日语格助词に的用法.doc

一．に

1． 表示人和物存在的位置或场所
Eg:⑴机の上にカラーテレビが置いてあります。（桌子上放着彩色电视机）
⑵デパートにはいつもお客さんが大勢います。（百货商店里顾客一直很多）
⑶駅の近くに新しい店ができました。（车站附近新开了一家商店）

2． 表示进行动作的时间
Eg:⑴会社は午前九時に始まり、午後五時に終わります。（公司早九点上班，晚五点下班）
⑵私は三年前に日本へ来ました。（我三年前来到了日本）
⑶これは卒業式に着る服です。（这是毕业典礼时穿的衣服）

3． 表示动作的到达点（本课例子）
Eg:⑴椅子に腰掛けました。（坐在椅子上了）
⑵家に帰ったら、友達が来ていました。（回到家朋友已经来了）
⑶富士山に登ったことがあります。（我登过富士山）

也可以说成表示动作或作用的方向，着落点。表示人或物体的附着点，即人或物体停留在交通工具或椅子上等时，附着点用格助词「に」表示。
⑷小野さんは公園でボートに乗りました。（小野在公园里划船了）
⑸李さんは飛行機に乗りました。（小李上了飞机）
⑹この椅子に座ってください。（请坐这把椅子）
⑺李さんはかばんに書類を入れました。（小李把文件放在包里了）

※ 这种情况绝对不能用「を」表示
×　電車を乗ります。　×　自転車を乗ります。

4． 表示动作的目的（本课例子）
Eg:⑴母は買い物に出かけました。（母亲出去购物了）
⑵図書館へ本を借りに行きます。（去图书馆借书）
⑶友達が駅まで私を迎えに来ました。（朋友到车站来接我）

5． 表示动作的对象（本课例子）
Eg:⑴ちょっと君に話したいことがあります。（想跟你说点事）
⑵学生に日本語を教えます。（教学生日语）
⑶アメリカにいる父に手紙を出します。（给在美国的父亲寄信）
⑷李さんは明日中島さんに会います。（所见到的对象用格助词に表示）
⑸私は駅で森さんに会いました。（我在车站预见了森先生）
⑹なんか東京に似ていますね。（总觉得有点像东京啊）
＊ 「似る」相似，相像，只能以「似ている」的型式使用，前面的「に」表示相似的对象。
⑺お嬢さんはご主人に似ていますね。「您女儿真像您先生啊」

〔以下可省略〕
6． 表示变化的结果
Eg:⑴水が氷になりました。（水结成了冰）
⑵大学を卒業して、先生になりました。（大学毕业当上了教师）
⑶この魚は刺身にして食べます。（这个鱼做成生鱼片吃）

7． 表示使役句中的使役对象，授受行为的对方
Eg:⑴弟に仕事を手伝ってもらう。（叫弟弟帮忙干活）

8． 表示被动句中的动作住体
Eg:⑴子供の時はよく父に叱られたものだ。（小时候经常被父亲骂）
⑵大人に見つかったら大変だ。（较大人看见可不得了）

二．～ない
接続方：動詞の未然形、ある助動詞の未然形＋ない
首先练习一下动词接ない、是怎样接续的
★ 一段动词：去掉词尾「る」接续「ない」　eg：食べる、見る
★ 五段动词：将词尾变成相应的「あ」段音，后加「ない」eg：書く、急ぐ、飛ぶ、読む、死ぬ、待つ、売る、買う、話す、入る、消す、走る、言う
★ 変格動詞：来る→来ない、する→しない

1． 否定を表す
Eg:⑴煙草も吸わないし、お酒も飲まない。
⑵暗くて何も見えない。（暗得什么也看不见）
⑶あの子はあまり勉強しない。（那个孩子不太努力学习）
　　⑷高いから買わない。（太贵了，所以不买）

2． 读成上升调，表示发问或劝诱
Eg:⑴お母さんは家にいない。（你母亲不在家么）
⑵この辺で一休みしない。（在这儿休息一下吧）
⑶みんなで、お見舞いに行かない。（大家一起去探望一下吧）

