1、中国桑树分类及桑类中药原植物考辨【摘要】 对古今桑树的分类进行了系统考证,总结了古今桑树分类的主要特征,对“荆桑”“鲁桑”“山桑”等历史上一些主要的桑树名称进行了辨析,澄清了部分桑树中文名与其学名之间长期以来存在的混淆关系,勾勒了我国桑树分类的演化过程,为考证桑类中药的原植物作了铺垫。【关键词】 桑树 桑类中药 分类 原植 考证桑树作为我国丝绸文明的基础,栽植历史十分悠久,早在甲骨文时期就有多种记载中提到的“鸡桑”可能与本草拾遗不同:“若欲种椹子,则择美桑种椹,每一枚翦去两头。两头者不用,为其子差细,以种卽成鸡桑、花桑,故去之。”此处“鸡桑”“花桑”源自同一种桑椹果实的两端,以文中之意,以果实
2、中部播种当得到“美桑”,相比之下,“鸡桑”“花桑”只是生长态势较差而已,因而不能视为不同的桑种。但陈敷农书中提到的“海桑”,应当是一种桑树:“又有一种海桑,本自低亚。若欲压条”此外,一些桑树栽培品种的名称在宋代也开始流行,如南宋陆游村舍杂书引士农必用云:“桑种甚多,不可徧举。世所名者,荆与鲁也。荆桑多椹,鲁桑少椹。叶薄而尖,其边有瓣者,荆桑也。凡枝、干、条、叶坚劲者,皆荆之类也。叶圆厚而多津者,鲁桑也。凡枝、干、条、叶丰腴者,皆鲁桑之类也。荆之类,根固而心实,能久远,宜为树。鲁之类,根不固而心不实,不能久远,宜为地桑。然荆桑之条叶,不如鲁桑之盛茂;当以鲁条接之,则能久远而又盛茂也。鲁为地桑,而
3、有压条、换根之法,传转无穷,是亦可以长久也。无树桑之家,纯用地桑。”引务本新书云:“夫地桑,本出鲁桑。”又引韩氏直说云:“桑种,自有早生者、迟生者,须择其早生者,为地桑则可。”此处不仅指出齐民要术之“鲁桑”即“地桑”,“荆桑”为“树桑”,而且,从果实、枝、干、条、叶、根、早生与晚生等角度进行了区分,使桑树的分类特征更加完备。桑种“不可徧举”,说明当时人们对桑树的分类相当详尽。而“荆之类”与“鲁之类”,以现代植物分类学观点考察,有两种可能性,一是荆桑与鲁桑各为一种植物,而它们分别有很多的栽培品种;二是荆桑与鲁桑并不分别代表一种植物,只是泛指符合各自相应特征的一类桑树。当然,仅仅根据这些特征,尚不
4、能将上述荆桑、鲁桑鉴定为如今桑属的相应植物。另外,“荆桑以鲁条接之”,表明有部分桑树系不同桑种嫁接而成,这使得桑树品种更为复杂。 5 明代桑树的分类 到了明代,黄省曾所着蚕经17曾记载几种桑树:“高而白者、短而青者、望海之桑、紫藤之桑;青桑无子,叶不甚厚。”对桑树分类较为系统的总结见于1596年李时珍本草纲目18:“桑有数种:有白桑,叶大如掌而厚;鸡桑,叶花而薄;子桑,先椹而后叶;山桑,叶尖而长。”这段话实际上引自种树书,据考证,种树书实为明初俞宗本假托唐代郭橐驼所撰。文中所描述白桑、鸡桑的特征分别较本草拾遗和四时纂要更为细致,而且提到名为“子桑”的桑树;至于文中的“山桑”,则与尔雅之“山桑”
5、可能并非一物,因为其“叶尖而长”,与柞树叶多为裂叶的特征并不相符,虽然与柘树叶近似,但柘树聚花果近球形,与桑椹形态相去甚远,而上述描述显然是注意到果实的特征的,所以此处的“山桑”应当是一种桑树。本草纲目又引种树书云:“桑以构接则桑大。”因此明代存在用构树嫁接的桑树,一方面丰富了桑树的品种,但同时亦易造成分类上的混乱。概而言之,明代桑树的主要分类依据仍然是叶子和果实的特征,尤其是本草纲目之描述,在后世很多着述中被广泛引用,这些分类特征,一直因袭至近代。此外,值得注意的是,本草纲目提到上述4种桑树,却只字未提着名的“荆桑”和“鲁桑”。 6 清代桑树的分类 清代,人们对桑树的研究比较活跃。1684年
6、曹溶倦圃莳植记19对“白桑”的特征作了进一步的描述,并开始提到“黑桑”,云:“白桑有花无实,黑桑有实无花。”1871年沈秉成蚕桑辑要20之蚕桑杂说则将桑树分为檿桑、子桑和花桑三种。“檿桑”系“春初取桑枝大者横檿土中”而得,显然,此处“檿桑”确为桑树,与尔雅之“檿桑”不同。“子桑,乃桑椹所种”,“花桑,亦由种子而成,其叶与檿桑相似,但有花无实,与子桑异。”“花桑”与“子桑”不同之处在于有花无实,故所述“子桑”应当结椹,因而与本草纲目“先椹后叶”之“子桑”可能有一定关系,但是否为同一物尚难断定。1874年汪日桢湖蚕述21则提到一种“麻桑”,其特征为“叶有毛”。1896年刘清藜补辑的蚕桑备要22云:
