资源描述
单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,Everything you see I,owe to,spaghetti.,你所看到的一切,我都归功于意大利面。,Eat little,sleep well.,吃得少,睡得好。,What,is food to one man,may be poison to another.,一个人的食物可能为另一个人的毒药。,(萝卜青菜,各有所爱),Read the quotations about food.Check the ones you agree with.,If youre going to America,bring your own food.,你要去美国的话要带上自己的食物。(人们都有自己的饮食习惯),You should eat to live,not live to eat.,吃饭是为了生存,但生存不是为了吃饭。,Cookery is not chemistry.It is an art.,烹饪不是简单的物质组合,它是一门艺术。,Do you know the following?,a piece of cake,hot potato,put all eggs in one basket,bread and butter,apple of ones eyes,小菜一碟,烫手的山芋,把所有鸡蛋放在一篮,里(比喻风险很大),孤注一掷,面包和黄油(比喻谋生的手段),掌上明珠(比喻某人最喜欢的),Chinese food,sense of beauty and style,Passage 1,1.obsess,2.banquet,3.appetising,4.appetite,5.dessert,6.fabulous,7.fellow guests,8.greedy,Match the words with the correct meanings.,(a)the feeling of wanting to eat,(b)other people at a party or dinner with you,(c)a very large meal for a lot of people,(d)looking and smelling nice to eat,(e)to think too much about something,(f)a dish of sweet food,(g)wanting to eat more than you need,(h)wonderful,Fast-reading,1.The writer of Passage 1 _.,A.doesnt like Chinese food,B.hasnt got used to most Chinese food,C.likes most Chinese food,D.thinks Chinese people waste a lot of food,2.The first two paragraphs are mainly about _.,A.the writers understanding of Chinese culture,B.the strange things people eat in China,C.table manners in China,D.the quantity of food,3.What are the two aspects the author mentions about Chinese food?,(1)The Chinese think a lot about food.,(are obsessed with)(feabulous),(2)The Chinese seem to eat almost every part of every animal.,Careful-reading:Work in pairs and answer the questions.,What,surprisedsed,the writer at the banquet?,There were so many dishes served.,(enough to feed an army),2.Could he buy pigs ear in the American,supermarket?,No.,3.Why did the guy at the meat counter pull at,his own ear?,He didnt know that“pigs ear”is a kind of Chinese food.,Ture or False,1.When the first six or seven dishes came to the table the writer started eating greedily because he had a very good appetite and could not wait for the rest of the dishes.,2.Many westerners cannot understand why Chinese people eat almost every part of an animal.,3.When the writer asked the seller at the meat counter if they sold pig ears,the guy didnt really understand what he wanted.,4.The writer hasnt got used to all the Chinese food yet.,F,T,T,T,unrecognisable,cold,British food,Passage 2,1.make out,2.leftovers,3.mash,4.admire,5.requirement,6.manner,7.unrecognisable,8.filling,(a)to respect and approve of something or someone,(b)food put inside sandwiches,cakes,etc.,(c)not easy to recognize,(d)the way something happens,(e)food left from an earlier meal,(f)something that someone needs,(g)to see or understand what something is.,(h)to press into small pieces,Match the words with the correct meanings.,Fast-reading,1.,The writer of Passage 2 _.,A.doesnt like British food.,B.doesnt like the way British food is prepared and served.,C.doesnt like the way the British eat.,D.cant remember the names of English food,2.,Passage 2 mainly focuses on _.,A.the writers experiences in England,B.some differences between Chinese food and English food,C.good table manners of English people,D.English food,Careful-reading:answer the following questions.,1.What s British food look like?,It was colorful mixture.(unrecognisable),2.What does the writer think about eating cold food?,It made him feel cold inside.,3.What is the one thing that the writer admire?,He admires the polite manner in which British people eat.It was very easy and graceful.,1.The author thinks that sometimes British food goes against the Chinese sense of beauty and style at the dinner table.,2.The polite manner in which the British eat is less graceful than that of Chinese.,3.According to the writer,Chinese pay more attention to food and prepare more carefully.,T,F,True or False,more,T,Say something,Chinese food,many kinds of food,They eat all parts of animals.,Carefully prepared,Sense of beauty,British food,cold food,Choose what they want,Only washed before serving,They mash food into an unrecognisable shape.,Useful phrases,be obsessed with,让我吃惊的是,难怪,怪不得,让.大为震惊,最终,以.告终,变得习惯于.,对.吃惊,被.迷惑,辨认出,残羹冷炙,违背,而且,对.着迷,to my surprise,no wonder,much to the horror of,end up,get used to,be amazed at,be confused by,make out,cold leftovers,go against,whats more,1.I had eaten Chinese food often,but I,could not have imagined,how fabulous,a real Chinese banquet could be.,我以前经常吃中餐,但从没有想到真正的中餐宴席会那么丰盛。,2.Everyone else just taste a bit of of each dish and then put their chopsticks down,continuing to chat,.,但是其他的人都只是对每个菜简单尝了几口,然后放下筷子继续谈话。,Translation,Passage 1,3.,No wonder,my fellow guests had had only a few bites of each dish;they knew,what was still to come.,怪不得跟我一起的客人每道菜也就浅尝几口;他们知道还有菜要上呢。,4.,The first time,I saw a three-year-old kid,cheerfully chewing a chickens head,I had bad dreams for weeks.,我第一次看到一个三岁的小孩欢快地嚼着一只鸡头后,连续几周都做噩梦。,5.He,must have thought,I was joking.,他肯定以为我在开玩笑。,They,cant have,very big appetites.,他们可能胃口不好。,Passage2,It was quite hard to make out,what they contained.,很难弄清楚他们究竟是什么做的,。,2.It,seemd to be,just a bowl of gray liquid and,it,was,only after I had tasted it,that,I know it was actually cooked with,mushrooms.,看上去那只是一碗灰色的液体,只有当我尝了一下后才知道那确实是用蘑菇做的。,3.The food here,goes against,the Chinese sense of beauty and style at the dinner table.,这里的饮食跟中国人在餐桌上的美学原则大相径庭。,4.But one thing,I,do admire,is the polite manner,in which,British people eat,even if,it is just a potato.,但是让我非常佩服的是英国人吃饭的举止,哪怕仅仅是一个土豆,他们也会吃得斯斯文文。,Homework,Write a passage about your experience at an unforgettable banquet.,Thank you!,
展开阅读全文