国际贸易合同模板模板.docx

XXX贸易协议

买 方: ___________企业
地 址: ____________ 邮码: ____________ 电话: ____________

卖 方: ___________企业
地 址: ____________ 邮码: ____________ 电话: ____________

依据下列条款买方同意购置, 卖方同意出售下列货物, 签署本协议以下:

第一条 货物名称、 规格、 单价及金额

商品名称
规格
数量
单价
金额

第二条 购货数量、 金额
买方基于本协议第一条货物信息购入:
XX__xx__箱
XX__xx__箱
总计购货金额: _______元

第三条 质量和数量确保
卖方确保所售商品系全新制造且符合协议要求规格和质量等各项指标, 质量确保使用期为货物到目港后_12_个月。

第四条 包装
卖方须提供宜于长途空运及路运标准包装。假如因为不合适包装而造成货物损坏和由此产生费用, 卖方应对此负完全责任。

第五条 货运条件
1. 货物启运日期: 卖方应于协议签订后, 5个工作日内启运协议约定货物
2. 货物启运地: xxxx
3. 货物目地: XXX
4. 货物运输方法: 航空运输
5. 货物运输费用及保险: 卖方负担由货物启运地至目地一切运输及对应保险费用, 买方负担货物抵达后相关费用。
6. 货运期: 货物启运至目地时间应小于XX天
7. 海关费用: 卖方负担出口国海关清关及相关检验检疫费用, 买方负担货物进口国海关清关及相关检验检疫费用。
8. 货物接收方: xxxx

第六条 付款条件
1. 买方于本协议签署后5个工作日内将协议第二条总计购货金额50%预防给卖方。
2. 卖方在发货后应立刻用电子邮件或信件将运输单据、 货物名称、 数量、 价值及发货日期等信息通知买方。
3. 买方应于收到卖方货物运输单据等信息后10个工作日内支付剩下50%货款与卖方。

第七条 发票
卖方应在发货时经过邮件将发票寄给买方。

第八条 索赔
1. 在货物抵达目地以后90天内, 若买方发觉商品质量、 规格或数量不符合协议之要求, 则买方凭政府或第三方检验部门出具证实材料有权向卖方提出更换质量合格新商品或要求赔偿, 且相关费用(如检验费、 判定费等)均由卖方负担。
2. 货物抵达目地以后12个月内, 在使用过程中若因为质劣而出现损坏, 买方应经过书面立刻通知卖方并凭政府或第三方检验部门所颁发之检验证书为依据, 提出索赔要求。依据买方要求, 卖方应负责立刻排除缺点, 必需时, 买方可自行排除缺点, 费用由卖方负责, 若卖方收到上述要求以后1个月内未能回复买方, 则便视为卖方已接收要求。

第九条 不可抗力
本协议内所述全部商品, 在制造和装运过程中, 如因人力不可抗拒原因, 拖延装运或无法交货, 则卖方概不负责。卖方应将上述事故立即通知买方, 且在其后14天内航空邮寄一份由政府签发事故证书给买方, 作为证据。卖方仍应负责采取必需方法加速交货, 若事故连续超出10个星期, 则买方有权取消协议。

第十条 延迟交货和罚金
本协议内所述全部或部分商品, 若卖方不能按时交货或延迟交货, 且卖方同意支付罚金, 买方有权决定在接收罚金基础上同意其延迟交货或立刻解除协议, 但本协议第九条要求因为人力不可抗力原所以造成延迟交货除外。罚金项经协商可从买方应付款额中扣除, 但罚金不应超出延迟交货货物总值之5%。若卖方超出本协议要求装运时间10个星期仍然不能交货, 则买方有权取消本协议。尽管协议已取消, 卖方仍要将相关罚金不加拖延地付给买方。

第十一条 仲裁
与此协议相关争议应经过友好协商处理。假如协商无法处理, 提交中国国际经济贸易仲裁委员会进行仲裁。仲裁地点在北京, 根据申请仲裁时该会现行有效仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局, 对双方都有约束力。仲裁费用由败诉方负担。

本协议由双方签署后生效, 中日文正本各两份, 双方各持一份为据, 两份含有相同效力。如中日文存在冲突, 以汉字为准。

买方: ________________ 卖方: ________________
代表签字: ____________ 代表签字: ____________
____年__月__日 ____年__月__日