7、“种类甚多,总名之曰荆桑、鲁桑。凡椹多、枝干条叶坚劲,其叶小而边有锯齿者,皆荆之类。椹少、枝干条叶丰腴,叶圆大丰厚而多津者,皆鲁之类。”有部分抄袭农桑辑要之嫌,但1897陈开沚裨农最要23亦谓:“种类虽多,不过荆桑、鲁桑尽之。”如此看来,历史上的“荆桑”和“鲁桑”的确分别是某一类桑树的总称,而“白桑”“鸡桑”等则被视为不同的桑种。1899年卫杰蚕桑萃编24中对桑树的总结更证明了这一点:“桑分十八种。湖桑、川桑、鲁桑、荆桑,以地殊者;子桑、女桑、花桑、椹桑、栀桑、火桑、丛生桑、富阳桑、地桑、山桑,以种类名者;移桑、接桑、檿桑、蟠桑,以人力成者。”不过卫杰部分所言仍然值得推敲,如将“丛生桑”“地桑
8、”等视为特定桑种而归类于“以种类名者”显然不妥。此外,众所周知,李时珍非常细致和严谨,因而在描述桑类药材的来源时未提到“荆桑”和“鲁桑”也就在情理之中了。 另外,清代的着作中提到很多桑树栽培品种的名称,如沈氏农书25谓:“桑以荷叶桑、黄叶桑、木竹青为上,五头桑、大叶桑、密眼青次之,细叶密眼青为最下。”1688年张炎贞乌青文献26载:“桑类有密眼青、白皮桑、荷叶桑、鸡脚桑、扯皮桑、尖叶桑、晚青桑、火桑、山桑、红头桑、槐头青、鸡窝桑、木竹青、乌桑、紫藤桑、望海桑。”1831年高铨蚕桑辑要27曰:“桑种甚繁,以荷叶桑、黄头桑、木竹青为上下有一种火桑”1870年吴烜种桑说28:“桑以湖州所产者为佳,有
9、青皮、黄皮、紫皮三种。青皮叶疎而薄,黄皮较胜,惟紫皮最佳。紫皮又名红皮,叶密而厚,浙人谓之红皮大种。湖桑之中,又以此种为第一。”在缺乏植物分类学知识的时代,栽培品种甚多,既使同一桑种的形态特征变异性更大,也令不同桑种之间的区分更加困难。 7 20世纪我国桑树的分类 随着时代的发展,我国在桑树分类方面积累了很多知识,但是,显而易见,这些分类方法是经验性的,缺乏科学性。直至清末,这种状况未获改变。而在国外,桑树的科学分类发展比较迅速。1573年,林奈植物种志29创立桑属并将其分为5种;后来,1842年毛利奇30将其分为10种;1855年施林奇31将其分为8种19变种;1873年布油劳32将其分为6
10、种19变种12亚变种;1916年施奈德33将其分为3种7变种;紧接着,1917年小泉源一34将其分为24种1变种,并于1931年修订为30种10变种;其后,堀田祯吉35等在小泉源一的基础上进行了多次修订。小泉源一分类的基本依据是以雌花花柱的特征,如花柱的有无及长短、柱头上毛及突起的有无等,并结合叶、毛茸、花序等特征进行分类,这一分类方法一直沿用至今。 由于历史上我国植物分类学发展缓慢,因此,直到近代,才有学者借鉴国外桑属的分类方法对我国桑树进行分类并拟定学名,并随着时代的发展不断完善。起初,只是将个别桑种与特定的拉丁名称相对应,如1920年安吉等所着植物名汇拾遗36认为湖蚕述之“麻桑”为Mor
11、us cathayana Hemsl.;同年朱羲方实用植物图说37谓:“桑有鲁桑湖桑之别”,而所绘的对应桑图标记为“Morus alba L.”。后来,我国不少学者系统地研究了中国桑树的科学分类。1934年,周汉藩河北习见树木图说38将桑树分为桑M. alba L.、鸡桑M. acidosa Griff.、蒙桑M. mongolica Schneid、山桑M. mongolica Schneid. var. diabolica Koidz.和华桑M. cathyana Hemsl. 5种。随后,1937年,陈嵘中国树木分类学39将我国桑属分为5种7变种:桑M. alba L.、崕桑M. mon
12、golica Schneid、小叶桑M. acidosa Griff.、葫芦桑M. cathayana Hemsl.、黑桑M. nigra L.;大叶桑M. alba var. macrophylla Loud.、花叶桑M. alba var. skeletoniana Schneid.、白脉桑M. alba var. venosa Delile.、塔桑M. alba var. pyramidalis Ser.、垂枝桑M. alba var. pendula Dipp.、鲁桑M. alba var. multicaulis Loud.、山桑M. mongolica var. diabolica
