中秋节的传统文化doc.doc

又是一年中秋到，关于这个节日的文化知识可不少呢，不如我们一起来看图，走进历史悠久的中秋佳节（The Mid-Autumn Festival）。【中秋节•起源(Origins)】中秋节的起源有几种说法：帝王祭祀说、农业生产庆祝说、月饼军粮说。【中秋节•别名(Alternative names)】中秋节在不同的民族和地区有不同的叫法，常见的有月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节、团圆节等。【中秋节•神话传说(Legends)】中秋节有很多神话传说，例如嫦娥奔月、吴刚折桂、玉兔捣药等。【中秋节•习俗(Custom)】中秋节有很多习俗，吃月饼、玩花灯（lantern）、猜灯谜（lantern riddles）都是我们常见的。不同的地区有不同的习俗。不同的民族也有自己的中秋特色习俗。【中秋节•月饼(Moon cakes)】传统月饼的种类繁多，最为有名的要属广式（Cantonese style）、京式、苏式和潮式月饼。随着时代的发展，月饼的种类也渐渐增多。【中秋节•论月(About the moon)】家人围坐，品尝美味的月饼，观赏圆月的时候，是不是想起了一些与月亮有关的英文表达呢？
大家不妨先来猜一猜下面这些英文表达的含义，稍后我们来公布答案。
1. ask/cry/wish for the moon
2. aim/level at the moon
3. once in a blue moon
4. promise sb. the moon
5. as changeable as the moon
6. cover oneself with the moon
7. bark/bay at the moon
8. praise above/beyond the moon
9. moon away
10. (make) believe/think that the moon is made of green cheese
公布答案，看你猜对了几个！
1.痴心妄想，想做办不到的事情，想要得不到的东西
2.想入非非，野心太大
3.千载难逢；极为罕见
4.对某人作无法兑现的承诺
5.像月亮一样善变；反复无常
6.露宿（指流浪汉与失业者）
7.空嚷嚷；徒劳无功；枉费心机
8.过分颂扬；捧上天
9.虚度光阴
10.（要人）相信最荒唐的事；愚弄人