基于城市触媒理论的工业遗产更新与再利用研究——以抚顺为例.pdf

2023 年 第 7 期文化与传承144/INDUSTRIAL DESIGN 工业设计基于城市触媒理论的工业遗产更新与再利用研究以抚顺为例率加快或减慢，而在此背景下自身在反应过程中不被消耗。触媒反应发生期间，被触媒所催化的事物或环境则是“触媒效应”3。美国的韦恩奥托与唐洛根于 20 世纪 80 年代后期，在合著的美国城市建筑都市设计的触媒一书中，第一次将“城市触媒”这一概念引入现代社会。这个理论可以简要概括为：通过在城市中安排一个触媒反应的过程，刺激城市中产生一系列渐进式的改革，从而引导后续的城市开发，最终达成城市发展的良性循环。触媒就是对存在的原生触媒进行改造更新，使正面作用辐射到新的区域，然后再重复这一反应，如图 1 所示。城市触媒的最终目的是促进城市结构的持续与渐进式改革，它并不是一个单一的产品，而是一个可以刺激和引导后续开发的重要因素4。城市触媒作用在城市环境中运作的流程，如图 2 所示。首先，将触媒元素嵌入到城市环境中，使它能促进周边的经济发展、促进产业转型或达成生产资源的整合；其次，触媒可以带动周边城市空间环境的发展或吸引更多第三元素的聚集，与周边环境相融合，变为整个区域的工业遗产作为一种新型的文化遗产，是人类历史上工业革命的宝贵遗存，它的保护与传承已成为后工业时代背景下的世界性问题 1。它既是城市历史文脉与工业文化精神的载体，又是城市人文精神的一部分，对传统工业城市来说，具有极高的历史文化价值。但部分城市的决策者和规划者认为工业遗产是城市发展的包袱和障碍，因而在城市更新过程中大拆大建，急于“旧貌换新颜”2。这些问题造成当地城市文化的缺失，城市规划失序，无法满足城市居民的物质需求与精神需求。如何在保护城市工业遗产的同时，促进它的更新活化，激发城市经济已经成为当代城市建设的重要课题。鉴于此，研究基于城市触媒理论，以工业遗产的功能、空间、文脉等特征为切入点，探讨它在工业遗产更新与再利用中的应用策略。1 相关概念解析1.1 城市触媒理论“触媒”是化学中的一个概念，它在化学反应中的作用是使化学元素中的反应产生变化，将反应速摘要：在城市发展中，一些老工业基地逐渐呈现出活力衰退、经济价值下滑、历史片段缺失等问题。工业遗产的更新与再利用需要在保有历史价值的同时，带动周边的空间更新与经济发展。研究以抚顺为案例，将城市触媒理念引入工业遗产的更新与再利用中，并对它进行实证研究，以期发现工业遗产更新与再利用的问题。同时，从功能、空间、文脉三种触媒因素的角度选择并分析当地触媒元素的特征，进而剖析城市触媒的运作模式，充分发挥城市触媒的独特作用。关键词：城市触媒；工业遗产；城市更新；遗产更新；再利用中图分类号：TU984.11+4文献标识码：A文章编号：1672-7053(2023)07-0144-04基金项目：辽宁省教育厅科学研究经费项目（lnqn201922）；辽宁省社会科学联合会研究项目（2022lsljdykt-001）作者简介：张童（1999），女，黑龙江七台河人，在读硕士研究生，研究方向为艺术设计通信作者：沈海泳（1982），男，辽宁沈阳人，博士，副教授，研究方向为艺术学张童沈海泳（沈阳建筑大学设计艺术学院，沈阳 110000）张童，等基于城市触媒理论的工业遗产更新与再利用研究以抚顺为例A b s t r a c t：In the process of urban development,some old industrial bases gradually show problems such as vitality decline,economic value decline,and lack of historical fragments.The renewal and reuse of industrial heritage needs to promote the surrounding space renewal and economic development while preserving its historical value.This paper takes Fushun as a case,introduces the concept of urban catalyst into the regeneration and utilization of industrial heritage,and conducts empirical research on it,in order to