捷豹可持续发展概述.doc

捷豹可持续发展概述

捷豹品牌的更高效设计战略始于十多年前为捷豹 XJ 开发轻型铝材之际。  2006 年推出的全新 XK 进一步运用了铝，采用先进的航天技术制造车身结构，具有业界领先的强度和刚度，同时重量更轻。

捷豹品牌还实施众多环保计划，以提高效率并降低捷豹产品的 CO2 排放，包括采用高效柴油发动机和进一步扩大轻型可回收材料的使用。

在该领域取得的最新进展将体现在 2010 年全新推出的先进柴/汽油发动机中。  这些发动机可显著提高燃油效率并降低 CO2 排放，同时大幅提升动力和扭矩输出 - 鱼和熊掌可兼得。
捷豹品牌的总体目标是通过改善工艺和产品、充分利用资源、最大限度减少排放和废物以及提高能源效率，减少捷豹产品的活动对环境所产生的影响。

捷豹品牌全面考虑了经济、社会和环境责任，对捷豹产品的活动所产生的影响进行评估，明确需要改进的领域并汇报捷豹的绩效。 致力于持续改善和满足乃至超越法律和法规的要求，是捷豹品牌开展业务的基础。

减排项目
从 2009 年 4 月起，捷豹品牌引入了一项计划，用于补偿在装配英国两家工厂制造的汽车的过程中所排放的 CO2 数量。  捷豹总部与 ClimateCare 碳补偿专家合作，投资了多个项目。这些项目关注三项活动：从化石燃料转向可再生能源、推广可再生技术并在社区和行业内提高能源效率。

同时，捷豹还为希望补偿自己车辆（新车和二手车）CO2 排放的捷豹车主推出了一项志愿者计划。 选择加入该活动的车主会收到 ClimateCare 颁发的证书，并可在其网站上查看自己所支援的项目情况。

我们致力于应对可持续发展和负责任经营过程中所遇到的挑战。 努力整合并平衡我们所有活动中的经济、社会和环境责任，以实现可持续发展。
我们将发展和实施高效的业务流程，进行全盘考虑，以包含经济、社会和环境的要求，并作为决策过程的一部分。
我们将运用相关工具和技术评估自身的可持续性影响，以确保改善绩效，并定期发布业绩报告。
致力于持续改善，在开展的所有项目中满足或超过法律和法规的要求，这是我们运营的基本原则。
经济层面
• 实现财务增长的同时关注长期可持续发展，明确我们对广大利益相关方所承担的责任
• 说明我们的活动所造成的真实影响，以更好地进行决策制定

社会层面
• 明确并承担我们在业务中对众多利益相关方所负有的责任，包括股东、员工、供应商、经销商和客户，以及邻近的社区
• 在更广大的“可持续动力”背景下，了解我们对社会的贡献，以支持我们的长期规划

环境层面
• 减少和防止污染、节约资源、负责任地管理危险材料、尽可能减少浪费和执行高效的流程，改善整个公司的环境绩效
• 优化替代燃料、可再生能源、回收及可持续材料的使用潜能

David M Smith
首席执行官