资源描述
词语的锤炼
一、意义的锤炼
词语是意义内容和声音形式的结合体。作为词语内容的意义是词语的灵魂。词语意义的锤炼,就是在深刻理解词义的基础上,根据表达的目的、对象、内容等选择恰当的词语,力求准确鲜明、生动贴切,新鲜活泼。
意义的锤炼包含的几个方面:1、用词准确妥帖。2、词语配合得当,前后呼应,整体和谐。
3,色彩分明 (一)词语的感情色彩。词语的感情色彩主要指词语的褒贬色彩,它反映说话人对所陈述事物的态度和感情。不同的语境要求使用感情色彩不同的词语。(二)词语的语体色彩。语体主要是口语语体和书面语体。口语就是人们在口头交际中使用的有声语言。书面语这个概念可以有狭义和广义两种理解:(1)从狭义上说,书面语就是文字记录下来的口语,但是这种记录不是“实录”,而是有所选择和加工,是比真实的口语精确、严密和规范的语言形式。
(2)从广义上说,凡是用文字记录下来的,表现为书面形式的语言和言语作品都叫书面语。
口语形式灵活,书面语规范严谨。口语词语通俗活泼,文艺作品使用带有口语色彩的词语要多一些;理论文章、公文使用带有书面语色彩的词语要多一些。
二、声音的锤炼
1、音节整齐匀称
音节的匀称主要是指结构相似、音节数目相等。
诗歌及抒情散文等讲究音节整齐,使语言具有节奏感,能增强语言表达的抒情色彩和感人力量。起到了强调意义,印象深刻的效果。
2,声调平仄相间、抑扬顿挫是汉语语音修辞常用手法。
音节安排恰当,平仄相配,就使得诗歌或散文声调抑扬起伏,和谐动听,构成汉语的音律美
3、韵脚和谐
把韵母相同或相近的字放在句子的末尾,这就叫押韵。押韵通过同韵相押使句子的末尾字音回环反复,同音相应 ,给人以和谐悦耳的美感。
4、叠音自然
叠音词是指用音节重叠的方式构成的词。如“密密麻麻”、“朗朗”、“嗡嗡”、“兴冲冲”等等。
叠音词的声音有很强的音乐性,听起来和谐悦耳,给人以美的享受。作品中使用叠音词,可增强语言的音律美。
句式的选择
1、长句的选择
长句结构复杂、表意精确、严密,抒情深沉、细腻。
长句一般多出现在政论、科技等语体中。
短句表意简短、生动、明快、有力,叙事简明,抒情强烈激越。2、短句的选择
短句常用于口语中;文艺作品一般也多用短句
二、整句和散句
1、整句是结构相同或相似、形式整齐匀称的句子。
整句整齐匀称、节奏和谐、气势贯通、意义鲜明,常常用于诗歌、散文等文艺性文体中。
2、散句是结构不同,字数长短不一的句子。
散句可以随意抒写,自由畅达,灵活自然。
炼字之“动词”
动词是体现人、物这一特征的主要语言成分。捕捉人、物具有动感的行为、动作、状态,选用准确恰当的动词是文章表达生动形象且富有表现力的关键。从语法角度讲,动词在句子中常常充当谓语或谓语中心语,是句子的核心部分。“主语可以在一定语境中省略,而谓语不能,句子中许多成分都在不同程度的围着谓语转。”从修辞和表意的角度看,谓语在表情达意方面是句眼,主语的种种行为、动作、性质状态、名称属性等都要靠它来表现。古人所讲究的“炼字”,实际上主要即是对谓语动词的锤炼。在古诗词中充当诗眼的,有相当一部分是动词由于动词的作用,使某些诗句因之而成为名句,我们谓之“动词效应”。 贾岛的名句“鸟宿池边树,僧敲月下门”及关于“推”和“敲”的传说中,足见古人在诗句动词上的“炼字”功夫。诗歌正是注重选用精彩的语言描写事物动态, 善用活跃的动词,使事态、物态、情态跃然纸上, 给受众以动态美。
