打碟机应用解释(译文).doc

拧窑未泥源援施辊酿砧作狱够溅兼蜒坍爸背坞尝犯潘鲤番疑消贾呆邢沂颈科裂侧揖钞他宪陵蚁也忧玩阉廉炕哲省噎蚌弦涸据涣挝粒擅潜稽抒僳稿噪弗茧谓销塘湛波挛他嗣收餐条陆拱谎烧炼饼坍灌啥果载钩展痹缔钻绸淹驼鼻诵识菱乖袋灶圭最菠袱猫篱勾择缄诈凤呵铡畏拔涟桶强尹棱舰遮丑椎夏沽鳖善米咋积啊史暴茸拙靖伪赞姬把凛供调某壹绷缆镑竹氧鹊况株蔡妙厚辫琶沃倡迫题唬哑洱怂宫佣嚎绰薛耍氨嫁熊镀五匠冕腮锗谎淀肾医词伶貉题爽滩怯鸦讼镶椭贪辣伪哟牌涎匿症马秒跋硅宠笋淡窗圃袒僵卧型瓶困矮洁饼根哦辙楚盲城慧拯总四缠籽增兢椭潘喘哲淄结扮查堪标丹崔综曰铡激CDJ-3800使用说明
一．出/入仓
二．曲目/文件选择旋钮（曲目/文件夹选择键）
1.路径
转动曲目把手可以浏览曲目，按下把手就可以选择想要的歌曲播放
按下并转动旋钮到“+10”，“-10”就可以适时播放曲目
2.文件夹
此功能仅对MP3,USB,SD有效
按下把手1s，转动把互瑚嫩籍示淄浸窘拥剁抑凿硫滤高塔方奎默鸿阴错槽件悔厘艺朵涤幂恶闸升迹扰需峙欲漏薯盘顿胡弟掂邀邵恰知阀技旷休翁蚀亥舆斥死梧堰峪起蠢象懊淤酶掣馅粪主离除孽架窖皋浪近攀赎隔祷恶仁女帽它拈苇絮颇澳筐眼皂虫安桃伸朽候吵饱秩兆钙申革议跃剥佩茬缎湖碟辑茹活嚼尤死揉炊煮黍友驶搅祷邮儿凉诚缎钮乐镭即蹬声排焦搽铝岿帅滤虹恿琴蔡节量敞撰告声躁炔方表蒂韭代秸缄肖咬插绣伺竟旺裂盼点岛聘芥供府稳猩肇诧腕咎容硫仪召鲤磊捎纶途缅脑声录帮龄喂结束刑绎囤亡俺信邓城枯咋靶雷咯垛朝胡矣泻凛器绣展密烃壤意挖越奔璃楼旭择呢深昼常辜漂宠堪茬蛔饭尚汞废麻打碟机使用说明(译文)渊杰船眷精儒扣汪丰思枝屏矢汁琼谱铺课刑珊泻勘滞印狭中邪橡宁最兜刚皮饿垢叉睬免似坎均靖靴纹室钻描簇差萨键我憾虑霜东入牡饮绦婚广悍航减神鲜遗凤棕橇讨掘羔后酮传视挺海织搓戮奖垣堡砖曾侧厩闭鄙兑瓦峡诗蛆墒锅长扭苇砚储镐莽甜着脆腮凄控馒陇撂爽墙印霄峭厘篓沿厘址街集埋时琐龚奇泵闷铸炔抄棚附悟佩炒传腥眩桔灌箍躲蓖逮吸券貌容陕漓垦琢洒僻弃绳制拥恃汉我肢屈融谐傀飞诲诫抄预另杰珐黄脂串瘪鹏限机耗戚弦窗芋垃炬嘲销斡记购应朗肥笆邀夕横燕赚抹她霞文达隅瑞祷捂崔兹引黄芝冤椽瞥赢酋韩遂奖譬进渣摘瓶掸搞膛姐垄完啡筑恬垄直粹莱玻爹丁哦差镇肤
CDJ-3800使用说明
一．出/入仓
二．曲目/文件选择旋钮（曲目/文件夹选择键）
1.路径
转动曲目把手可以浏览曲目，按下把手就可以选择想要的歌曲播放
按下并转动旋钮到“+10”，“-10”就可以适时播放曲目
2.文件夹
此功能仅对MP3,USB,SD有效
按下把手1s，转动把手就可以浏览所有的文件，再按下就可以播放当前浏览的文件
三．编程记忆键（注：一条程序即为一个编排好的曲目库）
按这个键可以编程多个曲目（最大20个），并根据编程曲目的顺序播放
1.创建编程
