍：我们是一家专营台灯企业，长久以来致力于提升产品质量，信誉卓著，经营台灯种类丰富，欢迎来函和我企业洽谈业务！联络方法：86-25-29072727
email:
6、收取工厂期望建立业务关系邮件后，回复邮件。
收件人：
日期：.12.14
专题：询价
内容：
华普先生：
您好！很感谢您来信。
您来信中提到贵企业是制造台灯专业厂商，我们对此很感爱好，想和你们建立起长久合作关系。贵厂能否给我们报价(含税)台灯，报价单中请注明交货地点、要求付款方法及最小订量。因出口货物通常数量较大，请报最优惠价。
许华东
惠誉贸易
7、依据工厂报价，核实出成本和利润后，再向进口商发盘。
收件人：
日期：.12.15
专题：offer
内容：
Dear Mr.John,
We have received your letter of December 12,,asking us to offer the DESK LAMP for shipment to CIF NEW YORK PORT and highly appreciate that you are interested in our products.
Comply with your kindly request, we are pleased to offer our best price as follows:
1. DESK LAMP
2. Packing: EXPORTER CARTON
3. Specification: 2200Gx20PCS/ CARTON
4. Quantity: 50 CARTONS
5. Price: USD 400/CARTON CIF NEW YORK
6. Payment: L/C
7. Shipment: on January 4 ,
Our offer remains effective until December 20,
Yours faithfully,
Huadong xu
Hui Yu Trade Corp.
8、收取进口商接收发盘邮件
三、签署协议和接收信用证
9、签署对外协议
PURCHASE CONTRACT
S/C No.: 0001
Date: .12.17
The Buyer: John Trading Company, LLC
Address: B.D.Dox1542, New Terminal, Vista, New York, America
The Seller: HUI YU TRADE CORP
Address: Number136.zhenxing Street, Dalian. Liaoning. China
Art. No.
Commodity
Quantity
Unit
Unit Price
Amount
[ ] [ ]
07005
Chinese Desk Lamp
20 PCS Desk Lamp CARTON
50 CARTON
PC
USD20
USD 0
Total：
50 CARTONS
PC
USD20
USD0
TOTAL CONTRACT VALUE: SAY US DOLLARS TEWNTY THOUSAND ONLY.
Payment: THE BUYER SHALL OPEN THOUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN IRREVOCABLE L/C AT SIGHT TO REACH
THE SELLER AFTER DECEMBER 18, VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 10TH DAY AFTER THE DATE OF SHIPMENT.
Packing: 07005 IN CARTONS OF 20 PCS H ONLY.
TOTAL: 50 CARTONS
Port of shipment: DALIAN
Port of destination: NEWYORK
Shipment: TO BE EFFECTED BEFORE JUNAURY 25, WITH PARTIAL SHIPMENT NOT ALLOWED AND TRANSHIPMENT NOT ALLOWED
Shipping Mark:HUAXIA
Qality: BEST
Insurance: THE SELLER SHALL COVER INSURANCE ALL RISKS FOR 110% OF THE TOTAL INVOICE VALUE ASPER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO OF P. I, C. C. DATED .5.4
Remarks:
Confirmed by:
THE BUYER THE SELLER
JOHN TRADING COMPANY HUI YU TRADE CORP
10、进行成本核实，制作出口预算表
出口预算表
协议号：
预算表编号： （注：本预算表填入全部为本位币）
项目
预算金额
协议金额
126000
采购成本
75600
FOB总价
120677.76
内陆运费
456
报检费
200.00
报关费
200.00
海运费
4213.44
保险费
1108.8
核销费
10.00
银行费用
400
其它费用
6300
利润
37511.76
11、注册出口地银行
注册资金： RMB
银行全称（中）：大连商业银行银行简称（中）：商业银行
银行全称（英）：Dalian Commercial Bank银行简称（英）：Commercial Bank
电话：86-25-27293344传真：86-25-27293344邮政编码：110168
电子邮件： 网址：
银行地址（中）：大连市长青街16号
银行地址（英）：No.16,chanqing street.Dalian. Liaoning.China
银行介绍：我行终年办理国际中国资金借贷和投资等业务，拥有良好信誉和业务能力，欢迎前来我行洽谈业务！
12、收取进口商已确定协议通知邮件后，出口地银行审核信用证，填写信用证通知书并通知出口商。
大连商业银行
Dalian Commercial Bank
No.16,chanqing street.Dalian. Liaoning.China
信用证通知书
NOTIFICATION OF DOCUMENTARY CREDIT
日期： -12-20
TO致：
HUI YU TRADE CORP
Number136.zhenxing street,Dalian. Liaoning.China
WHEN CORRESPONDING AD94001A40576
PLEASE QUOTE OUT REF NO.
