浅析汉英翻译中中式英语的现象.doc

英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考（贡献者ID 有提示）
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作

从劳伦斯及其作品《儿子与情人》看恋母情结
《飘》与《倾城之恋》中的女性形象对比研究

Angel’s Face, Devil’s Heart—The Degeneration of Dorian Gray in The Picture of Dorian Gray
针对基础与学习自觉性较低班级的课堂管理
《贵妇画像》主题和写作艺术特征
运用超验主义解读《小妇人》中的女性形象
翻译中的文化差异
从餐桌礼仪看中美饮食文化差异
教师在农村初中英语游戏教学中的角色分析－－以某中学为例
极权主义下人性的扭曲—— 用福柯的空间理论解读乔治·奥威尔的《》
从《时时刻刻》看三种不同身份的女性与现实的抗争
《黑暗之心》的人性探究
论《儿子与情人》中的恋母情结
情景教学法在小学英语课堂中的应用
情境教学法在初中英语教学中的应用
游戏教学法在初中英语课堂教学中的应用
An Analysis of Bernard Shaw’s Pygmalion from the Perspective of Interpersonal Function
《弗朗西斯麦康伯短促的幸福生活》中麦康伯个性转变之分析
英汉视觉动词概念隐喻的对比研究
图式理论在高中英语阅读教学中的应用
广播英语的语言学分析
《最蓝的眼睛》中美国黑人小女孩所承受的三重歧视
浅析《爱玛》中女主人公的女性意识
浅谈当代大学生炫耀性消费文化
A Study of the Differences between Chinese and American Business Etiquette
试论英语词汇教学中的词块教学
浪漫主义天性和实用主义个性之间的冲突——评《呼啸山庄》中凯瑟琳人性的矛盾
以目的论为指导的化妆品商标翻译
成都旅游定位和发展对策
浅析《最蓝的眼睛》中的创伤和治愈
对林语堂的《吾国与吾民》几种中译本比较研究
从《阿甘正传》看个人主义对美国文化的影响
简析狄更斯《远大前程》中的浪漫主义特征
理想之梦的破灭——探析《了不起的盖茨比》与美国梦
On the Translation of Psychological Description in Wuthering Heights from the Perspective of Functional Equivalence
论小学英语教学中学习动机促进法
浅谈《鲁滨逊漂流记》中现实主义元素
从作品人物塑造看海明威生命意识的转变
基于情境性教学理论的大学英语口语教学模式设计
从《道连葛雷的画像》角色看王尔德
《土生子》里的象征艺术
鲁迅对翻译理论的重大贡献
Women’s Image in Pygmalion
浅谈中美饮食文化差异
论凯瑟琳﹒曼斯菲尔德作品中的彼得﹒潘情结
The Symbolic Meanings of Plant Terms in Chinese and English: Comparison and Translation
从中英文动物隐喻看中国与英语国家的文化差异
英汉视觉动词概念隐喻的对比研究
浅析《蝇王》中的人性黑暗
On Carl’s Personality in Titanic
从功能对等角度翻译委婉语
废墟上成长起来的南方新女性
从跨文化的角度研究中英幽默
对《灿烂千阳》中姐妹情谊的分析
论《小妇人》中的家庭教育问题
从理解文化角度翻译英语习语
清明节与万圣节的比较
论英汉动物隐喻的异同及其对英语学习的启示
论美国黑人英语：语言变体的视角
解读《儿子与情人》中保罗的俄狄浦斯的影响
论英汉翻译中的文化因素
《苍蝇》的叙事艺术及悲剧主题探究
狄更斯在《双城记》中的人道主义思想
Influence, Barriers and Soft Cultural Power in Cross-cultural Communication
试析《生死疲劳》英文版风格之再现：文学文体学视角
论圣地亚哥性格的多重性及《老人与海》中的悲剧色彩
On Emily Bronte's Self-realization Through the Characters in Wuthering Heights
Comparison between High and Low-context Culture in Language Expression
浅谈《圣经》对英语习语的影响
论王尔德在《道林格雷的画像》中的美学思想
文化视角下的品牌名翻译研究
爱米丽的悲剧成因—评福克纳的小说《献给爱米丽的一朵玫瑰花》
广告英语的特色与翻译技巧
浅析《了不起的盖茨比》中美国梦的幻灭
Jude the Obscure and Hardy’s World View
透过《飘》看现代女性对待生活的态度
高中英语新课标在xx中实施情况调查与分析
从E.B.怀特与秦文君的儿童文学作品看中西方价值观之比较
论文学翻译中“原作之隐形”存在的必然性
《了不起的盖茨比》中黛西的人物性格分析
论商务名片英译——以功能对等为指导
英汉委婉语中体现的文化异同
从妇女主义视角看《紫色》中西丽的成长
图式理论在高中英语阅读中的运用
浅析Gossip Girl中禁忌语的一般功能
浅析简•奥斯丁在《傲慢与偏见》中的女性主义
英汉广告语篇中语法衔接手段对比研究
从“信”“达”标准分析英译药品说明书中存在的误译
文化视角下的商标语翻译策略
跨文化视角下的中美社交礼仪的对比研究
The Multiple-Personality in the Hero of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
霍桑的罪恶观在《红字》中的体现
文化差异对中美商务谈判的影响和应对策略
从语用学角度分析《老友记》中的幽默
女性主义解读《威尼斯商人》中的女主角
论小组学习在英语教学中的应用
论惠特曼的战争诗歌
修辞手法在TED演讲中的运用
《蝴蝶梦》中的女性成长主题研究
英语教学中如何提高学生的跨文化交际能力
论《儿子与情人》中的恋母情结
方言电视节目收视群体特点及社会影响分析
广告翻译策略初探
On Womanism in Alice Walker’s The Color Purple
民族文化差异与广告语言创意
《哈利波特》中的励志精神
从等效理论视角看汉英外宣翻译
论《黄墙纸》中女主人公女性主义思想的局限性
平行文本比较模式指导下的公司简介翻译
(英语系经贸英语)解读国际知名度假村产业创新模式—以地中海俱乐部为例
从传统节日庆祝方式的角度比较中英文化差异
加工层次理论指导下的商务英语词汇学习
英语教学中合作学习策略的初步研究
Family Values in Desperate Housewives
从《宠儿》的人物形象中分析莫里森的种族观
中英文称谓语的比较与翻译
The Application of Situational Approach in Middle School English Teaching
Pronunciation Problems in English Language Teaching
The Painful Growth of Scarlett O’Hara in Her Three Marriages
简•爱性格魅力分析
从女性意识的角度解读《荆棘鸟》中的女性形象
科技英语的语言特点及翻译方法
试析《远大前程》中匹普性格发展与社会环境的关系
《弗兰肯斯坦》的悲剧性
A Study of Hawthorne’s Notion of Science as Shown in “Rappaccini's Daughter”
爱默生的自然观－－生态批评视域下的《论自然》
新闻中新兴词语的翻译原则及策略
美式英语与英式英语语音差异研究
论翻译美学视角下的公示语翻译
英语词汇学习存在的问题及对策研究
论《雾都孤儿》的写作手法与创作意义
英语基本味觉词“甜/苦”的隐喻机制
王尔德童话中的美学观和内在矛盾
浅析造成盖茨比悲剧的因素
圣诞节对大学生的影响的调查研究
An Analysis of the Translation of Film Titles
从《生活大爆炸》中看中西幽默的差异
海明威文学作品中青年和老年人物关系对比探究
论叶芝诗歌中的女性面具
从中西文化差异看英汉数字翻译
美国俚语的社会文化特征
中学英语老师提问存在的问题及解决策略
广告语及商标翻译
文化视角下的品牌名翻译研究
英语课堂中的教师提问策略
英汉关于“愤怒”隐喻的分析
概念整合理论对幽默的阐释力
孤独的灵魂—简评《月亮和六便士》中的思特克兰德
论《看得见风景的房间》中女性自我意识的觉醒
男权社会中女性的地位—《远大前程》中人物郝维仙之研究
析《狮子和宝石》中拉昆来失败的原因
埃德娜的觉醒——对《觉醒》的心理女性主义分析
An Analysis of Conflict Images in Invisible Man
《了不起的盖茨比》叙述者尼克分析
英语教学中非言语交流与跨文化交际中能力的培养
书面语言输入与输出对英语词汇习得的影响
浅析中西价值观差异对跨文化交际的影响及其解决方法

