川西地震灾害遗迹的旅游开发利用初探.doc

川西地震灾害遗迹的旅游开发利用初探
——以德阳市重灾区为例

研究目录
前言
第一部分 川西地震灾害遗迹旅游资源
一、地震旅游概念辨析
二、地震灾害遗迹旅游开发意义
三、地震灾害遗迹旅游资源特点
四、灾害遗迹旅游资源的分类
第二部分 川西地震灾害遗迹旅游资源的开发利用
一、地震灾害遗迹旅游资源开发利用可行性
二、地震灾害遗迹旅游资源开发利用原则
三、地震灾害遗迹旅游资源开发利用现状分析
四、川西地震灾害遗迹旅游资源开发利用建议
前言
5.12汶川地震后，国务院《汶川地震灾后恢复重建条例》指出：“国务院地震工作主管部门应当会同文物等有关部门组织专家对地震废墟进行现场调查，对具有典型性、代表性、科学价值和纪念意义的地震遗址、遗迹划定范围，建立地震遗址博物馆。”“5.12”汶川大地震给受灾地区带了空前的破坏，如何进行灾后重建、振兴灾区经济成为灾情基本平稳后面临的最艰巨的任务。我们吸取了世界著名地震案例经验，结合四川灾区的实际情况，倡导最大效力发挥旅游业在汶川地震灾后重建中的作用，实现灾区经济的复苏与繁荣。
四川作为全国重要的旅游资源大省，旅游业在其灾后重建中无疑将是一个重头戏，思考如何发挥旅游业在汶川地震灾后重建规划与建设中的作用，对于实现借助旅游之势，带动四川的雄起具有重要意义。地震灾害遗迹旅游资源开发是川西地震灾区旅游恢复重建的特殊旅游资源和旅游亮点。在汶川大地震前，以唐山为代表的诸多城市遭受地震灾害考验，都已经成功在灾后崛起。
国家旅游局局长指出：“旅游部门可沿地震带开发新一轮地震遗迹（广义）旅游产品。” “由于自然原因地震造成的遗址、遗迹就变成了一种资源，如果合理地开发、保护和利用，就是一种旅游资源，将来就会吸引大量的游客。”合理、科学开发特殊旅游资源是汶川地震灾后重建的重要任务。基础工作就是认真调查，科学认识和分析地震遗迹旅游资源，用先进文化观挖掘特殊旅游资源的文化。

一、研究范围：川西、德阳
1、川西
川西即指四川西部，是四川的一个地区。行政区划上是中国1950年至1952年存在的一个省级行政区，称川西人民行政公署，驻地为成都市，辖茂县、绵阳、温江、眉山四个专区和成都市。现在主要是指成都平原上的成都、绵阳、德阳、眉山四个地级市，也包括通常被称作“川西北”的阿坝藏族羌族自治州，及雅安市、甘孜藏族自治州。
川西旅游多指九寨沟、黄龙、卧龙自然保护区、四姑娘山、米亚罗红叶风景区、九曲黄河十八弯等风景名胜。
川西地貌区包括川西坝子（成都平原）；川西高原（川西北高原、川西山地）两部分。后者为青藏高原东南缘和横断山脉的一部分，阿坝州、甘孜州、凉山州西部都属于川西高原。
川西属于地震多发区。中国有四大地震区，川西位于最大的青藏高原地震区的金沙江-可可西里地震带，部分在阿尔金山-祁连山地震带内。西南大学徐茂其先生称为“川西南北向地震带”，指出“川西南北向地震带，位于东经102°10′至104°30′南北向地震带的中段。是地震频繁、震级高、烈度大的地区之一。”（徐茂其：对川西南北向地震带构造地貌的初步认识--《西南师范大学学报(自然科学版)》1981年02期）
本研究的川西指的是四川西北地区，即以5.12地震重灾区范围，即龙门山地震破裂带为主，部分涉及川西历史地震区（如茂汶-叠溪地震）。

