大连连锁街近代商业建筑外装饰设计方法研究.pdf

352023.07/2023 年第 7 期规划与设计一、连锁街历史溯源与现状大连连锁街是一条以商业街为主的老街区，位于中山路青泥洼桥附近，交通便利，地理条件优越（见图 1）。1928 年由宗像建筑事务所设计、福昌公司施工而成1。作为大连目前保护较完善且未遭粗暴破坏开发的一个近百年历史商业街区，不仅其历史价值与商业价值突出，而且街区所映射的文化价值和建筑本体也非常值得探讨。街区分为 A 至 H 八个组团 16 座建筑，其建筑形态及装饰符号可以反映当时商业建筑风格类型（见图 2）。目前，连锁街立面被现代装饰板、广告牌等遮挡，内部立面出现破损，商业环境污染严重，失去原有商业中心风貌（见图 3）。大连连锁街近代商业建筑外装饰设计方法研究 高德宏 刘继鹏 董云帆 白鸣轩（大连理工大学建筑与艺术学院，辽宁大连 116024）摘要大连连锁街作为近代商业建筑，在当时国内具有一定代表性。研究其外装饰设计方法可对近代商业建筑风格的发展演变有一定了解。本文通过对其外装饰部件类型进行分析，以门窗、橱窗、檐部、墙体和特殊装饰符号为对象，分别研究其在立面构图中作用并探讨在欧洲和日本建筑流派影响下装饰符号的表现形式，以此了解近代商业建筑设计的风格。关键词大连；连锁街；装饰符号；商业建筑Abstract:Dalian Liansuo Street,as a modern commercial building,had a certain representativeness in domestic China at that time.Studying its exterior decoration design method can provide insights into the development and evolution of modern commercial architecture style.This paper analyzes the types of exterior decorative elements,including doors and windows,shop windows,eaves,walls,and special decorative symbols.It studies their roles in the facade composition and explores the expression forms of decorative symbols under the influence of European and Japanese architectural styles,aiming to understand the style of modern commercial building design.Keywords:Dalian,Liansuo Street,decorative symbols,commercial building 二、连锁街风格分析通过历史图像与资料搜集可知，连锁街建筑时期为大连日据时期，受到日式建筑流派影响。通过数字化还原，街区原貌立面色彩素雅以淡黄色、白色为主，配有些许红色点缀。建筑材料以砖混为主，外墙面抹灰并配有木制门窗和玻璃橱窗。外装饰符号以几何形状、抽象图案、彩色玻璃为主，元素丰富线条简洁明快，具有早期表现主义风格2。细部方面，门窗运用大量的弧形、斜线和扭曲形状（见图4）。种种表示连锁街是早期现代主义风格与表现主义艺术装饰色彩语汇的应用。图 1 大连连锁街现状总图（图片来源：百度地图）图 2 大连连锁街复原总图（图片来源：作者自绘）图 3 大连连锁街现状细节图（图片来源：作者自摄）36/2023.072023 年第 7 期规划与设计三、建筑部件类型分析将现有资料图集整理，对连锁街进行数字化复原，将街区建筑符号进行类型分类：门、橱窗、窗、墙身、檐口和特殊装饰几部分，分别讨论研究各部分语汇、风格等。1.建筑入口门连锁街作为商业建筑，建筑入口要具备人口流动大，疏散便利等特点。通过调研总结，其入口方式按照空间功能属性布置，分为单侧开门、双侧开门、正中开门、两侧开门四类（见表 1）。在特征、材料、色彩、图案等元素中，单侧开门与转角开门偏向于突出主体。通常采用流线型设计和多种材质组合，如玻璃、金属、石材等，以展现现代感和时尚感。色彩选择鲜明颜色突出商家形象。正中开门与双侧开门设计以流线型装饰线条为主，几何形状为辅。材料以木质为主混凝土为辅。色彩朴素同时采用简单字母、符号或图案展现商家形象。总之，连锁街一层底商入口设计无论是从开启方式还是形式、材料、色彩、图案等都显示出现代主义风格特征。