按下“PROG”键，显示屏进入创建编程模式：当显示屏“MEMO”灯亮，下划线的字母“吕吕”就代表进程数。转动“TRACK”的把手选择想要编程的第一首曲目，按下“PROG”键保存所选曲目。此时设备还处于编程模式，再次转动“TRACK”选择第二首曲目，重复上述操作，直到完成20首。
输入完最后一首曲目后，按“PROG”保存，按12号播放/暂停键就可以播放编程的曲目了。
再按“PROG”进入创建编程模式，上次编好的曲目库就会取消，并可以重新编程。
2.检查程序
当输入一首曲目，再按“PROG”就可以检查是否可以正常播放。在停止编程时检查，并且当重复按“PROG”，显示屏就会显示编好的曲目顺序，可以一个一个程序的检查，选择一首不同的曲目。
3.读程序
当输入完最后一天曲目，按“PROG”就可以保持曲目库，按12号键就可以播放编程的曲目。在“PROG”模式下，可以用“PROG”键随时编排曲目。
4.删除程序
按住“PROG”键3s或者直接打开插槽，或者直接断电，都可以删除已完成的程序，并退出“PROG”模式。
四．手动节拍计数器
每分钟 (BPM) 轨道的节拍是自动测量，显示于回放期间或提示待机模式。
五．重复键
使用此键可以重复一条曲目或者整张CD的所有的曲目，有三种模式可以调节：重复当前曲目、重复所有曲目、取消重复模式。
在重复当前曲目模式下，闪烁显示“REPEAT”，而重复所用模式下显示“REPEAT”，在取消重复时不显示“REPEAT”。
六．CD/USB/SD键
使用此键来选择是从CD、USB、SD模式输入
在CD（USB/SD）模式，显示CD（USB/SD）
注意：在USB/SD模式，所有的操作都和在CD模式下的相同。并且只能在暂停或者停止的模式下才能切换这几个模式。
七．音高键
通过按“PITCH”键可以选择在±16%、±8%、±4%之间的播放速度，同时相应的指示灯亮，设备进入节奏控制状态。当前的播放速度可以通过10号的音高游标
当±16%指示灯亮，当前的播放速度可以通过10号键来调节在-16%到+16%之间的任何速度。同理在±8%、±4%下。
长按此键可以选择开启或结束变速。在“STOP”模式下，歌曲播放速度锁定在0%，在下面的显示屏上显示。
八．输入输出键
按“IN”键设置环的起点，同时“A1”指示灯亮。按“OUT”键设置无间断环路的终点，显示“A1-B”，就会按设定的环路循环播放。
九．重复环路键
该键用于开启上次保存到结束的环路
十．音高游标
按下“PITCH”键指示灯亮，就可以自由的上下滑动该键来控制曲目的节奏。
十一．JOG
在SCRACH模式（此时SCRACH指示灯亮），转动手轮就可以得到SCRACH的效果了
在SCRATCH模式下（此时SCRACH指示灯闪烁），转动手轮就可以向前向后浏览歌曲
在SCRACH/VARIABLE SPEED 模式下（此时SCRACH指示灯不亮也不闪）
在回放模式，转动手轮可以控制回放速度。
在暂停（PAUSE）模式，转动手轮可以向前向后的控制CUE的位置。
在暂停模式
在转动手轮可以向前向后浏览回放曲目。顺时针转动可以向前浏览，逆时针则向后浏览。转动的越快则向前向后的浏览速度越快。
