澳瑞特商用电跑中文说明指导书.doc

目 录
1产品简述……………………………………………………………………………………2
2重要技术参数………………………………………………………………………………2
3安全注意事项………………………………………………………………………………3
4装配指引……………………………………………………………………………………3
5使用操作阐明………………………………………………………………………………4
6维护与保养……………………………………………………………………………… 10
7排障指南………………………………………………………………………………… 12
8校准办法………………………………………………………………………………… 13
9保修条款………………………………………………………………………………… 13

1　 产品简述
感谢您选用澳瑞特健身器械！JS-5028型电动跑步机是供成年人群进行被动式跑步健身或专业跑步训练器材，采用交流变频调速系统，速度范畴1.0～20.0km/h，坡度可自行设立，范畴从0～15%;设立最大吸氧量测试系统，可对人体心肺功能进行基本评价。在运动功能设立上，具备各种运动程序供顾客选取.设立紧急停止安全装置，跑道采用减震设计，提高运动舒服性同步更对膝关节系统具备保护作用。

手握心率传感器

红色安全急停开关
仪表

立管
踏板

后护壳
上护壳

JS-5028型电动跑步机
2　 重要技术参数
设计用途：商用
寻常使用时限（最大）：每天持续运营≤10小时
使用者最大体重： 100公斤
电源：AC 220V±10％（50Hz）
心率：35～220(bpm) （仅供参照）
主电机：功率2.2kw
升降电机：功率132W
电源线： φ1.5 平方毫米PVC护套软铜线
参数显示：速度、坡度、时间、距离、心率、热量
运动程序：5个预置程序
速度：1.0km/h～20.0 km/h
坡度： 0% ～15.0% ，15个档位，增长值为1%
机架：焊接钢构造,减震设计
跑板：厚度25mm
跑带：厚度4mm，低噪音、防静电
净重：240kg
外形尺寸（mm）：2310x900x1500mm (LxBxH)
3　 安全注意事项：
3.1　 跑步机应放置在清洁、平整地面上，不得有晃动、失稳现象。不要将跑步机放在厚地毯上，也不要将跑步机放在潮湿地方或室外。
3.2　 禁止在器材安装不完全或损坏状况下使用。
3.3　 使用时，跑步机电源插头直接插入带有接地线专用插座上（不应使用电源转接器等装置）,供电线路承载能力不不大于30安培，应配备漏电保护开关。
3.4　 使用跑步机时，一定要先检查红色安全急停开关与否完好，确认完好后，开始使用。在遇紧急状况时，按下红色安全急停开关，使跑步机停止工作，防止使用者受到伤害
3.5　 非受控第三方接近或接触无人锻炼跑步机时，也许导致身体损伤。因而当使用者在结束运动后，必要按下红色急停开关，将机架上电源开关合至OFF位置。
3.6　 重要声明：跑步机后方长 mm×宽1000mm区域为安全区域，该区域不得放置任何物品。紧急撤离时应：
1) 按下红色安全急停开关。
2) 双脚同步跳离跑带，踏于跑带两侧踏板，安全撤离。
3.7　 器材不使用时管理者应妥善管理器材，避免她人误操作，导致伤害。
3.8　 使用本机进行锻炼前，如有下列状况之一请先征询医生：
如有心脏病史、高血压、糖尿病、慢性呼吸道疾病、血脂偏高、其他慢性病及并发症、妊娠妇女。
3.9　 不要让小孩或非运动者接近正在运动跑步机，以免导致不必要伤害。
3.10　 初用者在跑步机上进行漫步或跑步运动时必要握住扶手，直到纯熟为止。
3.11　 在跑步机上跑步时，您一定要穿适当服装，应穿着软底跑步鞋。
3.12　 如果锻炼过程中感觉到头昏、恶心、胸痛或其他不适症状应及时停止锻炼并
征询医生。如果使用本机锻炼超过20分钟，应适量补充水分。
3.13　 过度锻炼或不对的锻炼会导致身体伤害。
3.14　 未经专业人员允许，不得擅自拆卸。
3.15　 如果电源线被损坏，必要更换，由制造商其服务代理人员更换，以避免危险。

