船舶缩略词总集.doc

ARPA Automatic Rader Plotting Aids 自动雷达测图仪
AP After Perpendicular 艉垂线
A.P Bhd After Peak Bulkhead 船尖舱舱壁
AFRAMAX Average Freight Rate Assessment at the 最大负载时平均运
max. of Deadweight C.O.T 费率评估
ACCU Automatic control system certified 无人机舱自动控制
for unattended eng. Room 系统鉴定
ACCM.L Accommodation Ladder 舷梯
ACCOM Accommodation 船室，居住区
Abt Abt(About) 大约，关于

A/F Antifouling Paint 防污漆
A/B Above base line 基准线以上
ABL above basing line 高于基线
A.P.T aft peak tank 尾尖舱
AHU air conditioning heating unit 空调室
A/E auxiliary engine 辅机
AIS automatic identification system 自动识别系统
A/M L.O purifier heater auto/manual L.O purifier heater 自动/手动滑油提纯加热器
ARPA radar and automatic radar plotting aids 雷达和自动雷达标绘仪
HULL(船体):

ABS (American Bureau of Standard)美国船级社
ANG (Angle Bar)角钢
MECHANICAL & PIPING（轮机）：

AHU (Air Handling Unit)通风装置
BHP (Break Horsepower)制动马力
A/C (Air Compressor)空气压缩机
A/C (Air Conditioning)空调
ELECTRICAL（电气）:

AC (Alternative Current)交流电
AVR (Automatic Voltage Regulation)自动电压调整计
PAINTING（涂装）:

ARD (Alkyd Resin Deck)醇酸树脂甲板漆
ARF (Alkyd Resin Finish)醇酸树脂面漆
ARP (Alkyd Resin Primer)醇酸树脂底漆
A/C (Anti-corrosive Paint)防腐漆

WELDING and Material（焊接与材料）:

ASTM (American Society for Testing Materials)美国材料实验协会
AWS (American Welding Society)美国焊接协会
OTHERS（其它）:

AE (Assistant Engineer)助理工程师
ANSI (American National Standards Institute)美国国家标准局
API (American Petroleum Institute)美国石油协会
ASME (American Society of Mechanical Engineers)美国机械工程师协会

Bkt Bracket 支架,肘板
BOM Bill of Material 材料清单
BOG Boil-off Gas 蒸发气体
B.L Baseline 基线
B/C Bulk Carrier 散货船
Bmld Moulded Breadth 型宽
B/R bridge room 驾驶室
B/W bilge well 污水井
B.T bow thrust 首侧推

HULL(船体):

BFE (Builder Furnish Equipment)建造商提供设备
BG (Bulk Carrier)散货船
BHD (Bulkhead)舱壁
BHP (Break Horsepower)制动马力
BL (Base Line)基线
BM (Breadth Molded)型宽
BV (Bureau Veritas)法国船级社
MECHANICAL & PIPING（轮机）：

BB (Ball Bearing)滚珠轴承
BRG (Bearing)轴承
OTHERS（其它）:

Bbls (Barrels) 桶（美制容量单位元 1桶 = 159升）

Cyl. Liner        Cylinder Liner         气缸套
CRI        Client Request Item        船东的要求项目
Corr. Bhd        Corrugated Bulkhead         波形舱壁
COLREG        International Regulations for 国际海上避碰规则
Preventing Collisions at Sea
C/D        Cofferdam         隔离舱,围堰
C/Eng.        Chief Engineer        轮机长
CGT        Compensated Gross Tonnage        补偿总吨
CFR         Code of Federal Regulations        联合代码
Cert.        Certificate        证书
CCI Class Comment Item 船级社说明项目
C.T Cable Trunk 电缆管道
C/R control room 集控室
C.L center line 中心线
或chain locker 锚链舱
C.O cooling oil 冷却油
CPP controllable pitch propeller 可调螺距螺旋桨
C/H cargo hold 货舱
C.E chief engineer 老轨
HULL(船体):

CAD (Computer Aided Design)计算机辅助设计
CAM (Computer Aided Manufacturing)计算机辅助制造
CB (Center of Buoyancy)浮心
CCS (China Classification Society)中国船级社
CF (Center of Floatation)漂心
CFE (Contractor Furnish Equipment)承包商提供设备
CG (Center of Gravity)重心
CH (Channel)槽钢
CM (Metacenter)稳心
CPP (The Controllable Pitch Propeller)可调螺距桨
CS (Carbon Steel)碳素钢
MECHANICAL & PIPING（轮机）：