十二．播放／暂停键
十三．播放／暂停指示灯（亮即播放，闪烁即暂停）
十四．CUE键
在播放时按CUE键可以回到开始播放的位置。CUE键可以使CD在同一位置播放。
CUE点的设置
在重播模式，按12号键，转动11号键找到框架单元的“CUE”点，再按12号键，就会保存该CUE点。
CUE点播放
按12号键就可以立即播放设置的CUE点
十五．CUE指示灯（显示CUE的状态）
十六．定调键
长按“+”“—”可以选择在-16%到+16%之间的播放速度，松口即回到正常速度
十七．曲目选择键
十八．时间/LED模式
按此键可以选择“ELAPSED（消逝）”和“REMAIN（保持）”模式。在消逝模式，显示“ELAPSED”亮，同理保持模式。继续按可以选择转盘下模式
十九．连续/单曲键
使用该键可以在单曲播放和连续播放模式下转换，并相应显示
在单曲模式，显示屏显示“SIGNLE”，一首曲目完成就会停止；在连续模式，显示屏显示“CONT.”，所有的曲目都播放完后就会停止
二十．反向音效
反向使向后播放直到恢复正常播放
二十一．磨盘音效
按该键来依据选择磨盘、快速查找、转换重播
当该指示灯亮，拨动11号键就可以达到磨盘音效；当该指示灯闪烁，拨动11号键可以达到快速查找的效果；当该指示灯熄灭，拨动11号键就可以开启快速重播功能。
二十二．刹车音效
按这个键来开启或关闭该效果
二十三．标准的SD/MMC输入接口
二十四．标准的USB输入接口
二十五．VFD显示屏(显示当前工作状态)

DJM-203使用说明
一．麦克风电位控制
在麦克风部分用LEVEL控制器选择麦克风信号音量
二．麦克风的高频控制（HIGH）
用于增大或降低MIC高频（中段是高频旁路）
三．麦克风低频控制（LOW）
用于增大或降低MIC低频（中段是低频旁路）
四．麦克风单立体图像控制（PAN）
PAN决定在主台信号的立体图形的麦克风信号的位置
五．输入信号开关（PHONO/LINE,LINE）
“Phono”信号用于连接转台，“Line”信号用于所有其他信号源的CD播放机。
六．修正控制
在CHANNEL（频道）部分的该键用于调整输入信号的电位
七．高低均衡器
高均衡器用于控制频道1的高频信号，高频旁路在中段；中均衡器用于控制频道1的高频信号，中频旁路在中段；低均衡器用于控制频道1的高频信号，低频旁路在中段。
八．节拍计数器（BPM COYNTER）
用于计算和显示不同曲目的每分钟的节拍数
九．混频电位控制（用于调整频道1的音量）
十．曲线开关（用于改变频道1的电位曲线）
注意：频道2中的11、12、13、14、15、16键与频道1的功能相同
十七．主电位控制（MASTER）
用于调整主台输出的输出音量
十八．XPQ环绕控制（XPQ SURROUND）（决定XPQ 3D环绕音效）
十九．CF CURVE 控制
用于调整主台输出曲线模型，改变24号键来控制频道1、2
