酸轧专业英语词汇-PL-TCM.pdf

酸轧专业英语单词表酸轧专业英语单词表 单词单词 词义词义 accumulator 活套 ACFM average cubic feet per minite平均立方英尺/分钟（1立方英尺=35.3147立方米 acid concentrate 酸浓缩 acid fume 酸雾 acoustic 听觉的、声学的 actuate 开动,使动作,作用,励磁 acuator 调节器,激活器,执行机构 adjacent 邻近的、毗邻的 AGC automatic guage control agitate 搅拌 air duct 风管，通风管道 air over alemite grease fitting 压力输送润滑脂的润滑器 aluminized bronge wear ambience 环境温度 anchor 锚，固定器，支座 ancillary 辅助的,附属的 ancillary 辅助的 anealing of lattice disturbance 晶格结构破坏退火 angle-table 牛腿 ANSI American National Standards Institute美国国家标准协会 apparatus 仪表（器），器件，机构（机关）appertain 所属 Aqueous Acrylics 水溶性丙烯酸树脂 archival 档案的 arrester 制动器，避雷器 as built drawing 竣工图 ASC automatic shape control assessment 评价 at the discretion 任意、无条件 atomize 雾化 Austenaging 奥氏体（等温）时效 austenite 奥氏体，碳丙铁 back lone back tension 反张力 back-up roll 支撑辊 backward curve type fan backward-inclined type fan baffle 挫败、阻碍，隔板 baffle plate 挡板 Bainite 贝氏体 bake harden 烘烤硬化 bakelite 胶木、酚醛塑料 banding strap 捆带 barometric pressure 大气压 battery limit 界区 bearing-load-distribution 轴承载荷分布 bed plate 底板，地脚板（轧机）belt wrapper 皮带助卷机 bench mark 水准点,基准 bending roll 弯辊 bending roll cassette billet 方坯 billet mill 钢坯轧机 bite 辊缝，咬入 bivalent 二价 bladder 气囊 blistering 气泡 bloom 大钢坯、钢锭、初轧方坯 blooming 方坯 board 配电盘 board chair 董事长 bogie 转向架 bolt 栓 boolean instructin 布尔指令 bore 镗孔 brace 支撑，固定 branch and bound method 分支界线法 brick 砖 bridle set 张紧装置 bright annealing 光亮退火 brone 青铜 BSP(thread)British Standard Pipe thread 英国管螺纹标准 BTU British Thermal Unit 英国热量单位 1BTU=262K buckle 中间浪,皱,纹 built up enclosure bumper 保险杠、消音器 bundle（光、维管、波）束、捆、扎 bushing 衬套 butt welding 对焊 cable rack 电缆架 calibration 标准、校准 caliper 卡尺、卡盘；制动卡盘 calorific value 热值 camber 翘曲 cannon connector n.加农插头与插座 cantilever 悬臂 caption 标题,字幕 carbon block 碳精块 carry over table 运输辊道 cartridge 卡盘,暗盒 cascade 级联，小落瀑 cast iron 铸铁 catalytic 催化的 caulk(用丝、麻）堵缝、充填 caustic 腐蚀性、散焦的 cellar 地窖 central pipe 中心缩孔(缩管)centrifuge 离心 ceramic 陶瓷 c-face mounting chain conveyor 链式运输机 chamber 小室 chart 图表 chiller 制冷机 chock 轴承座 chop 碎断 chronological 编年的 chronologize 按年代排列 chute 槽 chute 斜槽，走线架 circular shear 圆盘剪 circumference 圆周 circumference force 切向力 circumferential 周围，周围的 clad 用金属包盖、覆盖 cladding 包层,包壳 clam 夹钳（板）clam shell 抓斗，合瓣 clean-out manhole clearance 间隙 clearance 间隙、间隔 cluster mill 多辊轧机 clutch 离合 cobble 卵石，废品，弯斜，扭曲 coefficient 系数 coil break 横褶纹 coil centering 带卷定心 coil peeler 带卷直头机 coil rest coil suppression cold drawn 冷拔 collapsible 折叠的，胀缩的 combustion 燃烧 commission 使用(试运转)compensator 膨胀圈,膨胀接头 compliance 顺从，一致，贴合（with）concentrically 