B包-变压器.doc

张家口市宣化造纸厂调整产品结构、污水综合治理项目工程

技术文件

油浸电力变压器

2011年10月

目 录

1.1总则…………………………………………………………………………………….1
1.2设备技术要求………………………………………………………………………….3
1.3设备结构要求……………………………………………………………………….…3
1.4供货范围……………………………………………………………………………….4
1.5供方资料提交内容及时间表………………………………………………………….5

1.1.总则
1.1．1概述
项 目 名 称：张家口市宣化造纸厂调整产品结构、污水综合治理工程　　
项目建设地点：张家口市宣化造纸厂厂区南侧
项目设计单位：中国中轻国际工程有限公司
本项目总的目标是采用国内外先进、成熟、可靠和适用的技术与装备，建设一条具有国内先进水平的特种纸、优质文化用纸、彩色喷墨打印原纸及轻量涂布纸生产线。
1.1．2工厂位置
本项目拟建于张家口市宣化区。宣化区位于河北省西北部，在张家口市东南28km处，为张家口市辖区。地理坐标北纬40°37′，东经115°03′。东南距首都北京150km，南偏西距省会石家庄市288km，西距山西省大同市200km，是京、津连接冀、晋、内蒙古的交通枢纽和物资集散地，素有“陆路商埠”之称。交通运输条件十分便利。
1.1．3设计基础条件
多年平均气温为7.6℃
最高年平均气温为9.9℃
极端最高气温32.4℃
极端最低气温-15.2℃
多年平均降水量为600mm
最多年降雨量855mm
最大冻土深度：1.4m
多年平均相对湿度43%
最大年平均相对湿度52%
最小年平均相对湿度40%
年平均风速9m/s
年静风频率41%
主导风向为西北风
次主导风向西风和东北风
地震基本烈度为7度
1.1.4 电源供应
低 压

高 压
10K V±10%
50 Hz ( +0.2, -0.5 )
高 压
35 kV±10%
50 Hz ( +0.2, -0.5 )
控制电压
低压系统
220 AC

