资源描述
送杜少府之任蜀州送杜少府之任蜀州王王 勃勃第1页 王勃王勃(约(约650650676676),字子安,绛州龙门),字子安,绛州龙门(今山西万荣)人,唐代诗人。与杨炯、卢照(今山西万荣)人,唐代诗人。与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为邻、骆宾王并称为“初唐四杰初唐四杰”。其诗偏于描。其诗偏于描写个人生活,也有少数抒发政治感叹、暗讽豪写个人生活,也有少数抒发政治感叹、暗讽豪门世族之作,格调较为清新。代表作有门世族之作,格调较为清新。代表作有滕王滕王阁序阁序等。等。作者名片作者名片第2页背景链接背景链接 本诗选自本诗选自王子安集注王子安集注卷三(上海古卷三(上海古籍出版社籍出版社19951995年版),是作者在长安时候写。年版),是作者在长安时候写。少府,县尉别称。蜀州,今四川崇州。杜少少府,县尉别称。蜀州,今四川崇州。杜少府将到四川去做官,王勃在长安相送,临别府将到四川去做官,王勃在长安相送,临别时王勃赠予给杜少府这首送别诗。时王勃赠予给杜少府这首送别诗。第3页古今对译古今对译送杜少府送杜少府之任蜀州之任蜀州城阙辅三秦城阙辅三秦,风烟望五津,风烟望五津。与君生别离,同是宦游人。与君生别离,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路无为在歧路,儿女,儿女共沾巾共沾巾。王王 勃勃第4页少府少府:县尉别称。:县尉别称。蜀州蜀州:今四川崇州。:今四川崇州。城阙辅三秦城阙辅三秦:意思是三秦辅卫着长安。城阙,:意思是三秦辅卫着长安。城阙,指长安。三秦,指关中地域。项羽灭秦后,把指长安。三秦,指关中地域。项羽灭秦后,把秦故地分封给秦国三名降将,故称秦故地分封给秦国三名降将,故称“三秦三秦”。第5页五津五津:指岷江上五个渡口,即白华津、万:指岷江上五个渡口,即白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里代指里津、江首津、涉头津、江南津。这里代指蜀州。蜀州。歧(歧(qq)路)路:岔路口。:岔路口。儿女儿女:恋爱中青年男女。:恋爱中青年男女。沾巾沾巾:泪沾手巾,指挥泪告别。:泪沾手巾,指挥泪告别。第6页城阙辅三秦,风烟望五津。城阙辅三秦,风烟望五津。三秦辅卫着长安,透过风云烟雾遥望着蜀州。三秦辅卫着长安,透过风云烟雾遥望着蜀州。与你离别,心中有没有限情意,因为我们同与你离别,心中有没有限情意,因为我们同在宦海中浮沉。在宦海中浮沉。与君生别离,同是宦游人。与君生别离,同是宦游人。第7页海内存知己,天涯若比邻。海内存知己,天涯若比邻。四海之内有你这个知己,纵使远在天涯海角四海之内有你这个知己,纵使远在天涯海角也如近在身边。也如近在身边。在岔路口上分手之时,不要像小儿女那样悲在岔路口上分手之时,不要像小儿女那样悲伤地泪湿手巾。伤地泪湿手巾。无为在歧路,儿女共沾巾。无为在歧路,儿女共沾巾。第8页 这首诗经过写与挚这首诗经过写与挚友分别情景,慰勉友人友分别情景,慰勉友人勿在离别时悲伤,表现勿在离别时悲伤,表现了诗人了诗人高远志向、豁达高远志向、豁达胸怀胸怀。主旨归纳主旨归纳第9页 这首诗是送别诗中名作,一洗往昔送别这首诗是送别诗中名作,一洗往昔送别诗中离别低沉凄苦,给人以主动向上力量,诗中离别低沉凄苦,给人以主动向上力量,表达出诗人表达出诗人高远志向高远志向、豁达情趣豁达情趣和和旷达胸怀旷达胸怀。重点赏析重点赏析第10页 首联第一句写送别之地,一个首联第一句写送别之地,一个“辅辅”字突字突出了雄浑阔大气势;第二句点出友人出了雄浑阔大气势;第二句点出友人“之任之任”地方地方蜀州,一个蜀州,一个“望望”字将秦、蜀二地联字将秦、蜀二地联络起来,微露离别之意。颔联承首联写惜别之络起来,微露离别之意。颔联承首联写惜别之情,对友人加以宽解:我和您都是远离故土、情,对友人加以宽解:我和您都是远离故土、在外做官人,离别乃常事,何须悲伤?惜别之在外做官人,离别乃常事,何须悲伤?惜别之中显出诗人胸襟阔大。中显出诗人胸襟阔大。第11页颈联既表现了诗人乐观宽广胸襟和与友人之颈联既表现了诗人乐观宽广胸襟和与友人之间真挚情谊,也道出了真挚情谊能够超越时间真挚情谊,也道出了真挚情谊能够超越时空限制哲理,因而成为脍炙人口千古名句。空限制哲理,因而成为脍炙人口千古名句。尾联慰勉友人不要为离别泪湿手巾,而要心尾联慰勉友人不要为离别泪湿手巾,而要心胸豁达、坦然面对。足见情深意长,同时也胸豁达、坦然面对。足见情深意长,同时也使全诗气氛由悲凉转为豪放。使全诗气氛由悲凉转为豪放。第12页
展开阅读全文