CAS NUT(Castle Nut)蝶型螺帽
CCR (Central Control Room)中心控制室
COW (Crude Oil Washing)原油洗舱
ELECTRICAL（电气）:

CCTV (Closed Circuit Television)闭路电视
CMS (Cargo Monitoring System)货物监控系统
4，PAINTING（涂装）:

CAF (Compressed Asbestos Fiber)压缩石棉填料
6，OTHERS（其它）:

C.E. (Chief Engineer) 总工程师
CEO (Chief Executive Officer)首席执行总裁
CIS (Chinese Industrial Standard)中国工业标准
CNOOC (China National Offshore Oil Company)中国海洋石油总公司
Co Ltd.(Company Limited)（股份）有限公司
cu.ft. (Cubic Feet) 立方英尺
cu.in. (Cubic Inch) 立方英寸

D mld        Moulded Depth        型深
DIA diameter 直径
DWT dead weight tonnage 载重吨
DB double bottom 双层底
或Distribution board 分电箱
DEV deviation 偏差
DWG drawing 图纸
1，HULL(船体):

DB (Double Bottom)双层底
D/B W.B.T      Double Bottom Water Ballast Tank      双层底水压载舱
DK (Deck)甲板
DM (Depth Molded)型深
DNV (Det Norske Veritas)挪威船级社
DWG (Drawing)图
DWL (Design Waterline)设计水线
DLW      Design Load Water Line        设计载重水线
DWT (Deadweight)载重量
2，MECHANICAL & PIPING（轮机）：

DOT        Diesel Oil        柴油
DFO (Diesel Fuel Oil)柴油
DPS (Dynamic Position System)动力定位系统
DT (Double-Thread)双头螺纹
3，ELECTRICAL（电气）:

DC (Direct Current)直流电
DFT (Dry Film Thickness)干膜
DG (Diesel Generator)柴油发电机
DVD (Digital Video Disc) 数字化视频光盘

Elev.        Elevation        侧面图
EHP        Effective Horse Power        有效马力
E/Rm Arr't         Engine Room Arr't        机舱布置图
EEBDS 应急逃生呼吸器
ER escape trunk 逃生通道
E/S engine side 机旁
E/R engine room 机舱
EL circuit electric circuit 电路
E.C.R engine control room 机控室(发动机控制台)
3，ELECTRICAL（电气）:

EMSP (Emergency Shutter Panel)应急关断板
ESS (Emergence Shutdown System)应急关闭系统
4，PAINTING（涂装）:

EDP (Epoxy Deck Paint)环氧甲板漆
EFP (Epoxy Finish Paint)环氧面漆
EPP (Epoxy Primer Paint)环氧底漆
ETPF (Epoxy Tank Paint Finish)环氧舱室面漆
ETPP (Epoxy Tank Paint Primer)环氧舱室底漆
ETP (Epoxy Topside Paint)环氧干舷漆
ERL (Erosion Resistant Lacquer)防腐漆
ECP (Etching Primer) 磷化底漆
EPR (Ethylene-Propylene Rubber)乙丙橡胶

Fr.        Frame         构架
FPP        Fixed Pitch Propeller        定螺距螺旋浆
FP         Fore Perpendicular         船首垂线
F'cle Dk        Forecastle Deck        首楼甲板
FOC        Fuel Oil Consumption        燃料消耗量
FEU        Forty-Feet Equivalent Unit       40尺集装箱
Fab        Fabrication        加工
F.O fuel oil 燃油
F/W ENG finished with engine 完车
F.W fresh water 淡水
FWT        Fresh Water Tank         淡水舱
FB flat bar 扁钢
F/V frequency and voltage 频率和电压
F.P.T fore peak tank 首尖舱
FWD forward 船首/向前
1，HULL(船体):