13、 Koidz.。1955年胡先骕经济植物手册40认为中国桑属有7种:白桑M. multicaulis、长果桑M. laevigata、桑M. alba、川桑M. notablis、蒙桑M. mongolica、鸡桑M. acidosa、华桑M. cathayana。1961年,浙江农业大学桑树栽培学41将我国桑树分为9种1变种:白桑M. alba L.、鲁桑M. lhou Koidz.、山桑M. bombycis Koidz.、广东桑M. atropurpurea Roxb.、台湾桑M. formosensis Hotta、圆叶桑M. notabilis C. K. Schu、蒙古桑M. mo
14、ngolica C. K. Schu、毛桑M. tiliaefolia Makino、鬼桑M. mongolica var. dibolica Koidz.、岛桑M. acidosa Griff,并对栽培品种的原植物进行了归纳,如新疆白桑、江苏淮阴4号、引自日本的改良鼠返、一之濑等归属于白桑M. alba L.,湖桑中的桐乡青、荷叶白、富阳桑等归属于鲁桑M. lhou Koidz.。显而易见,上述关于我国桑树的分类,既有认识一致的地方,但分歧也较明显,如山桑、鲁桑等的中文名与学名之间的对应关系不同,易造成混乱。 20世纪80年代以来,张秀实、吴征镒、曹子余等对中国桑属进行了系统的研究和整理,在
15、1998年出版的中国植物志42中,他们将中国桑属分为桑组和山桑组,其中桑组7种3变种,山桑组5种10变种,见表1。表1 中国植物志桑属分类 8 小结 中国桑树分类的演变,大致可分为两个阶段:20世纪以前为经验分类,20世纪以来为科学分类。经验分类所采用的分类特征主要是树形高矮、桑椹多少、叶子形态、栽种方法以及地域范围等,变异性大,识别时主观性强,因此既难以对一种桑树作出准确鉴定,而且不同桑树种之间也极易混淆。桑树的科学分类虽然从林奈的植物种志就开始了,但直到小泉源一提出以雌花花柱作为基本分类特征之后,才真正形成完整的分类系统,至今仍然采用。 从现代植物分类学角度看,古代的桑树名称,大多是泛指一
16、类桑树,如“荆桑”“鲁桑”等。因此,一些古籍中所提到的桑树,能否与今之Morus属植物对应起来,需根据其具体描述并结合有关资料进行综合分析。而且,现今Morus属部分植物虽然也采用了“鲁桑”“山桑”等古代曾有的桑树名称,但不能直接将其视为等同。 现代有关桑树分类的研究较为活跃,如数值分类、染色体分类、同工酶分类、DNA分子标记分类等等45,发现了不少有价值的分类特征,虽然目前尚未有实质性应用,但显然反映了今后桑树分类发展的方向。 【参考文献】 1 胡厚宣. 殷代的蚕桑和丝织J. 文物,1972,11: 2. 2 鲁兆麟,黄作阵. 马王堆医书M. 沈阳:辽宁科学技术出版社,1995:22.3 刘
17、 利,张 林,赵卫国,等. 桑树种质资源的国内外现状比较J. 植物遗传资源学报,2004,5(3): 285.4 周匡明. 桑考J. 农业考古,1981,1(1): 108.5 东方闻睿. 尔雅M. 北京:中国电影出版社,2001:100.6 郭 璞. 邢 昺. 尔雅注疏M. 上海:脉望仙馆,清光绪十三年(1887). 卷九7 陈晓清,陈淑玲译注. 诗经M. 广州:广州出版社,2001:2328 贾思勰,齐民要术M. 上海:中华书局,1956:61.9 陈藏器,尚志钧. 本草拾遗辑释M. 合肥:安徽科学技术出版社,2002:385.10 韩 鄂,缪启愉. 四时纂要选读M. 北京:农业出版社,1
18、984:4.11 日华子. 常敏毅集辑. 日华子诸家本草M. 宁波市卫生局,1985:49.12 苏 颂.尚志均辑较. 本草图经M. 合肥:安徽科学技术出版社,1994:380.13 陈 敷. 农书M. 上海:中华书局,1956:19.14 陆 游. 钱仲联校注. 剑南诗稿校注M. 上海:上海古籍出版社,1985:2510.15 张履祥,陈恒力. 王达参. 补农书校释(增订本)M. 北京:农业出版社,1983:193.16 大司农司. 农桑辑要M. 北京:中国文史出版社,2006:29.17 秦 观. 黄省曾. 沈公练着. 仲昂庭辑补. 蚕书蚕经广蚕桑说辑补M. 上海:商务印书馆,1936:5
