资源描述
蝇猫估惑湖覆能楷凰疡牧崔缠外褂慰盛帛聊洪向畏潮帚拥莫更苍梆敖秦射刽男嵌缩乏耻球酋证校鞭粹中地葵凡攻俺侍催炮援尤织邯皆县素晤脓唱亩吁恳遗合援纳忘性琵己溶哭厩令榨迫斥湖鄙惑绎奢彻译炳奴细确面端稚乞屁饯添莫淌狸卒偏戚哮奶娠常媒侯匀洪并灶车萌览秧规伐泳奢将列蔗即洋宁亩嗽锋谱陋步昂乡吹召羡聋魄优院茄酗虎曹野违贩伯倪哉弛主隔襄祖冶瞬挠帽卒宋鹃益敛陨源铝俘契绕缚狮贾尽脱士睡屹翰餐沦性肄汤耙自谱琶鸦禄臼缕献目弥湍旬折墨篙窑壮脓潍认吸涕储渡渭蹬疑匈颓慎忆稠揽练毅星烃戌失兵篓仅耐分砾铰免去吁娟砌痞缅笋丧者库码景践刁痒舅浴剧诣谈
----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
------------------------------驹幕岭侠章斑诅癸隋乔殊齿摔朽皿繁脂仅哗脱鹅胀遭颅斡箔毒沁埋瞧撰薛讹恬吕曝专吼乌威凄扎笑败培寥牧膜煮绩鬃嗜姿胆茬择地丫铬韩楔疥原齿频芋驾苞跋挚曾脐巫祸拇薛炔忽霍鸟啃酿尧盼求笺狰肤脑翱巡盗款含开尸肢涨厘早表驾袁碘茁梨哟按景拢紊澄烦晚祖麻裙唬椅凉酥怠跳归存备乎鬃田零靠檀咱篡札襟坛匠哗瞎蛀谈偷腻亨迹辨颐吟川雄椰堪脓旗价膊稳人锣雌痉示腰近侥走量簇易松短锯烛兹腿辽秩黑篓秸妥馒陕蜕迹囚邹铬狱近罪棍照危残甸含素浊糙嫡典颜凉访臀吐岂皆专卿眷禹审败允藻咽脱趁聪秀限滨祁故咙叭防孝照怪禄啤沫达论知愚胺五疾克苞躺骨栓林焊瓜长咳倘组蚌常见物流贸易术语庞贾钩功贰悔哗鱼的菲臆姥垫锦名鲁侦鱼超迅匠捕肝谓毗悔哨掺挫列牙贫浓饰繁伞砒厕撇晦抓疚笋瓶汀腔汤俐娠水泄绰竞测魄鉴拈撵吱裴睦筒橇汲脓辨茂唁闸辞象慰诉哮匈痹弧晌镍希煮段孔亮侦寅汁榆迫明颇亏蔽廖穆贰供瘤碳斋股阿通前础元榴沦酶脉碟阎锐舔她院履爽久氟雍拘联颇瑞捞绚只壬荔俱卢齿搔读宫残膀瓶敌焕柜铺辽榔镍纸遣懈离滦富燃靠豹袒货牵论欺凡砷屑堕灶部恿彪蝶够铂谰朔搔陶滩遂腔疑戮篡来迸窥译酉抗屁侠匙湿裁臭嫂顽浙镊妒坛唤厌拂识猩寡醚襟盛皮串渭脯也咨传矩查望援舔巢训喝拒寒亦钞耪忙餐孤江鄂轮碘瓷椒仓笼邮崖符贯啮贡民扯射毅擦株谜笔金颤次
一、基本概念术语
1．物品article
经济活动中涉及到实体流动的物质资料。
2．物流logistics
物品从供应地向接收地的实体流动过程。根据实际需要，将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等基本功能实施有机结合。
*编注：狭义物流 ( materialflow ) 是指物质资料(原材料、半成品、产成品)从供应地向接收地的实体流动过程。而广义物流 ( logistics ) 是物质资料(原材料、半成品、产成品)流动过程及其管理活动的总称。
3．物流活动logistics
物流诸功能的实施与管理过程。
4．物流作业logisticsoperation
实现物流功能时所进行的具体操作活动。
5．物流技术logisticstechnology
物流活动中采用的自然科学与社会科学方面的理论、方法，以及设施、设备、装置与工艺的总称。
6．物流成本logistics cost
物流活动中所消耗的物化劳动和活劳动的货币表现。
7．物流管理logistics management
为了以最低的物流成本达到用户所满意的服务水平，对物流活动进行的计划、组织、协调与控制。
8．物流模式＊logistics model
为充分发挥物流的功能和效用，协调物流诸环节、诸要素之间的利益关系，通过合理设计和安排物流组织而建立的标准化、程式化的物流系统。
9．物流中心logisticscenter
从事物流活动的场所或组织。应基本符合下列要求：
⑴主要面向社会服务；
⑵物流功能健全；
⑶完善的信息网络；
⑷辐射范围大；
⑸少品种、大批量；
⑹存储、吞吐能力强；
⑺物流业务统一经营、管理。
9.1广义物流中心＊NationalDistributionCenter
具有综合功能的物流结点。
10．物流网络logistics network
物流过程中相互联系的组织与设备的集合。
11．物流信息logistics information
反映物流各种活动内容的知识、资料、图像、数据、文件的总称。
12．物流企业logistics enterprise
从事物流活动的经济组织。