FAT (Factory Acceptance Test)工厂验收试验
FB (Flat Bar)扁钢
FEM (Finite Element Method)有限元法
FPSO (Floating Production Storage Offloading) 浮（船）式生产储油卸油系统
FSO (Floating Storage Offloading)浮（船）式储油卸油系统
Fwd (Forward)向船艏
2，MECHANICAL & PIPING（轮机）：
F.S        Frame Space        肋骨间隔
FS (Forged Steel)锻钢
FW (Fresh Water)淡水
FO (Fuel Oil)燃油
4，PAINTING（涂装）:

F/C (Finish Coating)面漆
5，WELDING and Material（焊接与材料）:

FCAW (Flux Cored Arc Welding)药芯焊丝电弧焊
FRP (Fiberglass Reinforced Polyester)玻璃钢

GT        Gross Tonnage        总吨数
G/A        General Arrangement        总体布置图
G/E generate room 发电机
GPS 全球定位系统
1，HULL(船体):

GL (Germanischer Lloyd)德国船级社
GM (Metacentric Height)初稳心高

GMDSS        Global Maritime Distress and Safety System       
全球海上遇险和安全系统
2，MECHANICAL & PIPING（轮机）：

GRP (Glass-reinforced Plastic)玻璃钢
3，ELECTRICAL（电气）:

GPS (Global Position System)全球定位系统
5，WELDING and Material（焊接与材料）:

GMAW (Gas Metal Arc Welding)气体保护金属极电弧焊
GRP (Glass Reinforced Polyester)玻璃钢
GTAW (Gas Tungsten Arc Welding)气体保护钨极电弧焊
GW (Gravity Welding)重力焊
6，OTHERS（其它）:

GB (Guo Biao)国标
GM (General Manage)总经理

H/C hatch cover 舱口盖
H/P high pressure 高压
H/T high temperature 高温
HEX hexagon head bolt 六角头螺栓
H.F.O heavy fuel oil 重燃油
HVAC heating, ventilating and air conditioning 采暖, 通风与空调
HYD hydraulic 液压
1，HULL(船体):

HP (Half Bulb Plate)球扁钢
2，MECHANICAL & PIPING（轮机）：

HVAV (Heating Ventilation and Air-condition)暖通空调系统
HPU (Hydraulic Power Unit)液压工作站
3，ELECTRICAL（电气）:

HG (Harbor Generator)停泊发电机
HT (High Temperature)高温
6，OTHERS（其它）:

H.Q. (Headquarters) 总部
HSE (Health, Safety & Environment)健康，安全和环保
H.T.C.W.S        High Temp. Cooling Water System    高温冷却水系统

I/E        Inclining Experiment         倾斜试验
IWO in way of 在…附近
IEC international electronics committee 国际电工协会
4，PAINTING（涂装）:

IZP (Inorganic Zinc Primer)无机锌底漆
IZSP (Inorganic Zinc Shop Primer)无机锌车间底漆
6，OTHERS（其它）:

ID (Inner Dimension)内径
IEC (International Electro technical Commission)国际电工协会
IMO (Intergovernmental Marine Organization)国际海事组织
ISO (International Standardization Organization)国际标准化协会
ITU (International Telecommunication Union)国际电信联盟
IOPP        International Oil Pollution
Prevention Certificate        国际防止原油污染证书
INS        Integrated Navigation System        综合式集成导航系统
INMARSAT        International Maritime Satellite system         
国际海上卫星系统
IMDG        International Maritime Dangerous Goods Code        
国际海上危险物规定
ILO        International Labor Organization        国际劳动机构
ILLC        International Load Line Convention     国际船舶载重线协议
IGC        International Gas Code        国际气体代码
ICCP       Impressed Current Cathodic Protection    外加电流阴极防护
IACS       International Association of
Classification Socities        国际船级联合会

Jacket C.W jacket cooling water 缸套冷却水
3，ELECTRICAL（电气）:

JB (Junction Box)接线盒

Ksi (kilopounds per square inch)千磅/平方英寸
K/L        Keel Laying         铺设龙骨
KR        Korean Register of Shipping        韩国船级协会
KS        Korean Industrial Standard        韩国工业标准
Kts        Knots         节（船速）

L.S        Longitudinal Space          纵通材 间隔
L/C        Launching        下水
LI level indicator 液位显示器
L.O lubrication oil 润滑油
L.O Stor. Tk        Lub. Oil Storage Tank          润滑油储存舱
LED light emitting diode 发光二极管
L/P low pressure 低压
LCD liquid crystal display 液晶显示器
LSA 消防救生
1，HULL(船体):

