资源描述
“辑录”与“摘抄”
郑启五
今收得上海朱骅邮友急函,告之他刚刚读毕《集邮随想》之《摘抄辑写与研究撰写》等文的疑问与感受。我以为,“辑录”与“摘抄”近义或同义,而没有收入《现代汉语词典》的“辑写”一词当是“辑录”与“改写”的合成,其间在文字处理、转换或衔接上尚需些许“文中有我”的脑汁。
但要在“摘抄”、“辑写”、“研究”与“撰写”四者中弄个泾渭分明也是不大可能的,临界处往往互有交错,但只要有问心无愧的我,就可以坦然,就可以“笑傲邮坛”,当然这个“笑”是文绉绉的怡然自得的微笑,而非江湖带着剑气、霸气的仰天大笑了!
朱骅称年岁略大于我,那当同是一路坎坷的“老三届”一代人喽,也算学兄了。在厦门,各校老三届们都这么以“同学”相互称呼着,不在乎你是省长市长,还是失业下岗!
2003/2/23
展开阅读全文