德语常用表达法一周速成.doc

德语常用表达法一周速成Der erste Tag 第一天 Teil 1 Ich bin . 我是 1 Ich bin Lu Yun. 我叫卢云。 2 Ich bin Chinese. 我是中国人。 3 Ich bin 165 cm gro. 我身高1米65。 4 Ich bin krank. 我病了。 5 Ich bin allein hier. 我一个人在这里。 6 Ich bin berufsttig. 我有工作。 7 Ich bin Nichtraucher. 我不抽烟。 8 Ich bin satt。 我饱了。 说明：德国人很重视姓名，包括自己的和别人的。他们一般初次见面就报上自己的名字，如“Schmidt，guten Tag！（史密斯，早上好）”。他要是不知道你的名字，他就会问“Wie ist Ihr Name?”。回答时可说： Ich bin.。sein为“是动词”，bin是它的单数第一人称变位（见本书第五部分第8单元）。是动词后面可以跟名词、形容词等。用的范围比汉语广。 Teil 2 Ich bin fr 我赞同 1 Ich bin fr dich. 我赞同你。 2 Ich bin dafr. 我赞成。 3 Ich bin fr den Ausflug. 我赞成去郊游。 4 Ich bin fr Ihren Vorschlag. 我赞同您的建议。 5 Ich bin fr deine Entscheidung. 我赞同你的决定。 6 Ich bin fr diese Partei. 我赞成这个党。 7 Ich bin dafr, dass wir jetzt gehen. 我赞成我们现在走。 8 Ich bin dafr, dass er bleibt. 我赞成他留下来。 说明： 动词sein和介词fr搭配表示“赞同”。表示“反对”用介词gegen，如Ich bin gegen seinen Vorschlag（我反对他的建议）。德语里这样的搭配还很多，注意记忆。这两个介词后面跟第四格宾语。如果后面是从句，则要变成dafr这样的形式。Teil 3 Ich bin sicher. 肯定 1 Ich bin sicher, er kommt noch. 我敢肯定他会来。 2 Ich bin sicher, dass Sie mir helfen. 我敢肯定您会帮我。 3 Ich bin sicher, das Wetter wird besser. 肯定天气会好的。 4 Ich bin nicht sicher, ob er schon da ist. 我不敢肯定他是否到了。 5 Ich bin mir nicht sicher, wann der Zug abfhrt. 火车什么时候来，我不敢肯定。 6 Ich bin sicher, es war noch Geld da. 我肯定还有钱。 7 Ich bin sicher, er lgt. 肯定他骗人。 8 Ich bin sicher, sie heit Susanne. 肯定她叫苏珊。 说明：德国人喜欢说sicher这个词，好像他们什么都知道，什么都敢作出肯定的回答。另外，他们也会经常通过这样的问题“Sind Sie sicher（您肯定吗）?”、“Ist das sicher（是真的吗）?”，要求你对你的说法作出比较明确的回答。 Teil 4 Ich freue mich 我感到高兴 1 Ich freue mich auf deinen Besuch. 我对你的探望感到高兴 2 Ich freue mich auf das nchste Wochenende. 我对即将到来的下个周末感到高兴。 3 Ich freue mich auf ein baldiges Wiedersehen. 我对能马上见面感到高兴。 4 Ich freue mich ber das schne Wetter. 天气好我感到高兴。 5 Ich freue mich ber die gute Nachricht. 这个好消息让我高兴。 6 Ich freue mich ber Ihren Brief. 您的来信让我高兴。 7 Ich freue mich, Sie kennenzulernen. 能认识您我感到很高兴。 8 Ich freue mich, dass Sie zu mir kommen. 您来我这里我感到很高兴。 说明： 以上的句子会经常用在见面以及书信中。对将来要发生的事表示高兴，动词后面要求介词auf，介词ber用于对已经发生的和现在发生的事情表示高兴。动词freuen（高兴）后面始终要跟一个反身代词，如本单元的mich。这类动词要硬记（见本书第五部分第16单元）。Teil 5 Ich habe vor 我打算 1 Ich habe vor zu verreisen. 我打算去旅行。 2 Ich habe vor，ins Kino zu gehen. 我想去看电影。 3 Ich habe vor, in Deutschland zu studieren. 我打算在德国学习。 4 Ich habe vor，die Stelle zu wechseln. 我想换个工作。 5 Ich habe vor zu heiraten. 我打算结婚。 6 Ich habe vor，umzuziehen. 我想搬家。 7 Ich habe vor，dich einzuladen. 我想邀请你。 8 Ich habe vor，ein Auto zu kaufen. 我打算买辆车。 说明： ich habe vor（我打算）相当于ich will / ich werde（我要）。动词vorhaben（打算）由两个部分构成，一个是动词本身（haben），一个是前缀（vor），这类动词叫做可分动词，其前缀赋予动词另外的意思。