总结：否定助动词「ない」接动词未然形后面，构成简体的现在时否定式，敬体句中作定语。

＊ トロリーバスに乗らない人は三人です。（不乘无轨电车的有三个人）
朝の体操に出ない人は部屋の掃除をします。（不出早操的人打扫房间）
＊ 五段动词「ある」是例外，它的简体的现在时否定式是「ない」、不是「あらない」。
＊「ない」過去形「なかった」，也可以在敬体句中作定语
工場に行かなかった人は何人ですか。（有几个人没有去工厂）
昨日宿題を出さなかった人は誰ですか。（昨天谁没交作业）
＊「ないでください」表示请求对方不要做某种动作
そこに物を置かないでください。（请不要把东西放在那里）
テキストを見ないでください。（请不要看教材）

三．～のだ／～んだ
接续法：接在用言的连体形也就是简体形后边，復習：我们知道用言的连体形就是基本形就是没发生任何活用的形态。但是名词和形容动词的现在肯定形「だ」要换成「な」

意义：「の」是形式体言，在句中起着使用言体言化的作用。以用言做谓语的句子，依靠「の」和表示断定的助动词「だ」也就是「です」的结合，使叙述增添断定，强调或说明，解释情况的语气。
表示所讲的内容与前句或前项内容有关联，用于说明状况或解释原因，理由。
「～のだ」多用于书面语，「～んだ」是「～のだ」的口语形式
Eg:⑴甲：張さん、昨日学校を休みましたね。（小张你昨天没上学吧。）
乙：ええ、風邪をひいて寝ていたのです。（是的，我感冒卧床了。）
⑵甲：王さん、元気がありませんね。（小王你没有精神呢。）
乙：ええ、頭が痛いのです。（嗯，我头疼。）
⑶甲：呉さんは成績がいいですね。（小吴成绩很好呐。）
乙：ええ、彼は毎日六時間ぐらい勉強するのです。（是的，他每天要学习六个小时左右）

⑷すみません、頭が痛いんです。
⑸タバコはやめたほうがいいですよ。
——そうなんですが、やめることができないんです。
⑹すごい人気ですね。
——ええ、あの歌手は日本ではとても有名なんです。
⑺これ、京都のお土産なんです。
＊「～のですか」是疑问句，具有特殊的语气，即讲话人就所见所闻的事情或情况，提出自己的判断，并要求对方给以判定或说明。
Eg:⑴甲：徐さん、どうしたのですか。（小徐，你怎么啦？）
乙：おなかが痛いのです。（肚子痛）
甲：周さん何をしているのですか。（小周，你在做什么啊？）
乙：兄に手紙を書いています。（我在给哥哥写信）
甲：瀋さんは風邪をひいたのですか。（小沈是感冒了吗？）
乙：たぶんそうでしょう。（大概是吧。）

四．つもりだ
接続方：動詞「連体形（基本形）／ない形」＋つもりだ、
意味：表示说话之前心里预先有做某件事的计划或打算，已经形成某种意志，准备做某件事情。和「動詞意志形＋と思っている」意思相同。否定的讲法比较特殊，要用「动词的连体形＋つもり＋はありません」的形式。只能用于第一人称，问句形式可用于第二人称。

Eg:⑴今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです。（这个星期天打算去游乐园）
⑵ボーナスで車を買うつもりです。（打算用奖金买车）
⑶もう煙草は吸わないつもりだ。（已经决定戒烟了）
⑷あなたはどうするつもりですか。（你打算怎么办？）
⑸私も煙草をやめるつもりです。（我也准备戒烟。）
⑹私は通訳になるつもりはありません。（我不打算当翻译。）
⑺大学試験を受けるつもりはありません。（我不准备考大学）

＊对长辈或上级用「つもりですか」直接问不太礼貌需要注意。「ようと思う」和
「ようと思っている」也不可以用于乡长辈或上级提问。

～つもりだ

■構造図
V
つもり
です
はないです
（1）

Nの
Ａ
ＡＮな
Ｖ1た
Ｖ2ている
つもり
です
V：常体形(じょうたいけい)非過去(ひかこ)

