皇家刺青1英文对白.doc

微软用户 第 20 页 2025-1-6第 20 页 共 20 页
皇家刺青

英文对白 2009年11月11日星期三

I can never complete such wonderful tattoos刺青 in my life.
Oh! It’s perfect.
What’s the pattern you’re working on.

You might be somebody in tianjin. But noe you are in Bejing.
Due to my power and influence.
Hong zhong. You ‘re really ridiculous.
No matter how powerful you’re.
My slogan ha always been. We want the monet, the people and the turt. No one comes first when we are the second.
Fight I agree. To give up jixiang Gambling House.my fllows would disagree.
Disagree! Disagree!
Hoong zhong. Do not make a stupid mistake.
I always simple and naive.
We shall see.
Hurry up!
Hong zhong.
This is just a beeginning.

This is your 5,000 Liang. Please hold it tight.
Bandist!打劫
Are you OK?
What is up！

Cousin Enop
Your recent post to bejing. To protect the treasured place Tianqiao. Do not fail my expectations.
You can count on me,my ekder counsin Erkang. I will surely pertorm my duties. And protect Tianqiao well.
That is right. The fifth brother and I have fought a battle. And wee have earned. You should win geerater honors to.
Cousin,I am new here so can you show me around.
No,we need to stay put.

Robbery! Robbery!

Something is come up. Cousinm I will you later.

Brat, Do you know who tuns this money shop. Are you out at your mind.
I give a shit about who runs it.
Oh…Ouch../the chair is broken.
Frist time.
Well.well.
How do you know it.
You will be far away with the mooney if you are an old han. Constable are coming.. you’re ..so green.
Well… how do I start to rob.
Anybody wants hia life give me the money.
Quick,quick.quick.
Alas,you.
I’m a ounuch太监。 Where should I stand.
Did our boss go to take the money. Why it became a robbery.
Whoosh,he always does so in a new place.
Oh,quick.
No. I cannot leave now. I have to wait for a sec.
What for.
Heymwe nither rob nor assault on beauty.
What on earth does he want. He does he want to do. It's really funny.
Don’t not get upset.
Well ….this dooesn’t matter.
It’s very funny.
It’s exasperating气死我了
Do not get angry.
What’s up.
What are you doing here.
It’s a good day. I just wander about. Is it matter to you?
This is the head consitable FuErmo/
Your Excellercy Fu.
Why do you have nothing to do on the street.
It is not about your shit.
Don’t move. You barbarian don’t you speak good language. First, on such a sunshiny day. Your walk so stealthily. Second. Yoou hold a small kinfe ffurtivelv. Third..
No more excuses. Do you want you want to do.
Be my guest.
Third. The last thiing I can stand is is to be interrupted.

We….wu….
Le..lu are you guilty. A maximum S-year imprisonment for robbery und the laws.
I plead guilty.
Any thiings you want to say.
I have no other words, brother-in-law.
Birther –in –law.
Criminal Lu Er. How flagrant for your robbery and armed injury.你打劫钱庄持械伤人实属罪大呃恶极。
Here .
Behead.
Wei…wu…

Go, now you may noot follow the rules. After a while.when you have tried all the tortures. I will just turn a deaf aer to. Your bulshiit. 13.25
I wasn’t born yesterday, Go to hell.
Seal the mouth,
You 2046 . it is you first time,isn’t it.
Why everybody knows that,
Fresh comers such behave like you. You may ve crazy after a long time. Do you see, the Grand Ssecretary there.大学士。
Do you know why he becomes such a person. He saw too many deaths. He’s deeply stimulated. He goes crazy at the sight of blood.
Gone.
This the first time that I have seen. The grand secretary that the emperor had talked about.
I remember ot was overcast. But the Grand Secretary told me it was sunny.
My name iw Lu Er. My grandpa was one of those who built the Summer Palace. My father was one of those who built the winter palace. One day I was renovating the great wall.
Gp with me to build the tmperial palace tomorrow.
The imperial palce.
Sure sure. Thank you so much taskmaster.
The queen mother has her decree. Kill all intruders.
Enven a bird can’t fly in. who I can count on to rescue the Grand Secretary.
Your Majesty.皇上
Lu Er. I need you to rescue a person.
Rescue,rescue a person.
Ub early years the Grand Secrretary collected large treasures. For me to make the country prosperous. But he was put to jail. Before he could hand over the treasures to me.
You majesty. But I .. I am just a brickie.泥瓦匠。
You are no longer a brickie.you are the only one that I can trust. Among the 400,milion people.
A brickie. OK, if you could rescue the Grand Secretary. I will allow you to take over, The rest of all construction works for my gardens.
Then I was the NO.1 ; laboor contractor of the Qing Empire.
Lu Er. Follow my plan, And you will definitely rescue the Grand Secretary.
You can count on me, your majesty. I can surely repair the winter palace.
The Grand Secretary is the top scholar of the empire. He is my tutor as well. You should never abandon or give up him.
Never abandon or give up.
Never abandon or give up.
It is here.
Get in.
Stay here for three days. Play no tricks. Any message for your family, you can tell me.
Hey. Bro. How do I address you?
My name is wang jiawei.
Where is the Grand Secretary.
The one with a weil.
behave! Hurry up! Behave!
Surround him.
Hurry up.
No harm could be done to me.
The grand Secretary. Hurry up, I am to rescue you. Under the command of his Majesty. The Grand Secretary. Wake up wake up. Wake up.
Got it.
Go
Wait wait a mintute.
What for.
Look. Have a look at my painting,
It is useless.time is pressing. Just go. Move or we won’t make it.hurry up.
Xu san dao.
What is your surname.
Stop.
Go
Whoops whoops.
Are you all right.
All right.
Look. A hole.
Bingo.
I dug it.haha.
What did you say.
I dug it.
You dug it?
Yes.
Why didn’t you tell me when we were in the cell.
Cut the crap. Can I talk with this on my face. I have worn it for a long time.my tongue would have been numb.
Then I .
Go
Wait.
Hey here’s constable,come on.
Get away get away get away.
Hey this guy is so handsome.Let me do it.
Be caautious about what you say.
Let me do it.
Thank you.

