飞机上常用英语对话.doc

机常用英语口语情景对话
● 在飞机上
您想喝点儿什么？
What would you like to drink? （您想喝点儿什么？）
Well, what do you have? （您这儿都有什么？）
Anything to drink? （您喝什么吗？）
请来一杯咖啡。
Coffee, please.
要加牛奶和糖吗？
With sugar and cream? *cream “牛奶”。回答“要”用Yes, please，“不要”用No, thank you. 明确地给予回答是一种礼貌。
午餐您要牛肉还是要鱼？
What would you like for dinner, beef or fish?
Beef or fish for dinner?
Which would you like, beef or fish?
请给我牛肉。
Beef, please.
您用完了吗？
Have you finished?
Are you through?
还没有。
No, not yet.
我可以收走了吗？
May I clear the table? *clear 有“收拾餐具”的意思。
May I clear the plates off the table?
请您收拾一下桌子吧。
Clear the table, please.
Clear the table, please. （请您收拾一下桌子吧。）
Yes, sir. （好的。）
您能给我杯水吗？
Can I have some water?
能给我点儿喝的吗？
Can I have something to drink?
请给我一条毯子。
A blanket, please.
我觉得冷/热。
I feel cold/hot.
I feel cold. （我觉得冷。）
I'll turn on the heater.（我去把空调打开。）
我觉得恶心。
I feel sick.
I'm not feeling well.
能给我点儿药吗？
Can I have some medicine?
您能告诉我怎么填这张表吗？
Could you tell me how to fill out this form? *fill out 是“（在空白的地方）填写”。from是填写用的表格。
May I help you? （有事吗？）
Could you tell me how to fill out this form? （您能告诉我怎么填这张表吗？）
How do I fill out this form? （这张表怎么填？）
Can you help me with this form? （您能帮我填这张表格吗？）
Flight attendant：
Excuse me, sir. What would you like to eat, Chinese food or western food?
打扰一下，先生您要点什么，中餐还是西餐？

Benjamin：
I'd like to have Chinese food.
我要中餐。

Flight attendant：
Are you going to have this set course or have dinner in the dining room?
您要在这里还是在餐厅就餐？

Benjamin：
Right here, please.
就在这里好了。

Flight attendant：
Please put down the table in front of you. It's more fortable that way.
请放下身前的桌子，那样比较舒适。

Benjamin：
Oh, thank you. So nice you are.
噢，谢谢。服务真周到。

Flight attendant：
It's my pleasure. What would you like to drink, milk, tea, coffee, orange juice or iced water?
乐意效劳。您要喝点什么呢，牛奶、茶、咖啡、橙汁，还是冰水？

Benjamin：
I want a cup of bean milk. Do you have any?
我要一杯豆奶，有吗？

Flight attendant：
Yes, here you are. Enjoy your meal.
好的，给您。用餐愉快。

Benjamin：
Thanks a lot. Oh, excuse me. Can I take two value meals? And I want some chili paste.
非常感谢。噢，打扰一下，我可以要双份吗？我还想要点辣椒酱。

Flight attendant：
OK, enjoy yourself, sir.
好的，请慢用，先生。

Benjamin：
Oh, sorry to bother you. I want to know what kind of meat it is.
噢，给你添麻烦了。我想问一下这是什么肉。

Flight attendant：
It is beef. Do you like it?
是牛肉。您爱吃吗？

Benjamin：
That's OK. Thanks very much.
还可以。非常感谢。

Flight attendant：
You are wele. Please press that button if you need any help.
不客气。如果需要任何服务请按那个钮。

Benjamin：
OK.