同轴的 concurrently 同时 condensate 聚合物，冷凝，回流 conduit 导管,套管，导线管 conduit box 接线盒 cone 锥 consective 连接作用 console 台架 console type consortium 合伙 constrain 强迫、压制、束缚、约束 contaminant 污垢、杂质、污物 contour 轮廓线,外形,等高线 contraction 收缩 control cubicle 控制柜 control scheme 控制流程 convection 对流 converge 收敛，会聚与一点 coordination 调整,配合 corrugate 瓦楞、波纹 cot 床、小室、指套 cot size counter weight 配重 coupling section 连接部分 cover plate 盖板 covex parabola CPL continuous pickling line 连续酸洗生产线 cradle rolls 托卷辊 crate 包装板条箱，装箱 crimping 皱褶，波纹 crop shear 切头 cropping 切头（尾）cross beam 横梁，平衡杆 cross-bracing 交叉连接 cross-connection 十字交叉连接 CSMA/CD carrier-Sense Multiple Access with Collision Dtection 带有冲突检测的载波侦听多路存取 cubicle 小室,开关柜 customise 定制，用户化 cut-off aggregate cutting gap 剪切间隙 CVC continuous variable crown 连续可变凸度 cyclone 旋风,离心除尘 cylinder block 缸组，缸体 cylinder suspension dam 坝 dam up 筑坝，阻止 damper 阻尼,缓冲,减震器,风门 deadshaft debris 碎片，有机残渣、屑 DEC message queue decarburization 脱碳 decking 盖板，甲板 deflector roll 导辊，弯直辊 deionization 去离子、去电离作用 deliberate 考虑、斟酌 delivering section looper 出口活套 delivery coil car 出口带卷小车 delve 挖掘、钻研 denominate 命名 depict 描绘、描述 depletion 消耗，排除 depletion 减少、降低、耗尽 deploy 展开、部署、调度 designation strip 名牌、标签 deteriorating 降低，恶化，堕落 dethreading 甩尾 deviation 偏差,漂移 dew point 露点 diaphragm 隔板、挡板、孔板 dielectric 电介质，绝缘材料 differential 微分 diffuse 弥散 diffuser 扩散器,雾化，扩散、弥散 diminish 缩小 discharge pipe 排出管 disconnected-switch 隔离开关 discreeet 考虑周到的，谨慎的 discrepancy 不同，不符合，离散 discretion 判断；慎重；自由处理 dismantle 拆开，拆除，分解 dismantling stool dispatch 派遣 dispenser 药剂师，分配器，配料器 dissipation 消散,消耗,损耗 distill 蒸馏除去 distribution 分布，配电 distribution transformaer diversify 使变化，多样化 dividing shear 切分剪 dot matrix 点阵 double row roller bearing 双列滚子轴承 downpayment 定金 drain 下水管 drainage 排水,阴沟 draw off 抽取，排泄 dress 修磨 drive spindle 传动轴 drop separator drum shear 滚筒剪 dual-phase steels 双相钢轧制 duct 管道 ductile 可延伸的 ductile iron 球墨铸铁 due time 到期 dummy dummy stand 小压下量轧制机座 空轧机座 dust exhaust 除尘 duty-cycle 工作循环，工作周期 earthing switch 接地开关 Earthquake intensity 地震烈度 edge drop 边部减薄 edge stress 边缘应力 EDPM 三元乙丙橡胶 elaborate 详细拟定 elapse 过去、消逝 elastic deformation 弹性畸变 elastoner 弹性体 elbow 肘,扶手,弯管 electrode 电极 elevation 海拔 embed 放(埋,嵌)入,埋放 EMC electromagnetic compatibility 电磁兼容性 emergency shower empiric 根据经验的 emptying 沉淀物 emulsion 乳剂 encapsulation 密封、包胶 endless 无缝环圈，无头还带 entry coil car 入口带卷小车 entry guid 入口导轨 entry section looper 入口活套 envisage 正视，直觉 EP Epoxy Resin 环氧树脂 epoxy 环氧树脂 ergonomic 人体工学、工效学、人与机械控制 evaporator 蒸发器 eveness 均整性 event drive 事件驱动 evolve 发展、进化、离析、引申 excavation 挖掘 