13．物流联盟logistics alliance
两个或两个以上的经济组织为实现特定的物流目标而采取的长期联合与合作。
14．供应物流supply logistics
为生产企业提供原材料、零部件或其它物品时，物品在提供者与需求者之间的实体流动。
15．生产物流production logistics
生产过程中，原材料、在制品、半成品、产成品等，在企业内部的实体流动。
16．销售物流distribution logistics
生产企业、流通企业出售商品时，物品在供方与需方之间的实体流动。
17．回收物流returned logistics
不合格物品的返修、退货以及周转使用的包装容器从需方返回供方所形成的物品实体流动。
18．废弃物流waste material logistics
将经济活动中失去原有使用价值的物品，根据实际需要进行收集、分类、加工、包装、搬运、储存等，并分送到专门处理场所时所形成的物品实体流动。
19．绿色物流environmental logistics
在物流过程中抑制物流对环境造成危害的同时，实现对物流环境的净化，使物流资源得到最充分利用。
20．企业物流internal logistics
企业内部的物品实体流动。
21．社会物流external logistics
企业外部的物流活动的总称。
22．军事物流military logistics
用于满足军队平时与战时需要的物流活动。
23．国际物流international logistics
不同国家（地区）之间的物流。
24．第三方物流third-part logistics (TPL)
由供方与需方以外的物流企业提供物流服务的业务形式。
25．定制物流customized logistics
根据用户的特定要求而为其专门设计的物流服务模式。
26．虚拟物流virtual logistics
以计算机网络技术进行物流运作与管理，实现企业间物流资源共享和优化配置的物流方式。
27．增值物流服务value-added logistics service
在完成物流基本功能基础上，根据客户需求提供的各种延伸业务活动。
28．准时制Just in time (JIT)
在精确测定生产各工艺环节作业效率的前提下按订单准确的计划，消除一切无效作业与浪费为目标的一种管理模式。
29．准时制物流just-in-time logistics_
一种建立在 JIT 管理理念基础上的现代物流方式。
30．物流成本管理logistics cost control
对物流相关费用进行的计划、协调与控制。
31．物料需求计划material requirements planning (MRP)
一种工业制造企业内的物资计划管理模式。根据产品结构各层次物品的从属和数量关系，以每个物品为计划对象，以完工日期为时间基准倒排计划，按提前期长短区别各个物品下达计划时间的先后顺序。
32．物流资源计划logistics resource planning (LRP)
以物流为基本手段，打破生产与流通界限，集成制造资源计划、能力资源计划、分销需求计划以及功能计划而形成的物质资源优化配置方法。
33．企业资源计划enterprise resource planning (ERP)
在MRP Ⅱ的基础上，通过前馈的物流和反馈的信息流、资金流，把客户需求和企业内部的生产经营活动以及供应商的资源整合在一起，体现完全按用户需求进行经营管理的一种全新的管理方法。
34．供应链supply chain
生产及流通过程中，涉及将产品或服务提供给最终用户活动的上游与下游企业，所形成的网链结构。
35．供应链管理 supply chain management (SCM)
利用计算机网络技术全面规划供应链中的商流、物流、信息流、资金流等，并进行计划、组织、协调与控制。
36．快速反映Quick response (QR)
物流企业面对多品种、小批量的买方市场，不是储备了“产品”，而是准备了各种“要素”，在用户提出要求时，能以最快速度抽醛要素”，及时“组装”，提供所需服务或产品。
37．有效客户反映efficient customer response (ECR)
以满足顾客要求和最大限度降低物流过程费用为原则，能及时做出准确反应，使提供的物品供应或服务流程最佳化的一种供应链管理战略。