图1-1 汶川地震区旅游交通图

2、德阳
德阳市是本研究的重点。市内绵竹、什邡西部在龙门山地震破裂带内，是512大地震的10大极重灾区之两大区域。绵竹市境内的东汽厂汉旺厂区，什邡市的穿心店是典型地震遗址遗迹（工业遗址），也是大龙门山旅游区东南重要门户，龙门山旅游环线、轻轨旅游环线的重要节点。
德阳市1983年建市，为四川省地级市，现辖旌阳区、什邡市、广汉市、绵竹市、罗江县、中江县六个县级行政区。幅员面积5954平方公里，人口382万。
德阳市区位优势明显：地处成都平原腹地，位于四川成都平原东北，东跨龙泉山入川中盆地，南靠成都市区，西垮龙门山进入川西高原，北接航天城绵阳市；是成（成都）-德（德阳）-绵（绵阳）高新技术产业带的重要组成部分；是成都旅游门户圈的重要组成部分；是川西平原上一颗璀璨的明珠，四川省重点建设的九大城市之一。
德阳基础设施完善：交通便利，距省会成都58公里，宝成、达成铁路，成绵、成南高速公路、108国道贯穿境内；六个县均有高等级公路联接，已建成以市区为中心，以县（市、区）高等级水泥路为骨架，市、县、乡公路纵横交错、四通八达的环型公路网络。
德阳旅游资源得天独厚。境内有“长江文明之源”—三星堆古蜀文化遗址；有西部第一、全国第三的德阳孔庙；有中国“四大年画”之一的绵竹年画。此外，三国遗址庞统祠、中国德孝城、特级英雄黄继光纪念馆、蓥华山风景区等一大批人文自然景观也极具开发价值。
德阳县域经济发展较好，城乡一体化水平较高，是四川省统筹城乡综合配套改革试点市。什邡市、绵竹市、广汉市、旌阳区是四川省“十强县”，罗江人均财力居全省丘区县前列，广汉市、什邡市、绵竹市、中江县2007年被列为四川省“扩权强县”试点县。
德阳市境呈东南-西北狭长展布，地势西北高东南低。西北部为龙门山脉中段，山地面积约占全市总面积的20 %；中部为成都平原东北部，平原约占全市总面积的31 %；东南部为盆中丘陵，面积约占全市总面积的49%。德阳市河流分属沱江和涪江水系，继光水库是本市最大的水库。
德阳是省级园林城市，旌湖两岸生态环境获“中国人居环境范例奖”。2007年，德阳被评为全国优秀旅游城市。

图1-2 德阳旅游交通图

二、研究思想、重要观点、
2008年四川汶川“5．12”特大地震，给川西地区造成了重大损失。在党中央、国务院亲切关怀下，在全国人民的大力支持，当前，地震灾区在积极安置群众生活的同时，恢复生产、重建家园的工作正在加紧推进。汶川地震灾后恢复重建时间紧、任务重，涉及面广，难题多。为了全面贯彻落实科学发展观，坚持以人为本的重建方针，根据德阳市社会科学界联合会关于开展灾后重建课题研究的通知，特申报《川西地震灾害遗迹旅游资源的开发利用初探》专题。
四川省是地震灾害频繁而严重的省份之一,也是全国地震重点监视防御区之一。人们对地震灾害防治措施十分重视。本研究另辟蹊径，提出第三条路就是“用”。提出从旅游发展角度开发利用这些地震灾害遗迹资源。
本研究认为，地震灾害遗迹是一种资源，是旅游业开发利用的特殊资源，它具有旅游资源的普通属性，值得研究。灾害与旅游本是两个风马牛不相及的概念：人们惧怕地震灾害，地震灾害给人们带来的是损失、痛苦、恐慌和毁灭；人们热爱旅游，而旅游带给人们的是收益、愉悦、欢快与享受，是高质量的生活。灾害与旅游表面上看毫不相干，没有人愿意将灾害与旅游联系在一起。但实际上，社会生产力发展到今天的程度，灾害与旅游之间已产生了千丝万缕的联系。一方面。我们可以将灾害遗迹作为新的旅游资源来开发。使曾经的伤心之地成为今天的学习课堂。另一方面。人们在旅游的过程中，也时常要防止灾害事件的发生。对灾害遗迹的资源研究，目的是为了趋利避害，变害为宝，具有非常重要的现实意义。
人们在治理灾害发展旅游经济的工作实践中，认识到有的灾害遗址、遗迹是可以经人为转化成为发展旅游的有利条件。这是一条有益的综合治理地震灾害的新思路。如何有效地利用地震灾害遗址、遗迹，为旅游开发所用。本文循此思路为川西地震灾害旅游资源的开发利用进行了有益探讨，以供商讨。
课题坚持全面贯彻落实科学发展观，坚持以人为本的重建方针，探索将地震后恢复重建与旅游产业发展相结合，推进城镇化和新农村建设，统筹城乡发展，走可持续发展道路。
按照四川省哲学社会科学研究“十一五”规划2008年度课题，四川省社科院同意四川工程技术职业学院《川西地震灾害遗迹旅游资源的开发利用初探——以德阳市重灾区为例》的申报立项，作为2008年度课题系列研究之一。
本报告分为两部分：第一部分，川西地震灾害遗迹旅游资源，对“5.12”汶川大地震灾害遗迹旅游资源的概念、调查、评价、分类进行梳理研究。第二部分，川西地震灾害遗迹旅游资源的开发利用，对地震灾害遗迹旅游资源开发利用的可行性、开发利用原则、开发利用现状和开发利用建议等进行初步探讨。