ISSUING BANK开证行：THE CHARTERED BANK
TANSMITTED TO US THROUGH 转递行
REF NO.
L/C NO.信用证号
STLCA00001
DATED开证日期
-12-18
AMOUNT金额
[USD ] [ 0 ]
EXPIRY PLACE有效地
AMERICA
EXPIRY DATE使用期
-01-19
TENOR 期限
SIGHT
CHARGE 未付费用
RMB0.00
CHARGE BY费用负担人
John
RECEIVED VIA来证方法
SWIFT
AVAILABLE是否生效
VALID
TEST/SIGN印押是否相符
YES
CONFIRM我行是否保兑
NO
DEAR SIRS 敬启者：
WE HAVE PLEASURE IN ADVISING YOU THAT WE HAVE RECEIVED FROM THE A/M BANK A (N) LETTER OF CREDIT, CONTENTS OF WHICH ARE AS PER ATTACHED SHEET(S).
THIS ADVICE AND THE ATTACHED SHEET(S) MUST ACCOMPANY THE RELATEIVE DOCUMENTS WHEN PRESENTED FOR NEGOTIATION.
兹通知贵企业，我行收自上述银行信用证一份，现随附通知。贵企业交单时，请将本通知书及信用证一并提醒。
REMARK备注：
PLEASE NOTE THAT THIS ADVICE DOES NOT CONSTITUTE OUR CONFIRMATION OF THE ABOVE L/C NOR DOES IT CONVEY ANY ENGAGEMENT ON OUT PART.
THIS L/C CONSISTS OF SHEET(S), INCLUDING THE COVERING LETTER AND ATTACHMENT(S).
本信用证连同面函及附件共 纸。
IF YOU FIND ANY TERMS AND CONDITIONS IN THE L/C WHICH YOU ARE UNABLE TO COMPLY WITH AND OR ANY ERROR(S). IT IS SUGGESTED THAT YOU CONTACT APPLICANT FOR NECESSARY AMENDMENT(S) SO AS TO AVIOD AND DIFFICULTIES WHICH MAY ARISE WHEN DOCUMENTS ARE PRESENED.
如本信用证中又无法办到条款及/或错误，请径和开证申请人联络，进行必需修改，以排除交单时可能发生问题。
THIS L/C IS ADVISED SUBJECT TO ICC UCP PUBLICATION NO.600.
本信用证之通知系遵照国际商会跟单信用证统一通例第600号出版物办理。
此证如有任何问题及疑虑，请和结算业务部审证科联络，电话： 86-25-27293344
YOURS FAITHFULL
FOR Dalian Commercial Bank
13、收到进口地银行收取出口地银行转发信用证，检验信用证无误后，接收信用证。
四、推行协议阶段
14、回复工厂报价邮件
收件人：
日期：
专题：
内容：华普先生：
您好，感谢您回复！
经过考虑，我们认为您报价能够接收，我们将订购台灯1000台，协议将立即寄出。
许华东
惠誉贸易
15、出口商了解市场后起草中国购销协议，审核无误后交工厂确定。
买 卖 合 同
协议编号：00036
卖方：华普股份 签署时间：.12.14
买方：惠誉贸易 签署地点：大连
一、产品名称、品种规格、数量、金额、供货时间：
产品编号
品名规格
计量单位
数量
单价（元）
总金额（元）
交货时间
07005
台灯
每箱20个 每个22kg
PC
1000
75.6
75600
12月26日之前工厂交货
累计
PC
1000
75600
累计人民币（大写）
柒万伍仟陆佰整
备注：
二、质量要求技术标准、卖方对质量负责条件和期限：
质量符合国际出口标准，如因品责问题引发一切损失和索赔由供方负担，质量异议以本协议保质期为限。
三、交货地点、方法：
工厂交货
四、交货地点及运输方法及费用负担：
集装箱门到工厂门交货，费用由需方负担
五、包装标准、包装物供给和回收和费用负担：
包装符合国际出口标准，商标由需方无偿提供
六、验收标准、方法及提出异议期限：
需方代表按出口优级品检验内在品质和外包装，同时供方提供商检放行单或商检换证凭单
七、结算方法及期限：
需方凭供方提供增值税发票及对应税收缴款书（出口货物专用）在供方工厂交货七个工作日内付款，假如供方未将相关票证备齐，需方扣除17%税款支付给供方，等相关票证期权后结清余款。
八、违约责任：