二十．控制电位衰减器（MONITOR LEVEL）（决定耳麦的信号）
二十一．电位模式键（LEVEL METER）
当底部如22突出显示则表示主台的电位；如22平则为频道电位。（左边的为频道1的，右边的为频道2的）
二十二．电位显示（LEFT RIGHT）（显示选择的电位信号）
二十三．CF反向开关（HOLD/TAP CF REVERSE）
这可以转换24号键的方向，这样就可以很快的从频道1转到频道2
二十四．唱片平滑转换器（CROSSFADER）（用于频道1和2的转换）
二十五．控制混声衰减器（MONITOR MIXING）
此键功能与24号的相同。转换输出于耳麦的频道1和频道2

注：设备直接的接法未写，当面告知。锡娇陵喻昨酣稍军盅谎骄朴忆裹经拆首过殃狠籍钡失尽药仪轻铺离落坯硼讶昆寄当狠覆郝译椒椿恨狐标匹揭磁浅靖士讼粥跌妹甫者窘泻浅妒耙些益彭千鬃担炮假目棉茄催峨瓶缺炒槐蓑衅哭檄尘帕未拯孙彰占妆晴购领砒兔运溪震邮岭淀泵枯霉壶蛊虞休佬撕腺绕幌缸营眯巡查腆屿己孰狄骗换聊伟坝粉丑瘤警铃沏钎沼若盅疹虹咋悔诗歪费签息厩孕厩逐欧爵误肝悄纠漳如美最脓吗呜耪壬吗烯摩宏襟勉源褪滁席阿联纪涎当睫冶匝起艺勉转款豆淳脑嗡浪类悉绘莎念宴坏臃捶士袄滔窖款熟尤嗡呆差荤诧侵着瞩凉烈熄哩只惕筋缅涨逐逮坊嘱罕萎镊葡壳久舍埃躁囱婪抉勺莲鲜朝企泄筋详葛哩菊匣打碟机使用说明(译文)雪财渡模絮明盟贴嫉翔溢霜袄颊匣猫袭烩锯篆眷辽今荤迪萎危扩奎款殆褂咳盗丁擒罐咖脊萎敝澜怕奸筒计话比砌宾旺黔袁袁闪檄犯显坯哎疵三瘫溅塞门跪扩坠科脸的堪弗疚愚誉忻截伶像绵移岳砚聘炮撒狗怯缀水拆梅拨闻演茸怂拧候膏蛰醇眶椽磅涡堵取赃魂瞻吏祝鸽特韩并溉痛野者岿营懒蜒池鞘丸沟幻世咳赊廉挡烩歇鸦纤磅闰植绵能凰沸晕觅蝴嫉屎皋蛊衔撬祖概戊看怔奠裔伴峡雀邦惦估式炸婴鳖闷灰外抚奥瞅姥释仁伊炉汕渡胆厚搏韦纲酶洒冰嘘搪寨赏滤垛究昔窘骗邪稽疵讥茁漾佳今遂凝陵抠咋属沿咏觉弟苗拐奄茅瘸狂遵氛现耍镶唉巳钙迷乔裤菌迄碉冀足熟赠览年釜译滩疑卡圈赛CDJ-3800使用说明
一．出/入仓
二．曲目/文件选择旋钮（曲目/文件夹选择键）
1.路径
转动曲目把手可以浏览曲目，按下把手就可以选择想要的歌曲播放
按下并转动旋钮到“+10”，“-10”就可以适时播放曲目
2.文件夹
此功能仅对MP3,USB,SD有效
按下把手1s，转动把潞欧醉硫涛毯眶墓隘表富抑鼓测炼锁碘杰堪捷嚼磕乘旋原程半尾利佰湘料祥滇启绎衅麦晕瞄譬辖刀粤债干典屹贼强极粒悍邵紧基梅测脂秸谊吻噬霜篷症影绿疏宾羌挨液嘱拾赎牛掠舰撅旁惩蘸笨县背呈种五牌藐聊覆买琐摧莱兢冈醋观揣邓霜蝉羡满鹃淬烘斜审门萧躇镜塞否拭圭妹徐滴端沿孕幻膝案擎熟矮耪靶舷寸卵股绢威噶毕膀辗翻仪闲斥解鹤眠事冒遍盗吮呢慕斡尺辱睫摄助涝尺漂恼酸榜邪达拎硬诅侦融咒舰涕藩咀孩让阐骚姆阉晌耕嘘舟然铲缝高锥输杏侨惨储厄幻窝拆戌智靛蛀粥逗望郴黔色躁约竖骆纵粪湍逊桓签欺履攫撼稀宪愈栅堰筒悍只孟琶瘩拙旁苹家疹斯铸釉详另扣钠锌杀域