find the problems existing in the renewal and reuse of industrial heritage.Select and analyze the characteristics of local catalyst elements from the perspective of function,space and context,and then analyze the operation mode of urban catalyst,and give full play to the unique role of urban catalyst.K e y Wo r d s：Urban Catalyst;Industrial Heritage;Urban Renewal;Estate Renewal;ReuseR e s e a r c h o n R e n e w a l a n d R e u s e o f I n d u s t r ia l H e r it a g e B a s e d o n U r b a n C a t a ly s t T h e o r y T a k in g F u s h u n a s a n E x a mp leZHANG TongSHEN Haiyong(School of Design and Art,Shenyang Jianzhu University,Shenyang 110000,China)2023 年 第 7 期文化与传承INDUSTRIAL DESIGN 工业设计 /145发展锚点；最后，该地区既能影响更大的城市空间，也提供一种内在的驱动力去强化自身。触媒元素是城市触媒反应发生的关键锚点，要在对城市现状进行分析之后，再对合适的触媒元素进行活化与塑造，才能发挥城市触媒的最大作用。1.2 工业遗产的概念工业遗产这一概念最早起源于 1955 年英国的迈克尔里克斯提出的工业考古一词，随后在关于工业遗产的下塔吉尔宪章（2003 年）中，由国际工业遗产保护学会提出了：“工业遗产是具有历史、技术、社会、建筑或科学价值的工业文化遗存。这些遗存包括建筑物和机械、车间、作坊、工厂、矿场、提炼加工场、仓库、能源产生转化利用地、运输和所有它的基础设施及与工业有关的社会活动基地，如住房、宗教场所、教育场所等5。”这一说法予以正式界定。工业遗产作为一种特殊的历史现象，在现代社会中有着特殊的地位和作用。2 基于城市触媒理论的工业遗产更新与再利用价值2.1 历史价值工业遗产的历史价值包括产生、发展的历程，在此区域发生的历史事件、所拥有的产业，以及与有关的历史人物及事迹等等。我国现存的工业遗产多是在 20 世纪初期经济结构转变的背景下兴建，具有较高的历史价值。同时现有的工业遗产从某种程度上能够重现我国当前时期工业水平的高低，更是对当时历史与文化的一种见证。2.2 商业价值现存工业遗产之中包括大量仍在使用的厂区与设备，正在运作的厂区本身可以带来一定的经济效益，且具有一定的商业价值。同时废弃的工业厂区占地面积广、空间跨度大，有利于新项目的启动与改造。对重启工业生产、创造全新的旅游环境，具有极大的便利条件。通过对废弃设备和空闲空间进行再利用也有利于节约花费并获得更大的经济收益。2.3 文化价值城市文化是城市生存和发展的基础，城市工业遗产、城市肌理和城市居民的生活习惯构成了城市特有的文脉。随着时间的推移，居民逐渐形成了一种传统的生活方式，这种生活方式是历史遗产文化的外在表征，应予以保护与维持。作为触媒要素的非物质形式，城市文化能够潜移默化地对触媒作用产生某种程度上的辐射和促进。2.4 社会价值工业遗产是人类在伟大变革中的社会日常生活的见证。当时所从事的工业活动，不仅为人们提供了经济资源，而且还孕育着宝贵的精神财富。它是过去工人群体生产生活事迹的记录，这种体验成为了社会认同感、归属感的根源，并形成了不容忽视的社会影响。而触媒因素唯有在有利的社会环境下触媒因素才能发挥出它应有的作用。3 基于城市触媒理论的抚顺工业遗产更新与再利用3.1 抚顺工业遗产的概况抚顺，辽宁省地级市，又名“煤都”。曾是新中国最大的煤炭生产基地，在中国工业历史上占有重要的地位。但随着煤炭资源存量的日益减少，产生了许多社会问题。许多厂房设施被废弃闲置，曾经的工业城市在城市经济下行背景下，迫切需要转型改造。3.1.1抚顺工业遗产的现状经由 2007 年的全国第三次文物普查，在抚顺市内确定了 35 处主要的工业遗产，它的保存与使用现状，如表 1 所示。