excentricity 偏心 exceptional ruggedness exclusion 排斥 exert 发挥,尽力 expanding cylinder 膨胀缸 expansible coil preparatory coiler 胀缩卷筒式带材预卷机 extractor 提取、萃取器、抽提塔 extrusion 挤压 eye washer fabricate 构造、建造、杜撰 fabricated steel construction 预制钢结构 fabricated steel facet 小平面 facilitate 使容易 feed table 进料盘 feed-forward 前馈 Ferrite 铁素体 ferritic 铁素体 festoom 花彩、垂花饰 filler breather cap filler cap 加油盖 fine 粉末 finite element method 有限元法 flange 法兰 flap 片状悬物,舍阀,舍 flattener roll 矫直辊 float valve 浮筒阀 FLT full load torque fluctuation 波动、摆动 flue gas 烟气 fluoroplastic-insulatated 氟塑料绝缘 Flurorocarbon 聚氟乙烯 flush 清洗,冲洗 flying crank shear 曲柄式飞剪 foam 泡沫（橡胶，塑料等）FOB 离岸价格freight on board foil 压薄、薄片 fracture 破裂、断口 frame failure control friction 摩擦 frost penetration 冻土厚度 FSIR full spectrum infrared fulcrum 支点支轴，转轴 funnel 漏斗 furan 呋喃 gangway 通道,过桥 gasket 衬垫，垫圈 gear rack 齿条 girder 梁,垳架 gradient 斜率 gradient method 梯度法，最速下降法 grain 晶粒 grain coarsening 粗化，晶粒增长 granite 花岗岩 grease lubrication 干油润滑 grid 栅格 grit 粗砂，筛网 groove 凹槽 gross error 严重差错，过失误差 grout 灌浆 gutter 阴沟、水槽 hand railing 扶手，栏杆 hand-over position 交接区 hardenite 细马氏体 harmonic 谐波 harmonious 协调的、相称的 HC high crown 高凸度控制 HCL regeration headquarter 总部、司令部 helid hermetical 密封的 herringbone gear 人字齿轮 HHP hand held programmer 手持编程器 hierarchical 阶级的 high dynamically loaded bolt 高强螺栓 high order 高位,高次 hinge 纹连接，铰链、铰接 hint 暗示,建议 histogram 直方图 hoist 起重机,升起 hold down roll 夹紧辊 homogeneity 同质、均匀性、齐次 homogeneous 同族的、单一的、同次的 hood 顶盖,风帽,排气罩 horizontal deflection hose 软管,蛇皮管 housing 框架 HTR High Tech Rolling hydralic bolt tightener 液压扳子 hydralic screwdown 液压压下 hydraulic accummilator 蓄能器 hydrochloric acid 盐酸 hydrogen 氢气 hydrostatic lubrication 静液压润滑 hypalon 氯磺化聚乙烯橡胶 hysteresis 滞后 ignition hood 点火器 illumination 照明 impart 分给 impedance 阻抗 impede 阻碍 impeller 叶轮 impinging flow 射流 incineration 焚化 indispensable 不可缺少 inert gas 惰性气体 inert gas arc welding 惰性气体保护(弧)焊 inertia 惯性 infrared ray 红外线 ingot（铸）锭 inhibitor 抑制剂，防锈剂 inlet side 入口侧 insulation 绝缘 integral 整体的,积分的 integral gear reducer interim 间歇 intermediate roll 中间辊 interrogate 询问、质问 interrogate 审讯，讯问 intervention 介入、调停、干涉 inventory 库存 ionize 电离 isolating transformer 隔离变压器 JIC Joint Industrial Council 联合工业委员会英 Joint Intelligence Committee 联合情报委员会美 joint shaft 接轴 keeper plate 轧辊轴承座压板 L/C lisence credit 信用证 lade 装载 ladle furnace 钢包炉 laminar 层片、叶片 latch 闩、插销 lateral 侧面，横向 lattice 格子，栅格，支撑行架，晶格 lattice frame 格式框架 lean gas 贫（瘦、干、废）（煤）气 least square 最小二乘 ledge 横档，壁架 legend 图例、图标符号、代号 levelling instrument 水准仪 lever arm 杠杆力臂 light-gauge 薄尺寸 