违约方支付协议金额20%违约金。
九、处理协议纠纷方法：
根据《中国经济协议法》
十、本协议一式两份，双方各执一份，效力相同，未尽事宜由双方另行协商
卖方
单位名称：
单位地址：
法人代表：
电话：
开户银行：
账号：
邮政编码：
买方
单位名称：惠誉贸易
单位地址：大连市振兴街136号
法人代表：许华东
电话：86-25-23501213
开户银行：大连商业银行
账号：4758791
邮政编码：110168
16、办理租船订舱手续，填写货物出运委托书
货物出运委托书
（出口货物明细单）日期： -01-04
依据《中国协议法》和《中国商法》要求，就出口货物委托运输事宜签订本协议。
协议号
0001
运输编号
STINV01
银行编号
01
信用证号
STLCA00001
开证银行
THE CHARTERED BANK
托运人
惠誉贸易
大连市振兴街136号
付款方法
L/C
贸易性质
通常贸易
贸易国别
America
抬头人
To order of John Trading Company, LLC
运输方法
海运
消费国别
America
装运期限
-01-04
出口口岸
Dalian
通知人
使用期限
-01-19
目标港
New York
可否转运
NO
可否分批
NO
运费预付
YES
运费到付
NO
标志唛头
货名规格
件数
数量
毛重
净重
单价
总价
DESK LAMP
9405
AMERICA
MADE IN CHINA
DESK LAMP
2200Gx20PCS/ CARTON
50CARTON
1000PC
1100KGS
950KGS
USD20
USD0
TOTAL
50CARTON
1000PC
1100KGS
950KGS
USD0
注
意
事
项
FOB价
[USD] [19171.2]
总体积
[ 7.6] [CBM]
保
险
单
险别
ALL RISKS
保额
[USD] [ 176]
赔偿地点
AMERICA
海关编号
0000003
制单员
许华东
受托人（即承运人） 委托人（即托运人）
名称： 名称：惠誉贸易
电话： 电话：86-25-23501213
传真： 传真：86-25-23500638
委托代理人： 委托代理人：许华东
17、收到配舱通知后，经查该交易商品为必需申请出口检验。申请出口检验，填写出境货物报检单。
中国出入境检验检疫
出境货物报检单
报检单位（加盖公章）：惠誉贸易 *编号：STEPC000123
报检单位登记号：0000003 联络人：许华东 电话：86-25-23501213
报检日期：-01-04
发货人
（汉字）惠誉贸易
（英文）Hui Yu Trade Corp
收货人
（汉字）
（英文）John Trading Company, LLC
货物名称（中/外文）
H.S编码
产地
数/重量
货物总值
包装种类及数量
台灯
每箱20个 ，每箱22KGS
DeskLamp. 2200Gx20PCS/ CARTON
07005
CHINA
50/CARTON
USD0
50/CARTON
运输工具名称号码
华夏Zdma-01
贸易方法
通常贸易
货物存放地点
大连
协议号
0001
信用证号
STLCA00001
用途
发货日期
-01-04
输往国家
America
许可证号/审批号
启运地
Dalian
抵达口岸
New York
生产单位注册号
集装箱规格、数量及号码
协议、信用证签订检验检疫条款或特殊要求
标识及号码
随附单据（划“√”或补填）
Desk Lamp
America
9405
Made in China
（√ ）协议 （ ）厂检单
（√ ）信用证
（√ ）发票
（ ）换证凭单
（ √）装箱单
（ ）许可/审批文件
需要单证名称（划“√”或补填）
*检验检疫费
（ ）品质证书 正 副
（ ）重量证书 正 副
（ ）数量证书 正 副
（ ）兽医证书 正 副
（ ）卫生证书 正 副
（ ）植物检疫证书 正 副
（ ）通关单
（ ）
（ ）
总金额（人民币元）
计费人
收费人
报检人郑重申明：
1、本人被授权报检。
2、上列填写内容正确属实，货物无伪造或冒用她人厂名、
标志、认证标志，并负担货物质量责任。
署名： 许华东
领取单证
日期
署名
注：有*号栏，由出入境检验检疫机关填写 国家出入境检验检疫局制
18、填写商业发票、装箱单。凭销货协议、信用证、商业发票、装箱单、出境货物报检单到商检机构申请报检。
ISSUER
Hui Yu Trade Corp
Number136.zhenxing street,Dalian. Liaoning.China
商业发票
COMMERCIAL INVOICE
TO
John Trading Company, LLC
B.D.Dox1542,New Terminal, Vista, New York, America
NO.