第一部分 川西地震灾害遗迹旅游资源

一、地震旅游概念辨析
科学始于认识，概念成于分析。认识的角度产生创新，认识的高度扩展视野，认识的深度提高水准。认识事物从辨析开始。认识地震旅游资源应该从概念开始。
（一）地震灾害
1、灾害(disaster)
（1）灾害的定义
“与灾害斗争”是人类历史发展内容之一。灾害与我们每个人都有关系，不仅地震、风灾、雪灾、洪涝灾害，战争冲突与人类生产生活密切相关，而且全球气候变化、病毒流行、空气质量下降等与我们每个地球人都有关系。自古以来，我国人民对灾害给予了充分的关注。灾，甲骨文会意指“家中失火，火焚房子为灾”；小篆“災，从水，从火”。我国古代人民已经认识到水、火两者为灾祸之源。《辞海》：“灾，原指自然发生的火灾。《左传.宣公十六年》：‘人火曰火，天火曰灾’”。害，原意指损伤、祸害。灾害泛指天灾、人祸造成的损害。《现代汉语词典》载“灾害：旱、涝、虫、雹、战争等造成的祸害”。《新英汉词典》注释①[disaster]灾难，灾祸；天灾；②[calamity]灾难，灾害，祸患，不幸事件。E时代计算机病毒也成了一种灾害，随着社会科技的发展，灾害概念还可能继续延伸。
对于“灾害”的一定义，目前学界大同小异。主要有：延军平《灾害地理学》（1990）：“灾害是指给人类生存带来灾祸的现象和过程，它包括自然灾害与人为灾害。”马宗晋《灾害学导论》（1998）：“由于自然变异、人为因素或自然变异与人为因素相结合的原因所引发的对人类生命、财产和人类生存发展环境造成破坏损失的现象或过程。”门福录：“自然灾害是指由于自然界发生的各种不以人类(或个人)意志为转移的给人类造成灾难的不正常现象。”国家科委国家计委国家经贸委自然灾害综合研究组《中国重大自然灾害及减灾对策(总论)》：“自然灾害的形成源于自然变异；但只有那些危害人类生命财产、社会功能以及资源环境的自然事件或现象．才特定为自然灾害”。
综上所述，本研究认为：灾害是指对人类生命财产和人类赖以生存的环境造成危害与破坏性影响的一切天然、社会异常现象或过程的总称。灾害内涵包括以下几点认识：
①致灾因子：一切自然因素、人文（人为）因素、自然-人文综合因素（即成灾的自然因素系统、人文社会因素系统、自然-人文综合系统）的异常；
②受灾体：人类生命、财产、人类生存环境（即人类生命系统、生产系统、财产系统、环境系统）。
③灾情：影响程度须造成破坏与危害，或可能造成危害（含社会危害程度、影响范围等），没有或不会对人类生命、财产、生存环境造成损失或危害的的现象或过程不能称为灾害。
④客观性：客观存在的异常现象或过程。
⑤整体：灾害是一个系统，包括灾害要素、结构和功能。

（2）灾害的类型
灾害类型有不同的划分方法。第一，以门福录为代表的大多数学者根据世界上已经发生的灾害、灾害产生的原因或实质分为自然灾害和人为灾害两大类，称为二分法。自然灾害如气象灾害、海洋灾害、洪水灾害、地质灾害、地震灾害、农作物生物灾害和森林生物灾害和森林火灾；人为灾害如“战争、屠杀、恐怖袭击、误操作、病毒，生态破坏，火灾等”。门福录认为：“对人类造成危害的各种灾害实质上可以归结为两大类，即自然灾害与人为灾害”，“前者是自然界中各种突发的异常现象造成的，而后者则是由人类(包括部分人群及单独个人等)的行为错误、失误，或蓄意、恶意制造的危害自然条件、环境和社会安定及他人或自身安全的各种行为。”（门福录：关于灾害、灾害学和灾害研究方法若干问题的浅见）。第二，以史培军、马宗晋为代表从系统论观点划分的自然、人为、环境灾害，称三分法。史培军认为“灾害系统是由孕灾环境、致灾因子、承灾体和灾情共同组成的地球表层系统”，而“致灾因子包括自然(nature)、人为(human)和环境(environments)三个系统”（史培军《论灾害系统研究的理论与实践》）。第三，以李树刚为代表的四分法。李树刚《灾害学》中分为地质灾害、气象灾害及其他自然灾害、环境灾害和人为灾害四大类。

（3）灾害研究简述
灾害研究的兴起与灾害问题的日益严重是分不开的。早在古代社会，人民就对灾害问题给予了极大关注，特别是各地地方志， 在中国形成了丰富的资料库。国外20世纪中叶以后对灾害的研究，以美国1976年创办《自然灾害观察者》杂志，英国1977年创办《灾害》杂志等为标志。
二十世纪九十年代联合国提出“减灾十年”计划之后，我国大大加强了综合减灾的研究力度。但目前来看，与世界发达国家还有一定差距。中国的灾害研究蓬勃兴起以大量的研究文献、专题研究会、灾害学的建立、灾害学课程的设置和创办《灾害学》杂志等为标志。从1983年我国学者倡议建立综合研究自然灾害的自然灾害学开始，1986年中国国土经济学研究会发出了首届“灾害经济学”学术讨论会征文通知，拉开了灾害学科建设的序幕；1986年全国第一家专门研究和报道灾害问题的学术刊物《灾害学》杂志在西安创办；1986年9月在哈尔滨召开了中国灾害防御协会筹备会；1986年11月在北京召开了第二届天地生相互关系学术讨论会；高建国先生在《农业考古》1986年第1期发表了“灾害学概说”一文，初步勾画出了灾害学的学科框架。重要期刊论文还有有：1989年卢振恒“灾害学综合研究概述”，1991年史培军“论灾害研究的理论与实践”， 1992年宋乃平“灾害和灾害学体系及其研究方法”，卜风贤“中国灾害学研究的兴起与发展”，1994年郭安宁“灾害综合研究讨论”等。
灾害学研究已是国际社会的一个共同主题。据联合国统计显示：“人类遭到的灾害冲击是十分严重的，今后仍面临各种灾害的威胁”，面对这一形势，“灾害及其综合防灾对策是建设和发展所面临的重大课题，这是谁也避开不了的紧迫研究课题”。（卢振恒：灾害学综合研究概述1989）。史培军认为“当前灾害科学的学科前沿问题是对灾害链、灾害群、灾害风险评价、灾害脆弱性评价、灾害系统动力学的研究。”（史培军：三论灾害研究的理论与实践[J]，自然灾害学报2002年8月11卷3期）