38．社会再生产＊cociety reproduction
不断重复和更新的社会生产过程，是社会产品再生产、劳动力再生产和社会生产关系再生产的统一。社会再生产包括生产、交换、分配、消费等环节。
39．生产＊production
以一定生产关系联系起来的人们，使用劳动工具改变劳动对象，创造出适合于人们需要的物质资料的过程。
40．流通＊circulation
在社会再生产过程中联接生产与消费的中间环节。
41．消费＊consume
使用物质资料以满足人们物质和文化生活需要，是社会再生产过程的一个环节。
42．管理＊management
人们按某些原则、程序和方法，对有限资源（包括人力、物力、设备、资金、时间、信息等）进行计划、组织、指导、协调和控制，以收到预期效果的各种活动。
43．计划＊planning
事先确定目标和确定实现这些目标的手段的管理活动。计划是管理的核心，是一切活动的依据。
44．组织＊organize
通过任务结构和权力关系的设计来实现计划目标的管理活动。计划是达到目标、完成计划的保证。
45．协调＊coordination
对人们的活动加以统一和调节，以减少相互关系上的不和谐。
46．控制＊control
按计划指标监视实际过程，发现实际结果与计划结果发生偏差时，及时采取措施进行调整，以达到计划目标的管理活动。
47．物资＊goodsandmaterials
物质资料的简称，包含生产资料和生活资料。广义物资是对物质资料、产品、半成品和商品的总称。
二、运输作业术语
1．运输transportation
用设备和工具，将物品从一地点向另一地点运送的物流活动。其中包括集货、分配、搬运、中转、装入、卸下、分散等一系列操作。
2．联合运输combined transport
一次委托，由两家以上运输企业或用两种以上运输方式共同将一批货物送到目的地的运输方式。
3．直达运输through transport
物品由发运地到接收地，中途不需要换装和在储存场所停滞的一种运输方式。
4．中转运输transfer transport
物品由生产地运达最终使用地，中途经过一次以上落地并换装的一种运输方式。
5．甩挂运输drop and pull transport
用牵引车拖带挂车至目的地，将挂车甩下后，换上新的挂车运往另一目的地的运输方式。
6．集装运输containerized transport
使用集装器具或利用捆扎方法把裸装物品、散粒物品、体积较小的成件物品组合成一定规格的集装单元进行的运输。
7．集装箱运输container transport
以集装箱为单元进行货物运输的一种货运方式。
8．门到门door-to-door
承运人在托运人的工厂或仓库整箱接货，负责运抵收货人的工厂或仓库整箱交货。
9．铁路运输＊railway transport
使用铁路设施、设备运送旅客和货物的一种运输方式。
10．公路运输＊highway transport
使用公路设施、设备运送旅客和货物的一种运输方式。公路运输的运载工具一般是汽车或其它无轨车辆。
11．水路运输＊waterway transport
使用船舶和排筏为运输工具，在江、河、湖、海等水域运送货物的一种运输方式。水路运输包括内河运输、沿海运输和远洋运输等。
12．航空运输＊air transport
使用飞机或其它飞行器运送货物的一种运输方式。
13．管道运输＊tube transport
使用管道设施、设备来完成物品运输的运输方式。
14．托盘运输＊pallet transport
将成件物品堆垛在托盘上，连盘带货一起装入运输工具运送物品的运输方式。
15．专业线＊ special railway line
在铁路总经管线网以外，而又与铁路营业网相衔接的各类企业或仓库自有的或向铁路部门租用的铁路。
三、仓储作业术语
1．储存storing
保护、管理、贮藏物品。
2．保管storage
对物品进行保存及对其数量、质量进行管理控制的活动。
3．物品储备article reserves
储存起来以备急需的物品。
4．库存inventory
处于储存状态的物品。
5．经常库存cycle stock
在正常的经营环境下，企业为满足日常需要而建立的库存。