Wait who are you.
I I am lu er.
Are you sent to rescue me by His Majesty.
Sure I was sent by Hiis Majesty.he also asked me to escort you to the south sea and take out the treasures.
You know all about the treasures.
Reasures.
Reasures.
I know it all.., I have made an agreement with the pirates.海盗。We will board oon the ship in Tianjin.
Ssh. Then what we going to do now.
Now. follow me. I have a plan let’s go.
Put him here.
Ouch.
I am Fu Ermo. It is me who caught the fugitive.

Fu Ermo, Head constable of Tianqiao Constabke office. Your majesty.
Fu Ermo captured the fugitive alone. It si indeed loyak and courageous. Move forward five steps,
Fu Ermo is descedant of the Eight He should be a role model for his ments. Move forward another five steps.
Her Mahesty’s decree. Grand Fu Ermo to the No.1 head constable of Bejing.Move forward another five steps.
Thanks for yout special favor Your Majest. How dare you. What are you doing. Guards. Arrest him.
Your Majesty.
Hold it.
Rise you head.
Lumme,you look so hand some.
Your Majesty. To see you in person.
Affirmative

Hurry up. The Grand Secretary. Are you all right. I hold you just go.
No. I can’t.
No no.
Just go.
Ouch no no I can’t. we should split and run. Then the chances would be bigger.
No. I have to take you away. We will be there very soon go. No. where are you taking me to.
I am taking you. To this place.
Isn’t there a tombon your chest. Why it became to many.
I don’t know.
It was just ont several days ago.
Impossible.
So many died in only a few days.
I can tell you are acpabke of counting.
Why do you take me here.
I buried something here.
What.
Clothes and mooney shop notes.
Very important. Let’s find them.
Just have a try.
Oh! I placed a piece of yellow paper on them. So many pieces of yellow paper.
Hey they are all yellow papers.
An yellow papers.
This is it.
Got you.
You Majesty you are so wise. You even prepared my clothes.
Hey hey haha.
What a look. It is a money shop noote of 5.000 liang. We have enough money to go to Tianjin.
.let me have a look.
What if you make a miss of it.
Just a look a look.
Take it easy.
An.
Surroound them.
Run harry up. Hurry up. Run quicklky watch the road.
We don’t catch the Grand Secretary. I will keep on. Chasing them.
Your Excellency yuan.
The queen mother has been disturbed, You must find the Grand Secretary asap. We have never faiked the employer.but, Does the Grand Secretary.00;33;34 Really carry along treasures.
Sure. Th Qing Empire iis decarying. If only I had the treasures. The whole world have been mine. Go.

Come here.
No no I can’t run any further.
Alas no I can’t alas,alas.
Wait just wait.
Go.
Is this you plan. To run to Tianjin
Of course not.
Then what’’s you plan.it just a accident.
Accident.
Let me ask you what do you for His Majesty..
I don’t work in the overnment.
Then what you do.
Is that His Majesty jusst asked me to fix the *** So he transterred me to this post. I just
You repar houses.
Liar.
How come I am a liar. My skills are handed down from my ancesstors.
I thought you were imperial stordsman 大内高手。And …you are just a
His Matesty wonn’t send
Why noot impossible let me show you.
Show me the proof,
OK
But I can’t shoow you where every body’s around.
Don't toch me./
I am telling you .i don’t
I go back too the jell.
What are you doing.
What is the matter.
You watching.
Don’t do the.
You leave me to choiice,
Hopoodium!
Low your voice.
Hoodilum!
Look take a look take a look.
What is this/
Dear Grand Sscretary you must hae had a rouggh time, we sent a brave man to rescue you. I hoppe you can take back the treasure and make the empire a strong one, I will neveer abandon you you will never giive up you.
This is in His Majesty’s. own handwriting. Oh my lord感谢皇帝 you never forget your compaion.
We care about the country. We care about the country.
Bastard
Bastard.
Baked cakes.
Hey.
Bend cake.go and have two cakes.
Some porridges will do.
No, cakes are better,
I want two cakes.
Here you are,
Thank you,
Thank you,
Hey bro.
Wait a minutes.
Our cakes are not free.