2、地震灾害（earthquake disaster）
（1）地震灾害的概念
地震（earthquake）是由于地球及其内部物质的不断运动，当地球内部在运动中产生并积累的能量对地壳产生的巨大压力超过岩层所能承受的限度时，地下岩层便会突然发生断裂或错动，使积累的能量急剧地释放出来，引发地球表层的振动，称为地震，又称地动、地振动。地震是地壳运动的一种特殊表现形式。凡由地震引起的直接的、间接的灾害，统称为地震灾害。地震灾害按成因一般分为构造地震、火山地震、塌陷地震、诱发地震和人工地震等。构造地震的数量最多，破坏力也最强，约占世界地震总数的90%。所有造成重大灾害的地震都是构造地震。“5.12汶川地震属于天然地震中的构造地震”。[2]
不是所有地震都会对人类造成灾害，只有“地震活动对人类生命财产和安全造成破坏称之为地震灾害”。《中华人民共和国防震减灾法》称为“破坏性地震”，是“指造成人员伤亡和财产损失的地震灾害。”“严重破坏性地震，是指造成严重的人员伤亡和财产损失，使灾区丧失或者部分丧失自我恢复能力，需要国家采取相应行动的地震灾害。”
综上所述，地震灾害是由于地震引发的危害人类生命、财产安全和人类生存环境的地球表层振动、地裂、山体崩塌、滑坡、泥石流、地面塌陷、地面沉降等与地震有关的现象或过程的统称。
地震是地球上主要的、极为普遍的自然灾害之一。中国地震局2004年在第三届大陆地震国际会议上提供的资料显示：全球每年发生约500万次地震，每天要发生上万次地震，但绝大多数是人们感觉不到的小地震，真正能对人类造成严重危害的地震，全世界每年大约有10～20次。能达到8级或8级以上特别严重灾害的地震，每年大约有1～2次。汶川地震期间，国务院新闻办公室的数据显示，2008年5月12日14点28分汶川地震发生以后至6月27日12时，中国地震灾区累计发生余震14325次，平均每日余震300多次。
地震是一种破坏力极大的自然灾害，是群害之首。强烈地震常常以其猝不及防的突发性和巨大的破坏力给社会经济发展、人类生存安全和社会稳定、社会功能带来严重的危害。据《减灾必读》（地震出版社，1990）统计，历史上各种自然灾害曾毁灭了世界各地52座城市，其中因地震而毁灭的城市有27座，占各种灾害毁灭城市总数的52％。可见地震灾害确系“群害之首”。除了地震直接引起的山崩、地裂、房倒屋塌、人体受伤、心理结构受损之外，有时次生灾害造成的损失比原生灾害还要大，其中火灾、水灾最常见也最严重。如1964年日本新漓地震，仅一处油库受震起火，附近300多所民房工厂化为灰烬；1906年美国旧金山地震，翻倒火炉致使10平方公里的市区化为灰烬。为此，国家“为了防御与减轻地震灾害，保护人民生命和财产安全，保障社会主义建设顺利进行”，特制定《中华人民共和国防震减灾法》，《汶川地震灾后恢复重建条例》。中华人民共和国民政部《自然灾害情况统计制度》、国家科委国家计委国家经贸委自然灾害综合研究组《中国重大自然灾害及减灾对策(总论)》，都把地震灾害列为自然灾害之首。