lightning 雷,闪电 limb 肢（状物），电磁铁心 limb of electromagnet 电磁铁铁心 linear bearing 直线轴承 linearity deviation liner 导向装置，套管，内衬 line-up 垫调、较整、调节，阵容，序列 liquor 烈酒，溶液 lithium chloride 氯化锂 loading skid 装载滑轨 lockout 切断、分离；闭锁 lockout relay 连锁继电器 longitudinal 轴向的，长度的 looper winch 活套卷筒 low inductivity earthing LPG liquefied petroleum gas 液化石油气 magnitude 大小，数量，等级 main 干线,干管 make-up air 补给空气 malfunction 不正常工作、动作失调 mandrel diameter 芯轴直径 manifold 集管,多头导管 manipulation 操纵，控制，处理 marginal cost 边际成本 marine 海的，海（磨、冲）蚀 Martensite 马氏体 martensitic 马氏体 mashine steel 机械（零件）用钢(0.2-0.3C)mass moment of inertia 质量惯性矩 mass ratio 始末质量比 mass/volume flow control(VFC)质量流控制 mature 成熟的 measuring staff(rod)测量棒 MEK 丁酮 membrane 膜片 merit 优点，长处 MES Manufacturing Execution System message queue 信息排队 metallic iron 金属铁 metastable 亚稳定 mezzaine 夹层、中层楼 mica 云母 micarta 胶木 microalloy 微合金化 mild steel 低碳钢 miscellaneous/misileinies/多方面的,其它 mitigate 减轻、缓和 MMF Magnetic Motive Force 磁动势 moment 矩,动量 MOOG servo Morgoil bearing 油膜轴承 mortar 灰浆 Mota 锡基高强度轴承合金 mould type mounting angle mounting pad 安装垫 MTBF mean time between failure平均故障影响时间 MTC 微张力控制 muff 套筒 muffler 消音器 multi-ply 多股的，多层的 multi-ply endless NEMA National Electrical Manufacturers Association（美国）全国制造商协会 neoprene 氯丁橡胶、氯丁二烯 NFPA natioal fire protection assion nip 咬入、辊隙 nipple 喷嘴,螺纹接套 nitrile 丁腈橡胶 no slip point nom 公（标）称 normalise 正火 notch filter 陷波滤波器 notcher 开槽 nozzle 喷嘴 nozzle reference nut 螺帽 ODBC Open DataBase Connectivity 开放式数据库互接 off-load 卸载 oil cellar 地下油库 OLE Object Linking and Embedding 对象链接和嵌入 orifice meter 孔板流量计 OTG ovality 椭圆度 overlap（部分）重叠 override control 超驰（越权）控制 overwind 上开卷 oxide mill p.f.power factor 功率因数 pad（缓冲）垫、垫片 padlock 挂锁 pan 罐，锅，盘 pan 摇动镜头，分区存储 pan range 扫描范围 parabolic 抛物线 parallel 并流、平行射流流动 particulate 粒子 parting shear pass 孔型,轧槽,道次 pass line 轧线 patent 专利 pay-off coiler 开卷机 pay-off cradle 开卷箱座 pay-off drum 开卷机卷筒 pay-off housing 开卷机机架 pay-off reel 开卷机 PDA 过程数据采集 PDI Product Data Input PE polyethylene 聚乙烯 peal 果壳 Pearlite 珠光体 pedestal 基座、支座 pedestal type penertation 渗透 perimeter 周边的、周长 periphery 周边的、神经末稍 perpendicular 直立的，垂直的 pertinent 适当的、贴切的、相应的 PET pentaerythrite 季戊四醇，对苯二甲酸乙二醇聚酯 phenolic(苯)酚 photo-electric 光点的 PI diagram piping and instruments diagram pickle liquor 酸洗液 pickling bath 酸洗槽 pickling tank 酸洗槽 pigment 颜料，色素 piling 打桩 pillar 支柱、墩 pillow block 枕垫、垫块 pilot flame 引燃火舌 pilot plant 试验工厂 pilot valve 调节装置，（液压机构中的）伺服阀，试验（工厂），导阀,辅助阀,控制阀 pinch roll 夹紧辊 pinion 小齿轮 pipe thread 管螺纹 piston 活塞 piston rod 活塞杆 pit 地坑，地窖，凹陷、下陷 pivot 轴尖、枢轴 pivot pin n.