4　 装配指引：见附件
5　 使用操作阐明
5.1仪表面板及按键阐明
14 1 2 3

13 65 4

5 数字输入键
12

11
6

10 9 8 7

1. LED显示环 ：运动中瞬时速度显示，量程100%表达20.0km/h。
2. 主显示窗：相应窗口上方时间、热量、里程批示灯亮，分别显示时间、热量、里程；测试程序下显示最大吸氧量。
3. 键：用于设立时间、里程、热量、年龄、体重等参数值。
4. LED显示屏：显示运动程序曲线。
5.数字输入键（数字键、清零键、确认键）
① 数字键：
功能1：手动模式下常规跑步时，用于运动速度快捷设立与调节1-9km/h速度快捷设立，直接选取1-9数字键。 10-20km/h速度快捷设立，先选取十位上数字1或2，在2秒内选取完毕个位上数字值。速度范畴1-20km/h。
功能2：手动模式下定期间、定里程、定热量跑步设立时，分别用于运动时间、里程、热量快捷设立。
功能3：测试模式下，用于年龄、体重快捷设立。
功能4：自设模式下，用于速度预设立，数字（0、1、2、3、……9）分别相应（1.5、3.5、5.5、7.5、……19.5）km/h。
② 清零键：功能1：按清零键，输入数据清零。
功能2：待机状态下，按清零键，各数据清零，系统回到手动模式。
③ 确认键：按确认键，输入数据完毕。
6. 综合显示窗：显示运动坡度、里程、热量、心率、时间、速度，其中坡度、心率、速度常显示；里程、热量、时间与主显示窗显示参数配合显示，例如，当主显示窗显示时间参数时，综合显示窗则显示里程、热量。
7. 速度“ ” 键：手动模式下，调节速度快慢。
8.“开始” 键：手动模式下或程序设立完毕，按“开始” 键，跑步机启动。
9.“停止”键：运动过程中，按“停止”键，跑步机暂停。按“开始”键则继续暂停前状态继续进行，按“清零”键，则恢复到手动模式。
10. 坡度“ ” 键：运动前或运动过程中调节坡度大小。
11. 心率批示窗：批示灯闪动，表达心率信号输入，下方综合显示窗显示运动者瞬时心率。在任何程序和模式下都可以通过手握心率进行心率测试

12. 程序选取键：手动、山地、随机、 、测试、自设六种程序选取设立。
13. 时间、里程、热量设立键：
1) 手动模式下选取定期跑步、定里程跑步、定热量跑步定量参数设立；
2) 运营状态下，控制主显示窗口显示内容，切换显示运动时间、热量、里程，同步综合显示窗相应显示运动时间、里程、热量参数中另两个参数。
14. 电源批示窗：本机普通不附带电源批示功能。特殊用电环境顾客规定期可增设
5.2操作阐明
5.2.1 空载运营检查（此时跑带禁止上人）
a) 电源插头插入带有接地线插座上，机架上电源开关合至ON位置；
b) 将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通，系统开始10秒倒计时，倒计时结束，进入待机状态，按“开始”键，空载运营，检查与否又有异常声响等。
c) 有异常状况，进行维护调节。
d) 无异常状况，继续如下操作。
5.2.2 手动模式操作
㈠ 常规跑步
a) 使用者站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。
b) 按“开始” 键，跑带将以(1.5km/h)速度运营，上机开始运动。
c) 按速度“ ”键调节速度；按坡度“ ”键调节坡度。
d) 欲结束运动，按“停止”键。[遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
㈡ 定期间跑步
a) 使用者站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。

b) 按“时间”键，时间批示灯亮，按“数字输入键”设定运动时间，主显示窗显示所设定期间，按主显示窗下方“ ”键调节时间值，设定完毕按“确认”键（单位：分、秒）。
c) 按“开始”键，跑带将以(1.5km/h)速度运营，上机开始运动。
d) 按速度“ ”键调节速度；按坡度“ ”键调节坡度
e) 运动至设定期间，跑步机将自动停止。
f) 运动中欲提前结束，按“停止”键。[遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
㈢ 定热量跑步
a) 使用者站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。

