读本必修三文言文.doc

语文读本必修三文言文知识整理
整理人：陈菊香
一、重点词语解释
《庖丁解牛》：
乃中《经首》之会（又）（合乎）（节奏）
技盖至此乎（同“盍”，何，怎么）
臣之所好者，道也；进乎技矣。（天道，自然规律）（过）
批大郤，导大窾，因其固然（击）（空隙）（顺着）（依照）
族庖月更刀（众）（换）
而刀刃若新发于硎（从）（磨刀石）
动刀甚微，謋然已解，如土委地。（轻）（卸落）
善刀而藏之（同“缮”，拭擦）（顺承，就）
《石钟山记》：
微风鼓浪（振动）
是说也，人常疑之（这）（说法）
今以钟磬置水中，虽大风浪，（把）（即使）
南声函胡，…枹止响腾（同“含糊”）（传播）
自以为得之矣（认为）（石钟山命名的原因）
余尤疑之（更加）
余自齐安舟行适临汝（乘船，名作状）（往，到…去）
因得观所谓石钟者（因此）
余方心动欲还（正）（心惊）
涵澹澎湃而为此也（形成）
徐而察之（表修饰，地）
有大石当中流（水流的中心）
空中而多窍（中间是空的）（窟窿）
因笑谓迈曰：汝识之乎？（于是）（知道）
殆与余同（大概）
渔工水师虽知而不能言。此世所以不传也（用文字表述，记载）（…的原因）。
而陋者乃以斧斤考击而求之（浅陋的人）（用）
余是以记之（因此），盖叹郦元之简（发语词）（取独，无义）
《伶官传序》：
岂非人事哉（人的行为）
原庄宗之所以得天下（推究）（…的原因）
尔其无忘乃父之志（一定）（你的父亲）
盛以锦囊（用）
函梁臣之首（用木匣装，名作动）
仇雠已灭（仇敌）
抑本其成败之迹而自于人欤（或者）（推究）
一夫夜呼（在夜里，名作状）
《谭嗣同》：
适大病不能行（恰逢）
奏对称旨（回答的话）
皇上超擢四品卿（破格提升）
锐意欲行大改革矣（决心）
有开懋勤殿故事（先例）
君径造袁所寓之法华寺（径直前往）
请至颐和园首仆而杀仆，可以得富贵也（首告，出面告发）（可以凭借）
汉人未可假大兵权（给）
而胡即放宁夏知府，旋升宁夏道（被委任，被委派）（不久）
有所擘画（计划，布置）
二、翻译
1、彼者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。。
那牛的骨节有间隙，而刀刃没有厚度，用没有厚度的刀刃进入有间隙的骨头，宽宽绰绰地对刀刃的运转必然是有余地的。

2、石之铿然有声者，所在皆是也，而此独以钟名，何哉？
敲击金石能发出响亮声音的石头，到处都是这样，可是唯独这里用钟来命名，为什么呢？

3、古之人不余欺也。事不目见耳闻，而臆断其有无，可乎？
古人没有欺骗我啊！凡事不亲眼看到亲耳听到，却根据主观猜测去推断它的有或没有，可以吗？

4、故方其盛也，天下之豪杰莫能与之争；及其衰也，数十伶人围之，而身死国灭，为天下笑。
所以当他兴盛时，天下豪杰没有谁能跟他相争，等到他衰败时，几十个伶官便把他困住，而导致其身死国灭，被天下的人们所耻笑。

5、夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！
祸患常常是由一点一滴小的错误累积而酿成的，纵使是聪明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺于某种爱好之中被其迷惑而结果陷于困穷。难道只是溺爱伶人有这种坏结果吗？