这种风格强调了商业活动的现代感和时尚感，同时也注重整体效果协调和美感追求。2.底层橱窗橱窗外形类似窗户，是专门给街道行人展示商品的一种建筑空间。20 世纪初在现代主义与艺术装饰主义传播下，橱窗设计是“形式追随功能”的体现，以平面布置多样性和构件纹饰丰富度满足商品展出需求。作为日据时期商业建筑，连锁街底层设计采用入口与橱窗结合。这种方式之前在国内未曾出现，根据资料查询橱窗概念来源于同时期欧洲商业建筑。连锁街为更适合商业活动，在橱窗设计时采用入口切角方式，以达到橱窗与入口的契合性。根据原有图纸归纳，连锁街橱窗类型可以分为矩形、六边形、异形和切角矩形四种（见表 2）。矩形橱窗一般与单门入口结合；图 4 大连连锁街 E 地块（图片来源：作者自摄）表 1 大连连锁街门类别分类（来源：表格作者自绘）表 2 大连连锁街橱窗类型分类（来源：表格作者自绘）372023.07/2023 年第 7 期规划与设计六边形不会单独设计，而是成排布置；异形橱窗则在特殊入口布置；切角矩形橱窗则介于矩形与六边形橱窗之间，主要目的是强调入口。这四种方式既可以与入口相结合又可以使消费者多角度观察商品。立面上，橱窗基本为三段式划分，中部是巨大玻璃窗，满足功能需求；上部装饰与门上部相似，采用整块石板并加入日本风情的纹饰；下部则整体设计，统一建筑底层立面。连锁街橱窗设计不仅注重其功能性，而且运用装饰纹饰突出商业建筑现代时尚感。就本体而言，这种形式的引入代表中国近代商业建筑风格已经受到现代主义商业建筑风潮影响。3.窗及洞口在本文中探讨连锁街区的窗及洞口一般指街区二层及以上楼层。其排练组合方式上十分丰富，究其原因可从其使用功能入手。在街区功能上，二层及以上为较为私密住宅、公寓。为在立面上区分底层商铺与住宅公寓，连锁街采用“单洞单开”方式，将一层与二层以上分割。为丰富立面构图，连锁街在单洞单开基础上又形成组合窗与转角窗（见表 3）。组合窗即按照一定数量单窗形成组，用间隔或者装饰划分；转角窗则在建筑转角处开窗，利用单窗组合，形成建筑不同立面过渡。通常在转角窗处，会出现特殊装饰语汇，以此强调丰富过渡界面。在装饰语汇上，连锁街窗及洞口采用简单直线、对称布局的设计风格，这种风格是现代主义建筑的特点之一。现代主义建筑在立面构图中采用规则几何图形和简单色彩处理，以突出建筑空间和结构感。连锁街的窗户设计风格就类似于现代主义建筑风格，主张抛弃传统装饰元素，强调建筑功能性，追求简洁大方形式和线条感。因此，其形式不仅能够满足公寓居民对于采光和通风的需求，同时也体现了现代主义建筑对于建筑美学和功能性追求，进一步提升建筑整体品质。形式到三维立体形态，各具特色，以此丰富建筑层次感和美感。同时，檐部通过保留一些传统中式建筑元素，如檐口、雕刻等，形成传统和现代设计风格，成为一种独特的檐部设计风格。这与传统中式建筑风格相比，连锁街的檐部设计更加注重现代化和个性化，与上海“石库门”“老弄堂”等建筑风格有些不同。这种现代化檐部设计，不仅展现出其建筑风格特色，还满足现代城市建筑的需求和要求。5.墙身装饰细节连锁街墙体外饰面以浅黄色抹灰为主，强调界面整体性。但在 A、E、G 等地块墙体通过增加装饰元素加强外饰面丰富度。大体分为两种：一种为堆叠方式，采用裸漏红砖墙面，按照规律性垒叠方式创造有节奏变化墙面，这种方式通过资料查询受到阿姆斯特丹学派红砖建筑立面影响；另一种为横向线条装饰墙面，在转角处或是两窗之间，使用平铺线条形成简洁条纹装饰墙面，这是表现主义建筑常用建筑语汇之一（见表 4）。无论是哪种方式，在墙面表达上，连锁街已经受到国际建筑潮流影响，其商业建筑也不再为传统中式商业建筑。4.檐部处理檐部作为重要的设计元素，连锁街整体以横向多层次线条和简洁大方弧线为特征，体现早期现代主义建筑的典型风格。这是当时大连城市现代气息的一种表现。造型设计上，从简约线条到复杂图案，从平面6.特殊装饰除功能性较强的装饰细部之外，其他建筑装饰语言也是一座建筑不可或缺的一部分。连锁街特殊装饰分为特殊部位装饰和特殊图案装饰。在特殊部位装饰中，由于连锁街立面构图整体以横向为主，所以为协调立面均衡性则需要添加一竖向装饰语汇。通过整理大体分为两类：一类是以柱体为代表的竖向装饰元素，主要设置在立面与立面连接处、建筑构造缝所处立面等；另一类则为打破整体横向界面而设立，一般设置在空白墙体、窗上以打破界面营造活泼立面。在特殊图案装饰中，采用花卉、动物、人物、几何等各种造型的浮雕、雕刻、拼贴等装饰元素3。这些装饰不仅为美化建筑外观，更为建筑增添特色，使其具有更强辨识度和吸引力。这些元素即有东方对自然崇敬又存在西方几何体态。