STINV00001
DATE
-12-29
TRANSPORT DETAILS
From Dalian to New York on Jan. 04. by vessel
S/C NO.
0001
L/C NO.
STLCA00001
TERMS OF PAYMENT
L/C
MARKS
DESCRIPTION OF GOODS
QUANTITY
UNIT PRICE
AMOUNT
[ CIF New York ]
DESK LAMP
9405
AMERICA
MADE IN CHINA
DESK LAMP
2200Gx20PCS/ CARTON
1000PC
USD20
USD0
TOTAL：
SAY TOTAL:
ISSUED BY
HUI YU TRADE CORP
Huadong Xu
装箱单
ISSUER
Hui Yu Trade Corp
Number136.zhenxingstreet,Dalian.Liaoning.China
装箱单
PACKING LIST
TO
John Trading Company, LLC
B.D.Dox1542,New Terminal, Vista, New York, America
INVOICE NO.
STINV00001
DATE
-01-04
Marks
Description of goods
Package
G.W.
N.W.
MEAS(M3)
DESK LAMP
9405
AMERICA
MADE IN CHINA
DESK LAMP
2200Gx20PCS/ CARTON
50
CARTON
1100
KGS
950
KGS
7.6CBM
TOTAL:
50
CARTON
1100
KGS
950
KGS
7.6 CBM
SAY TOTAL: FIFTY CARTON ONLY
Hui Yu Trade Corp
Huadong X u
19、报检完成后，检验机构给发出境货物通关单及出口商申请对应检验证书。
中国出入境检验检疫
出境货物通关单
编号：14567
发货人Hui Yu Trade Corp
标识及号码
收货人John Trading Company, LLC
协议/信用证号
STLCA00001
输往国家 America
运输工具名称及号码
华夏Zdma-01
发货日期-01-04
集装箱规格及数量
货物名称及规格
Desk Lamp
2200Gx20PCS/ CARTON
H.S.编码
07005
申报总值
USD0
数/重量、包装数量及种类
50 CARTON
上述货物业经检验检疫，请海关给予放行。
本通关单使用期至 年 月 日
签字： 日期： 年 月 日
备注
20、申请产地证
通常原产地证书
ORIGINAL
1)Exporter (full name and address)
Hui Yu Trade Corp
Number136.zhenxingstreet,Dalian.Liaoning.China
Certificate No. STGSP0000001
CERTIFICATE OF ORIGIN
OF
THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
2)Consignee (full name, address, country)
John Trading Company, LLC
B.D.Dox1542,New Terminal, Vista, New York, America
3)Means of transport and route
From Dalian to New York on Jan. 04. by vessel
5) For certifying authority use only
4)Country / region of destination
America
6) Marks and
Numbers of
DESK LAMP
9405
AMERICA
MADE IN CHINA
7) Number and kind of packages description of goods
50 CARTON OF DESK LAMP
2200Gx20PCS/ CARTON
8)H.S. Code
07005
9)Quantity
50 CARTON
10) Number and
date of invoices
STINV00001
-12-29
SAY TOTAL: 50 CARTON ONLY
11) Declaration by the exporter
The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were produced in China and that they comply with the Rules of Origin of the People's Republic of China.
Place and date. Signature and stamp of authorized signatory
12) Certification
It is hereby certified that the declaration by the exporter is correct.
Place and date. Signature and stamp of certifying authority
普惠制原产地证书
ORIGINAL
1)Goods consigned from (Exporter’s name, address, country )
Hui Yu Trade Corp
Number136.zhenxingstreet,Dalian.Liaoning.China
Reference No. STGSP00001
GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES
CERTIFICATE OF ORIGIN
(Combined declaration and certificate)
FROM A
Issue in THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
(country)
2)Goods consigned to (Consignee’s name, address, country )
John Trading Company, LLC
B.D.Dox1542,New Terminal, Vista, New York, America
3)Means of transport and route (as far as know)
From Dalian to New York on Jan. 04. by vessel
4) For official use
5)Item number
6)Marks and Numbers of packages
7) Number and kind of packages; description of goods
8)Origin criterion
(see notes overleaf)
9)Gross weight or other quantity
10) Number and
date of invoices
1
DESK LAMP
9405
AMERICA
MADE IN CHINA
50 CARTON OF DESK LAMP
2200Gx20PCS/ CARTON
“p”
1100KGS
STINV00001
-12-29
11) Declaration by the exporter
It is hereby cer
展开阅读全文
浙ICP备2021020529号-1 | 浙B2-20240490 