（2）

■基本 例文

(1)
【解 説】
A.「Vつもりです」の形(かたち)で、将来(しょうらい)の予定(よてい)、計画(けいかく)を表(あらわ)す。
【例文 1】私(わたし)は夏休(なつやす)みにアルバイトをするつもりです。
【例文 2】体(からだ)に悪(わる)いので、たばこはもうすわないつもりだ。
【例文 3】留学(りゅうがく)するつもりだったが、父(ちち)が病気(びょうき)になったので、留学(りゅうがく)できなくなった。
【例文 4】○○さんは大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)したら、お父(とう)さんの会社(かいしゃ)に入(はい)るつもりだそうです。

【解 説】
B.「Vつもりはないです」の形(かたち)で、その意志(いし)はないことを表(あらわ)す。
【例文 5】子(こ)どもの時(とき)からピアノを習(なら)っているが、将来(しょうらい)音楽(おんがく)の道(みち)にすすむつもりはない。
【例文 6】悪(わる)いのは田中(たなか)さんです。私(わたし)はあやまるつもりはありません。

■発展 例文

(2)
【解 説】
C. 構造(こうぞう)図(ず)(2)で、事実(じじつ)かどうかは関係(かんけい)なく、主語(しゅご)が思(おも)っていること、信(しん)じていることを表(あらわ)す。( )
【例文 7】彼(かれ)はまだ友達(ともだち)のつもりでいるらしい。でも、彼(かれ)はうそばかり言(い)うので、私(わたし)は彼(かれ)とはもう話(はな)したくない。
【例文 8】私(わたし)は今年(ことし)で60歳(さい)になりますが、まだまだ若(わか)いつもりです。
【例文 9】いつまでも元気(げんき)なつもりでいたが、最近(さいきん)疲(つか)れやすくなった。
【例文10】自分(じぶん)ではがんばったつもりだが、まだ努力(どりょく)が足(た)りないと言(い)われてしまった。
【例文11】○○さんは何(なん)でもよく知(し)っているつもりらしいが、間違(まちが)っていることが多(おお)い。

■ 生へ

● 第三者(だいさんしゃ)の意志(いし)を述(の)べるときは、「Vつもりだ／つもりはない＋推量(すいりょう)／伝聞(でんぶん)の表現(ひょうげん)」を使(つか)う。( )
例 1　ヤンさんは大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)したら、国(くに)へ帰(かえ)るつもりだそうです。
2　ヤンさんは夏休(なつやす)みの間(あいだ)ずっとアルバイトをするそうです。夏休(なつやす)みは国(くに)に帰(かえ)らないつもりかもしれません。( )
3　ヤンさんは国(くに)に帰(かえ)ったら、結婚(けっこん)するつもりらしいです。
● Aの「Vつもりだ」は「V（よ）うと思(おも)います」よりも強(つよ)い意志(いし)を表(あらわ)す。また、計画(けいかく)が具体的(ぐたいてき)で実現(じつげん)する可能性(かのうせい)が高(たか)いときに使(つか)う。
例　夏休(なつやす)みに北海道(ほっかいどう)へ旅行(りょこう)に行(い)くつもりだ。
（旅行(りょこう)のお金(かね)がある。旅行(りょこう)の予定(よてい)も決(き)めた。）
● Aの使(つか)い方(かた)で、敬意(けいい)を表(あらわ)すべき相手(あいて)に対(たい)しては、予定(よてい)を聞(き)くとき「Vつもりですか」は使(つか)えない。( )
例　先生(せんせい)は私(わたし)の国(くに)へいらっしゃるつもりですか。（×）
先生(せんせい)は私(わたし)の国(くに)へいらっしゃるご予定(よてい)はありますか。（○）
● Bの「Vつもりはない」は「Vないつもりだ」よりも強(つよ)い否定(ひてい)の気持(きも)ちを表(あらわ)す。
● Cの使(つか)い方(かた)で、主語(しゅご)が聞(き)き手(て)や第三者(だいさんしゃ)（二人称(ににんしょう)や三人称(さんにんしょう)）の場合(ばあい)は、その人(ひと)が思(おも)っていること、信(しん)じていることと、事実(じじつ)が違(ちが)うことが多(おお)い。
●「Vつもりで」の形(かたち)で、そのような意志(いし)をもって何(なに)かをするという意味(いみ)を表(あらわ)すことがある。( )
例　1年(ねん)でやめるつもりで、アルバイトを始(はじ)めた。
●「Vたつもりで」の形(かたち)で、「Vの動作(どうさ)を行(おこな)ったと仮定(かてい)して（考(かんが)えて）」という意味(いみ)を表(あらわ)すことがある。( )
例　1年生(ねんせい)に戻(もど)ったつもりで、最初(さいしょ)から勉強(べんきょう)し直(なお)します。
○ 将来(しょうらい)の具体的(ぐたいてき)な予定(よてい)、計画(けいかく)について話(はな)させるようにする。「私(わたし)は〜つもりです。そのために、〜をしています。…」というように具体的(ぐたいてき)な計画(けいかく)、または現在(げんざい)していることなどを話(はな)させるとよい。ただし、すでに決定(けってい)したことは「〜ことになる／〜ことにする」を使(つか)うので、ここでは、まだ決定(けってい)していないことについて話(はな)させる
～ようとおもう