What does that meaning.
The Grand Secretary. The are many tattoos. On hhis body. Xu ando is a bludger in tianjin. Listen up. Seerch them. Focus on casions whorehouses reaturamts and hotels. Is that undtestood.
Yes sir.
Move.
Alas alas ouch what’s wrong.
Sorry sorry.
What a clumsy hand.
I am sorry.

The grand secretany. I am Fu Ermo. How are you.
Pah.
Hold on.
Lu Er must be hiding inside the casino.call all our guys and surround him. Wait for my signal. To break in.
Affirmative.

Hey boy. Are you looking for trouble here.
No.
Bro
I am cool. Gambling is truly harmful.
I am asking you,why are you making trouble here.
I just just for a baked cake.
A baked cake.
Hey.
It’s you.
Hey.
So what.
As you going to rob the casino after you finish the money shop. Bro. Need any help this time.
Heh no thanks.
I was sorry last time sister.
Hey hey.
Hey
Do you know. I hate someone pointing his finger to me.
W won’t do it again.
Again
Constables on a case.捕快办案 to arrest a fugitive.Lu Er The No.1 Head Coonstable Fu Ermo.
You Exccellency.40-54
Oh it’s so crowded. Everybody is listen up. Take off your clothes. Take off.
Your Excellency.
Bro bro I just take them off so what.
Your Excellency. What can we do now.
So
Arrest them all.
Hold it. You Excellency. What do you mean.
I am arresting fugitives. Isn’t obvious.
Oh. I see, But they are all my bros. We are good people.
Hey hey. How could I trust your word.
Yes,
Cut the crap. Or I will arrest you a well.
I hate someone pointing his finger to me.
Hong Zhong we shall see who laughs last.
Fu Ermo you are like mouth kissing the fire. Seeking instant death.离死不远、
Go to hell 死去。
How dare you. Your Excellency they’ve fired. Souround them.kill him.
You Excellency Fu. The soldiers are not tough enough. You dare call more men. Bros beat him to the death.
Yes sir.

Hey.
Bro.
Are you all right come.
Alas.
Are you OK.
Hehe.
I am all right all right. I have just been careless.
The Grand Secretary.
Hey. Hey. What a coincidence.surely it is.
Ha ha.The Grand Secretary no time no see.
Shit. The Grand Secretary.
What are you doing.
Be nice.
Leave.
What are you doing.
Ah.
The Grand Secretary. I am running out of my patience.
Tell me. Where are the treasures. I will cut you into pieces. Tell me. Tell me.
Who is that. Don’t you see constables are handing a case. Get out.
What do you think you’re doing. I am a constable. I am a constable.
We just beat the constables. Beat him to the death. Kill him.
Ouch.
Hey. It’s me. Are you OK.
Ouch.ouch.
Let’s go.
Can we make it.
Yes.we can. Trust me.46-29
I thought I would never see you again.
How could that happen. I made my promise to His Majesty. I will never leave you.or abandon you.

I never thought that. I could leave Bejing allive.
Take care His Majesty. Hey a big black bug bit a big black bear. Do you see. My songut is back.
Congurations.
Thank you His Majesty.Lu Er. Where are you going next.
Next we are going here.

Dear customers. Do you want a stay here.
You bet. Hey inn-keeper老板娘 I want the room par excellenc.
It’s already been occupied.
Hum. What. No way.
Yes it’s. dear customers. How about. The second best one.
What the secoond best one.
Why do you want the very best.
I say lower your voice
Ssh Lower lower.
Because it is in my plan. I have left something very important ini that room. I need to have it.
Then when do you geet rolling.
At eleve pm,.
OK.
Boss. The two who just lived in. the second best room. Are holders of big treasure. I heard them talking.. With my own ears. It couldn’’t be wrong.
Huge treasure.
Then what are we waiting for.
Us. Ah.
Then do you start.
At nine pm
What will we do about the mooney.
You are such a foolish lady. With the money. We. Can run one hundred hotels. A hotel trust. I even figured out the name. We just call it City inn. How do you like it.
It’s great.
Boss. Your really stick.
Of course. ]
I am the idle of my self.

Treasure.
Yes.
I heard it from Xu Sabdao.51-24
Who live in the second best room.
Lu Er the one made trouble in the casino.
Him. Nan feng. What’s up.
Boss. Something wrong with the tattoo. Will it be a treasure map.
A tattoo of treasure map. You are really a master. We shall see him at nine pm.

I am exhausted.
Lu Er. The grand secretary, Xu Sandao. And the monster Hong Zhong. They dare not take the high road. So I think they definitely will. Take that inn.00-52-37
Your Excellency. Then we break in. to get them out.
What if we act rashly and alert them打草惊蛇了怎么办。I will send someone in frist.
Hum. Wise idea.
Until I feleased the signal. Them break into the inn.