（2）地震灾害的类型
地震灾害按过程分为原生灾害、次生灾害和诱发灾害三种类型。
①原生灾害又称直接灾害，直接灾害是指由地震的原生现象和地震弹性波等作用而直接产生的破坏。三个方面：一是由于强烈地面振动及形成的地面断裂和变形，如5.12汶川地震造成的龙门山破裂带、都江堰虹口深溪沟等地的地表裂开、错动，公路错断；二是引起建筑物、构筑物的倒塌和损坏，如北川县城、北川中学、都江堰二王庙、绵竹汉旺东汽厂等建筑物倒塌；三是造成的人身伤亡及大量社会物质的损失，2008年9月4日，国新办就四川汶川地震及灾损评估情况举行发布会，国家汶川地震专家委员会公布，汶川大地震造成直接经济损失已达8451亿元，死亡69,000多人和失踪的18,000多人，加在一起是87,000多人。
②次生灾害又称间接灾害，指由强烈地震引发的海啸、滑坡、泥石流，火灾、水灾、毒气泄漏扩散、爆炸、放射性污染等。据遥感测查表明，5.12汶川地震“直接引起四川滑坡9556处次生地质灾害，其中滑坡5117处，崩塌3575处、泥石流358处”[3]。据地震历史资料，火灾是一种最容易发生的地震次生灾害，造成的损失也常常比较大。著名的1923年9月1日日本关东大地震，全东京房子被烧掉三分之二，被大火烧死五万六千人。洪灾也是重要的地震次生灾害，1933年茂县地震过后的洪灾波及岷江两岸，大震时是的滑坡使沿岷江高山峡谷中形成连绵三十华里的堰塞湖，淹没了大量的田地和房屋，震后一个多月，岷江上游阴雨连绵，江水骤涨，堰塞体垮塌，急流以每小时30公里的速度席卷茂县、汶川，沿河两岸被峰涌洪水一扫俱尽。由此可见，有些地震带来的惨重损失，并不都是地震的直接灾害造成，次生灾害的损失有时也很严重，加强地震教育十分必要。
③诱发灾害是由于地震引起的各种社会性灾害。这些灾害是否发生或灾害大小，往往与社会条件有着更为密切的关系，常见的有如瘟疫、饥荒，谣言与社会动乱、人的生理和心理创伤；社会经济技术的发展又带来新的诱发性灾害，如交通事故、通信事故等灾害，以及被称为“第三次灾害”的计算机事故等。

（3）汶川地震地质灾害
吴珍汉、张作辰根据5.12汶川地震现场考察和相关观测资料，将汶川地震地质灾害划分为地震灾害、地震触发地质灾害和地震引发地质灾害隐患3种主要类型。
严重地震灾害，包括同震地表变形、房屋整体倒塌与部分坍塌、房屋平移、房屋倾斜或歪斜变形、房屋破裂与结构破坏及桥梁垮塌等，以及人员伤亡。
地震触发地质灾害，主要包括山体滑坡、山体滑塌、岩块崩塌，局部地区还发生了比较严重的泥石流灾害及沙土液化等。
地震引发地质灾害隐患，包括滑坡隐患、滑塌隐患、不稳定危岩体或崩塌隐患及泥石流隐患，包括数千处比较严重的地质灾害隐患等。（吴珍汉、张作辰：汶川8级地震地质灾害的类型及实例[J]，地质学报2008）

（4）历史上重要地震灾害
世界20世纪百年著名大地震有3次：
①1906年美国旧金山8.3级大地震，地震火灾烧毁了520个街区近3万栋楼房。
②1923年日本关东7.9级大地震，地震火灾使日本全国财富的5％化为灰烬。
③1960年智利8.5级大地震，6座死火山重新喷发，出现3座新火山，大地震造成了20世纪最大的一次海啸。
中国历史上有记载的特大地震有79次，典型震例有：
①1974年云南大关7.1级地震，有感面积约40万平方公里。地震造成1423人死亡，1600余人受伤损坏房屋6.6万余间，其中倒塌2.8万余间，房屋破坏区面积约2300平方公里。
②1975年辽宁海城7.3级地震，极震区面积为760平方公里。
③1976年四川松潘－平武7.2级地震，地震有感范围最大半径1150公里。
④1976年河北唐山7.8级地震，是中国历史上一次罕见的城市地震灾害。地震破坏范围超过3万平方公里，有感范围广达14个省、市、自治区，相当于全国面积的三分之一。
⑤2008年5月12日汶川Ms8.0大地震，有感范围29个省市，重灾区10个县（市），300平方公里。
川西大地震主要有
①1933年茂县叠溪7.5级地震，毁灭了二百七十余户羌人的古老羌城，历史上重要的军事要塞古蚕陵重镇，震后洪水殃及岷江两岸。
②1976年8月16日四川松潘－平武7.2级地震，震群型，有感范围最大半径1150公里，震后连降暴雨，造成山崩、塌石、泥石流灾害。
③2008年5月12日汶川Ms8.0大地震，有感范围29个省市，重灾区10个县（市），破裂带长达300公里。