这种东西方结合的装饰风格，不仅仅体现在建筑装饰上，更是反映了大连这座城市历史和文化的多元性。表 3 大连连锁街窗组合方式汇总（来源：表格作者自绘）表 4 大连连锁街墙面细节汇总（来源：图片为作者自绘模型导出）38/2023.072023 年第 7 期规划与设计四、连锁街是近代商业建筑的典型风格近代商业建筑是随着工业化和城镇化发展而兴起的一种建筑类型。其主要特点是功能性强、空间利用率高，同时注重建筑外观装饰性和美学价值。在近代商业建筑发展历程中，不同时期和地区都有着不同建筑风格。如在 20 世纪初期，欧洲现代主义风格和新古典主义风格是较为流行的商业建筑风格；而到 20 世纪中期，后现代主义和结构主义风格逐渐成为主流4。大连连锁街是一处历史悠久的商业建筑街区，通过对装饰符号探讨，分析其设计风格深受欧洲现代主义影响，并融合日本、东北地区文化特色，具有独特地域风格。根据门窗、橱窗、墙体等装饰语汇特点总结，该设计风格主要特点是立面具有现代主义风格，简洁明快。装饰受日本表现派影响，如柔和线条、人物雕塑、铁艺栏杆等，细节丰富。这种风格在 20 世纪初期商业建筑中得到广泛应用，成为当时商业建筑设计一种重要风格。这不仅体现出商业建筑实用性，还充分体现出美学价值和文化内涵。五、结语通过对大连连锁街外装饰设计风格研究，发现20 世纪初期具有欧洲现代主义与日本表现派风格的建筑在国内发展5。在当时国内形成一种新的建筑潮流称为摩登风格，其在中国近代商业建筑中起到了阶段作用。经过近百年发展演变，使其保存下来成为中国城市文化遗产的一部分。现在大连正在对连锁街 E 地块改造，通过对其外装饰设计风格研究，希望对城市中历史文化遗产建筑的改造更新具有理论实践意义。参考文献：1 于卓玉,张群,成辉,王程浩.大连市中心区连锁街历史街区改造与更新 J.城市建筑,2017(35):33-35.2 秦岭.保护城市历史文化链条兼谈大连原连锁街的保护与更新 J.大连城市历史文化研究,2019(00):34-45.3 杨祺.天津近代建筑装饰文化符号整理与应用研究 D.天津师范大学,2021.4 周里婷.哈尔滨近代商业建筑研究 D.哈尔滨工业大学,2019.DOI:10.27061/ki.ghgdu.2019.004398.5 王琛,饶沁雨.装饰艺术运动中的现代性表达 J.艺术教育,2021(09):183-186.充电设施或预留建设安装条件，新建大型公共建筑物停车场、社会公共停车场、公共文化娱乐场所停车场，按不低于 20%的车位比例配套建设充电基础设施。（3）推进冬季清洁取暖。推动片区整体向多源联网供热方式转变，依托大唐电厂二期出线，向南替代开发区热电厂，向北沿团结路与北部热源厂联网供热。积极推广热泵分散供暖，开展中深层地热、工业余热、生物质热电联产供暖等试点示范。3.加强体制机制创新（1）分解和实施绿色低碳指标体系。统领片区规划设计、建设实施和运营维护，将绿色低碳发展与高质量发展有机统一，贯穿于投资洽谈、土地供应、工程建设、运营管理等各个阶段、各项工作，并通过完善的量化监测和考核评价体系，持续做好实践落地。（2）加快数字化建设。建设城市信息模型（CIM），在重点区域推进公用事业等行业物联网试点应用，进一步提高城市感知敏锐度，提升城市管理互联感知、数据分析和智能决策水平。引导市场主体打造建筑产业互联网平台，加大建筑信息模型（BIM）、物联网、大数据、云计算、人工智能、区块链等技术在建造过程中的集成与创新应用。探索碳足迹管理平台开发建设，提升片区的碳资产管理信息化水平。（3）完善科技创新体系。通过政策引导逐步建立“政府引领、企业主体、市场导向”“政产学研金服用一体化”、科教产融合发展的科技创新体系。加大科技型企业、高新技术企业培育力度，鼓励引进国内外高成长科技型企业。积极培育引导现有企业增加研发投入，支持企业制定技术标准。突出市场在资源配置中的主体作用，以协调多方、利益共享为原则，实现技术研发、成果转移转化、人才培养、企业孵化、产业提升等各功能有机聚合的新型体制。（4）提供金融财政支持政策。依托平台公司，通过资源整合、企业重组、国企混改等措施，鼓励各类资本参与片区碳达峰发展建设。开展碳交易、排污权交易试点，培育和发展绿色交易市场。开展绿色金融应用试点，加快绿色信贷、绿色保险、绿色债券等绿色金融产品项目应用推广。参考文献：1 中共中央 国务院.关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见.2021 年 10 月.2 国务院.关于印发2030年前碳达峰行动方案的通知.2021年10月.3 南方财经，21 世纪经济研究院.中国净零碳城市发展报告（2022）.2022 年 5 月.(上接第 8 页)