英汉语言与文化差异对广告翻译的影响
儿童语言习得关键期假说的教育语言学重估
生态视角下《红楼梦》中动植物名称的翻译
The Analysis of the Double Character of Wuthering Heights’ Hero——Heathcliff
从《刀锋》看毛姆的救赎之道
英文歌曲在提高英语专业学生口语能力方面的作用
浅论康拉德《黑暗之心》中的女性形象
The Elementary Stage Translation Teaching Design for Undergraduate English Majors
Awakening of the Black Women’s Self-consciousness—A Study of Four Major Female Images in Beloved
浅谈高中英语练习课教学
Cultural Differences in the Non-Verbal Communication
从目的论角度浅析《阿甘正传》字幕翻译
从文化负载词褒贬意义看中西文化差异
《呼啸山庄》中爱与恨的冲突与交融
希思克厉夫—一个拜伦式英雄
Man-and-Nature Relationship in Moby-Dick
暗夜中的精灵——论《寻欢作乐》中的罗西
中英委婉语文化内涵特征对比研究
英汉动物习语对比研究
从《道连•格雷的画像》透析王尔德的艺术人生观

消极浪漫主义和积极浪漫主义——华兹华斯和雪莱的比较研究
自然主义在《海狼》中的表现
浅谈《欲望号街车》所阐述的欲望
《野性的呼唤》中的自然主义
小说《飘》中瑞德巴特勒的人物性格分析
Culture Teaching in College English Listening Classrooms
A Comparative Study of Jane Eyre and Villette
从功能对等角度分析英文电影片名汉译
模糊语在国际商务谈判中的语用功能研究
海明威小说硬汉形象的悲剧色彩
对《老人与海》中主人公的性格分析
目的论下英语广告仿拟格的汉译
英语非作格动词语义特征和句法属性研究
论中英商业广告及其翻译
中西方身体语言的差异的研究
初中生英语自主学习能力培养的研究
《论语》中“孝”的英译——基于《论语》两个英译本的对比研究
分析商务谈判中的模糊语
An Analysis of Grotesque Features in Sherwood Anderson’s Winesburg, Ohio
浅析汉英翻译中中式英语的现象