b) 按下“热量”键，热量批示灯亮，按“数字输入键”设定热量值，主显示窗显示所设定热量值，按主显示窗下方“ ”键调节热量值，设定完毕按 “确认”键（单位：卡）；
c) 按“开始”键，跑带将以(1.5km/h)速度运营，上机开始运动。
d) 按速度“ ”键调节速度；按坡度“ ”键调节坡度
e) 运动至设定热量，跑步机将自动停止。
f) 运动中欲提前结束，按“停止”键。 [遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
㈣ 定里程跑步
b) 使用者站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。

b) 按“里程”键，里程批示灯亮，按“数字输入键”设定里程值，主显示窗显示所设定里程值，按主显示窗下方“ ” 键调节里程值，设定完毕按“确认”键（单位：千米）。
c) 按“开始”键，跑带将以(1.5km/h)速度运营，上机开始运动。
d) 按速度“ ” 键调节速度，按坡度“ ” 键调节坡度。
e) 运动至设定里程，跑步机将自动停止。
f) 运动中欲提前结束，按“停止”键。 [遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
5.2.3 预设程序操作
5.2.3.1 预设“山地”程序
a) 使用者站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。
b) 按“山地”键，“山地”批示灯亮，LED显示屏显示山形运动曲线，按“开始”键，跑带以2.4 km/h速度运营，上机开始运动，每运动1分钟，速度递增一次，直至最高12 km/h，之后每运动1分钟，速度递减一次，直至速度返回2.4km/h，如此持续运营15分钟,跑步机自动停止。
c) 运动中欲提前结束，按“停止”键。[遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
d) 运动中欲选取其他程序，按“停止”键，再按“清零”键，回到手动模式待机状态进行选取。
5.2.3.2 预设“随机”程序
a) 使用者站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。
b) 按“随机”键，“随机”批示灯亮，LED显示屏随机显示一组运动曲线，按“开始”键，上机开始运动，跑步机按照曲线所设立速度持续运营15分钟，自动停止。
c) 运动中欲提前结束，按“停止”键。[遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
d) 运动中欲选取其他程序，按“停止”键，再按“清零”键，回到手动模式待机状态下进行选取。
5.2.3. 3 预设“自设”程序
a) 使用者站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。
b) 按 “自设”键，“自设”批示灯亮，LED显示屏第一列点阵闪烁，按数字键（数字0～9相应速度详见5.1，第5-①条功能4）设立第1分钟速度值，设立完毕，第二列点阵闪烁，按数字键设立第2分钟速度值，设立完毕，第三列点阵闪烁，……依次设立完毕第3～15分钟速度值，LED显示屏显示与设立速度相相应运动曲线图形，按“开始”键，上机开始运动，跑步机按照设立速度曲线持续运营15分钟，自动停止。
c) 运动中欲提前结束，按“停止”键。[遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
d) 运动中欲选取其他程序，按“停止”键，再按“清零”键，回到手动模式待机状态下进行选取。
5.2.3.4 预设“心率控制”程序：（仅针对无线心率使用，本机不附带无线心率带。顾客规定期可另行购买）
a) “心率控制”程序须在教练指引下进行，目的心率值设定可参照如下建议:如果在锻炼时将目的心率控制在最大心率60%-85%范畴内，既可增强心肺功能，又可以改进肌肉力量，同步还可以避免因运动强度过大而导致伤害。
最大心率值=（220—-年龄） 目的心率设定范畴=（最大心率值60%到85%）