Teil 6 nach 去（表方向的介词） 1 Ich fahre nach Rom. 我乘车去罗马。 2 Ich gehe jetzt nach Hause. 我现在回家。 3 Ich gehe nach links/rechts! 我向左/右走。 4 Ich komme nach vorn/hinten! 我到前面/后面来。 5 Ich fahre mit dem Fahrstuhl nach unten. 我坐电梯下来。 6 Ich fliege nach Schanghai. 我飞去上海。 7 Ich reise nach Europa. 我去欧洲旅行。 8 Ich fahre mit dem Auto nach Wien. 我开车去维也纳。 说明： 德语里表示方向、时间等往往需要借助介词，介词主要起到连接的作用。介词nach 表示方向时，主要用于不加冠词的名词前面，如“去维也纳”（nach Wien）。表示方向的副词也要用nach连接（见本单元第3、4句）。nach Hause（回家）是固定用法。Teil 7 zu 去（表方向的介词） 1 Ich komme zu dir. 我去你哪儿。 2 Ich gehe zur Bank. 我去银行。 3 Ich gehe zur Apotheke. 我去药店。 4 Ich fahre zum Marktplatz. 我乘车去市场广场。 5 Ich gehe zu Bett. 我去睡觉。 6 Ich fahre zu meinem Freund. 我乘车去朋友那里。 7 Ich muss zur Universitt. 我得去大学。 8 Ich soll zum Chef kommen. 头叫我去。 说明：说“去某人那里”要用介词zu、去某个地方用nach、去某个里面用in。另外有些是固定的用法，如zur Universitt（去大学学习）、zur Bank（去银行介词zu往往和后面的冠词融为一体，zu der Bank写为zur Bank。德语的介词用法比较容易掌握。主要应该注意介词要求的格。Teil 8 in 去（表方向的介词） 1 Ich gehe in die Stadt. 我进城去。 2 Ich wohne in der Stadt. 我住在城里。 3 Ich gehe in die Weberstrae. 我去韦伯大街。 4 Ich fahre in den Urlaub. 我开车去度假。 5 Ich stelle das Geschirr in den Schrank. 我把餐具放在柜子里。 6 Ich komme jetzt ins Bro. 我现在到办公室来。 7 Ich bringe den Koffer ins Auto. 我把行李箱放进车里。 8 Ich bin in die falsche Richtung gelaufen. 我走错方向了。 说明：介词in和zu、nach虽然都表示方向，但意思和用法都不一样。in表示“到什么里面去”，如进到房间里、把东西放进车里等。语法上，介词in可以接第三格或者第四格。德语里有个“静三动四”原则，即当某个介词可以接三、四两个格时，要看动词表静态还是表动态，如本单元第1句中的动词“gehen（去）”就是表动态的动作，而第二句“wohnen（住）”表示静止的状况。 Teil 9 genau 正好 1 Es ist genau sieben Uhr. 正好七点。 2 Wissen Sie das genau? 您很清楚这事吗？ 3 Das ist genau so wie vorher. 这和以前完全一样。 4 Ich habe eine genaue Frage gestellt. 我提了个很明确的问题。 5 Er arbeitet genau. 他工作很认真。 6 Genau, das meine ich auch. 对，我也是这样认为的。 7 So genau wollte ich das gar nicht wissen. 我不想知道得那么细。 8 Der Zug kommt genau um 8 Uhr. 火车八点准时到。 说明：副词起到加强语气，表达情感的作用。德语副词的位置比较灵活。德国人喜欢用genau 这个词，因为这个词很能反映他们对任何事都要求精确的民族特点。而他们很少用“也许”、“大概”这类词。 Teil 10 aber 但是 1 Das Hotel ist nicht gro, aber schn. 旅店虽小，但很漂亮。 2 Das Kleid passt dir , aber die Farbe ist zu hell. 衣服虽合体，但颜色太艳了。 3 Er ist zwar fleiig, aber das ntzt nichts 他虽然很努力，但还是考不及格。 4 Ich mchte sie besuchen, aber sie will das nicht. 我想去看她，但她不愿意。 5 Aber ich habe keine Zeit. 可是我没时间。 6 Aber ich muss das sagen. 但我还是要说这个。 7 Ich habe sie eingeladen, aber sie ist nicht gekommen. 我邀请了他，但他没来。 8 Aber ich habe das zu spt erfahren. 但我知道得太晚了。 说明：前提条件没有满足可以用“aber（但是）”、“trotzdem（尽管如此）”等词语表示。德国人在会话时经常使用诸如und、aber、denn、dann 这样的连词。连词可以使句子衔接更加紧密，语义更加连贯。建议初学者多使用些连词，因为它们可以更好地帮助你完成叙述、提出理由等。