枢销 pivotable guide table 绕枢轴旋转的导板台 pivoting carry-over table platen 台板 plausibility 似乎合理 plot 绘图、曲线、地块 plywood 夹板，合板 pneumatic 气动 poll 人数、人头税；选举投票，登记，终端设备定时查询 polyethlene terephthalate 对苯二甲酸乙二醇聚酯 polypropylene 聚丙烯 polyurethane 聚氨基甲酸（乙）酯 positive locking potent 有力的,有效的 powdering resistance 抗粉末化 power pack 动力装置 PP pressure-proof 耐压的 PP plastic product 塑料制品 precipitation 降水，沉淀，吸收 pressure reducer 减压阀 pressurization 加压 prevailing procurement 采购,获得 profile 板形 prone(to)有倾向的，面向下的，倾斜的 proprietary 专利的 propulsion 推进 province 职权范围 psi pounds per square inch 磅/平方英寸 PTFE 聚四氟乙烯 pulley 滑轮,滚筒 PUR polyurethane 聚氨酯 purge 吹扫、清洁 PVC PVDF polyvinylidene-flouride 偏聚（二）氟乙烯 PVF polyvinyl-flouride 聚氟乙烯 quadratic 二次方的 quarter 1/4 浪 quench 淬火 queue 行、列、队 rack 齿条、牙条、支架、破坏，机柜 rack-and-pinion 齿轮齿条 rated peak metal temprature 金属加热峰值 reaction equation 反应方程式 reactive power 无功功率 recess 凹槽，退刀槽 recipe 处方、方法、诀窍 recovered acid 回收的酸 recuperate 回收、余热利用 redundant system 冗余系统 reel mandrel 卷筒 refrigeration drying regressive 回归 reinforced concret 钢筋混凝土 relative humidity 相对湿度 relief valve 保险安全，溢流，减压，呼吸阀 remedial measure 补救措施 rendering reserve volume 储备量 reservior 容器、贮水池、水箱 residul error 残留误差 resolver cable resonant frequency 谐振频率 rest 支撑 retaining retention 保留，滞留（物）retract 伸缩 retrieval 可挽回，检索 ridge 屋脊、山脊 rigid 刚性 rigidity 刚性 rigorous 严酷的，严密的 ripening 催熟，时效 ripple 波纹 RMS root mean square value均方根，有效值 rms root-mean-square 均方根 rock 镰刀弯 rocker plate roll barrel 滚身 roll bearing 轧辊轴承 roll neck 辊颈 roll stack deformation roll wear 轧辊磨损 rolling schedule 轧制程序表 rolling stock 机动车辆,轧制毛坯 rool up door Roots blower 双转子鼓风机 rope pulley 绳轮 rubber lining 橡胶衬里 sacrificial corrosion 阳极腐蚀 saddle 鞍型 safety coupling 安全连轴器 safety plate 安全板 sanitary 公共卫生的,消毒的,公共厕所 scaffold 脚手架 scale exhaust 除鳞 scale layer 鳞层 scatter 分布，消散 scatter band 散射区，散射频带 schematic drawing 示意图,结构图,原理图 scissor-lift scrap bucket 废料斗（槽）screening 遮蔽,隔离 screw jack 螺旋千斤顶 scrubber 洗涤器 sectional 截面,剖视的 sectional steel 型钢 segregation 隔离，分隔 self-commuted 自换向 self-tuning 自调 seperating disc 分离圆盘 service factor service voltage 供电电压 shallow tank 浅槽 shim 垫片 shock absorber 减震器 shrink plastic film 热缩塑料膜 shroud 罩 shunting 分流，分接 shut-off vavle 节流阀 shuttering 模板 side guide 侧导轨 side trimming 齐边 sight gauge 观测计 silicify 硅化 Silicone Modified Polyester 硅改性树脂 sinter plant 烧结厂 skew 斜、不对称 Skew/Synchromous Run Control slab casting 板坯连铸 slabing 板坯 sleeve 套，轴套 slice 薄片 slide vavle 滑阀 sliding frame 滑座 sling 吊索 slitting shear 纵切 sludge 淤泥、残渣 SMPS switch-mode power supply开关电源 smut 污物，煤烟 