年龄

b) 使用者佩戴无线心率带，站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。

c) 按“ ”键，“ ”批示灯亮，进入心率控制程序，在综合显示窗显示目的心率值预设值，参照a)条中关于目的心率值设定简介，按速度“ ”键调节目的心率值，完毕后。 按“开始”键，跑步机以1.5 km/h速度运营，上机开始运动，当心率低于目的心率值时，跑带速度自动增长，当心率高于目的心率值时，速度自动减少。
d) 运动中欲结束，按“停止”键。[遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
e) 运动中欲选取其他程序，按“停止”键，再按“清零”键，回到手动模式
待机状态下进行选取。
5.2.3. 5预设“测试”程序：
a) 站在跑带两侧护板上，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置（开关自动弹出），电路接通。系统开始10秒倒计时，倒计时结束，系统默认进入手动模式待机状态，仪表面板上手动键黄色批示灯亮。

b) 按“ 测试”键，测试批示灯亮，进入最大吸氧量（衡量人体氧运送能力指标）测试，按如下顺序依次输入年龄、体重、性别参数。主显示窗上方时间批示灯亮，按“数字输入键”输入测试者年龄，或按 “ ” 键调节测试者年龄值（系统预设年龄为0）， 按 “确认”键；确认后，主显示窗上方热量批示灯亮，按“数字输入键”输入测试者体重，或按 “ ” 键调节测试者体重值（系统预设体重为0）， 按 “确认”键；确认后，主显示窗上方里程批示灯亮，按 “ ”键输入性别（1为男，0为女），按确认键；确认后，进入准备测试状态。

c) 按“开始”键，跑步机以1.5 km/h速度运营，上机进行1.61公里行走，按速度 “ ” 键调节速度，使自己能以尽量迅速度行走（类似竞走速度：10km/h），但决不能跑，按坡度 “ ” 键将坡度调节至0。（行走过程中使用无线心率带或手握心率测试心率）
d) 1.61公里行走结束，跑步机自动停止。主显示窗显示最大吸氧量，单位为毫升/公斤体重/分钟。（测试成果仅供参照）
e) 运动中欲提前结束，按“停止”键。 [遇紧急状况可按下红色安全急停开关，安全撤离（见3.6）。]
f) 运动中欲选取其他程序，按“停止”键，再按“清零”键，回到手动模式
待机状态下进行选取。
6　 维护和保养
6.1　 润滑系统
a）建议每天观测跑带跑板润滑状况，保持跑步机在良好润滑状态下工作
b） 若发生跑带跑板干涩现象，应采用手动加润滑油。
C）切断电源，用干净细布擦拭跑板。拉起跑带，在跑带和跑板之间用油刷均匀
涂抹润滑油。
d）购买和使用润滑油，应按我司提供原则执行。
润滑油名称：二甲基硅油
型号：A201-300
原则号： HG/T2366-92
6.2　 跑带打滑调节
6.2.1　 运营中跑带浮现打滑状况时，停机进行如下检查：
a) 切断电源，拧开上护壳固定螺钉，移开上护壳；
b) 开机设定跑带速度至3km/h，用脚紧踩跑带竭力使跑带停止运动，如果可以使
跑带停下，并且前滚筒也停止转动，则按6.2.2环节调节多楔带；
c) 如果可以使跑带停下，但前滚筒继续转动，则按6.2.3环节调节跑带；
6.2.2　 多楔带调节环节

a) 切断电源，将电机底座四条紧固螺钉松开，按顺时针方向将电机前方调
节螺栓调节一圈；
b) 开机，重复6.2.1 b）环节，如果前滚筒仍不转动，则需进一步涨紧，重复步
骤 a）直至脚踩无法使前滚筒与跑带停止转动。
c) 调节完毕，旋紧电机紧固螺钉，恢复原样。
6.2.3　 跑带调节环节

a) 拧开左右后护壳；
b) 用M8内六角扳手顺时针交替调节左右调节螺钉个半圈，重复6.2.1 B)环节。直至脚踩无法使跑带停止；（如图1）
c) 调节完毕后，恢复原样；
d) 如果脚踩无法使前滚筒停止转动，但跑带仍打滑时，继续按6.2.3 B)调节跑带。
调松跑带