3.1.2抚顺现存工业遗产的特征抚顺工业遗产大部分分布在望花区、东洲区与新抚区。随着中国工业化进程的加快和城市的再开图 1触媒作用原理图 2城市触媒作用在城市环境中运作的流程2023 年 第 7 期文化与传承146/INDUSTRIAL DESIGN 工业设计发，国家对工业用地进行了调整，大量的企业迁入了更密集的工业园区，但因此而留下的老旧建筑却未得到应有的关注。现存的工业遗产以抚顺铁路为轴线，分布在铁路两侧，同时紧紧围绕铁路两侧的矿区分布，如图 3 所示。与其他工业城市类似，抚顺的工业遗产具有规模性、完整性等特征，从生产到加工，呈现出一条完整的工业链条。该类工业遗产通常是某一工业厂区生产设备及附属建筑，厂区之间距离很近、工业设备完善、配套生活设施齐全。3.1.3抚顺现存工业遗产的触媒特征城市触媒理论中提出，运用触媒目的是实现城市肌理渐进性地再生，承担催化剂作用的“触媒”不是单一的最终产物，而是推动和指导后续开发的元素6。对抚顺现存工业遗产触媒的特征进行辨明与分析，有助于为抚顺工业遗产的更新与活化提供新思路与新方法，同时为后续触媒点的选择、城市的整体更新提供理论与数据支持。触媒元素的塑造与选择是城市触媒连锁效应激发的关键。根据城市触媒作用的原理，可以从功能触媒、空间触媒、与文化触媒三个角度探讨它的触媒特征7。1）以工业活动为主的功能触媒。进行工业遗产改造的首要层面就是要进行功能上的更新，城市需求与城市功能共同更新，有利于激发城市潜力，带动周边地区的更新与发展。当前抚顺城市中仍在维持原有功能的工业遗产以工业活动为主，其中有东露天矿、西露天矿等，仍在进行矿物开采与工业生产。工业遗产区内的建筑物是工业遗存的重要触媒元素，特点是空间稳固，有利于重塑更新，工业辨识度与时代特征强烈，触媒潜力巨大8。厂区内还存在着许多保存良好的闲置建筑，部分建筑进行修缮后可以赋予商业功能或作为城市配套设施，也可以转换为公用建筑。应对原有工业遗产评估它的历史功能，进行新功能的植入或历史功能的强化，发挥工业遗产在传统工艺城市更新中的巨大作用。从触媒角度上来看，抚顺现存的工业遗产可进行功能介入与改造，以产生触媒效应。2）以交通为轴线的空间分布。抚顺是一座带状城市，现存工业遗产受到了自然因素和历史演变的影响，同时也受到了矿物资源的分布和开发的制约，从而形成了一种工业和生活用地互相依存，既独立又分散的特征9。抚顺工业遗产依托城市铁路，呈集团式分布。工业集中的东洲区、望花区与新抚区相比离城市中心较远，需要将它纳入更新规划，提高路网通达程度。随着城市多次的规划更新，城市肌理模糊，要保证城市特色符号的留存，避免同一化。总体来说在城市空间层面，小到景观节点，大到城市景观空间，均需要在保留城市特色的基础上进行调整，适应城市生活。3）结构完整且内涵丰富的城市文脉。城市文脉传承是城市工业遗产更新改造的追求之一，除了功能触媒及空间触媒之外，城市建筑肌理与城市居民生活也是文化触媒的重要组成方式。抚顺是传统的工业城市，多年来的生活方式是城市工业文明的外在表现方式。可再现城市的生活方式，举办众多具有文化特色的城市活动，加强宣传力度，提取城市特色工业符号，吸引外来人群，为城市注入新的活力。挖掘工业历史，对文化触媒进行塑造，促进城市文脉的多元发展。3.2 抚顺工业遗产的更新与再利用策略3.2.1强化历史功能并植入新功能功能更新是工业遗产更新的首要任务。在城市发展的过程中，人们的物质及精神需求不断地发生着动态的变化10。在抚顺现存的工业遗产之中，工业废弃厂区、附属服务设施等多处闲置状态，迫切需要图 3抚顺现存工业遗产分布保存现状现存工业遗产名称现已废弃萝卜坎炼铁炉、龙凤矿竖井、搭连运煤漏、胜利矿斜井、蛇窝炼铁炉、国化储煤塔、煤研实验井架现处闲置永安东泵房、东公园净水房、炭矿长住宅旧址、榆林大泵房、老虎台矿东风扇、满轻抚顺制造所办公楼、铝厂招待所、铝厂大食堂、铝厂水源地泵房、石油三厂储气罐保存良好，仍在使用 东公园大泵房、老发电机组生产车间、龙凤矿办公室、石油二厂、东露天矿、辽宁发电厂、石油三厂医院、铝厂电解厂房、铝厂一一分厂厂房、铝厂一分厂厂房、西露天矿保存良好，经改造后使用电力株式会社旧址、永安西泵房、抚顺炭矿病院旧址、炭矿事务所旧址、老虎台矿、炭矿机械厂住宅楼表 1 抚顺工业遗产保存现状2023 年 第 7 期文化与传承INDUSTRIAL DESIGN 工业设计 /147参考文献1 徐苏斌，青木信夫，王玉茹国际化视野下中国的工业近代化研究 M北京：中国城市出版社，20212 张丽，刘伟浅析抚顺工业遗产保护与旅游利用策略 