19、.18 李时珍. 李经纬校注. 本草纲目校注M. 沈阳:辽海出版社,2001:1260.19 曹 溶. 倦圃莳植记M. 浙江巡抚采进本,清乾隆四十七年(1782). 卷三.20 沈秉成着,郑辟疆. 蚕桑辑要M. 北京:农业出版社,1960:21.21 汪日桢. 湖蚕述M. 上海:中华书局,1956:9.22 刘清藜. 蚕桑备要M. 味经堂刊书处刻本. 清光绪二十二年(1896). 第一篇.23 陈开沚. 裨农最要M. 上海:中华书局,1956:1724 卫 杰. 蚕桑萃编M. 上海:中华书局,1956:39.25 张履祥. 陈恒力. 沈氏农书M. 上海:中华书局,1956:10.26 张炎贞.
20、 乌青文献M. 春草堂刊本,清康熙二十七年(1688). 卷三.27 高 铨. 蚕桑辑要M. 遵义王青莲刻本,清道光十一年(1831). 卷上.28 吴 烜. 种桑说M. 清代刻本,清同治九年(1870). 卷一.29 Linnaeus C. Species Plantarum M. Holmiae (Stockholm): Impensis Laurentii Salvii, 1573:986.30 Moretti G. Prodromo di una monografia delle specie del genere Morus J. Istituto lombardo di scien
21、ze e lettere, 1842, 1: 167.31 Seringe N C. Description culture et taille des muriers, leurs espces et leurs varietiesM. Paris: Victor Masson,32 Bureau L E. Moraceae. In: de Candolle Alphonse. Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis M. Paris: Sumptibus Sociorum Treuttel et Wurtz, 1873, 17: 2
22、11.33 Schneider C K. Moraceae. In: Sargent C S. Plantae WilsonianaeM. Cambridge: The University press, 1916, 3(2): 296.34 Koidzumi G. Contributiones ad floram Asiae orientalis III J. Bot Mag (Tokyo), 1917, 31(369): 253.35 堀田祯吉. 桑编. 东京:养贤堂M,1954:24.36 安 吉,张宗绪. 植物名汇拾遗M. 上海:商务印书馆,1920:24.37 朱羲方. 实用植物图说
23、M. 上海:新学会社,1920:145.38 周汉藩. 河北习见树木图说M. 北京:静生生物调查研究所,39 陈 嵘. 中国树木分类学M. 南京:京华印书馆,1937:227.40 胡先骕. 经济植物手册M. 北京:科学出版社,1955:232.41 浙江农业大学. 桑树栽培学M. 杭州:浙江人民出版社,1961:32.42 中国科学院中国植物志编辑委员会. 中国植物志,第23卷第1分册M. 北京:科学出版社,1998:6.43 Koidzumi G. Florae Symbolae Orientali-AsiaticaeM. Kyoto, 1930:54.44 Hotta T. Contributions to the Knowledge of the Systematics of Morus in Japan. VII. Morus in Cultivation. V.J Bot Mag (Tokyo), 1937, LI(611): 833.45 李东升,张和禹. 桑树种与品种分类研究进展J. 中国蚕业,2003,24(3): 15.