（二）地震遗迹、遗址、地震遗产、地震文物和见证物辨析
2008年5月12日发生的四川汶川Ms8·0级特大地震，是新中国成立以来破坏性最强、波及范围最广、救灾难度最大的一次地震。这次地震沿汶川-北川-青川近300km的破裂带上，形成了大量典型地震遗址、遗迹。这些地震遗址、遗迹，不仅蕴涵丰富科学信息，为地震、建筑、生命救助、民族学等学科提供了极具研究价值的“活标本”，而且也是全国军民在政府坚强领导下，万众一心，众志成城抗震救灾英勇壮举的重要见证，具有重大纪念意义和爱国主义教育功能。加强典型地震遗址、遗迹的保护与利用，还能对当地经济社会恢复、发展起到一定的促进作用。
由于这次地震形成的典型地震遗址、遗迹数量众多，怎样在考察调研的基础上，通过科学的综合评估，择优选择典型地震遗址、遗迹进行重点保护，是地震工作者面临的新挑战。
5.12汶川大地震对灾区造成毁灭性破坏，形成了较多的地震灾害遗迹、遗址。社会对这些地震遗迹、遗址的关注度极高。短短时间，中国期刊全文数据库关于地震遗迹的文献达177篇、关于地震遗址的文章61篇。关于5.12汶川地震恢复重建中地震遗址、地震遗迹成了各种文章中的主题词、关键词，出现频率极高。但是，一部分文献对地震遗迹、遗址这些关键词的概念或涵义都没有确切的界定，出现概念混用；以至于在对地震遗址、遗迹这个特殊的资源进行开发和保护建议中不具体，照搬普通旅游资源概念进行规划策划。对这些地震事物的概念有地震物、地震景观、地震文物、地震遗存、地震遗产，本研究认为从不同的角度考虑，这些提法都是正确的，但有必要作粗略的界定探索。

1、地震遗迹earthquake remains；earthquake ruins
地震遗迹是地震灾害遗迹开发研究的基本概念之一。以“地震遗迹”为主题词的研究文献如：郭建强“汶川Ms 8.0地震遗迹景观初析”，邱月“不能忘却的记忆——关于地震遗迹景观的思考”，戴华光“‘中国西北地区典型大震遗迹保护’项目成果介绍”，梦非“废虚上的风景(散文诗)--叠溪地震遗迹写意”，卞文志：“"灾难遗迹"也是旅游资源”，程才实“采访昨天--唐山大地震遗迹”等。
以“地震遗址遗迹”为主题词的研究文献如：彭晋川陈维锋“四川汶川8.0级地震典型遗址遗迹综合评估”，范晓“5·12地震遗址遗迹的保护与公园群落的建立”，《5·12”汶川地震遗址、遗迹保护及地震博物馆规划建设方案》

（1）词典中的遗迹
遗迹在《现代汉语词典》（1992年版）中的解释：“遗”有“遗失；遗失的东西；留下”等含义。“迹”有“留下的印子；前人遗留的事物（主要指建筑或器物）；③行迹”等含义。“遗迹”是“古代或旧时代的事物遗留下来的痕迹”。
《汉英词典》（1992年版）中“遗迹”有：historical remains；vestige；traces；sites。如古代人类遗迹traces of ancient man；古代村落遗迹sites of ancient villages；封建遗迹vestige of feudalism。《新英汉词典》（1986年版）remains作为名词有“[通常用作复，也可用作单]①剩下的东西，残余；②废墟；遗迹；遗物；遗风；③残存着；④遗体；⑤遗稿”等含义。vestige作为名词有“痕迹；遗迹；残余；〔罕、诗〕足迹”等含义。traces作为名词有“痕迹；踪迹；足迹；遗迹”；“记录器上的图录；(示波器上的)扫描(行程)，扫迹”；“【心】记忆痕”等含义。
考古学术语，遗迹指不可移动的古代遗存。如城堡、寺庙等。是考古学研究的重要内容之一。一般地说，遗迹是古代人类活动遗留下来的痕迹，是经过人类有意识加工留下的，如古代城堡的遗迹，革命遗迹。自然运动事件遗迹如古地震遗迹、古河道遗迹。
以上所述，遗迹的关键词有：留下的、记录的，印迹、痕迹、事物。
综合释义：①遗迹是一系列印痕、记录，事物，如痕迹、足迹、遗物；遗迹也可以是一个地点（址），如古城遗迹（址），古村落遗迹（址），古河道遗迹（址）。②遗迹是过去的时间形成的，古代遗迹，近代遗迹，现代遗迹。③遗迹可以是人类活动形成的，也可以是自然、社会事件留下的。④遗迹可以是物质的，可以是不可移动的，如墓葬；也可以是可移动的墓葬品、现场记录、影视物。⑤遗迹可以是非物质的，如心理的记忆痕，社会遗风、遗俗。
因此，遗迹是过去时间先前人类、自然活动或社会事件留下来的印痕、信息或事物。

