警示标牌、物管标牌、设备间标牌中英文对照.doc

警示标牌、物管标牌、设备间标牌中英文对照
警示标牌信息。
中文名称（请确认）
英文名称（请确认)
备注
小心地滑
CAUTION WET FLOOR!

请勿翻越
No Crossing

禁止依靠
Leaning on the Door Prohibited

禁止吸烟
No Smoking

消杀进行中
Disinfection In Progress

正在维修中
Under Repair

危险，请勿靠近！
Danger,Don’t close！

绿化养护中
Vegetation Under Maintenance

营业时间
Business Hours

推
Push

拉
Pull

设备间标牌信息
中文名称(请确认)
英文名称（请确认)
备注
设备间
Equipment Room

强电间
High-voltage

弱电间
Low—voltare

消火栓
Fire Hydrant

风机房
Wind Engine Room

消防通道
Fire-fighting Access

电梯机房
Lift Machine Room

空调井
Power Ventilator Room

消防管井
Fire Well

供水管井
Water Supply Well

新风机房
New Wind Engine Room

消防泵房
Fire Pump Room

湿式报警阀间
Wet Alarm Valve Room

客梯机房
Guest Lift Machine Room

消防电梯机房
Fire Lift Machine Room

消防储水间
Fire Water Room

空调补水间
Ahu Water Supply Room

空调机房
Ahu Room

水泵房
Pump Room

高压室
H。V Power Supply Room

低压室
L.V Power Supply Room

垃圾房
Carbage Room

生活供水泵房
Water Pump Room

排烟管道
Smoke Extraction Plant Room

消防控制中心
Control Fire Station

配电房
Power Supply Room

物管处标牌信息
中文名称（请确认)
英文名称(请确认)
备注
工程部
Engineering department

档案室
Archives

经理室
Manager’s office

客服部
Customer service

工具间
Tool room

物管部
Property management division