Teil 11 noch 还 1 Ich bin noch nicht fertig. 我还没完。 2 Nein, ich muss noch zum Meldestelle gehen. 不，我得去户证局。 3 Ja, ich habe noch eine Frage? 对，我还有个问题。 4 Warten Sie bitte noch einen Moment auf mich? 您再等我一会儿？ 5 Er ist immer noch im Bro. 他还在办公室里。 6 Er ist noch nicht zurck? 他还没有回来。 7 Ich habe mich noch nicht darauf vorbereitet. 我还没有准备好。 8 Mein Sohn geht noch zur Schule。 我的儿子还在上学。 说明：日常会话中不能忽视副词的作用。恰到好处地使用副词，可以使你的语言增色，并能更好地表达你当时的情感和思想。主要用到的副词有noch（还）、schon（已经）、erst（才）。它们的区别可见下： Er ist noch an der Uni. 他还在大学学习。 Er ist mit dem Studium fertig. 他已经完成了大学学习。 Er fngt erst mit dem Studium an. 他才开始大学学习。 Teil 12 sehr 很 1 Das Kleid gefllt mir sehr. 我很喜欢这件衣服。 2 Er kann sehr gut kochen. 他很会做饭。 3 Ich danke Ihnen sehr. 非常感谢您。 4 Das ist sehr grozgig von Ihnen. 您真大方。 5 Sein Sohn ist noch sehr klein. 他的儿子还很小。 6 Wie sehr muss er sie lieben? 他要怎样爱她？ 7 Die Polizei nimmt es sehr genau. 警察查得很细。 8 Das Essen ist sehr gut。 饭很好。 说明：“很”表示某种强度。中文里这个词用在很多地方，有些时候已经不再具有强度的含义。而德语里要表示“非常”、“很”等意思的时候必定要用到诸如sehr、ziemlich等副词。 Der fnfte Tag Teil 13 es gibt 有 1 Was gibt es denn heute zum Essen? 今天有什么吃的？ 2 Es gibt drei Personen in meiner Familie. 我家有三口人。 3 Gibt es was Interessantes? 有什么有趣的事？ 4 Es gibt keine Karten mehr. 没票了。 5 Heute gibt es ein Fuballspiell. 今天有足球赛。 6 Es gibt nichts Neueres im Fernsehen. 电视上没什么新鲜的东西。 7 Gibt es Probleme? 有问题吗？ 8 Gibt es etwas zum Verzollen？ 有要申报的东西吗？ 说明：德语里表示在什么地方有什么要用es gibt。如：Wo gibt es heute eine Party（今天哪里有晚会）？而haben 则表示所属关系，如：Ich habe zwei Schwestern我有两个姐妹）。另外，besitzen表示对什么东西的占有，极少用于人，如：Er besitzt ein groes Haus（他拥有一个大房间）。 Teil 14 das 这 1 Ist das der Hauptbahnhof? 这是火车总站吗？ 2 Das ist mein Bruder. 这是我的兄弟。 3 Das ist furchtbar. 这很可怕。 4 Das sind meine Freunde. 这是我的朋友。 5 Ich mchte das. 我想要这个。 6 Geben Sie mir bitte das! 请把那个给我。 7 Das macht mich krank. 这让我生病。 8 Was ist das？ 这是什么？ 说明：德语词das的使用频率比较高，它不仅有“这个”、“这”的意思，而且还表示“那”、“那个”。它可以代表某个物体，也可以代表某件事情。用这个词再加上一些手势和其他肢体语言，你一般都可以表达你的需求。 Teil 15 wissen 知道 1 Weit du Bescheid? 你知道吗? 2 Ich wei seinen Namen nicht. 我不知道他的名字。 3 Ich wei nicht. 我不知道。 4 Was mchten Sie wissen? 您想知道什么？ 5 Wer wei das? 谁知道这事？ 6 Ich wei, wie die Strae heit. 我不知道这条街叫什么？ 7 Das ist alles, was ich wei. 这是我所知道的一切。 8 Wissen Sie,wann er zurckkommt? 您知道他什么时候回来吗？ 说明：wissen是一个不规则动词，它在各人称后面的变化比较特殊。本单元第1 句中的短语Bescheid wissen（知道了、明白了）在日常生活中用得极为普遍。回答时可说：Ja，ich wei Bescheid （我知道了）。 Teil 16 warum 为什么 1 Warum fhrst du weg? 为什么你要走？ 2 Warum bist du nicht mit dem Zug gekommen? 为什么你不乘火车来？ 3 Warum mchtest du das wissen? 你为什么想知道这？ 4 Warum hast du deine neue Stelle wieder aufgegeben? 