■構造図

V（よ）う
と
おもいます

V（よ）う：意向形(いこうけい)

■ 基本 例文

【解 説】
A. 発話(はつわ)の時点(じてん)で、話(はな)し手(て)が何(なに)かをする意志(いし)があることを述(の)べるときに使(つか)う。
【例文 1】（スピーチ大会(たいかい)で優勝(ゆうしょう)した瞬間(しゅんかん)のインタビューで）
A：優勝(ゆうしょう)おめでとうございます。賞金(しょうきん)の10万円(まんえん)は何(なに)に使(つか)いますか。
B：ええと･･･、貯金(ちょきん)しようと思(おも)います。
【例文 2】（うちへ帰(かえ)る途中(とちゅう)で）
A：おなかがすいたから、ちょっとマックに寄(よ)ろうと思(おも)うんですが、いっしょに行(い)きませんか。
B：行(い)きます！行(い)きます！
【例文 3】日本(にほん)の大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)した先輩(せんぱい)の話(はなし)を聞(き)いて、わたしも留学(りゅうがく)しようと思(おも)いました。

【解 説】
B.「V（よ）うとおもっています」は、何(なに)かをする意志(いし)が継続的(けいぞくてき)にあることを述(の)べるときに使(つか)う。
【例文 4】16歳(さい)になったら、バイクの免許(めんきょ)をとろうと思(おも)っています。
【例文 5】大人(おとな)になってお金持(かねも)ちになったら、両親(りょうしん)に大(おお)きな家(いえ)をプレゼントしようと思(おも)っています。
【例文 6】A: 将来(しょうらい)、どんな仕事(しごと)をしたいと思(おも)いますか。
B: わたしは子(こ)どものときからずっと医者(いしゃ)になろうと思(おも)っています。　　

■先生へ

● Vは意志動詞(いしどうし)。（資料(しりょう)「意志動詞(いしどうし)と無意志動詞(むいしどうし)」参照(さんしょう)）
●「V（よ）うと（は）おもいません」は、強(つよ)い意志(いし)の否定(ひてい)を表(あらわ)す。
● 第三者(だいさんしゃ)の意志(いし)を述(の)べるときは、「V（よ）うとおもっている+推量(すいりょう)／伝聞(でんぶん)の表現(ひょうげん)」を使(つか)う。
例 1　山本(やまもと)さんは、宇宙飛行士(うちゅうひこうし)になろうと思(おも)っているそうです。
2　山本(やまもと)さんは、毎日(まいにち)遅(おそ)くまで練習(れんしゅう)しています。今度(こんど)の試合(しあい)で優勝(ゆうしょう)しようと思(おも)っているかもしれません。
3　山本(やまもと)さんは、夏休(なつやす)みにペンフレンドに会(あ)いに行(い)こうと思(おも)っているみたいです

9