一、动词在作品中运用得当,能体现事物的立体感,增加诗歌的三维效应。 动词是塑造生动形象的重要手段。动词能使某些形象由“无生体”变为“有生体”,由“无情物”变为“有情物”,甚至赋予形象以人的特征。如“明月照高楼,流光正徘徊”(曹植《七哀》)一句,动词“徘徊”不仅使月光有了生命,还给月光蒙上了一层淡淡的感情色彩,把月光由“无情物”描摹成“有情物”,那种孤独、寂寞、惆怅的情态具体可感。这里若换用形容词的话,或许也能够使语意通顺,但却绝对不会象现在这么生动。因为这里动词把“自然的和感性的东西用精神现象的形式表现出来,因而高尚化了”(黑格尔《美学》),所以它能渲染诗的情绪和气氛,加深诗的意境,能更具体可感、生动传神地表现出形象中某种潜在的情感。而这种情感,其实是作者感情的外化,是作者借助外部形象寄托内心情绪的结果。动词具有把静物写动,使物含情,使物人格化等功能,这种功能在塑造生动形象方面的作用是显而易见的。
二、动词还可以使结构严谨,特别是活用的动词,更具有关联及形象作用。动词恰恰可以起到联系上下文的作用,它可以有机地保持上下句的衔接,使文章更显生动形象。如:毛泽东的《沁园春·雪》中“望长城内外”的“望”,“惜秦皇汉武”的“惜”均具有引领下文的作用。
在诗词中,有许多形容词被活用为动词。而因为这些活用动词往往在诗句中构成一个“使动结构”,所以我们称这种现象为“使动效应”。活用动词因为兼有动词和形容词的两重词意,因而它能起到一词两用的作用,从而使诗句的含义显得更丰富,更能达到动感和质感相结合的目的。例如“春风又绿江南岸”(王安石《泊船瓜洲》)一句,为什么诗人先后选用的“到”、“入”、“满”等字都不如活用动词“绿”呢?原因就在于:诗人既想表现一种动态,又想表现一种状态,而单纯的动词无法表现状态,单纯的形容词无法表现动态。在这种情况下,只有活用动词才能满足诗人的要求。这正是活用动词“绿”之所以成为该句警策的重要原因。动词不仅能丰富诗句的含义,还能使诗句显得活泼而洒脱,如“山光悦鸟性,潭影空人心”(常建《题破山寺后禅院》)中的“悦”和“空”,都是使动用法。作者在这里要表现的,是一种忘情尘俗的抽象意境。如何在这十个字中生动而不枯燥地表现出这种深妙的禅悟呢?作者把“悦”和“空”活用为使动词是很有道理的。若将句子改为“山光鸟性悦,潭影人心空”似也能通,但这里“悦”和“空”只充当一般的形容词,诗句显得平淡。把“悦”和“空”活用为使动词,诗句就显得轻松而洒脱。
三、动词运用巧妙,不但能增加事物的形象性,还具有描述传神的作用。诗人在观自然中,往往有许多难状之象和难言之妙,这是因为诗人透过物境的“象”体悟到了“神”。而作为具体的“象”是容易描绘的,难状的正是这抽象乃至虚玄的“神”。它们出现在诗句中,往往是诗人“炼字”的焦点。有时一个字能状出难状之象,点出难言之妙,形象因之而点睛欲飞,从而使诗句语出惊人。而充当这些“点睛”者的,很多情况下是动词,故我们称动词的这种效应为“点睛效应”。如“红杏枝头春意闹”(宋祁《玉楼春》)中的“闹”字,便是一个很好的例子。这里,作者意不在写“形”,而在写“神”。但那浓集在红杏枝头的盎然的春意,蓬勃的生机,作为一种非具象的景象,该如何表现?这里,恐怕任何形容词都会黯然失色的。一个动词“闹”,出人意料地把红杏枝头的一片春色描写得活灵活现,不仅使全句生色,而且连全篇都因之增辉。如王维在《鸟鸣涧》中是这样描写月出时那一刹间的妙境的:“月出惊山鸟。”一个惊字,简直把月出的景象描写得出神入化了。