snubber 缓冲 snubber roll 缓冲辊,减震辊,抱辊 soaking pit furnace 均热炉 soaking time 保温时间 solenoid 螺线管、线圈 solenoid valve 电磁阀 solute 溶质 SP Polyester Resin ceramic 聚脂树脂 spare part 备件 spark-ignited 电火花点火 specific coil weight 比重 spectrum 谱、光谱 speed cone 变速锥 spindle carrier 接轴托架 spiral conveyor 螺旋型运输机 splash shield 防溅挡板 splice 接合、拼合 split steel bearing block split-out 分交 spray-off 喷射 sprillage 溢出、溅出 spring constant 弹簧刚度常数 sprocket 链（星）轮、链轮铣刀 square error 平方误差 squeegee 橡皮滚子、刮板 squeezing roll 挤干滚 stagered winding 错边卷取 stagger 间隔、错开 stagger 交错、间隔 stall 失速，脱流 standstill 停歇 Static Var Compensation 静态无功补偿 steckel cold mill 斯特科尔冷轧机 steel grade 钢号 steep 陡峭，大锥度 steering cam 导向凸轮 stepwise 逐步 stiffner 加强筋 stile 窗挺,竖框,旋转栅门 stipulate 规定 stock 毛坯 stool 托架,垫板,底板 strain hardening 应变硬化 strand 线，股 strapping head strapping machine 捆扎机 straps 捆带 stringent 严格的、精确的 strip 剥开 strip camber 板凸度 strip clamping device 钢带夹持装置 strip deviding speed 开卷速度 strip processor 带材整形 strip tensiometer 带材张力计 strip tensiometer roll 带材张力测量辊 stripper ring strobe 闸门，选通（读取）脉冲，频闪观测仪 stroke 冲程，行程 stub 树桩，残段；管接头 stub-out suction strainer 吸滤 sump 集油槽,污水槽 sump pump 油池(排积水)泵 superordinate 等级高的,使升级 supersaturate 过饱和 suppression 抑制 surge voltage 浪涌电压，冲击电压 sustainable development 可持续误差 swirling 漩涡 switch board 配电盘 switch-over 换向 swivel 旋转 swivel cylinder for strip track control 带钢跟踪装置控制用旋转缸 swivel gate symmetrical 对称 symmetry 对称性、匀称、调和 synthetic 合成 tackle 滑轮组,葫芦 tag 标签、电缆接头、标记、标识、特征值 tail out 脱尾 take-off 防水沟 tangent 正切、切线 tap 龙头、开关、分流，抽头 tapchanging 抽头转换 tare 皮重，包装重 TCM Tandem Cold Mill telescoping finished coil 塔形卷 tempering 回火、调合、光整 tensile strength 抗拉强度 tension leveller 张力平整机 tension reel 张力卷取 Terrilic rolling 铁素体轧制 thermal flatness control thermostat 恒温器、双金属片 threading 穿带 threaten 有的迹象+to V.threshold voltage 门槛电压 thrust bearing 推力轴承 tie rod 系杆 tightness 密闭性 tile 瓦片，板 tilt 倾斜,翘起,摇动,倾翻 tilting frequency time stamp 时间标记 TMCP 控冷控轧 toe board 踏脚板，搁脚板 torsion 扭转，扭力 touch up 修整,修饰 trailer 拖车 transient 瞬变的，过渡的 transparent 透明的 traverse 横移 tray 盘 trickle 滴下、淌 trimming 装饰 TRIP transformation-induced plasticity 变换诱生塑性tripod 三角架 trivalent iron 三价铁 trop/trou/法语 多余的,不同的 trouble free 无故障的，不间断地 trunnion 二（枢）轴，炮车 tub 桶、盆、槽 tungsten 钨 turnkey contract 交钥匙合同 twin drive 双电机驱动 twisted-pair cable 双绞线 tying machine 捆扎机 UC universal crown unabated 未减弱的、不减少的 universal joint 万向节 up-coiling speed 卷取速度 UV ultraviolet 紫外线 vacuum furnace 真空炉 valve mainfold 液压集成化 vapor seal 气封 VAR reactive volt-amperes无功功率 VARIOBEIZE technology VC variable crown 可变凸度 vent 孔、通道、通气