图1

6.3　 跑带跑偏调节
6.3.1　 运营中，跑带浮现跑偏状况时，停机进行如下调节。

6.3.2　 调节环节：

a) 卸下左右后护壳;
b) 开机，按坡度“ ” 键，将坡度调至0，设定跑带速度至5.6km/h。 ;
c) 若跑带偏向右边，则顺时针用M8内六角扳手调节右调节螺钉半圈，再逆时针调节左调节螺钉半圈（如图2）；
d) 若跑带偏向左边，则顺时针用M8内六角扳手调节左调节螺钉半圈，再逆时针调节右调节螺钉半圈（如图3）

e) 调节中观测，若仍有跑偏现象，重复环节C）、D）。直至跑带无明显跑偏现象为止。

图2 图3
6.4　 清洁保养
a) 跑步机应经常保持清洁；
b) 清洁前应切断电源；
c) 用吸尘器或软湿布，不能用去污粉、挥发油等溶剂；
d) 按月定期取下上护壳，用吸尘器清理护壳内灰尘。
7　 排障指南
序号
故障
常用因素
排除故障办法
1
跑步机不起动
安全开关未旋到位置
安全开关旋到指定位置
电源开关合在off上
电源开关合至on
漏电保护开关动作
重新复位漏电保护开关
2
仪表不显示
仪表控制线和控制板连接松动。
切断电源打开上护壳，重新连接
打开仪表壳重新连接
3

心率不显示

心率接受器电极连接线松动
重新连接心率接受器
有电磁干扰
排除干扰源
4
跑步机不升降
电机线未连接好
打开上护壳重新连线
5
跑带与显示速度不一致
未校准
重新校准
6
跑带打滑
跑带、多楔带松
调节跑带、多楔带涨紧限度
7
跑带跑偏
左右松紧不一
调节调节螺钉
8　 校准办法
1) 速度搜索，合上电源，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置
（开关自动弹出），保持按下速度“ ” 键。蜂鸣器长鸣一声，所有窗口所有显示“8.”，直至窗口显示“SP－L”，然后释放 “ ”键，进入校准状态，窗口开始显示速度从0上升1.0km/h，蜂鸣器响2.5秒，初始速度校准完毕；同步窗口显示“SP－Ｈ”，速度继续上升至20，蜂鸣器响2.5秒，最高速度校准完毕，校准结束。按“开始”键 。
2) 坡度搜索，合上电源，将仪表架上红色安全急停开关顺时针旋到指定位置
（开关自动弹出），保持按下坡度“ ” 键。蜂鸣器长鸣一声，所有窗
口 所有显示“8.”，直至窗口显示“SL-H”，然后释放 “ ”键，进入
校准状态，搜索到最高处，蜂鸣器响2.5秒。然后升降电机往下走，始终究竟，
蜂鸣器响2.5秒，坡度搜索结束，之后程序自动进入到倒计时。
9　 保修条款
9.1　 各地经销商配有专业服务人员，可随时为您提供服务。
9.2　 保修期内，对的使用条件下发生故障或零部件损坏，将免费提供服务和保
修；非保修期内或非对的使用条件下发生故障或损坏，仅收取成本费。
9.3　 对的使用条件下产品零部件保修范畴:
a) 框架构造终身保修；
b) 跑带、跑板保修半年；
c) 主电机保修2年；
d) 其他零件保修1年；
9.4　 客服地址：
山西省长治市太行东街96号 邮编:046011服务电话：[phone] 2092577 全国免费服务电话:800 806 5000 传真：[phone] E-mail：

。

附件：跑步机装配环节
环节1：打开包装箱，取出底盘组件和左右立管。将左立管、右立管分别穿过仪表连线，插入底盘组件前面固定座内。用M8X20内六角沉头螺钉紧固。（见下图）

环节2：取出仪表组件，将其放置在左右立管上，分别将控制线按相应方向连接，再用M8X20内六角沉头螺钉紧固将左右立管与仪表紧固。

环节3：
装配后器材如下图。接通电源，分别检查器材润滑功能，速度调节功能、升降功能、急停功能等。