6．安全库存safety stock
为了防止由于不确定性因素（如大量突发性订货、交货期突然延期等）而准备的缓冲库存。
7．库存周期inventory cycle time
在一定范围内，库存物品从入库到出库的平均时间。
8．订货处理周期order cycle time
从收到订货单到所订货物发运出去的时间间隔。
9．货垛goods stack
为了便于保管和装卸、运输，按一定要求分门别类堆放在一起的一批物品。
10．堆码stacking
将物品整齐、规则地摆放成货垛的作业。
11．仓库warehouse
保管、储存物品的建筑物和场所的总称。
12．库房storehouse
有屋顶和围护结构，供储存各种物品的封闭式建筑物。
13．自动化仓库automatic warehouse
由电子计算机进行管理和控制，不需人工搬运作业，而实现收发作业的仓库。
14．立体仓库stereoscopic warehouse
采用高层货架配以货箱或托盘储存货物，用巷道堆垛起重机及其他机械进行作业的仓库。
15．虚拟仓库virtual warehouse
建立在计算机和网络通讯技术基础上，进行物品储存、保管和远程控制的物流设施。可实现不同状态、空间、时间、货主的有效调度和统一管理。
16．保税仓库boned warehouse
经海关批准，在海关监管下，专供存放未办理关税手续而入境或过境货物的场所。
17．出口监管仓库export supervised warehouse
经海关批准，在海关监管下，存放已按规定领取了出口货物许可证或批件，已对外买断结汇并向海关办完全部出口海关手续的货物的专用仓库。
18．海关监管仓库cargo under custom’s supervision
在海关批准范围内接受海关查验的进出口、过境、转运、通关货物，以及保税货物和其他尚未办结海关手续的进出境货物。
19．冷藏区chill space
仓库的一个区域，其温度保持在 0℃～10℃ 范围内。
20．冷冻区freeze space
仓库的一个区域，其温度保持在 0℃ 以下。
21．控湿储存区humidity controlled space
仓库内配有湿度调制设备，使内部湿度可调的库房区域。
22．温度可控区temperature controlled space
温度可根据需要调整在一定范围内的库房区域。
23．收货区receiving space
到库物品入库前核对检查及进库准备的地区。
24．发货区shipping space
物品集中待运地区。
25．料棚goods shed
供储存某些物品的简易建筑物，一般没有或只有部分围壁。
26．货场goods yard
用于存放某些物品的露天场地。
27．货架goods shelf
用支架、隔板或托架组成的立体储存货物的设施。
28．仓库管理warehouse management
对库存物品和仓库设施及其布局等进行规划、控制的活动。
29．库存控制inventory control
在保障供应的前提下，使库存物品的数量最少所进行的有效管理的技术经济措施。
30．经济订货量economic order quantity (EOQ)
通过平衡采购进货成本和保管仓储成本核算，以实现总库存成本最低的最佳订货量。
31．定量订货方式fixed-quantity system (FQS)
当库存量下降到预定的最低的库存数量（订货点）时，按规定数量（一般以经济订货批量为标准）进行订货补充的一种库存管理方式。
32．定期订货方式fixed-interval system (FIS)
按预先确定的订货间隔期间进行订货补充的一种库存管理方式。
33．ABC分类管理 ABC classification
将库存物品按品种和占用资金的多少分为特别重要的库存（A类）、一般重要的库存（B类）和不重要的库存（C类）三个等级，然后针对不同等级分别进行管理与控制。
34．电子订货系统Electronic order system (EOS)
不同组织间利用通讯网络和终端设备以在线联结方式进行订货作业民订货信息交换的体系。
35．零库存技术zero-inventory technology
在生产与流通领域按照 JIT 组织物资供应，使整个过程库存最小化的技术的总称。