10 kV系统
220 DC

DCS系统
24 DC

1.1.5本包件包括了张家口市宣化造纸厂“调整产品结构、污水综合治理”项目工程的35KV 电力变压器。
1.1.6本说明包括了对产品的设计、制造、测试和供货电气设备的最低要求。所有提供的设备和元件在电气性能、产品的设计、制造、测试和工程上应能满足我国国家标准（GB）、行业标准和国际电工委员会IEC有关标准，也可采用同等于或高于IEC标准的其它有关国际标准。
1.1.7供应方应严格按本规范的格式编写投标文件。如有异议，应列出差异表。如供方没有以书面型式对本规范的条文提出异议，则意味着供方提供的产品完全满足本规范书的要求。
1.1.8 所用的规范、标准应是投标前一个月的有效版本。
1.1.9 投标人应在投标书中清楚说明所使用的各种标准并一一列举。
1.1.10 投标方在提供的文件中应包括以下文件：
1) 企业的资质证明,供方必具备ISO9001(ISO9002)质量体系认证证书；和CCC证书
2) 用户业绩表及使用单位运行反馈意见；
3) 电力变压器的电工产品认证合格证书或型式认可证书；
4) 国家电力权威机构颁发的电网许可证或国家有关部门推荐目录；
5) 需方招标的变压器，投标单位电力变压器注册型号应在网上可查（查询号）；
1.1.11 投标方在投标时必须提供的技术资料：
1) 电力变压器的产品样本；
2) 电力变压器的型式试验报告；
3) 电力变压器的技术条件及技术说明。
1.1.12 电力变压器按每台变压器和温控设备等做分项报价。
1.1.13主要电气设备、元件及材料的原产地。
1.1.14本文件未尽事宜，由供、需双方协商确定。
1.2 设备技术要求
本说明包括了对产品的设计、制造、测试和供货电气设备的最低要求。
a. 所有提供的设备和元件及材料在电气性能上、产品的设计、制造、测试和工程上应能满足我国国家标准（GB）和国际电工委员会IEC有关标准。
b. 系统参数：系统额定电压 10kV；系统最高电压12kV；系统频率50HZ。
c. 变压器高压侧分接范围：10±2x2.5%/0.4kV。
d. 电力变压器采用中性点接地系统。
e. 铁芯选应用优质冷轧硅钢片。
f. 变压器噪声应满足有关国家标准。
g. 变压器高、低压引线全部无须采用软连接，所有紧固部分带有自锁防松螺母。
h. 测温装置： 电力变压器采用油浸风冷却，配有测温和温度保护装置和温控箱配套设备。
i. 变压器线圈采用铜材料应有较小的漏磁与较强的承受短路冲击的能力。
j. 变压器保护外壳的防护等级为IP23。
1.3 设备结构要求
1.3.1 油箱及外壳
a．油箱采用全密封结构免吊芯。
b．油箱采用桶式不吊芯结构，器身固定在箱上。
c．所有法兰密封面应进行机构加工，并有限位措施，保证密封胶条压缩量，定位
准确合理，密封良好。
d．油箱上设计置的油取样阀门为闭式取样阀。
e．变压器外壳油漆颜色采用机床灰，油漆质量满足防污要求，并做防锈、防污处
理。
1.3.2 铁芯及铁轭
a. 铁轭钢拉带应为两端绝缘，其结构应方便现场绝缘试验。
b. 铁轭级间接地插片裸露部分及接地引线（包括夹件接地引线）应包扎绝缘。
c. 夹件及铁芯接地引线应分别经套管引出并引到油箱接地处，分别做出不同标记接地引线在箱壁上固定，应美观牢固。
1.3.3 线圈及引线
a. 线圈的设计、绕制、干燥等处理应满足抗突发短路的强度要求，应采用通过了突发短路试验的变压器制造技术和工艺。
b. 电磁线应采用无氧铜线。
c. 分接引线应排列整齐，夹持牢固，触头接触良好。
d. 线圈的压紧应采用压钉、压环结构，压钉数量足够。
1.3.4 变压器组件
a. 油枕应采用胶囊式，带磁性油位计，应能带胶囊抽真空。
b. 套管应选用优质产品。
c. 所有蝶阀应用全真空蝶阀，闸阀应用油阀，禁用水阀门。
d. 压力释放阀采用进口产品。
e. 气体继电器为防震，干簧接点式，带不锈钢防雨罩，信号引至端子箱。气体继电器的气体采集装置安装按规范要求。
f. 测温装置应能分别测量上油层温度和绕组温度（量程）为150 C，并具有远传功能。
g. 油箱顶部的联管布置应高于所有压力释放阀，并有升高坡度，与气体继电器的联管向应有升高坡度，坡比为1%~1.5%。
h. 油箱上部所有二次线均用铝线槽固定，引至变压器端子箱，要求布置美观，固定牢靠。
i. 变压器油采用优质25#变压器油，同时按额定油量提供5%的备用油。
j. 变压器低压出线套管相间距离要满足规范安全要求。
k. 变压器的所有接线桩头均采用铜材料。
1.3.5 产品检验及相应参数要求
a. 产品应提供同类型型式试验报告，产品按国家标准和行业标准进行全部出厂试验，要求一次试验合格。
1.4 供货范围
供货范围包括以下但不限于以下内容:

电力变压器一览表

序号
名称
变压器编号
型号
单位
数量
一次图号
备注
1
变压器
1#变压器
SF9-10000/35/10.5kV
10000kVA、Ud=8%
Y,d11、35+2x2.5%/10.5
台
1
Z285S6-51-2
　配温控箱
2
变压器
2#变压器
SF9-10000/35/10.5kV
10000kVA、Ud=8%
Y,d11、35+2x2.5%/10.5
台
1
Z285S6-51-2
　配温控箱
3

4
合计

台
2

1.5 供方资料提交内容及时间表
1.5.1 定货合同签定以后，供货方应完全遵照本标书中提供的技术文件、图纸以及要求的格式，提供以下内容图纸及技术文件：
（1）提供图纸、资料要求如下：
A) 电路图；
B) 接线图；
C) 带有详细标注尺寸图；
（2）提供方式为图纸及电子文件各一份，图纸应采用AutoCAD 2004版本绘图软件。

交货日期：合同签字之日起至2011年11月末前。

5