LBP (Length between Perpendiculars)垂线间长
LCG (Longitudinal Center of Gravity)纵向重心
LNG (Liquefied Natural Gas Vessel) 液化石油气船
LOA (Overall Length)总长
Long. (Longitudinal)纵骨
Longl. Bhd         Longitudinal Bulkhead        纵舱壁
LPG (Liquefied Petroleum Gas Vessel) 液化天然气船
LR (Lloyd's Register)英国劳氏船级社
2，MECHANICAL & PIPING（轮机）：

LSA (Life Saving Apparatus)救生器具
LCC (Local Control Console)机旁控制台
LO (Lube Oil)滑油
3，ELECTRICAL（电气）:

LED (Light Emitting Diode)发光二极管
LT (Low Temperature)低温

MCR maximum continuous revolution 最大持续转数
M.D.O marine diesel oil 船用柴油/轻柴油
MH manhole 人孔
M.S mild steel 低碳钢
M/E main engine 主机
MF/HF 中/高频
1，HULL(船体):

MDK (Main Deck)主甲板
MODU (Mobile Offshore Drilling Units)移动式近海钻井平台
MS (Mild Steel)低碳钢
MTO (Material Takeoff)材料估算
2，MECHANICAL & PIPING（轮机）：

MDO (Marine Diesel Oil)船用柴油
3，ELECTRICAL（电气）:

MCU (Main Control Unit)主控器箱
MG (Main Generator)主发电机
MUR (Manual Voltage Regulation)手动调压器
5，WELDING and Material（焊接与材料）:

MPI (Magnetic Particle Inspection) 磁粒检验
MARPOL        The Prevention of Marine Pollution from Ships        
海洋防船舶污染
MEPC        Maritime Environment Protection Committee        
海洋环境保护委员会
MMSI         Maritime Mobile Service Identification No.        
海洋移动通信认证号
MSC        Maritime Safety Committee         海事安全委员会

NM        Nautical Mile          海里（合1.852公里）
ND 通径
NDT non destructive test 无损探伤检验
NUC 失控
1，HULL(船体):

NK (Nippon Kaiji Kyokai)日本海事协会
NT        Net Tonnage         净吨数
3，ELECTRICAL（电气）:

NEMA (National Electrical Manufacturers Association)
5，WELDING and Material（焊接与材料）:

NDE (Nondestructive Evaluation)无损鉴定
NDT (Nondestructive Testing)非破坏性检验
6，OTHERS（其它）:

N/A (None Applicable)不适用
NACE (National Association of Corrosion Engineer)全国防蚀工程师协会
NFPA (National Fire Protection Association)国家防火协会
NMD        Norwegian Maritime Directorate      挪威海事高级别会议

O.T oil tight 油密
O/B over board 舷外
1，HULL(船体):

OFE (Owner Furnished Equipment)船东提供设备
OT (Oil Tight)油密
2，MECHANICAL & PIPING（轮机）：

OS (Operation System)操作系统
6，OTHERS（其它）:

OD (outer Dimension)外径
ODME        Oil Discharge Monitoring Equipment         油泄监视设备

P.E        Pre-Erection         先行合拢
P & ID         Piping and Instrumentation Diagram       
管路及仪器装设系统图
PA/TB public address/ talk back 广播和回叫系统
P.B power board 配电板
PN 分称压力
P/N         Part Number        零件编号
PL plate 钢板
P port 左舷
1，HULL(船体):

PL (Plate)板
2，MECHANICAL & PIPING（轮机）：

PLC (Programmable Logic Controller)逻辑控制单元
PMS (Power Manage System)动力管理系统
3，ELECTRICAL（电气）:

PA (Public Address System)公共寻呼系统
PWM (Pulse Width Modulation)脉宽调制
5，WELDING and Material（焊接与材料）:

PWHT (post-welded heat treatment) 焊后热处理
PVC (Poly Vinyl Chloride)聚氯乙烯
PSC        Port State Control        港口国管理

6，OTHERS（其它）:

QA (Quality Assurance)质量保证
QC (Quality Control)质量管理（检查）
QCV        Quick Closing Valve        速闭阀

RS        Russia Register of Shipping        俄罗斯船舶检验局
Rolling         横倾
RO/RO