河南省周口市淮阳县西城中学八年级语文上册 古诗文阅读第五课时教案 新人教版.doc

古诗文阅读教案第五课时苏 轼游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。 译文 山下新长出来短短的野花野草浸在兰溪里，松林间沙路治净得不沾泥土，萧萧的暮雨声和布谷鸟的啼叫声在回荡。谁说人老了就不能再年轻？我)门前的溪水就能从东向西流!不要听了黄鸡啼叫就悲叹自己的白发，悲叹衰老。 赏析 这首词是作者贬官黄州时所作。当时处在受挫折，政治上很不如意的肘期，但是作者并不因此消极失望。他游清泉寺，从春夏之交蓬勃旺盛的自然景色中汲取生活的乐趣。本词从山川景物着笔，意旨却是探索人生的哲理。上片写景，下片抒情，由景入情，一反人们常叹的时光流逝，得出“休将白发唱黄鸡的哲理，奉劝人们不要自伤白头年老。表达了作者虽身处逆境，但胸怀旷达、信念坚定的思想感情。 十一月四日风雨大作 陆 游僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听凤吹雨，铁马冰河入梦来。译文 一个人静静地躺在家里，并不感到孤单和悲伤， 还在想着为国家去戍守轮台。 在夜静更深的时候，听着屋外风雨的声音， 不知不觉地进人梦境:自己跨着披甲的战马，威武地巡逻在北方边境上。 赏析 本诗是诗人在故乡所作，时已68岁。首句叙述他罢官后年老体衰，闲居荒僻故乡的情景和心情。第二句表达了他守卫边疆的志愿。僵卧孤村的形象和不自哀的心态表现了诗人坚持抗金、收复失地的心愿至死不渝，意境悲壮、深沉。第三句写时间、环境和现实生活中诗人的形象。诗人巧借自然界的风雨把现实与梦境自然地联系起来，使铁马冰河的梦境和戍轮台的平生壮志巧妙地融为一体，借此抒发强烈的爱国之情。诗风豪迈清新，气象雄浑，语言精炼。