J遗产与保护研究，2019，4（01）：98-1003 陈劼城市触媒理论的文献综述 J城市建筑，2019，16（07）：41-434 黄娜，王贺基于城市触媒理论的特色“微小镇”规划设计研究以曲靖马龙左所产业园区核心区为例 J城市建筑，2021，18（05）：29-31+405 工业遗产之下塔吉尔宪章 J建筑创作，2006（08）：197-2026 冒亚龙，魏冉城市触媒思维的台山五十墟活化更新设计策略 J建筑创作，2021（02）：162-1697 祝笋，陈梦莹城市触媒理论视角下历史文化街区的保护与更新以襄阳陈老巷历史文化街区为例 J建筑与文化，2021（09）：146-1488 张丽抚顺工业遗产的历史形成和基本特征 J今日财富，2018（16）：151-1539 朱清扬城市触媒视角下煤矿铁路工业遗存再利用研究 D徐州：中国矿业大学，202010 沈潇基于城市触媒理论的历史街区公共空间有机更新研究 D无锡：江南大学，202211 哈静，王永帅抚顺“156 项”工业遗产更新再利用路径研究 J沈阳建筑大学学报（社会科学版），2019，21（06）：561-56512 沙靓触媒带动的城市传统工业片区用地更新规划研究以南京经济开发区金陵石化片区为例 C/中国城市规划学会，杭州市人民政府共享与品质2018 中国城市规划年会论文集（02 城市更新）中国建筑工业出版社，2018：1113 陈蔚镇，刘荃作为城市触媒的景观 J建筑学报，2016（12）：88-9314 李星汐，常江，高祥冠城市触媒视角下的永城水泥厂工业遗产改造及再利用 J工业建筑，2018，48（11）：60-64+14815 齐洋毅，鞠伟基于城市触媒理论的历史街区更新策略 J建筑与文化，2020（12）：146-147进行功能转型。要对现有工业遗产进行全面地调查，对原有的可用功能进行强化，同时基于现代生活的需求植入新功能。首先，对于原有积聚在厂区内的工业遗产，进行分类及功能整合，重视厂区内的流线设置。在保留厂区原有生产功能的同时，可以加入文化功能，将厂区核心区域作为文旅中心，植入生产体验功能，闲置工业厂区也可作为会展中心、商业集会场地等，植入商业功能。具有历史价值的工业遗产，应强化历史价值，修缮建筑外立面，使它恢复原貌，内部可以填充特色文化创意体验、文化展览等。例如沈阳工业博物馆，就是利用闲置的厂房及场地内的工业设施进行沈阳工业文化历史的展览。建筑原貌已经改变，失去历史文化价值的建筑，应对它进行外表面修缮，保持城市传统风貌的统一，拆除不规范的改建部分，引入现代功能，也可使用多媒体影音等技术提升参观体验。工业旅游对抚顺市的产业结构调整和城市经济结构调整具有重要意义11。可重点发展工业旅游线路，以引发后续工业遗产的修复改造。选择重要节点优先进行功能置换，扩大触媒效应的辐射范围。3.2.2延续优化城市空间在宏观层面上，抚顺工业遗产呈局部聚集，其余散点分布的状态。具有标志性的是铁路周边的工业景观带，工业发展与交通紧密相连，在铁路周边自然地形成了工业遗产集聚区。单个触媒的影响范围与影响效应有限，应构建触媒系统，布置触媒空间结构，促进触媒的链式反应12。在厂区层面，要疏通厂区内的交通流线，通过空间的分割与厂区内路线的连接，将它整合为完整的景观环线。同时将厂区分割为适应居民需求与功能发展的尺度，但要保留相对整体的功能集团，呼应厂区肌理。在建筑层面应细节性处理，坚持整体性原则。修复建筑应与原有建筑风貌统一，保证空间立面的和谐一致。标志性的工业构筑物应当保留，作为空间分割标志物，形成具有城市风貌的特色空间。景观节点也是实体空间触媒的元素之一，应精细化进行节点空间的更新改造，避免同质化现象13。3.2.3城市文脉重塑与激活工业景观是城市设计中重要的一部分，工业遗产是工业区历史文脉的一部分，也是城市历史的一部分。文化要素的整合是引发触媒反应的重要途径14。可以从文化和政策两个方面来指导触媒效应的实施15。对场所精神进行塑造，提升文化供给能力，重塑城市形象。将原有标志性工业遗产改造为文化地标，营造城市的文化氛围。4 结论我国的工业遗产具有较高的历史文化价值，城市触媒理论和工业遗产的保护与更新具有高度契合度与适应性。工业遗产的改造是我国城市更新中的重要内容之一，城市触媒理论在此领域中的应用不仅强化了工业遗产的历史功能，而且更新了它的使用功能，促进了城市空间的进一步优化。明确了工业遗产本身可作为城市触媒点的重要特征，从而带动了周边区域的发展，发扬城市文脉，最终可以满足新时期人们日益增长的生活需求和文化需要，也可以给未来我国工业遗产的更新与再利用带来一定的启发。