你为什么又辞职了？ 5 Warum sieht deine Mutter so schlecht aus? 你的母亲看起来为什么不太好？ 6 Warum hat er die Prfung nicht bestanden? 为什么他考试没及格？ 7 Warum fragst du? 你为什么要问？ 8 Warum ist das so？ 为什么是这样的？ 说明：旅行中如果不知道事情发生的原因时可以用warum提问。比如你所乘搭的火车还没来，你可以问工作人员：Warum kommt die Bahn nicht（为什么火车还没来）? 紧急情况下你不一定非要把一整句话说完。你可以简单地说“Warum nicht da（为什么还没到）？”、“Warum so spt（为什么这么晚）？”等。Teil 17 wann 什么时候 1 Wann wird der Laden geffnet 商店什么时候开门？ 2 Bis wann bleibst du hier? 你呆到什么时候？ 3 Wann kann ich zu Ihnen kommen? 我什么时候可以到您哪里去？ 4 Wann hat der Arzt Termin? 医生什么时候就诊？ 5 Wann kommt der Zug? 火车什么时候到？ 6 Wann kommt die Maschine in Frankfurt an? 飞机什么时候到法兰克福？ 7 Wann treffen wir uns? 我们什么时候见面？ 8 Wann gehen wir？ 我们什么时候走？ 说明：在这里我们对有关表示时间的疑问词进行个归纳wie spt、wie viel Uhr表示“几点”；wie lange意思是“多久”； wann的意思是“什么时候”。和英国人不一样，德国人和陌生人聊天时不喜欢谈论天气。他们更喜欢谈论时间，如对火车是否准点到达发表意见。 Teil 18 wo 什么地方 1 Wo ist der Marienplatz? 玛丽广场在哪儿？ 2 Wo ist Frau Maier? 麦耶夫人在哪儿？ 3 Wo kann man chinesisch essen? 在哪儿可以吃中餐？ 4 Wo ist die Linie 108? 108路车在哪儿？ 5 Wo soll ich Ihren Koffer hinstellen? 我该把您的行李放在哪儿？ 6 Wo gehst du hin? 你去哪儿？ 7 Wo kommen Sie her?您从哪儿来？ 8 Wo wohnst du？ 你住在哪里？ 说明：问路时你会经常用到疑问词wo（在哪儿）。德语里还有两个相似的词woher（从哪儿来）、wohin（到哪儿去）。通过三个词的构成就可以看出它们的意思。her表示“来”，hin表示“去”。比较下面的句子： Wo wohnen Sie? 您在什么地方住？ Woher kommen Sie? 您从什么地方来？ Wohin gehen Sie? 您去哪里？ Teil 19 wie 怎样 1 Wie heien Sie? 您叫什么名字？ 2 Wie kalt ist es? 天气有多冷？ 3 Wie viel kann man mitnehmen? 可拿多少东西？ 4 Wie alt bist du? 你多大年纪了？ 5 Wie weit ist der Sportplatz? 运动场有多远？ 6 Wie hoch ist der Berg? 山有多高？ 7 Wie lange dauert das Spiel? 比赛要多长时间？ 8 Wie ist es mit einem Kaffee？ 来杯咖啡怎么样？ 说明：疑问词wie（怎样）主要对某种状态进行提问。它和副词oft（经常）、lange（长）、weit（远）、hoch（高）等连用时表示“多少次”、“多长”、“多远”和“多高”。问价格可以说“Wie teuer ist das（多贵）？”本单元第1、8句是固定用法，属于经常使用的句子。Teil 20 wer 谁 1 Wer ist das? 这是谁？ 2 Wer sind Sie bitte? 请问，您是谁？ 3 Wer kann mir das sagen? 谁能告诉我这事？ 4 Wem gehrt der Regenschirm? 这把伞是谁的？ 5 Bei wem wohnst du？ 你住在谁那里？ 6 Wen soll ich fragen? 我该问谁？ 7 Fr wen kaufst du das Geschenk? 你为谁买礼物？ 8 Wessen Tasche ist das? 这是谁的包？ 说明：由于德语有格的变化，因此就有四个表示“谁”的词。它们分别是第一格wer，第二格wessen，第三格wem和第四格wen。例如： Wer ist das? 这是谁？ Wessen Buch ist das? 这是谁的书？ Wem geben Sie das Buch? 您把书给谁？ Wen fragen Sie? 您问谁？ Teil 21 was 什么 1 Was haben Sie vor? 您想干什么？ 2 Was mchten Sie kaufen? 您想买什么？ 3 Was kann ich fr Sie tun? 我能为您做点什么？ 4 Was geht es dich an? 这与你有何干？ 5 Was ist denn los? 发生了什么事？ 6 Was kostet das? 这值多少？ 7 Was meinen Sie? 您是什么意思？ 8 Was sagen Sie dazu？ 您是怎样看的？ 说明：和wer 相对应，was 指物。在句中was 既可做第一格，也可做第四格。was 针对句中的事物进行提问。德语日常用语中常常将etwas（一些东西）说为was，注意不要混淆