（2）文献中的地震遗迹概念
文献对地震遗迹的理解分为3类：
①地震物。《德阳市关于开展防震减灾电视知识竞赛活动的通知》附件解释地震遗迹是“破坏性地震发生后”，“在地表呈线状或条状的分布物可称为遗迹”。分布物我们理解为地震物。
②地震遗迹单称。代表文献有：卢云亭、侯爱兰．“震迹、震记旅游资源的研究”（1989年）称“震迹是由破坏性地震，以突然暴发的形式，造成的具有旅游功能的自然遗存景观”；郭建强“汶川Ms 8.0地震遗迹景观初析”一文将地震遗迹分为“地震地表变形遗迹；地震建筑物变形遗迹；地震引发的次生地质灾害遗迹；地震文化景观”四大类；戴华光“‘中国西北地区典型大震遗迹保护’项目成果介绍”等。邱月“不能忘却的记忆——关于地震遗迹景观的思考”；阚兴龙等“汶川地震旅游资源开发研究”定义“震迹旅游资源即破坏性地震发生后所造成的具有旅游功能的自然遗存景观”；任葆德“奇特的地震旅游”定义“震记则是为了记载、纪念某次地震而保留下来的人文景观”等等。
③地震遗址遗迹并称。如彭晋川、陈维锋《四川汶川8.0级地震典型遗址遗迹综合评估》，范晓《5·12地震遗址遗迹的保护与公园群落的建立》，
本研究认为：第一，上述这些文献从不同的角度去理解地震遗迹是有益的。
第二，“地震分布物”或地震物显示了地震信息的物质性，但震迹应包括现象和事物，有物质的和非物质之分。
第三，“地震遗址遗迹”合称可能显示其特殊的、本质的属性。卢云亭、郭建强先生对震迹分布有一定区域两个关系分析得很清晰。显示了地震遗迹包含了地震遗迹、遗址。郭建强先生“汶川Ms 8.0地震遗迹景观初析”一文中“汶川漩口——映秀”遗址分布的主要遗迹景观有“映秀断层(龙门山主中央断裂带)、老街堰塞湖、映秀中学地震遗址、映秀地面脊状鼓包、死难者公墓、张家坪地震滚石、震塌的百花大桥、萝卜寨等”。显示了两点，一是地震遗址是地震遗迹分布的空间（地方）；二是地震遗址也是广义的遗迹。

（3）地震遗迹的含义
一般认为地震灾害遗迹是指地震活动对人类、地表各种自然、人文事物的破坏，及人类抗震救灾遗留下来的痕迹。综上所述，地震遗迹是指地震灾害活动或人类抗震救灾活动留下来的痕迹或事物。信息观点释义：“地震遗迹是地震活动及与地震有关的人类活动信息或信息承载体”。本研究对地震遗迹的理解有以下几点：
第一，地震遗迹（信息）是破坏性地震在地表和近地表遗留下来的与地震灾害有关的重要痕迹，或称地震信息，即一系列印迹、痕迹、痕迹事物。根据郭建强先生的分类改进，地震遗迹可以分为四类：地表破坏遗迹、建筑物破坏遗迹、人体破坏遗迹、地震见证记录。地震对地表破坏遗迹包括地裂缝、地鼓包、地基沉陷、砂土液化、喷水冒砂、山崩、滑坡、塌方、泥石流、堰塞体和堰塞湖等。建筑破坏遗迹包括建筑物错位、倾斜、倒塌；人体破坏遗迹如人类身体震损、心理伤损；地震见证记录等等。
第二，地震遗迹（信息）是地震活动形成的，也有人类抗震救灾活动形成的。
第三，地震遗迹（信息）需要承载体，如地表、建筑物或构筑物、生物体。一般分为环境系统（地表或近地表自然物）、生产系统（建筑物或构筑物）、财产系统（公共或私有财产），生命系统（人体或生命体），记录系统（地震记录、移动见证物、媒介和保护等）五大类载体。
第四，地震遗迹（信息）承载体需要占据一定空间。但有些地震遗址内没有实体遗迹，只有记录，如地震中心。
第五，地震遗迹分狭义概念和广义概念，狭义地震遗迹是指地震灾害和人类抗击地震留下来的痕迹（或信息）。包括地震地质类遗迹如虹口地面错动遗迹、汶川地震地裂；地震建筑类遗迹如二王庙、腾达体育俱乐部遗迹；地震精神文化遗迹如汶川地震科学知识、抗震技术和抗震精神等。地震灾害的心理遗迹，如亲历地震的一代人在心理上受到的自然力的巨大震撼记忆、失去亲人的悲恸场面的记忆，但也感受到大灾面前全民族的团结、大爱的记忆。
广义地震遗迹是大遗迹概念，包括地震遗迹、地震遗址、地震遗物、文物和见证物。很多文献泛指地震灾害留下的各种地震灾害遗址、遗迹、遗物、遗事、见证物和纪念物等。即指以承载地震灾害信息的各种事物、资料及其体系或组群。但遗迹、遗址、遗物是有区别的。