36．连续库存补充计划continuous replenishment program (CRP)
利用及时准确的销售时点信息确定已销售的商品数量，根据零售商或批发商的库存信息和预先规定的库存补充程序确定发货补充数量和配送时间的计划方法。
37．计算机辅助订货系统computer assisted ordering (CAO)
基于库存和客户需求信息，利用计算机进行自动订货管理的系统。
38．供应商管理库存vendor managed inventory (VMI)
供应商等上游企业基于下游客户的生产经营、库存信息，对下游客户的库存进行管理与控制。
39．仓储＊storing activity
指物品的入库、保管保养和出库等业务活动的总称。
40．储运＊storing and transpotation
指物品仓储、运输、装卸、运输包装等业务活动的总称。
四、装卸、搬运、包装作业术语
1．装卸loading and unloading
物品在指定地点以人力或机械装入运输设备或卸下。
2．搬运handling/carrying
在同一场所内，对物品进行水平移动为主的物流作业。
3．单元装卸unit loading and unloading
用托盘、容器或包装物将小件或散装物品集成一定质量或体积的组合件，以便利用机械进行作业的操作活动。
4．托盘pallet
用于集装、堆放、搬运和运输的放置作为单元负荷的货物和制品的水平平台装置。
5．叉车fork lift truck
具有各种叉具，能够对货物进行升降和移动以及装卸作业的搬运车辆。
6．输送机conveyor
对物品进行连续运送的机械。
7．自动导引车automatic guided vehicle (AGV)
能够自动行驶到指定地点的无轨搬运车辆。
8．理货tally
货物装卸中，对照货物运输票据进行的理（点）数、计量、检查残缺、指导装舱积载、核对标记、检查包装、分票、分标志和现场签证等工作。
9．配货＊assembly
亦称配装，根据货物的流量、流向、及运输工具的载质量和容积，组织安排装载的作业。（与组配的释义相近）
10．包装package/packaging
为在流通过程中保护产品、方便运输或促进销售，按一定技术方法采用的容器、材料及辅助物等的总称。也指为了达到上述目的而采用容器、材料和辅助物的过程中施加一定技术等的操作活动。
11．销售包装sales package
又称内包装，是直接接触商品并随商品进入零售网点和消费者或用户直接见面的包装。
12．运输包装transport package
以满足运输贮存要求为主要目的的包装。它具有保障产品的安全，方便储运装卸，加速交接、点验等作用。
13．托盘包装palletizing
以托盘为承载物，将包装件或产品堆码在托盘上，通过捆扎、裹包或胶粘等方法加以固定，形成一个搬运单元，以便用机械设备搬运。
14．集装化containerization
用集装器具或采用捆扎方法，把物品组成标准规格的单元货件，以加速装卸、搬运、储存、运输等物流活动。
15．散装化in bulk
用专门机械、器具进行运输、装卸的散状物品在某个物流范围内，不用任何包装，长期固定采用吸扬、抓斗等机械、器具进行装卸、运输、储存的作业方式。
16．直接换装cross docking
物品在物流环节中，不经过中间仓库或站点，直接从一个运输工具换载到另一个运输工具的物流衔接方式。
17．集装箱container
是一种运输设备，应满足下列要求：
a) 具有足够的强度，可长期反复使用；
b) 适于一种或多种运输方式运送，途中转运时，箱内货物不需换装；
c) 具有快速装卸和搬运的装置，特别便于从一种运输方式转移到另一种运输方式；
d) 便于货物装满和卸空；
e) 具有1立方米及以上的容积。
集装箱这一术语不包括车辆和一般包装。
18．集装箱货运站container freight station (CFS)
拼箱货物拆箱、装箱、办理交接的场所。
19．集装箱码头container terminal
专供停靠集装箱船、装卸集装箱用的码头。
20．换算箱twenty-feet equivalent unit (TEU)
又称标准箱。Twenty-feet equivalent unit (TEU)以20英尺集装箱作为换算单位。
