并列句复合句专项复习练习参考答案.doc

并列句、主从复合句专项复习练习（参考答案）一、 在空格中填入适当的连词。1 She tried hard, but she was unsuccessful.2 Put on more clothes, or you may catch cold.3 You may either do it yourself or leave it to me.4 In the old days he could neither read nor write.5 He could both read French and speak it well.6 There is little hope of success though there is no harm in trying.7 He knew nothing against the man; but he didnt trust him.8 I cant buy a new suit now, so this old one will have to do for a bit longer.9 Since / As / Because I didnt know English, I had to ask someone to be my interpreter.10. She must be from Hunan, for only Hunanese talk in that way.11. You walk ahead since you know the way better.12. She doesnt have to do it if she doesnt want to.13. While / When he was going over the notes, he made an important discovery.14. He got more and more excited as he talked on.15. Give me a ring when you need my help.16. We cant give you an answer until we get instructions from our government.17. After you take the medicine youll feel better.18. They fought bravely because they knew theirs was a just cause.19. He went on fighting (al)though he was injured in the leg.20. Things didnt go smoothly as we had expected.二、 按要求翻译下列句子。1. 努力学习，你会成功的。（用两种方法翻译） Study hard, and youll succeed.If you study hard, youll succeed.2. 赶快，否则我们会迟到的。（用两种方法翻译）Hurry up, or well be late.If we dont hurry up, well be late.3. 我正要出去，这时他来了。（用三种方法翻译）I was just about to go out when / when suddenly / and suddenly he came.4. 他一到达火车站，火车就开了。（用至少六种方法翻译）As soon as / The moment / Immediately after / Shortly after he arrived at the railway station, the train left.Hardly / Scarcely had he arrived at the railway station when the train left.No sooner had he arrived at the railway station than the train left.5. 他是一个好学生，每个人都喜欢他。（用两种以上方法翻译）He is a good student and everybody likes him.He is such a good student that everybody likes him.He is so good a student that everybody likes him.6. 他一个错误也没犯。（用两种方法翻译）He did not make a single mistake.Not a single mistake did he make.7. 众所周知，他是一个著名的科学家。（用两种方法翻译）It is well-known that he is a famous scientist.That he is a famous scientist is well-known.8. 听到这个消息，他们很高兴。（用三种方法翻译）Hearing the news, they were very happy.When hearing the news, they were very happy.When they heard the news, they were very happy.9. 直到他开始工作，他才意识到自己是错的。（用三种方法翻译）He did not realize he was wrong until he began to work.Not until he began to work did he realize he was wrong.It was not until he began to work that he realized he was wrong.10. 无论怎样努力，她都无法把门打开。（用三种以上方法翻译）She tried hard, but she couldnt open the door.No matter how hard she tried, she couldnt open the door.However hard she tried, she couldnt open the door.Try as she might, she couldnt open the door.