英语歇后语.doc

1、 Pride comes before a fall．骄兵必败。
2、 A miss is as good as a mile，差之毫厘，失之千里。
3、 Two is company， but three is none。两个和尚抬水吃，三个和尚无水
4、 Walls have ears。隔墙有耳。
5、 Enough is as good as a feast．知足常乐。
6、 Two can play the game.孤掌难鸣。
7、 New broom sweeps clean。新官上任三把火。
8、 Speak of the devil， and he appears。说曹操，曹操到。
9、 The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高
10、 God helps those who help themselves。上帝帮助那些自己帮助自己的人。或，自助者天助之。
11、 Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。
12、 An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。
13、 DO as you would be done by。“己所不欲勿施于人”
14、 don’t brush me off 不要敷衍我
15、 let’s get it straight 我们打开天窗说亮话吧
16、 we sang the same songs 我们志同道合
17、 speak of the devil 说曹操, 曹操就到
18、 man proposes and god disposes 谋事在人成事在天
19、 to look one way and row another声东击西 .
20、 to suffer for one’s wisdom. 聪明反被聪明误
21、 to kick against the pricks 螳臂挡车 .
22、 pearls of wisdom 至理名言
23、 beyond one’s grasp. 鞭长莫及
24、 strick the iron when it is hot 趁热打铁
25、 prosperity makes friends, adversity tries them. 富贵结朋友, 患难见真情
26、 A bad thing never dies. 遗臭万年
27、 A bully is always a coward. 色厉内荏
28、 A close mouth catches no flies. 病从口入 Putting the cart before the horse。本未倒置。
29、 Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩
30、 A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移
31、 A miss is as good as a mile. 失之毫厘，差之千里
32、 An eye for an eye and a tooth for a tooth. 以眼还眼，以牙还牙
33、 A word spoken is past recalling. 一言既出，驷马难追
34、 A young idler, an old beggar. 少壮不努力，老大徒伤悲
35、 Beauty lies in the love's eyes. 情人眼里出西施
36、 What is higher without a head than with a head? [答案]a pillow（枕头）
37、 What is dark but made by light? [答 案]a shadow（影子）
38、 What a room has no walls, no doors, no windows, and no floors?[答 案]a mushroom（蘑菇）
39、 What large instrument do you carry in your ears? [答 案]drums（鼓）
40、 What person tried to make you smile most of the time? [答案]a photographer（摄影师）
41、 What has hands but no feet, a face but no eyes, tells but not talk? [答 案]a clock（钟）
42、 What is black when it is clean and white when it is dirty? [答 案]a blackboard（黑板）
43、 What has a soft bed but never sleeps, a big mouth but never speaks? [答 案]a river（河）
44、 What is easy to get into but hard to get out of? [答 案]trouble（麻烦）