主要参考文献
郭建强：汶川Ms 8.0地震遗迹景观初析[J].《四川地质学报》2009年期。介绍了遗迹景观的分类；遗迹景观分布与特征；保护与开发构想。
彭晋川，陈维锋：四川汶川8.0级地震典型遗址遗迹综合评估[J]. 《灾害学》2008年4期。主要研究了典型地震遗址遗迹的综合评估原则；并对汶川典型地震遗址遗迹进行了综合评估；提出了保护建议。
戴华光：“中国西北地区典型大震遗迹保护"项目成果介绍[J]，《国际地震动态》2006年9期。
项目基本情况。2项目的立项背景和目的。裂缝、鼓包、陡坎、山脊水系的断错、滑坡等这些大震在震中区中形成的构造形变现象种类之多，规模之大，组合规律之、明显，现象之清晰。3主要工作、取得的进展与成果4项目的社会经济价值和对科学发展的作用5该项目研究领域的进一步展望。
邱月：不能忘却的记忆——关于地震遗迹景观的思考[J].《四川戏剧》2009年3期一, 地震废墟：另类的景观拥有另类价值。二、鬼斧神工：地震是自然景观的高超造型师。三、对待地震遗迹景观：尊重事物本质属性的态度和对资源利用的多元化视角。四、震后景观规划设计的思路。五、震后景观规划设计的特色路线--1、虚构和非虚构的传奇融入景观叙事。
（陈春艳 汶川地震灾变景观旅游开发研究[期刊论文]-阿坝师范高等专科学校学报 2009(2)）
（程才实：采访昨天--唐山大地震遗迹[]，《建筑》2001年12期）唐山大地震七处遗迹：河北理工学院图书馆楼，唐山机车车辆工厂，地震裂缝带等。“地震废墟的价值，往往要比一座乃至数座建筑的价值高出数倍。唐山大地震之后，不同国家、不同语言、不同肤色的人纷纷来这里参观考察”。
（范晓：追踪地震的"足迹" 《大自然探索》 -2009年5期-）5·12地震发生时,首先是龙门山断裂带三条主干断层的中间一条,即映秀一北川断层发生了破裂与错动,随后另外两条主干断层.即东边的江油一都江堰断层和西边的茂县一汶川断层也发生了破裂与错动,它们都在地表造成了破坏。
（周绪纶：叠溪地震的今昔--为建立叠溪地质公园进言《四川地质学报》2003年3期）1933年8月25日的叠溪大地震,产生了众多的地震效应现象,如陷落槽、地震湖等.地震湖的震后效应尤为深远,。
（建筑文化考察组："汶川5.12特大地震"遗迹及四川雅安地区古建筑遗存调查纪略[]，《建筑创作》2009年6期-）
（范晓：5·12地震遗址遗迹的保护与公园群落的建立[J],《西部广播电视》 -2008年8期）5·12四川龙门山大地震,这场中国乃至世界罕见的巨大地震,在人们心中留下了无形的创痛,也在地球表面的这一块区域留下了有形的物质遗产,尽管这种遗产包含了沉重的生命代价和令人触目惊心的意味,但这却是地壳能量释放的狂.
（梦非：废虚上的风景(散文诗)--叠溪地震遗迹写意。《草地》 -2006年2期）残门及其留存的痕迹，传说里的洞穴，散乱的石头，睡眠中的海子，充满牵挂的神龟。
（史翔，冉勇康，陈立春，王虎，刘瑞春：龙门山中央断裂北川-邓家一带古地震初步研究，《第四纪研究》2009年3期）龙门山断裂带是否存在类似汶川5.12大地震的地质记录,是地震科学工作者所关注的科学问题之一.处于中央断裂带中段和北段分界地区的北川一邓家一带,古地震研究对认识整个龙门山断裂带的大地震复发特征有重要意义
（卞文志："灾难遗迹"也是旅游资源，中国旅游报2007）
（王春燕，王连柱：关于汶川震后重建的几点建议[J]，《城市环境设计》 -2008年4期）建议易地建设 震后,原来的工厂、学校、医院等公共建筑和居民区基本上夷为平地,如果在原有的基础上建设将会面临以下问题。
（李庆海：1856年黔江小南海地震初探[J]，《四川地质学报》 -2001年3期）对小南海地震发生的地质背景、成因机制、地震灾害及其遗迹进行了论述,作为自然遗产应得到充分地保护.

2、地震遗址earthquake site；earthquake ruins（relics）；earthquake remains；
地震遗址是地震灾害遗迹开发研究的基本概念之一。特别是研究、保护开发利用的文献多以地震遗址为主题词，以“地震遗址”为主题词的研究文献如：武守国武晶“汶川地震遗址资源的保护与利用”，杜晓辉等“汶川地震遗址保护与可持续发展策略研究”，李同德“建立汶川地震遗址国家地质公园的建议”，王永鑫“浅谈汶川地震遗址实物档案的建立、保护与利用”，刘世明等“灾难遗址地旅游开发研究——基于汶川大地震的案例”，魏宏“保存地震遗址的必要性”，尹卫国“保留地震遗址的意义”，马嫱 杨娜玲“地震遗址实物档案的保护与利用”等。
以“地震遗址遗迹”为主题词的研究文献如：彭晋川等“四川汶川8.0级地震典型遗址遗迹综合评估”，范晓“5·12地震遗址遗迹的保护与公园群落的建立”等。

（1）词典中的遗址
遗址在《现代汉语词典》（1992年版）中的解释：“址”，“建筑物的位置；地基”。遗址“毁坏的年代较久的建筑物所在的地方。”遗址也指“从历史、审美、人种学或人类学角度看具有突出的普遍价值的人类工程或自然与人联合工程以及考古地址等地方。”
遗址在《汉英词典》（1992年版）中的解释：ruins；relics.古城遗址the ruins of an ancient city。《新英汉词典》（1986年版）ruins作为名词有“倒毁的东西（如建筑物等）；[复]废墟；遗迹。”relics作为名词有“①遗物；纪念物；遗风，遗俗。②残片；残迹；废墟”。si