四、动词能使一首诗浑然 一体,体现意境诗味的作用。
文章要写得富有文采,感染力强,诀窍之一就是多用动词。同样,在标题制作中应尽量多用动词。动词用得得心应手,恰到好处,常常能使文句简练而传神。有助于将蕴藏于诗歌中的“情”生动形象地表现出来,同时也便于吸引读者的视线,调动读者的阅读兴趣。
炼字之“形容词”
诗歌是社会生活的主观化的表现,少不了绘景摹状,化抽象为具体,化无形为有形,使人如闻其声,如见其人,如触其物,如历其境。这种任务相当部分是由形容词来担任的。
例如2004年浙江卷李白《菩萨蛮》中“玉阶空伫立,宿鸟归飞急”中 “空”字, “空”在诗中是“白白地、孤独、形单影只”的意思。抒情主人公伫立在玉阶,痴痴地、徒劳地茫然望着暮色中归飞的宿鸟。鸟归人不归,触景生情,引起无限愁思。“空”字表达了抒情主人公苦苦等待而没有结果的孤寂、惆怅的感情,增添了全词的“愁”味,使主题更加鲜明。
再如:王维的“大漠孤烟直,长河落日圆”中“直”展现一种挺拔坚毅之美,一个“圆”字却给人以亲切温暖而又苍茫的感觉。二字将直线之美与浑圆之美融为一体,形象地描绘了塞外辽阔苍凉的景象,给人以苍茫之感,同时把诗人的孤寂情绪巧妙地融化在广阔的自然景象中。
周密《高阳台 寄越中诸友》中“梦魂欲度苍茫去,怕梦轻还被愁遮”中,一“轻”字描写梦魂,化无形为有形,而且通之于重量的触觉,更是形容词中通感的妙用。
我国古典诗词中炼形容词,有两种情况值得特别注意,一种是形容词的重叠运用,起增强语言的韵律感和渲染强调气氛的作用。另一种是形容词的活用。
(3)数量词
优秀诗人笔下经过精心选择提炼的数量词,有着丰富隽永的诗情。它不仅使语言形象生动引人联想,而且牵系到整首诗的意境和主旨。
例如:齐己《早梅》中“前村深雪里,昨夜一枝开”中“一”字,炼得好,不仅暗合题目中的“早”字,而且一枝梅花傲然怒放于皑皑白雪中,愈发显得梅花是那样的清奇,香绝,孤艳,极富意境美。而从感情上,“一”字则能表现出诗人突然发现梅花时那种难以言说的惊喜之情。一个“一”字,看似平常,却既抓住了景物的特征,又妙传了人物心绪,还让我们有一种身临其境的感觉。换了“数”字,是决然不会有这样的表达效果的。
李商隐的《锦瑟》中“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”“五十弦”、“一弦”、“一柱”这些并不富于诗意的数量词,在诗人的笔下,却获得了一种朦胧之美与多义之美。
(4)虚词
虚词运用得好,可以获得疏通文气,开合呼应,悠扬委曲,活跃情韵,化板滞为流动等美学效果。例如宋朝诗人谢枋得《庆全庵桃花》第二联“桃红又见一年春”中的“又”,不仅表现了年复一年的时间推移,时光的年逝,而且也强化了诗人的感情。王昌龄《周恕》中“忽见陌头杨柳色”一个“忽”字使柳色突闯眼帘,使少妇想起当年与丈夫折柳送别的场景,想起了丈夫,不禁伤感。一个“忽”淋漓尽致地写出了少妇情绪的变化,耐人寻味。
展开阅读全文