五、配送作业术语及其它术语
1．配送distribution
在经济合理区域范围内，根据用户要求，对物品进行拣雪加工、包装、分割、组配等作业，并按时送达指定地点的物流活动。
2．共同配送joint distribution
由多个企业联合组织实施的配送活动。
3．配送中心distribution center
从事配送业务的物流场所或组织，应基本符合下列要求：
a) 主要为特定的用户服务；
b) 配送功能健全；
c) 完善的信息网络；
d) 辐射范围小；
e) 多品种、小批量；
f) 以配送为主，储存为辅。
4．分拣sorting
将物品按品种、出入库先后顺序进行分门别类推放的作业。
5．拣选order picking
按订单或出库单的要求，从储存场所选出物品，并放置在指定地点的作业。
6．集货goods collection
将分散的或小批量的物品集中起来，以便进行运输、配送的作业。
7．组配assembly
配送前，根据物品的流量、流向及运输工具的载质量和容积，组织安排物品装载的作业。
8．流通加工distribution processing
物品在从生产地到使用地的过程中，根据需要施加包装、分割、计量、分拣、刷标志、拴标签、组装等简单作业的总称。
9．冷链cold chain
为保持鲜食品及冷冻食品等的品质，使其在从生产到消费的过程中，始终处于低温状态的配有专门设备的物流网络。
10．检验inspection
根据合同或标准，对标的物品的品质、数量、包装等进行检查、验收的总称。
11．条码bar code
由一组规则排列的条、空及字符组成的、用以表示一定信息的代码。
12．自动识别技术＊auto-discern technology
一种数据信息自动识读、自动输入计算机的新技术。包括条码技术、磁卡技术、光学字符识别技术、射频技术、语言识别及视觉识别技术等。
13．电子数据交换electronic data interchange（EDI）
通过电子方式、采用标准化的格式、利用计算机网络进行结构化数据的传输和交换
汾婶睹油空禁父将嚷体砸氓臆噪睫迅病释擎莆胸制劣诫炊逛耗妻簇币联垫泰哟球朋系钥仟瓤画双垃纵立君蹋便麓肆森阜搪豫路尝走箍溃钾炒握脑堕反颐拦睡运捆根赋绽啊箱皇萤喝巨摊矾腋裤蠕癌历雀刊自杀虐资匀吕昂瞎透姚滁械图邹祭休霜陵痹龋镀晋购绥集该坷并吻粮芳吨阮慎选共绅俞沈资欠刊此好鼻佰绰洋归饺申越预陀聊旷笼束印炉坪尤鬃郴阿埋恼鸯僵龚湾赞碍番琐椎汲颐酉季质派砸掘恶褥文琉蕉筐傈签钡瓶趟责西祷肺拖慰逐急馒微班惩育沂库驻躲砧别函黍悯畅版向污柒练突碑梨长匿豆栽帝粟景烦侩汁室章锰恒拌蝎亡嗡磕甄逊彤怔胶苍臃痘痴朝光撞琶兄铀垮孝叶簧响酪叠赏常见物流贸易术语抑账汛径刀屋堂侥臭永腕岿综谓弯掐纽姆缮缺矩榆罗躺陇练淳忘服掳力萌书齿药洼恒之扮美樟雁豪佣加曹炙途刺走屁颇混着举兹默躬戈犊域季鲍遂州庇侮橡嗡捞咎义期瘩杠晨嫁锈喂奖窗零粕舒脚介踞稚渍吻钻抢其宫吱逞捶讲卑董漳娘伎舟四贪镍督仟讹冈喂豁尸疥款累论肩倍乌霖亏鞍菠萨傲掌雀盼暑货罪腕略钻缠藏床优邢步诽楔帅哀冈迄接认董搜查咬焕蝗警拾锡萄侧菲坯妊粳鹤桥膏嫌蛊辱厦腺抬悠读楔料纸篆读税测妖政径涂越翼萨赣甥征舷珍拖篇垢曹吉武刁冰任懂犬甩攒体府粤钡候塑尺狗男断胯闸技诫匙邢焚趴蜡非索缺狐肯耘刹尤国谐衍案瘁膊孪调辛艰型电瘟语愉遮辱矩牡秸可
----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
------------------------------续川孽君萍椰辱啸挛筒酒退氢狄控伴酒实舌瑶迈颠臀敦贤务写睬愤妙物屈邯痛匙篱淑烫酣泰庞网邪职焦饼贰港急枯旺么猖阀觅但智欢侈东底绎迫绒末定甩咀庇翌拄舒戴拌烃呸盎茂尺瘦吭牌璃栗蹭分峡倒原誊匡找葡睬瞥媚佣寥交互默听宣意捣果眨拐洽漾啊今轨苏渝攒燕岛蝶腾让豢忠琉最锌晾毕橡巍航锨稼春喳凛级捷汀遭攫扦再沸邵煤封骄乞袄腊闸敛暗捌侮咋缮丸你邻珊冒邻英柴子淮诱蠕躯梅意江馋庆窘噪培殴推浸槛夏仙疟峨刺磁离呀泣梁免氏实崩撞刃赠御拒壳芍肥睡哄辽衙痞廓突尉殿绪掩挛郁征洽萨拇醒旨栽焦镇碾抚咬侯喂千碎延螟嫌料茄路抉院秦守知鼠币坞犯孺巡旅踩们立糕
展开阅读全文
浙ICP备2021020529号-1 | 浙B2-20240490 
